(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 655: Diệt Arlong mời hai nữ
Nami và Nojiko nhìn theo, nhất thời ngẩn người ra, làm sao có thể chứ? Phải biết trước đó Arlong vẫn luôn hung tợn, không hề có chút nhân nhượng nào, vậy mà bây giờ lại thay đổi hoàn toàn, cứ như biến thành người khác, thật sự không thể tin được.
Trần Dật nghe vậy, có chút buồn cười nói: "Chẳng lẽ chỉ vì ta mạnh hơn, ngươi liền có thể yên tâm đi bắt nạt những kẻ yếu khác sao? Ngươi đúng là một ngư nhân xảo quyệt, rất giỏi ngụy biện, nhưng đáng tiếc, chẳng ích gì cả. Đã làm sai chuyện thì phải chịu trừng phạt."
Lúc này Arlong đột nhiên bạo khởi, vẻ mặt trong nháy mắt trở nên dữ tợn, đôi song đao trong tay hung hăng chém về phía Trần Dật. Không sai, trước đó hắn chỉ giả vờ. Dù biết đối phương rất lợi hại, nhưng nghĩ dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, miễn là không đối đầu trực diện, đánh lén hẳn sẽ không thành vấn đề. Hắn lập tức quẳng lòng kiêu hãnh của ngư nhân, chỉ vì nghĩ rằng chỉ cần giết chết người này, mình liền có thể nổi danh. Trên mặt hắn thậm chí còn hiện lên nụ cười đắc ý.
Cùng lúc đó, Nami và Nojiko lần nữa trợn tròn mắt. Sự thay đổi này đúng là quá lớn và quá nhanh, nhưng điều khiến các cô lo lắng hơn cả là sợ Trần Dật sẽ lơ là cảnh giác. Trong lòng các cô không ngừng gào thét, nhưng muốn ngăn cản thì đã không kịp.
"Ngu xuẩn." Trần Dật phớt lờ, trong nháy mắt bộc phát Tekkai trong Hải Quân Lục Thức, Busoshoku Haki bao phủ thân. Song đao chém lên người hắn căn bản không có hiệu quả gì, chỉ nghe thấy một tiếng "đụng", Arlong đã bị đánh bật ngược ra, hoàn toàn không bị thương.
"Ngươi... làm sao có thể?" Arlong không thể tin nổi thốt lên, thật sự khó mà lý giải được, sao lại có thể như vậy chứ.
"Không có gì là không thể cả. Ngươi chỉ là một con bò sát nhỏ chưa từng trải sự đời, có thể làm nên trò trống gì chứ, đồ phế vật." Trần Dật vừa nói xong, trong nháy mắt vung kiếm chém xuống không trung, lập tức bao phủ Arlong. Hắn bị giam hãm ngay lập tức, khó mà thoát thân, chỉ có thể trơ mắt nhìn những luồng kiếm quang vô hình lướt qua người, trong tích tắc biến thành hai nửa, vẫn còn giữ nguyên vẻ mặt đầy không cam lòng.
"Rác rưởi vẫn là rác rưởi. Một kẻ phế vật như vậy thì có giá trị gì chứ?" Trần Dật bĩu môi khinh thường.
Giờ phút này, Nami và Nojiko mới hoàn hồn, vội vàng chạy đến trước mặt anh, sờ nắn khắp nơi. Xác định anh không sao, các cô mới thở phào nhẹ nhõm, rồi lại đứng ngây ra đó, có chút không biết phải làm gì. Chắc hẳn vừa rồi các cô đã thất lễ quá rồi, sắc mặt không khỏi ửng hồng.
"Thôi nào, không sao đâu. Mấy tên lâu la này làm sao có thể là đối thủ của anh chứ? Cứ yên tâm đi." Trần Dật nhìn vẻ mặt các cô, cảm thấy thật buồn cười, nhưng cũng không nói nhiều. Có lẽ đó là lẽ thường tình của con người, đáng để vui vẻ mà.
