(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 94: Lão thiên có mắt
“Thị trưởng, sáng nay ở phía tây ngoại ô xảy ra một vụ tai nạn máy bay, ngài xem thử?” Hoàng Kim Vinh lập tức đến báo cáo.
“Tai nạn máy bay ư?” Trần Dật nghe xong không khỏi giật mình. Cần biết rằng Thượng Hải lúc này đang trong thời kỳ cảnh giới nghiêm ngặt, các lãnh đạo cấp cao của quốc gia đều đang nghỉ ngơi tại đây. Nếu thực sự có vấn đề xảy ra, mình sẽ là một tội nhân lớn, tuyệt đối không thể có bất kỳ sai sót nào.
Sau khi xem xét kỹ, điều khiến hắn kinh ngạc là người chết trong vụ tai nạn máy bay lại chính là nguyên thủ lĩnh đặc vụ Quân Thống Đái Lạp. Hồi tưởng lại, dù có thể Đái Lạp đã chết cách đây vài năm, nhưng cũng có thể là do cục diện thay đổi, số phận đã định cho ông ta phải chết sớm vào lúc này. Hơn nữa, việc hắn đến đây chắc chắn là để làm điều xấu, và đây cũng coi như là ý trời. Nghĩ đến đây, Trần Dật không khỏi nhẹ nhõm trong lòng.
“Ừm, tôi biết rồi. Anh cứ lui xuống trước đi, tôi sẽ nói rõ chuyện này với Tổng giám đốc Lý.” Trần Dật gật đầu nói.
Hoàng Kim Vinh nghe xong liền cung kính lui xuống. Cuối cùng không có chuyện gì xảy ra, nếu không thì mọi việc đã rất tồi tệ rồi.
Trần Dật một lần nữa xem xét lại số tài liệu đó. Bỗng một trang giấy từ trong quyển sách rơi xuống. Tò mò nhặt lên xem xét, hắn không khỏi ngẩn người, đó lại là một tấm chi phiếu có hạn mức rất cao, hơn nữa còn là phiếu của Ngân hàng Hoa Kỳ, điều đáng nói là chữ ký trên đó.
Nheo mắt suy nghĩ một lát, hắn liền cầm đồ vật đến nơi Lý Tông Nhân đang nghỉ, bảo người thông báo trước một tiếng.
Lý Tông Nhân nghe tin Trần Dật đến thăm thì rất đỗi kinh ngạc, nhưng lập tức mời Trần Dật vào. Địa vị của Trần Dật vô cùng quan trọng, ít nhất khi ông ta còn sống, ảnh hưởng của ông ta đối với quốc gia là cực lớn. Việc Quốc – Cộng lần này hợp tác hòa đàm đều do một tay Trần Dật thúc đẩy, có thể thấy danh vọng của ông ta đã rất cao. Trong lòng bách tính Trung Hoa, địa vị của Trần Dật đương nhiên không hề kém, làm sao Lý Tông Nhân có thể lãnh đạm được.
“Không biết Trần thị trưởng đến đây vì việc gì?” Lý Tông Nhân bảo người rót trà xong liền nghi hoặc hỏi.
Trần Dật liền nháy mắt, ra hiệu rằng ở đây có quá nhiều người, cần phải giữ bí mật để tránh bại lộ.
Lý Tông Nhân hiểu ý, người hầu liền lập tức rời đi. Nhìn thấy bọn họ đều đã đi, Lý Tông Nhân trong lòng càng thêm bực mình, rốt cuộc là chuyện gì vậy?
Trần Dật không nói nhiều, trực tiếp đặt đồ vật lên bàn, chỉ tay ra hiệu cho ông ta xem, là sẽ hiểu chuyện gì.
