Cổ không tài nào hiểu Sở Hiên đang làm gì, cũng như cách hắn không tài nào hiểu nhiều việc Quân làm. Phần lớn thời gian, chỉ sau khi mọi việc xảy ra, hắn mới sực tỉnh, và mỗi lần sực tỉnh như vậy, thường kéo theo ba khả năng.

Hắn trở thành công cụ người.

Hắn bị hố.

Hắn thoát chết trong gang tấc...

Nghĩ đến những điều này, Cổ đã cảm thấy lòng dạ bàng hoàng, và cũng vô cùng tức giận.

Hắn đã nói rất rõ ràng với Quân rằng hắn không phải công cụ người gì cả, và tuyệt đối không phải đối tượng bị tế trời!!!

Đáng tiếc là, hắn phát hiện mỗi lần mục đích đều đạt được, thậm chí nhiều lúc, dù là lâm vào tuyệt cảnh, hắn vẫn tìm được đường sống để thoát ra, ngoại trừ... Hạo...

Nhưng Cổ biết, sự việc lúc đó thực ra không thể trách Quân, bởi vì ngay cả trí giả cũng có giới hạn. Hạo cũng là trí giả, trong tình huống đó, đặc biệt là khi là người đầu tiên biết rõ mọi chân tướng, việc lựa chọn kết cục như vậy cũng là biện pháp duy nhất...

Chỉ là Cổ từ đầu đến cuối vẫn không thể nào nguôi ngoai, có lẽ, hắn mãi mãi cũng không thể nguôi ngoai. Sự hi sinh của Hạo đã thay đổi rất nhiều, về sau...

Bất kể Cổ nghĩ gì đi nữa, lúc này, Sở Hiên đã dẫn đầu cả nhóm tiến vào một thành phố vào giữa thế kỷ 20, khoảng những năm 50-60. Phạm vi thành phố này lớn hơn nhiều lần so với cái bến cảng nhỏ kia, trong khi đó, ở ranh giới thành phố vẫn là một khoảng hư vô, nhưng vẫn có những chuyến xe không ngừng ra vào khoảng hư vô này.

Thành phố này mang đậm văn hóa phương Tây, trong đó, người da trắng và người da đen sống lẫn lộn, còn có cả một khu phố Tàu, thậm chí có cả Mafia, cùng đủ loại thế lực xã hội đen, các băng nhóm khác nhau. Chính quyền thành phố chủ yếu do người da trắng nắm giữ, tham ô, nhận hối lộ, cấu kết giữa chính quyền và thế lực ngầm, đủ mọi loạn tượng đều diễn ra trong thành phố này, thậm chí giữa ban ngày, các băng đảng xã hội đen còn công khai cầm vũ khí bắn nhau trên đường phố.

Sở Hiên dẫn các người chơi đi vào thành phố này. Lần này, hắn không thăm dò gì nhiều, mà cứ như thể đã biết rõ đây là đâu từ trước, liền lập tức bắt tay vào hành động. Đầu tiên, hắn dẫn các người chơi trực tiếp dẹp tan hai băng nhóm nhỏ. Sau khi có vốn khởi động, hắn liền lập tức mua lại một con phố từng bị băng đảng xã hội đen bỏ hoang. Sau đó, lấy người chơi làm chủ lực, thành lập một công ty bảo an chuyên tiếp nhận ủy thác từ các thương nhân và người dân, đặc biệt là những ủy thác liên quan đến quấy rối từ xã hội đen.

Và công ty bảo an này mang tên... Công ty Umbrella.

"...M��� kiếp." Một người chơi lẩm bẩm: "Vẫn là câu nói cũ, bản quyền có thật sự ổn không vậy?"

Một người chơi khác thì thản nhiên nói: "Đã nói bao nhiêu lần rồi, cái trò chơi này trực tiếp nghịch thiên, được không? Đừng nói bản quyền, trời mới biết bao nhiêu người từ các phim truyền hình, điện ảnh, trò chơi nổi tiếng đã được đưa vào làm việc tại các công ty nội bộ của trò chơi này rồi."

À, công ty Umbrella! Đối với các người chơi mà nói, cái tên công ty này đã quá đỗi quen thuộc. Không biết bao nhiêu trò chơi, phim ảnh, anime lấy cảm hứng từ cái tên công ty này, căn nguyên của nó chính là bốn chữ Resident Evil.

Tuy nhiên, từ góc độ quan sát của các người chơi, NPC đặc biệt tên Sở Hiên này cũng không có bất kỳ động thái nào khác, chỉ đơn thuần thành lập một công ty bảo an bình thường mà thôi. Sau đó, lấy người chơi làm nòng cốt, quân át chủ bài, kết hợp chiêu mộ một nhóm cựu quân nhân cùng đám lưu manh xã hội đen cũ, cứ thế khai trương làm ăn tại thành phố này.

