Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 193: Cam Ninh Cam Hưng Bá

Giữa lúc ba người đang trò chuyện, Tần Hải bỗng nhiên lên tiếng: "Mẫu thân, thôn chúng ta có phải có chuyện gì không ạ?"

Tần mẫu nghe vậy, ngạc nhiên đáp: "Đâu có chuyện gì, vẫn bình yên lắm mà."

"Không phải đâu ạ, lúc con vừa tới, thấy trên mặt hồ có không ít thuyền hướng về phía này, chẳng lẽ có nguy hiểm gì sao?"

"À, con nói chuyện này à." Tần mẫu vừa nghe, liền nói: "Chắc là Cam Ninh thôi. Hồi trước lúc gặp nạn, ta tình cờ đi ngang qua nên đã cứu hắn về. Tuy hắn không nói gì nhiều nhưng ta cảm nhận được hắn không hề đơn giản. Chỉ là thấy chết mà không cứu, ta không đành lòng, thế là cứu hắn. Không ngờ, đúng thật hắn là thủy tặc. Nhưng may mắn thay, là một tên hảo tặc, không hề cướp bóc của bách tính bình thường."

"Không thể nào, lại là Cẩm Phàm Tặc sao?" Tần Hải vừa nghe, nhất thời kinh hãi. Hắn biết rằng dọc đường đi mình đã nghe không ít chuyện về tên này.

Giữa lúc Tần mẫu đang nghiêm mặt khuyên răn, bỗng nhiên có tiếng gọi từ ngoài cửa: "Ân công, Hưng Bá đến đây!"

Một bóng người cao lớn bước vào, chợt thấy trong nhà có khách, không khí nhất thời chùng xuống.

"À, thì ra là Cam Ninh đến. Lần nào cũng vậy, làm mọi người trong thôn đều ngại. Không cần phải khách sáo thế đâu, nhiêu đây là đủ rồi." Tần mẫu nhìn thấy, bất đắc dĩ nói. Lần nào y cũng mang theo không ít thứ, nói mãi cũng vô ích.

"Khụ khụ khụ, cái này, cái này… không ngờ trong nhà ân công lại có khách. Thật là thất lễ quá, thất lễ quá." Cam Ninh cẩn thận nói, như thể mình vừa làm sai chuyện gì đó, khác hẳn với dáng vẻ trước đây. Thật khiến người ta không thể tin được.

"Không sao, không sao cả. Đúng rồi, đây là con trai ta, Tần Hải. Sau này còn nhờ ngươi chiếu cố thằng bé nhiều hơn." Tần mẫu kéo Tần Hải lại, cười nói. Rồi nhìn sang Trần Huyền, nhất thời bà không biết nên giới thiệu thế nào.

Trần Huyền mỉm cười nói: "Bần đạo Trần Huyền, xin chào cư sĩ. Danh tiếng Cẩm Phàm Tặc vang xa, bần đạo từ xa đã nghe danh rồi, ha ha ha. Cư sĩ không cần câu nệ với chúng ta, e rằng tính tình cư sĩ cũng chẳng vừa đâu, ha ha ha ha. Cứ tự nhiên như trước là được."

Cam Ninh nghe vậy, liền ngượng ngùng gãi đầu, nhìn về phía Tần Hải và Trần Huyền, chắp tay đáp: "Vậy thì xin thứ cho sự thất lễ của ta."

Lúc này, Tần Hải cũng đã nhìn thấy Cẩm Phàm Tặc, quả nhiên khác hẳn với những lời đồn đại. Có thể thấy, lời đồn thổi thường là bịa đặt. Hắn vội vàng chắp tay nói: "Không cần khách khí. Ngươi đã được mẫu thân cứu thì ở đây không có người ngoài. Cứ tự nhiên ngồi đi, đừng khách sáo. Đạo trưởng cũng không phải người ngoài. Vừa hay ngươi mang đồ đến, nếu không chúng ta cũng chẳng có gì để tiếp đãi đạo trưởng."