Lý Tông Nhân ngồi xuống, với tâm trạng nghi hoặc, cầm đồ vật lên xem. Sắc mặt ông ta càng lúc càng thêm nặng nề, đặc biệt là khi nhìn thấy tấm chi phiếu đó, ông ta càng hiểu rõ mọi chuyện. Có thể phái một người như Đái Lạp đi, chỉ có Tưởng “đầu trọc” mà thôi. Hơn nữa lại để Đái Lạp mang theo số tiền lớn như vậy bí mật đến Thượng Hải mà ngay cả ông ta cũng không hề hay biết, chắc chắn đó là một bí mật không thể để ai biết.
Đáng tiếc, trời có mắt, đã cho máy bay của ông ta rơi và chết. Những thứ này lại được bảo toàn, từ đó có thể nhìn thấy mọi chuyện, khiến ông ta không khỏi thở dài trong lòng. Lão Tưởng vẫn không định từ bỏ ư? Thật khiến người ta đau đầu. Một khi nội chiến lại bùng nổ, tuyệt đối không có lợi gì cho tương lai Trung Hoa, thậm chí còn khiến bọn Nhật Bản, lũ quỷ lính ấy, được lợi.
“Đa tạ Trần thị trưởng, nếu không tôi vẫn còn bị giữ trong bóng tối. Chuyện này tôi sẽ xử lý tốt, sẽ không ảnh hưởng đến đại sự thống nhất Trung Hoa.”
“Vậy thì tôi yên tâm rồi. Tấm chi phiếu này vẫn nên giữ lại, không cần hủy đi, dù sao là tiền của quốc gia, hãy dùng tốt cho công cuộc kiến thiết. Để nhân dân có một quê hương an vui mới là điều tốt nhất. Mặc dù chiến tranh trong tương lai vẫn sẽ có, nhưng không phải ở Trung Hoa, mà là từ các quốc gia xung quanh mà thôi. Trung Hoa cần chính là phát triển kinh tế, cố gắng hết sức tránh khỏi chiến sự. Chỉ khi nào thực sự châm ngòi đến chúng ta, thì cũng không thể làm ngơ. Đến lúc ra tay thì phải ra tay, nếu không thì Trung Hoa chúng ta chẳng phải sẽ bị người khác ức hiếp hay sao?”
“Đúng vậy, Trần thị trưởng nói rất đúng. Hiện tại điều chủ yếu nhất là đẩy mạnh phát triển kinh tế, nếu không thì mọi thứ đều là công cốc.” Lý Tông Nhân gật đầu nói, thực lòng tán thành điều này, và cũng không muốn có ai đến phá hoại bước tiến này, nếu không thì sẽ là tội nhân của quốc gia.
“Tốt, đã như vậy, tôi xin cáo lui trước. Hy vọng Quốc Dân Đảng cũng có thể nhìn rõ tương lai, có thể đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu, không thể vì tư lợi cá nhân mà lạm dụng quyền hạn, nếu không sẽ là tội ác với nhân dân. Chuyện này cứ đến đây thôi, tin tưởng ngài sẽ xử lý tốt, tôi sẽ không nói thêm nữa, xin cáo từ.” Trần Dật chắp tay nói, sau đó liền an tâm rời đi, tin rằng ông ta sẽ hiểu.
Lý Tông Nhân nhìn Trần Dật rời đi, lập tức tìm Dương Hổ Thành và Trương Học Lương, thấp giọng kể lại mọi việc đầu đuôi ngọn ngành.
Hai người nghe xong đều toát mồ hôi lạnh. Nếu lúc này mọi việc bị phá hỏng, thì có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được. May mắn trời có mắt, đã để Đái Lạp chết vì tai nạn máy bay, lại còn để lại bằng chứng rõ ràng như vậy, không cần phải giải thích gì thêm nữa.
“Tổng giám đốc, nếu chúng ta đang phấn đấu vì lợi ích quốc gia, vậy thì mọi việc trong đảng đều phải đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu. Lão Tưởng thật sự quá đáng thất vọng, vậy mà lại còn muốn làm chuyện như thế. Tôi nghe nói rằng, không nói gì khác, thì sức mạnh võ công của Trần thị trưởng cao đến đáng sợ, nghe nói cả Sát Thủ Chi Vương trong truyền thuyết cũng không thể địch nổi một chiêu của ông ta, lợi hại vô cùng.”