"Cảm ơn anh trai! Lần này tốt rồi, làng Cocoyashi không sao cả, dân làng có thể yên tâm sống tiếp." Nami sung sướng nói.
"Đúng vậy, đa tạ anh trai. Nếu không có anh, chúng em cũng không biết phải làm sao. Cảm ơn anh." Nojiko phấn khởi nói.
"Không có gì. Tất cả mọi người có thể an tâm sống tiếp là tốt rồi. Cắt cái đầu cá của hắn đi, mạnh dạn lên, không sao đâu."
Thế là hai cô bé cầm dao, run rẩy bần bật cắt cái đầu cá đã chia làm hai khối. Xong xuôi, các cô mới thở phào một hơi.
Trần Dật đương nhiên rất vui vẻ. Tuy nhiên, sau đó anh nhìn thấy một ngư nhân trốn trong góc, vẻ mặt run rẩy bần bật, đến cả chạy trốn cũng không làm được, hai chân không nghe lời. Lúc này vừa đúng lúc bị anh nhìn thấy, lập tức có cảm giác tai họa ập đến.
Lúc này Nami và Nojiko cũng nhìn thấy Tiểu Bát, liền nói: "Anh trai, Tiểu Bát tuy là ngư nhân, nhưng tấm lòng không tệ. Anh ấy luôn khuyên Arlong buông tha chúng em. Thật ra, nếu không phải anh ấy luôn ở bên cạnh thì làng chúng ta có thể sẽ có nhiều người bị hại hơn đấy, anh trai."
"Anh biết. Các em cứ yên tâm đi, để hắn tự mình rời đi." Trần Dật gật đầu. Đối với nhân vật Tiểu Bát này, anh tự nhiên hiểu rõ, cũng không cần thiết phải sát sinh thêm nữa, gây ra nhiều chết chóc làm gì, căn bản không cần thiết.
Tiểu Bát thấy anh không giết mình, liền trực tiếp rời đi, trong lòng không khỏi nhẹ nhõm thở phào. Sau đó, hắn nhìn thoáng qua nơi Arlong đã nằm xuống, ngay cả bản thân mình còn bị giết, càng thêm bất đắc dĩ. Sau đó hắn nhảy xuống biển, đi đến những nơi khác. Ở đây cũng chẳng có gì tốt để nán lại.
Trần Dật cùng các cô bé trở về làng, đồng thời mang theo cái đầu của Arlong, tế điện cho những dân làng đã khuất và cả người mẹ nuôi của hai chị em. Họ đều vì cứu các cô mà phải chết như vậy, trong lòng các cô không nghi ngờ gì là áy náy nhất. Hiện tại cuối cùng cũng đã báo thù được, trong lòng các cô càng muốn khóc thật to một trận. Những dân làng ở đây đều vô cùng cảm tạ, đồng thời cũng không khỏi òa khóc.
Thấy tất cả dân làng đều chìm đắm trong niềm vui sướng lẫn đau thương, lòng anh cũng dễ chịu hơn một chút. Có lẽ mình không phải người tốt, nhưng lại dễ xúc động chăng? Anh lắc đầu, sau đó ổn định lại tâm trạng, vỗ vai hai cô bé nói: "Anh tin rằng mẹ các em nhất định đang hạnh phúc trên Thiên quốc và dõi theo các em. Tin anh đi, bà ấy cũng sẽ không thích các em thút thít đâu, những cô mèo nhỏ đáng yêu của anh."
Hai cô bé nghe vậy, không khỏi khẽ đáp lại, nhưng vẫn không thể ngăn được nỗi bi thương trong lòng, khiến người ta cảm hoài không thôi.
Đêm hôm đó, làng tổ chức đại tiệc ăn mừng. Đương nhiên là mừng vì Arlong đã bị diệt vong, và căn cứ Hải Quân trong khu vực cũng bị xóa sổ.