Khi Cam Ninh thấy con trai ân nhân cũng không nhìn mình bằng ánh mắt khác lạ, y lập tức an lòng. Nay lại được đón nhận thiện ý như thế, liền thoải mái cất tiếng: "Huynh đệ khách khí. Những thứ này là quà biếu, mọi người cứ dùng, đừng khách sáo."

Tần mẫu thấy vậy cũng mỉm cười gật đầu nói: "Vậy hai người cứ trò chuyện, ta đi chuẩn bị tiệc rượu."

Những thuộc hạ phía sau Cam Ninh vội vàng dẫn người vào bếp, đặt những thứ mang theo xuống. Toàn là đặc sản sông nước.

"Tần huynh, đạo trưởng, hai vị thật sự không ngại ta là một tên thủy tặc sao?" Cam Ninh hỏi, giọng vẫn còn chút áy náy.

"Ha ha ha, thủy tặc thì có gì đâu. Dù sao cũng tốt hơn đám quan binh còn hung hãn hơn cả giặc. Đặc biệt là một tên hảo tặc như ngươi, thực sự hiếm thấy. Nói thật, dọc đường đi, tiểu sinh đã trải qua không ít chuyện, biết được những điều trước đây chưa từng thấy, hiểu ra không ít đạo lý. Trong thời loạn lạc này, để sống sót đã là điều vô cùng khó khăn rồi." Tần Hải cảm thán nói.

"Ồ, không biết Tần huynh đã trải qua chuyện gì vậy?" Cam Ninh nhìn hắn, không khỏi tò mò hỏi.

Tần Hải cũng không giấu giếm, kể hết những chuyện đã xảy ra trên đường đi, dĩ nhiên cả những việc liên quan đến Trần Huyền cũng không hề che giấu.

Cam Ninh nghe vậy, càng nghe càng kinh hãi. Y nhìn vị đạo sĩ trẻ tuổi trước mặt, không còn chút khinh thường nào. Bởi lẽ trong cái thời buổi này, những chuyện đó tuyệt đối không phải giả. Giặc cướp, quan binh loạn lạc, đều là chuyện thường tình. Việc có thể bình yên vô sự trở về sau chừng ấy quãng đường đều là nhờ thủ đoạn của đạo trưởng. Có thể thấy, vị đạo sĩ trông có vẻ hiền hòa này, thực ra lại là một người tuyệt đối không thể xem thường.

"Ân nghĩa của đạo trưởng quá lớn, xin cho phép Cam Ninh cúi đầu bái tạ." Cam Ninh định quỳ xuống bái tạ. Đây không chỉ là lòng ngưỡng mộ của y, mà còn là vì con trai của ân công. Bản thân y cũng nhờ ân công mà sống sót, nếu con trai bà ấy gặp chuyện, đó sẽ là đả kích lớn đến mức nào? Hậu quả có thể hình dung được. Vì thế, y không chút do dự định quỳ lạy, nhưng chẳng hiểu sao lại không thể quỳ xuống được.

"Không sao, chỉ là chút chuyện nhỏ thôi. Đối với bần đạo mà nói, đó là người hữu duyên." Trần Huyền tiện tay vung lên, Cam Ninh liền không tự chủ được mà đứng thẳng dậy, trong mắt lóe lên vẻ kinh hãi. Dù nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, nhưng trong lòng y tuyệt đối không hề yên ổn, thậm chí còn chưa hết bàng hoàng. "Đúng rồi, chẳng phải lúc nãy Tần Hải đã nói, con trai ân công được chỉ điểm, học được võ công đó sao?"

Nghĩ tới đây, trong lòng y nảy sinh ý định bái sư học nghệ, nhưng nhất thời lại không biết mở lời thế nào, đành cúi đầu trầm tư.

