(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 20:: Bất Chu Sơn chi dịch
Lý Minh yên lặng nhìn chăm chú vào con suối trên tay. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới cất đi con suối, rồi đột nhiên bắt đầu ho khan dữ dội, tiếng ho ngày càng nặng. Khi ho dứt, hắn lau vệt máu nơi khóe miệng, lập tức nở nụ cười chua chát.
Trước đó, vì muốn đạt được thanh tiên kiếm cuối cùng, trong lúc vội vàng, hắn đã bị kiếm khí xâm nhập cơ thể. Hiện giờ, trong người hắn đang tồn tại một luồng kiếm khí hủy diệt. Đây là hậu quả từ việc hắn sử dụng tiên kiếm, và luồng kiếm khí này đã ngấm sâu vào. Nếu có Chân Nguyên lực, dù chỉ là Chân Nguyên lực cấp Luyện Khí, hắn cũng có thể dễ dàng bài trừ luồng kiếm khí này ra khỏi cơ thể. Nhưng hắn chỉ là phàm thai nhục thể, nên dù kiếm khí này chỉ tồn tại trong người cũng khiến thân thể hắn ngày càng suy yếu, sắp sửa như đèn cạn dầu.
"Thật ra ta biết rất nhiều Tiên Thiên Linh Bảo siêu phàm hoặc thiên tài địa bảo có thể chữa lành vết thương trong cơ thể ta, thậm chí giúp thân thể ta trở nên mạnh mẽ hơn. Thiên Cơ Tuyền này cũng có thể dẫn ta đi tìm chúng. Hiện giờ ta đã có đủ bốn thanh kiếm, dù vẫn chưa thể bày ra Tru Tiên Kiếm Trận, nhưng uy lực của chúng đã đạt đến tuyệt đỉnh, chỉ là..."
Lý Minh thở dài, lo lắng nhìn về một phương hướng nào đó trên trời. Cách đây không lâu, thiên địa đại biến, hắn vậy mà lại thấy Bất Chu Sơn hiển hiện. Điều này khiến Lý Minh choáng váng ít nhất bốn năm ngày. Hắn không thể hiểu nổi, vì sao Bất Chu Sơn lại xuất thế vào thời điểm này.
Lý Minh biết trình tự thời gian là: Đông Hoàng đại hôn, và Tổ chức Thiêu Dị Tính Luyến – một tổ chức hàng đầu trong Hội Tử Vong – đã lợi dụng lúc đại hôn yến khách để vây công Đông Hoàng Cung. Tuy nhiên, đoạn ghi chép này hơi hỗn loạn. Có thuyết nói có ba Cao Thánh, chín Sơ Thánh; có thuyết nói năm Cao Thánh, sáu Sơ Thánh; thậm chí có thuyết nói có đến chín Cao Thánh. Lại có thuyết nói Tổ chức Thiêu Dị Tính Luyến sử dụng một kiện mô nhân cấp ảo tưởng kèm theo hai Tiên Thiên Linh Bảo, cũng có thuyết nói họ dùng ba kiện mô nhân cấp ảo tưởng. Tóm lại, đoạn ghi chép này cực kỳ hỗn loạn, đủ mọi thuyết, thậm chí còn có thuyết nói Tổ chức Thiêu Dị Tính Luyến đã triệu hồi ra thế giới phân thân.
Tóm lại, Tổ chức Thiêu Dị Tính Luyến, một tổ chức có thứ hạng cực cao trong Hội Tử Vong, có thực lực rất mạnh, ẩn mình rất sâu. Mục tiêu của tổ chức này không rõ ràng, nhưng nhìn từ cái tên, dường như nhằm vào tất cả các tổ chức yêu mến dị tính. Vào lúc Đông Hoàng đại hôn, chúng đã trà trộn vào giữa các tân khách. Hơn nữa, vì một lý do không rõ, chúng đã che giấu được thị giác của Côn Bằng, sau đó phục kích thành công.