“Đúng thế. Đái Lạp lại còn muốn mua chuộc quan chức Thượng Hải ư, đúng là nằm mơ giữa ban ngày. Chẳng lẽ ông ta không biết những người này từ đâu mà ra, không biết chút quan hệ lợi ích nào sao? Chỗ Tổng trưởng Trương Sâm ấy, chúng ta đều hiểu rõ. Mấy năm nay, chỉ riêng số tiền ở Thượng Hải đã lên tới mấy tỷ đô la. Dù họ tự bỏ ra một phần, nhưng phần lớn vẫn là tiền quyên góp từ nước ngoài, đâu phải tiền túi của chính họ. Có thể thấy Trần thị trưởng trong mắt bọn họ cũng có uy tín lớn đến mức nào.”
“Không phải thế. Cần biết rằng tội tham ô ở thành phố Thượng Hải lại vô cùng nghiêm trọng, tử hình chỉ là chuyện nhỏ, ngược lại còn là sống không bằng chết. Ông thấy kết cục của những quan tham kia chưa? Phần lớn là lăng trì, hơn nữa mỗi ngày đều bị đưa ra pháp trường dùng hình, không giết chết ngay lập tức, khiến cho bọn quan tham đó đau đớn đến mức chỉ muốn chết đi cho xong. Rất nhiều người dân còn xát muối vào vết thương của họ, trút bỏ cơn tức giận trong lòng.”
Nói đến đây, bọn họ đều không khỏi rùng mình, không ngờ Trần thị trưởng lại xem trọng việc chống tham ô đến vậy.
“Có thể thấy Trần thị trưởng rất xem trọng việc giữ cho quan viên trong sạch. Hơn nữa tiền lương của họ cũng rất cao, mỗi năm đều tăng cao hơn, tuyệt đối là những quan chức có thu nhập cao nhất trong nước, đủ để họ hưởng thụ quyền lợi của mình. Nếu còn không thành thật, muốn vơ vét tài sản bất chính thì không thể trách ông ta lòng dạ độc ác. Nhất là hiện tại Thượng Hải đang trong giai đoạn phát triển tốc độ cao, không thể có bất kỳ sai sót nào.”
“Nói đúng đấy, chúng ta cũng muốn rút ra bài học. Nếu cứ theo hình pháp ở đây mà xét, thì mỗi người chúng ta đều đáng phải nếm trải một lần. Tôi cũng không phủ nhận lỗi lầm của mình, nhưng sau này chúng ta phải đứng vững trên lập trường của mình cả về thể xác lẫn tinh thần. Các vị nói sao?”
“Vâng, Tổng giám đốc nói rất đúng. Về chuyện của Lão Tưởng, e rằng cần phải thảo luận thêm một bước. Lần này sau khi trở về, càng cần phải trông coi nghiêm ngặt, thậm chí cắt đứt mọi nguồn tin tức từ bên ngoài của ông ta. Đây mới là điều quan trọng nhất, nếu không ông ta lại đi gây chuyện sẽ không hay. Chẳng phải hoàn toàn là bôi nhọ thanh danh của đảng ta, khiến nhân dân Trung Hoa đều xem thường chúng ta hay sao? Khi cần quyết đoán thì phải quyết đoán.” Dương Hổ Thành nói.
“Tốt, cứ dựa theo ý Dương tướng quân đi, đây là hắn tự tìm.” Trương Học Lương nhắm mắt nói. Dù có không đành lòng cũng không muốn nhìn thấy Trung Hoa lại xảy ra nội loạn, kiên quyết không muốn điều đó. Vậy thì chỉ có thể hy sinh lợi ích của một số người, huống hồ còn là việc xâm phạm lợi ích quốc gia, thì không còn lựa chọn nào khác. Lợi ích quốc gia cao hơn tất cả, bất cứ ai cũng không thể có chút do dự nào.