Trần Huyền thì nói: "Việc học võ không cần quá câu nệ. Bần đạo có thể tự mình chỉ dạy, nhưng bái sư thì không cần. Sau này ngươi cứ cùng hắn học tập là được. Nhưng phải nhớ kỹ, dù làm tặc cũng không được làm trái lương tâm. Nếu không, cho dù bần đạo không thu ngươi, trời già cũng sẽ không tha cho ngươi. Tin rằng những năm qua ngươi làm việc, cũng đã có không ít cảm ngộ. Bần đạo cũng không nói nhiều, chỉ mong ngươi hãy dụng tâm hơn."

Cam Ninh nghe vậy, vừa mừng vừa thất vọng, nhưng dù sao cũng có thể học được bản lĩnh. Y gật đầu nói: "Vâng, đạo trưởng, Cam Ninh sẽ không để ngài thất vọng, tuyệt đối sẽ không lạm sát kẻ vô tội, chỉ cướp những thứ đáng cướp."

Trần Huyền cũng không muốn ép buộc người khác thay đổi chí hướng. Như vậy cũng là một điều tốt, có thể giữ yên bình một phương chăng.

Tần Hải nghe vậy, trong lòng mừng rỡ. Đối với Cam Ninh, trong lòng hắn không còn bất kỳ thành kiến nào. Ai sinh ra đã muốn làm kẻ xấu? Trong loạn thế này càng không có lựa chọn nào khác. Muốn sống sót, nhất định phải tàn nhẫn và quyết đoán. Giờ đây, ít nhất mẹ có thể sống những ngày tháng bình yên. Nếu không, mẹ cũng sẽ không thoải mái thế này. Tất cả là do con bất hiếu, những năm qua không ở bên cạnh chăm sóc.

Bất quá, cả hai người đối với Trần Huyền đều giữ thái độ cung kính là chính. Ngay cả Cam Ninh cũng không dám nói năng bừa bãi, mãi cho đến khi Tần mẫu mang thức ăn lên.

"Mọi người, mời ngồi. Đúng rồi, đạo trưởng có kiêng đồ mặn không ạ?" Tần mẫu nhìn những món ăn thịnh soạn, liền lo lắng hỏi. Chợt nhận ra mình quên hỏi trước, đúng là sơ suất, thiếu chút nữa thì không biết ăn uống thế nào.

"Không ngại, không ngại. Người trong đạo môn hình như không kiêng kỵ đồ mặn lắm, vì vậy không cần lo lắng, đương nhiên trừ một vài trường hợp đặc biệt." Trần Huyền cười nói, những chuyện này đối với hắn dĩ nhiên không đáng kể. Sau đó, hắn quay sang Tần Hải bảo: "Còn không mau mang rượu của ngươi ra đây."

Tần Hải nghe vậy, vỗ trán một cái, nói: "Ai nha, suýt chút nữa quên mất!"

Khiến Cam Ninh không khỏi kinh ngạc. Còn có rượu sao? Chẳng lẽ rượu mình mang đến không ngon, hay có chuyện gì khác? Nhưng y không nói gì thêm.

"Thứ rượu này là đạo trưởng tặng cho con, tuyệt đối là cực phẩm. Uống nhiều có thể giúp kéo dài tuổi thọ. Mẫu thân, mẹ nhất định phải uống nhiều một chút đấy." Tần Hải hào hứng lấy rượu ra, phấn khởi nói, cũng không để ý đến vẻ mặt của họ. Một bình rượu hồ lô được mở ra, mùi thơm ngào ngạt liền lan tỏa khắp nơi.

Cam Ninh vừa nghe, nhất thời cả người đều trở nên phấn chấn, như thể đang chờ đợi điều gì. Chẳng lẽ đây chính là thứ rượu thần kỳ đó sao?

Còn về phần Tần mẫu, bà vẫn giữ vẻ mỉm cười, vô cùng mừng rỡ khi con trai mình có được kỳ ngộ như vậy.

Sau khi rót đầy mỗi người một chén rượu, Tần Hải liền nói: "Đạo trưởng nói rồi, thứ rượu này tốt nhất mỗi ngày chỉ uống một chén thôi. Đối với phàm nhân như chúng ta, không thể chịu đựng được quá nhiều linh khí. Một chén là đủ rồi. Mẫu thân, mẹ uống từ từ thôi nhé."