Quá trình giao chiến cụ thể không rõ. Trong ghi chép chi tiết nhất về trận chiến đó, chỉ nhắc đến nhật nguyệt lơ lửng, thiên địa kịch biến, Minh Hà tuôn trào, Lôi Đình đan xen, Chân Hỏa, Chân Phong, Chân Băng, Chân Kim đều hiện diện. Sau trận chiến này, Đông Hoàng và Thiên Hoàng mất ngôi vị, vạn tộc đại chiến lại nổ ra.
Thân thế Lý Minh ly kỳ. Hắn đã tiếp xúc được rất nhiều thông tin bí ẩn mà những bình dân dưới quyền Thiên Đình cai quản không thể nào biết được. Trong đó, có những ghi chép bí ẩn liên quan đến Hạo.
Nghe nói, khi vạn tộc đại chiến nổ ra một lần nữa, Hạo đang ở trong Tinh Linh tộc, tồn tại với thân phận một nô lệ hoặc món đồ chơi của một quý tộc Tinh Linh. Nghe nói, Hạo trong lúc vô tình đã cứu một quý tộc Tinh Linh, hơn nữa lại là một đại quý tộc. Quý tộc Tinh Linh này liền dung nạp Hạo, đồng thời còn dạy hắn học chữ, giúp hắn có cái nhìn cơ bản về Hồng Hoang đại lục cùng thế giới quan.
Về sau, khi vạn tộc đại chiến bùng nổ trở lại, Tinh Linh tộc phát sinh nội loạn, cộng thêm tộc Hư Không Ác Ma xâm chiếm Hồng Hoang đại lục. Tinh Linh tộc là nơi chịu mũi dùi đầu tiên. Lại thêm Tinh Linh Tộc Tổ và Tông vừa vặn tham gia tiệc cưới của Đông Hoàng, sau trận chiến đó đã mất tích, khiến toàn bộ Đế quốc Tinh Linh gần như sụp đổ. Trong loại chiến loạn này, Hạo khi ấy gần mười tuổi đã dẫn dắt một nhóm người Tinh Linh tộc thoát ly ra, bôn ba khắp Hồng Hoang đại lục.
Từ đó về sau, vạn tộc đại chiến liên miên suốt ngàn năm, và Hạo cũng dần dần mạnh lên trong ngàn năm đó. Cuối cùng, sau ngàn năm, đã lập nên căn cơ nhân tộc, thành lập Nhân Loại Thành, đồng thời dự định xung kích Thánh Vị.
Chỉ tiếc cuối cùng sắp thành lại bại. Từ khi Hạo rời khỏi Đế quốc Tinh Linh cho đến lúc Hạo thành lập Nhân Loại Thành, giai đoạn này trong ghi chép được gọi là vạn tộc đại chiến lần thứ hai. Rồi đến khi Nhân Loại Thành bị hủy diệt, Đông Hoàng và Thiên Hoàng trở lại ngôi vị, và cuối cùng là Khai Thiên Chiến Dịch, giai đoạn đó được gọi là Nhân Loại Tuyệt Địa Phản Kích Chiến. Sau đó, phải mất hàng vạn năm nữa, vị hoàng đầu tiên của nhân loại, cũng là Nhân Hoàng khai thiên lập địa đầu tiên – Phục Hy Thị – mới có thể giáng sinh. Chính là sau đó, Nhân Hoàng Phục Hy Thị dẫn đầu nhân tộc phản công vạn tộc Hồng Hoang, lập nên ba Đại Đức Hành, giúp nhân loại từ trước đó lâm vào khốn cảnh mà vùng lên. Đến lúc đó, Tiên Thiên Linh Bảo bản mệnh của Nhân Hoàng Phục Hy Thị là Bất Chu Sơn mới vang vọng khắp đa nguyên vũ trụ, được mệnh danh là nhật nguyệt thiên địa, trở thành Tiên Thiên Linh Bảo đỉnh cấp nắm giữ quyền hành Nhân Hoàng.