Sau đó, trong một tuần tiếp theo, các người chơi đã chứng kiến một huyền thoại quật khởi. Sở Hiên, chỉ với một công ty bảo an nhỏ vừa thành lập, dưới chiến lược hợp tung liên hoành, lợi dụng mâu thuẫn giữa các thế lực xã hội đen, mâu thuẫn giữa các tập đoàn thương mại, và cả mâu thuẫn lẫn sự liên kết giữa xã hội đen và các tập đoàn thương mại, lại bất ngờ trở thành nhân vật kiểu như người điều đình giữa giới hắc đạo và bạch đạo của thành phố này. Mà các người chơi thậm chí hoàn toàn không biết rốt cuộc Sở Hiên đã làm được điều đó bằng cách nào.

Thường ngày của họ là, mỗi sáng sớm nhận nhiệm vụ từ Sở Hiên, hoặc là dọn dẹp phần lớn thành viên các băng phái khác, hoặc dọn dẹp những khu chợ đen bán hàng cấm, hoặc là đánh nhau hoặc ám sát một số nhân vật bạch đạo, bao gồm nhưng không giới hạn ở thương nhân, công chức, nhân viên chính phủ hoặc cảnh sát...

Sau đó, một tuần trôi qua, họ liền phát hiện công ty Umbrella mà Sở Hiên thành lập đã dời về một tòa cao ốc thương mại ở khu vực sầm uất của thành phố này, chiếm trọn một tầng trong tòa nhà đó. Nhưng khi cẩn thận hồi tưởng, họ nhận ra rằng những việc họ đã làm dường như không đủ để công ty Umbrella đạt được đến bước này sao?

Và rồi, một tuần nữa trôi qua. Trong tuần thứ hai đó, các người chơi nhận được nhiều nhất nhiệm vụ là bảo vệ Sở Hiên kề cận, cùng đi dạo trong thành phố...

Không sai, đúng là đi dạo trong thành phố, muốn làm gì cũng được.

Khi tuần thứ hai trôi qua, công ty Umbrella từ người điều giải đã biến thành Kẻ Phán Quyết. Đặc biệt là vào ngày thứ năm của tuần đó, thị trường chứng khoán sụp đổ trên diện rộng, khiến sáu mươi phần trăm người đứng đầu các tập đoàn thương mại trong thành phố nhảy lầu, và năm mươi phần trăm giới cấp cao xã hội đen tập thể mất tích. Sau ngày hôm đó, công ty Umbrella liền trở thành tập đoàn lớn nhất thành phố này, gộp chung cả giới bạch đạo thương nghiệp, bạch đạo chính phủ, cùng đủ loại băng đảng xã hội đen thành một thể...

"...Hắn, chính là cái NPC đặc biệt đó. Tôi nghi ngờ đợt sụp đổ thị trường chứng khoán lớn này có liên quan đến hắn, chứ không thể nào trùng hợp đến thế được chứ. Mà điều khiến tôi nghi ngờ nhất là, các thương nhân kia vì thị trường chứng khoán sụp đổ mà nhảy lầu thì cũng đành thôi, nhưng chẳng lẽ các lão đại xã hội đen đó cũng đem tài chính băng phái đầu tư vào cổ phiếu sao?" Một người chơi vừa ăn Hamburger, vừa nói chuyện với đồng đội bên cạnh.

Một người chơi khác cầm một chai Coca-Cola, hắn cười nói: "Tổng không lẽ là hắn gây sập thị trường chứng khoán, sau đó ném mấy thương nhân này từ trên lầu xuống, rồi còn dìm nửa số lão đại xã hội đen xuống sông?"

Các người chơi đều bật cười, rồi dần dần tắt nụ cười. Bầu không khí bỗng trở nên trầm lắng, Thiên A liền nói: "Thật sự đáng sợ. NPC này, trong hiện thực có thật sự có loại người như vậy sao? Chỉ trong hai tuần lễ, hắn đã gần như nắm giữ toàn bộ thành phố này. Các cậu không biết đâu, dù sao thì NPC này cũng không đề phòng gì chúng ta. Trước đó tôi thấy hắn mở két sắt, liền dùng mật mã hắn cài đặt để mở ra xem thử. Sau đó tôi phát hiện hắn đều có liên quan đến tám mươi phần trăm trở lên các ngành công nghiệp của toàn thành phố. Về cơ bản, hắn đều có cổ phần trong các tập đoàn, công ty lớn đó, và tỷ lệ chiếm giữ cũng không hề thấp... Làm sao hắn làm được chứ, đây đâu phải chỉ đơn thuần là độc quyền?"