"Được được được, ta biết rồi, biết rồi." Tần mẫu nghe vậy, mừng rỡ gật đầu, chậm rãi uống một hớp. Bà liền cảm thấy toàn thân có một cảm giác khác lạ. Trên gương mặt, dường như nét trẻ trung đã trở lại. Vài sợi tóc bạc cũng từ từ đen nhánh trở lại. Khí chất toàn thân cũng không ngừng thay đổi. Chỉ một chén nhỏ mà thôi, có thể thấy uy lực của thứ rượu này lớn đến mức nào.

Cam Ninh thấy vậy, y cũng vội vàng uống một ngụm. Đây mới là cảm nhận sâu sắc và chân thực nhất. Nhiều năm luyện võ, dĩ nhiên trong cơ thể y tích tụ không ít ám thương, cũng không có thời gian để điều dưỡng. Nhưng kh��ng ngờ chỉ một ngụm rượu như thế lại khi���n y như được tái sinh. Những ám thương đó cũng từ từ biến mất, một luồng sức sống mới đang tuôn trào. Là người luyện võ, cảm nhận của y là trực tiếp nhất, thực sự kinh hãi vô cùng.

Tần Hải thấy sắc mặt hai người, mừng thầm trong lòng. Hiển nhiên rượu của đạo trưởng thực sự hữu dụng. Đặc biệt là những tổn thương tích tụ nhiều năm của mẫu thân, cuối cùng cũng bắt đầu thuyên giảm và có dấu hiệu phục hồi. Chỉ vài ngày nữa thôi, mẹ nhất định sẽ khỏe mạnh trở lại.

Trần Huyền tự nhiên mỉm cười nhìn cảnh tượng này, chậm rãi uống rượu. Đối với hắn mà nói, thứ rượu này chẳng qua như nước lã, cũng chẳng thấy ngon gì. Chỉ là phàm nhân khả năng chịu đựng có hạn, thứ quá tốt căn bản không thể chịu được, chỉ có thể từ từ mà cầu tiến vậy.

"Đạo trưởng, đa tạ rượu của ngài. Nếu không phải rượu của ngài, e là ta không sống nổi mấy năm nữa." Tần mẫu cảm nhận sâu sắc sự thay đổi của cơ thể, bà quay sang Trần Huyền, vô cùng cảm tạ nói. Bà hiểu rõ đạo trưởng không cần những lời bái tạ suông, chỉ có thể nói ra miệng, nhưng khắc ghi trong lòng. Thậm chí bà còn nghĩ đến việc lập một bài vị trường sinh trong nhà để cung phụng ân tri ngộ của đạo trưởng và ân cứu mạng của con trai.

Còn Cam Ninh thì càng trực tiếp hơn, cúi người bái tạ: "Đa tạ rượu ngon của đạo trưởng, Cam Ninh đã thu được rất nhiều lợi ích, thực sự không biết báo đáp thế nào."

"Không không không, thứ rượu này bần đạo đã tặng cho Tần huynh rồi. Hai vị cũng không cần phải khách sáo như vậy, cứ coi như là quà tặng giữa bằng hữu là được. Mời ngồi, đừng khách sáo. Hy vọng nó hữu dụng với hai vị, vậy mới là điều tốt đẹp nhất, ha ha ha." Trần Huyền không khỏi thoải mái nói. Đối với bọn họ có thể tiếp nhận những điều tốt đẹp nhất, người phàm tuổi thọ quá ngắn, ai biết tương lai sẽ thế nào đây?

Tần Hải dĩ nhiên không để tâm. Nếu không phải có ân cứu mạng của đạo trưởng, giờ đây hắn đã sớm trở thành vong hồn dưới lưỡi đao rồi, làm sao có thể ngồi trong nhà mà hưởng thụ niềm hạnh phúc gia đình thế này.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free