Theo suy nghĩ của Lý Minh, Bất Chu Sơn chỉ có thể giáng thế xuất hiện vào lúc Nhân Hoàng giáng sinh, vì sao nó lại xuất hiện sớm đến vậy? Hiện giờ đại yến hôn nhân của Đông Hoàng còn chưa bắt đầu, việc Bất Chu Sơn xuất hiện vào thời điểm này rõ ràng là không hợp lý.
Lý Minh lại liên tưởng đến đoạn tin tức mà Thiên Cơ Tuyền đã phát ra cách đây không lâu, rằng Nhân Hoàng vẫn lạc. Sau đó, hai thanh tiên kiếm mà hắn có khi ấy bỗng nhiên rời đi, rồi trở về, còn mang theo khí tức của hai thanh tiên kiếm khác. Vì thế, hắn mới có thể tìm thấy hai thanh còn lại trong thời gian ngắn như vậy. Và tin tức này đã tiết lộ rất nhiều điều.
"Chẳng lẽ... tin tức trong cuốn nhật ký không trọn vẹn kia là thật?" Lý Minh nhíu mày lẩm bẩm.
Cuốn nhật ký không trọn v���n kia thật kỳ lạ. Lý Minh cũng không biết rốt cuộc cuốn nhật ký đó từ đâu mà có. Tuy nhiên, từ kết quả kiểm tra niên đại cho thấy, thời gian ra đời của cuốn nhật ký đó đại khái là vào thời kỳ cuối Hồng Hoang. Do nhật ký không trọn vẹn nên không rõ ai đã viết, hơn nữa thông tin trên đó cũng tàn khuyết không đầy đủ, chỉ có thể giải đọc qua vài ba câu chữ rời rạc. Trên đó nói rằng vào thời kỳ cuối Hồng Hoang, trước khi Hạo thành danh và thành lập Nhân Loại Thành, trên Hồng Hoang đại lục đã từng tồn tại một nhân loại mà thế nhân đều tôn xưng là Đại Lãnh Chúa. Hắn anh minh thần võ, anh hào cái thế, thậm chí còn ngang hàng luận giao với Đông Hoàng và Thiên Hoàng. Dù chưa từng thành Thánh, nhưng uy áp toàn bộ vạn tộc Hồng Hoang. Nghe nói có một vị Thánh Nhân Long tộc từng bị hắn ngay trước mặt rất nhiều Cao Giai Thánh Nhân và Sơ Giai Thánh Nhân của vạn tộc mà rút gân lột da, đầu lâu còn bị treo trên thành chủ của hắn làm vật trang trí, thế mà Long tộc ngay cả một lời cũng không dám oán thán.
Lý Minh vẫn luôn xem những ghi chép đó như một cuốn tiểu thuyết, hơn nữa là loại tiểu thuyết YY (tự sướng) bậc nhất. Trên thực tế, rất nhiều tác giả tiểu thuyết mạng dưới quyền quản lý của Thiên Đình Hồng Hoang đều lấy thời kỳ cuối Hồng Hoang làm bối cảnh. Bởi lẽ, vào thời đại đó, nhân loại được công nhận là chủng tộc rác rưởi, thậm chí còn không bằng rác rưởi, máu của nhân loại có thể tràn ngập khắp đa nguyên, bi thảm đến cực điểm. Vậy nên một nhân vật chính xuyên việt về thời đại đó, đại sát tứ phương, chính là mô típ sảng văn mạng điển hình.
Nhưng tình huống hiện tại lại khiến Lý Minh có chút tin vào nội dung trong cuốn nhật ký không trọn vẹn kia. Dù là YY, nhưng nó cũng nói rằng trước Hạo quả thực có nhân loại cường đại tồn tại. Hơn nữa, nhân loại này có thể sẽ trở thành Nhân Hoàng, thành tựu Nhân Hoàng sơ khai trước cả Phục Hy...
Và Bất Chu Sơn kia, hiển nhiên là chuẩn bị cho vị Nhân Hoàng này, bởi lẽ Bất Chu Sơn chính là biểu tượng quyền lực của Nhân Hoàng.
"Nếu đã như vậy... ta nên đi đâu?"