Dương Liệt cũng thở dài nói: "Thực ra tôi đã suy nghĩ kỹ về những gì trải qua mười mấy ngày nay. NPC này cũng không được trò chơi giao phó bất kỳ quyền hạn sửa đổi đặc biệt nào. Khoản tiền đầu tiên hắn kiếm được vẫn là nhờ giao nhiệm vụ cho chúng ta, chúng ta đã giúp hắn có được nó. Sau đó hắn liền dùng khoản tiền này thành lập công ty Umbrella. Đương nhiên, ban đầu chúng ta không quan tâm, còn lấy cái tên này ra làm trò cười. Nhưng sau khi tuần đầu tiên trôi qua, công ty mới thành lập này đã trở nên cực kỳ quan trọng trong thành phố này. Khi hồi tưởng kỹ, những người chúng ta đã giết hoặc đánh, cùng những nhiệm vụ chúng ta đã làm, thực ra phần lớn đều không có quan hệ trực tiếp với công ty Umbrella. Nhưng hắn lại thông qua vô số mối liên hệ kỳ diệu, biến những người đó hoặc thành kẻ thù của kẻ thù, hoặc thành ngòi nổ để tấn công một số kẻ địch, hoặc thành cơ sở ngầm để thu về vốn liếng chính trị hay thương mại. Trong những việc này đủ loại, tôi hiện tại vẫn còn chưa hiểu rõ, nhưng không hề nghi ngờ, NPC này thật sự quá đỉnh."

Hiện tại, các người chơi đang tiếp nhận nhiệm vụ "Đi dạo" của Sở Hiên. Không sai, chỉ là đi lung tung khắp thành phố. Họ vừa đi vừa trò chuyện cả ngày, đại khái đều xoay quanh Sở Hiên và công ty Umbrella. Những kỳ tích mà NPC này tạo ra trong nửa tháng, khiến các người chơi đều âm thầm kinh hãi.

Đúng lúc này, một nhóm người mặc vest đen vây lấy Dương Liệt và đồng đội của hắn. Dương Liệt và vài người nhìn nhau, rồi phá lên cười, ai nấy đều định bắt đầu đánh đấm như cày quái vật. Ngay lúc đó, một thanh niên tóc vàng từ trong đám người mặc vest đen bước ra nói: "Chư vị đừng vội động thủ, ông chủ của chúng tôi muốn thực hiện một giao dịch với chư vị, một giao dịch trị giá hơn mười triệu đô..."

Dương Liệt và những người khác căn bản không thèm để ý đến cái gọi là tiền bạc trong phụ bản nhỏ này. Họ vốn định tiếp tục ra tay, nhưng ai ngờ đột nhiên hệ thống của họ vang lên một trận tạp âm, sau đó liền hiện lên thông báo từ hệ thống.

"Nhiệm vụ đột xuất, lựa chọn phe phái..."

"...Hỗ trợ phe ph��i mới, đánh cắp cơ mật nội bộ công ty Umbrella, đánh bại Sở Hiên."

Dương Liệt và những người khác ngừng ý định tiếp tục ra tay. Họ nhìn lẫn nhau, trong mắt ai nấy đều hiện lên vẻ kỳ quái, quỷ dị, sau đó ai nấy đều nở nụ cười rạng rỡ.

Sau đó, vào ngày thứ tư của tuần thứ ba, tại tổng bộ mới của Umbrella, Sở Hiên vừa lật xem tài liệu, vừa lẩm bẩm nói: "Quả nhiên là như vậy, cái câu này là sao?"

Cổ liền tò mò hỏi: "Là cái gì? Tôi đã nói rồi mà, cậu hẳn là rất nhanh có thể đi đến tầng tiếp theo rồi chứ, việc gì cứ phải trì hoãn ở tầng này. Quả nhiên là có âm mưu gì mà, rốt cuộc là gì vậy?"

"Không có gì." Sở Hiên tiếp tục liếc nhìn các loại tài liệu nghiệp vụ của công ty, thản nhiên nói, như không có chuyện gì.

"Chắc chắn là có gì đó, tôi thật sự rất tò mò mà." Cổ hỏi lần nữa.

"Đó là vấn đề của cậu." Sở Hiên vẫn lạnh nhạt đáp.

"Nhưng... chờ, chờ một chút, đoạn đối thoại này nghe quen quá." Cổ dường như chìm vào suy tư, rồi dần dần im bặt.

Mà Sở Hiên vẫn nhìn chằm chằm những tài liệu nghiệp vụ đó, ngay cả biểu cảm cũng không hề thay đổi.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.