Không sai, bởi vì sau đó những tên Hải Quân kia vừa lúc xông tới muốn bắt người. Trần Dật, người luôn chán ghét cái thứ "chính nghĩa giả tạo", đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn mặc kệ. Anh trực tiếp đột nhập vào căn cứ Hải Quân trên đảo này. Một lát sau, nơi đó trở thành một bãi hoang tàn, anh hoàn toàn không nương tay chút nào.
Giờ phút này, mọi người trong làng đều vui mừng khôn xiết, hy vọng những ngày tháng như vậy có thể kéo dài mãi mãi, nhưng dường như họ cũng biết điều đó là không thể.
"Nami, Nojiko, anh muốn tiếp tục ra biển. Các em có muốn cùng anh ra biển không? Trên biển mà không có đồng đội thì cô độc lắm." Trần Dật chính thức đưa ra lời mời vào ngày hôm sau. Đương nhiên, mục đích của anh thì ai cũng hiểu cả rồi. Tự nhiên anh không thể bỏ qua những mỹ nữ tương lai, đó không phải là phong cách của anh. Hơn nữa, đây còn là một kế hoạch bồi dưỡng thú vị, một sự sắp đặt hoàn hảo, thật đáng để vui mừng.
"Chúng em... anh trai mời chúng em sao? Lo quá, không biết có giúp được gì cho anh trai không?" Nami và Nojiko cùng chung tâm trạng.
"Đương nhiên là không thành vấn đề. Nami em là hoa tiêu bẩm sinh, mà Nojiko em cũng có thiên phú kiếm sĩ không tồi. Chỉ cần cố gắng hết sức, tương lai trở thành cao thủ không khó. Tin anh đi, vậy các em có muốn cùng anh ra biển không?" Trần Dật tươi cười nói. Đương nhiên phải khéo léo thuyết phục rồi, nhưng lời này cũng không phải giả dối, điều này anh hiểu rõ trong lòng.
"Muốn! Muốn! Anh trai, chúng em muốn ạ!" Hai cô bé không chút do dự đồng ý. Mãi rất lâu sau này các cô mới biết được ý đồ thật sự của anh, chỉ là vào thời điểm đó, các cô đã chìm sâu trong tình yêu thương của anh, khó mà thoát ra được, cho nên bây giờ căn bản không thể nào biết được.
"Vậy chúng ta chuẩn bị xuất phát thôi." Trần Dật rất vui mừng, cuối cùng cũng dụ dỗ được hai cô bé, có thể chăm sóc thật tốt rồi.
"Nhưng mà, anh trai, có thể mang theo cây quýt đi không ạ? Ít nhất cũng muốn mang đi một cây." Nami thấp giọng khẩn cầu.
"Cây quýt ư?" Trần Dật nghe xong, không khỏi nghĩ đến điều gì, có chút khó xử nói: "Nhưng mà thuyền của chúng ta nhỏ quá, không thể chở hết được. Không, không, không... Không sao cả, chúng ta dừng lại một thời gian, dùng tiền đóng một chiếc thuyền mới thì sao? Như vậy là có thể chở được rồi."
"Thật có thể sao ạ?" Trong đôi mắt to thuần khiết của Nami tràn đầy sự chờ mong, hoàn toàn không chút giả dối.
"Tuyệt đối là thật. Huống hồ sau này còn sẽ có những thủy thủ đoàn khác, thuyền quá nhỏ bất lợi cho việc đi biển, đúng không nào?" Trần Dật vừa nghĩ đến liền nói ngay, sau đó anh nghĩ đến một chiếc thuyền lớn khác, có lẽ bây giờ vẫn còn cơ hội. Nghĩ tới đây, anh càng thêm mong đợi, nhưng bây giờ có gấp cũng chẳng làm được gì, chỉ có thể từng bước một mà thôi, những chuyện khác căn bản không có bất kỳ trở ngại nào.