Lý Minh thở dài. Nói từ thâm tâm, trong lòng h��n, Nhân Hoàng chỉ có thể là Phục Hy. Bởi lẽ, ngài là vị Hoàng đầu tiên khai thiên lập địa, là người lập nên ba Đại Đức Hành, dẫn dắt nhân loại quật khởi, trở thành chủng tộc chủ đạo, thậm chí còn gần như một mình mang đến lịch sử cho nhân loại. Tất cả những điều này đều như một truyền thuyết thần thoại vậy.
Còn nếu như thời đại này thật sự có một ứng cử viên nhân loại khác, thì dù hắn có anh minh thần võ đến đâu, anh hào cái thế đến đâu, Lý Minh cũng không tin hắn có thể hơn được Phục Hy. Hai người này căn bản không cùng một đẳng cấp mà... Nhưng là...
Nhưng nhân loại ở thời đại này lại quá bi thảm, bi thảm đến nỗi Lý Minh mỗi lúc mỗi khắc đều có cảm giác tội lỗi và thống khổ. Bởi vì hắn vẫn còn sống, trong thời đại này, ngay cả việc được sống thôi cũng khiến hắn cảm thấy áy náy.
"...Tóm lại, trước tiên hãy đi tìm vị anh hào nhân loại này. Bất Chu Sơn tuyệt đối không thể rơi vào tay dị tộc, đây là hy vọng và át chủ bài lớn nhất của nhân loại chúng ta. Hiện giờ ta có Tru Tiên Tứ Kiếm, nếu ta c�� thể vận hành nội năng tuần hoàn, vậy thì dễ làm rồi. Khi Tru Tiên Kiếm Trận được bày ra, ít nhất cũng có một phần thắng nhất định, nhưng vẫn là không an toàn... Mà nói đến, những ghi chép về các cổ hiền giả nhân loại ngày đó, liệu có phải là thật không?"
Lý Minh suy nghĩ trong lòng. Sau đó, hắn lại một lần nữa lấy Thiên Cơ Tuyền ra, và những lời nhắc nhở cùng phương vị từ Thiên Cơ Tuyền cũng rất thú vị, khiến Lý Minh lại nhắm mắt trầm tư thật lâu. Cuối cùng, hắn quyết định bắt đầu đi về phía đó.
Cùng lúc đó, tại một không gian loạn lưu nào đó, trong một căn phòng, mười ba bóng người đang trầm mặc. Bỗng nhiên, một người bịt mắt trong số đó ồ lên một tiếng. Mười hai người còn lại đều nhìn về phía hắn, hắn liền cười nói: "Thú vị, khí vận đang thay đổi..."
Một người lạnh lùng bên cạnh liền hỏi: "Hiện tại tỷ số thắng là bao nhiêu rồi?"
"Ba thành rưỡi, so với trước đây nhiều hơn một thành." Người bịt mắt vừa cười vừa nói.
Những người còn lại đều không cười không nói. Một người trong số họ bỗng nhiên nói: "Nếu tính cả Ngô Minh vào thì sao?"
Người bịt mắt trầm mặc một lúc, rồi nói: "Khí vận chuyển biến rất kỳ lạ, hoặc là biến thành số không, hoặc là biến thành mười thành. Ta vậy mà không thể nhìn thấy."
Một người khác lại nói: "Thật sự sẽ xảy ra sao? Dù ngươi đã dùng đôi mắt của mình để đổi lấy cơ hội nhìn thấy, nhưng ta vẫn chưa tin điều này thực sự có thể xảy ra."
Người bịt mắt liền lắc đầu nói: "Ta cũng không dám khẳng định, nhưng những gì nhìn thấy từ cánh cửa kia chính là điều này. Điểm tới hạn của khí vận đang ở ngay trước mắt. Chúng ta thắng, thì nhân loại thắng; chúng ta bại, thì nhân loại diệt vong. Đơn giản là như vậy. Và tên của điểm tới hạn này..."
"Bất Chu Sơn chi Dịch!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.