Lý Tông Nhân nhìn thấy bọn họ đều ủng hộ, cũng liền không nói thêm lời, trong lòng cũng đã có quyết định, buộc phải làm vậy.
Hôm sau, song phương một lần nữa xác nhận hiệp nghị, rồi trao đổi ý kiến và ký kết, sau đó liền mỗi người chuẩn bị trở về.
“Trần thị trưởng à, hy vọng sang năm, vào mùng một tháng ba, có thể hội kiến tại Bắc Kinh, đến lúc đó cùng nhau ăn mừng đất nước thống nhất.”
“Đúng vậy, đúng vậy. Trần thị trưởng, ông đừng từ chối nhé. Đây là tâm nguyện chung của chúng tôi, ông nhất định phải đến đấy.”
“Được được được, nếu có đủ thời gian thì tôi nhất định sẽ đi, các vị cứ yên tâm đi.” Trần Dật cũng không thể hoàn toàn cam đoan.
“Sao ông lại không có thời gian chứ? Không có cũng phải sắp xếp mà đi. Đây là quốc gia đại sự thật sự đó. Lão Lý, ông nói xem.”
“Chủ tịch nói đúng đấy, ông nhất định phải tới. Nếu không chúng tôi có trói cũng phải trói ông đi, ha ha. Chúng tôi sẽ chờ ông ở Bắc Kinh, ha ha.”
Trần Dật thầm nghĩ, phải trói được thì mới nói chứ. Ngoài miệng thì nói: “Tốt thôi, tốt thôi, tôi nhất định sẽ đi.”
Dường như đã nhận được lời hứa của ông ta, hai người mới an tâm lên máy bay, mỗi người bay về điểm đến riêng của mình.
Trần Dật nhìn bọn họ đi, trong lòng không khỏi thở dài, hy vọng kịp thời gian, cũng có thể tham gia vào thời khắc thịnh thế này của đất nước.
“Thị trưởng, có vấn đề gì sao? Vì sao?” Những người khác có chút không hiểu hỏi.
“Các vị sẽ không hiểu đâu, được rồi, bây giờ cứ quay về làm việc của mình đi. À phải rồi, chức Phó Thị trưởng sau này sẽ do Tư Đồ Ngọc Hoa tạm thời tiếp quản. Anh là người có tầm nhìn, lại hiểu biết nhiều chuyện, hy vọng anh có thể ở lại, vì sự phát triển của Thượng Hải mà cố gắng. Tôi cũng không muốn quyền lực chỉ tập trung vào một nhóm hay một người nào đó. Sau này chức vị Thị trưởng sẽ do mọi người cùng nhau bầu cử ra, cần phải được lòng dân.”
Mọi người nghe vậy không phản đối. Những nỗ lực của Tư Đồ Ngọc Hoa trong mấy năm qua đều được họ ghi nhận, đều bày tỏ sự đồng tình. Huống hồ họ phần lớn xuất thân từ giới bang hội, kiến thức hạn hẹp, khó có thể lãnh đạo phát triển, điều cần là những phần tử tri thức, những người có học thức. Đối với điều này, họ không có bất kỳ dị nghị nào, chỉ có bản thân Tư Đồ Ngọc Hoa có chút từ chối, vì cũng quá đột ngột.
“Nếu kịp thời gian, anh hãy cùng tôi lên Bắc Kinh. Đến lúc đó anh có lẽ sẽ hiểu. Thôi, cứ như vậy, mỗi người hãy làm việc của mình đi. Thượng Hải cần sự cố gắng của các vị, tương lai của quốc gia cũng đặt trên vai các vị đó. Giải tán đi.”
Trong lòng phần lớn là mang theo vẻ nghi hoặc khó hiểu, nhưng phần lớn vẫn là lo lắng liệu có vấn đề gì chăng. Mà tất cả những điều này đều là do ông ấy tạo ra.
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.