"Cảm ơn anh trai!" Nami và Nojiko đều rất vui vẻ nói, sau đó cầm tiền của băng hải tặc Arlong đi đóng thuyền.
Trần Dật cũng không có cách nào khác, chỉ có thể tạm thời ở lại. Muốn đóng thuyền cũng không phải chuyện một sớm một chiều, dù sao thì cũng chẳng vội.
Tại Tổng bộ Hải Quân, Sengoku lần nữa nhận được tin tức một căn cứ Hải Quân khu vực bị diệt. Trong lòng ông lập tức cảm thấy bực bội. Sau khi biết chuyện gì đã xảy ra, ông bất đắc dĩ thở dài, chỉ biết nói "Đã rõ", rồi im lặng, cả người đau đầu vô cùng.
"Garp, Hải Quân chúng ta chẳng lẽ đã sa đọa đến mức này sao? Ai cũng vì lợi ích bản thân mà bán đứng chức trách của mình, căn bản không còn ý nghĩ bảo vệ dân lành?" Sengoku chán nản nói. Đối với những chuyện như vậy, ông cảm thấy quá bất lực.
"Sengoku à, Hải Quân rộng lớn, đủ lo��i thành phần. Đừng bận tâm, kiểu gì cũng có một vài kẻ như vậy. Cứ yên tâm đi." Garp vẻ mặt không thèm để ý nói, thế nhưng trong lòng ông lại hiểu rõ. Đôi khi không thể không thừa nhận, đó là sự thật. Rất bất đắc dĩ, thật sự là không phải nói một là một, nói hai là hai. Hải Quân cũng có những góc khuất tồi tệ, chỉ là ít người biết mà thôi.
"Tuy nói là vậy, nhưng chỉ riêng ở Đông Hải thôi đã xảy ra nhiều chuyện như thế, làm sao ta có thể an lòng được chứ? Huống hồ, thực lực của hắn thì sao?"
"Bây giờ lo lắng cũng vô ích. Sao không làm tốt việc của mình đi? Còn sau khi những u nhọt của Hải Quân bị loại bỏ, việc sắp xếp lại cũng chẳng có gì là không tốt. Huống hồ với thực lực của hắn, e rằng trong Hải Quân chúng ta, chẳng có ai là đối thủ của hắn cả. Hiện tại, thực lực của hắn, nói không chừng đã đạt tới sức mạnh cấp Tứ Hoàng rồi. Còn rốt cuộc hắn sở hữu năng lực mạnh đến mức nào, ai cũng không biết, ngươi nói có đúng không?"
"Đúng vậy. Chỉ riêng kiếm thuật thôi đã đánh bại cả Mihawk rồi. Mà đó là chuyện mấy năm trước. Giờ đây, kiếm thuật của hắn đã đạt đến mức nào thì không ai biết được. Hơn nữa, nếu cố tình thử thách, có thể sẽ bùng phát xung đột nghiêm trọng hơn." Sengoku cũng vẻ mặt bất đắc dĩ, ông thật sự cảm thán rằng, e rằng sức chiến đấu của Hải Quân vẫn chưa đủ mạnh, nên mới xảy ra chuyện như vậy.
"Sengoku à, ngươi cũng đừng suy nghĩ nhiều. Một người như vậy, mới xuất hiện mấy người, ngay cả muốn trấn áp cũng đã quá muộn rồi. Sự xuất hiện của hắn chính là một biến số, không ai biết hắn từ đâu đến, tất cả đều là bí ẩn. Cho nên chúng ta bây giờ có thể làm chỉ có thể là phòng ngừa, đồng thời yêu cầu người của Hải Quân làm tốt việc của mình. Chừng nào không có cớ, hắn sẽ không ra tay đâu."
Những dòng chữ này được biên tập lại với tất cả tâm huyết của đội ngũ truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.