(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 317: Xóa đi
Vân Long chủ động tiến lên ngăn cản, song chỉ chốc lát sau đã nhận thấy không thể đối phó nổi những người của giáo hội, liền muốn rút lui.
Chỉ tiếc, Trần Huyền vừa nãy đã cho họ cơ hội, nhưng họ không muốn. Giờ đây, khi họ định bỏ đi, sao có thể dễ dàng như vậy? Anh đưa tay vung lên, nhất thời từng đạo kiếm khí vô hình xé rách không gian, không tiếng động mà xẹt qua trước mặt những kẻ giáo hội, lướt qua thân thể từng người. Lập tức, tất cả bọn chúng đều tái nhợt mặt mày, một sợi chỉ đỏ hiện ra nơi cổ họng. Sau đó, vết thương vỡ toác, máu tươi phun xối xả, từng kẻ một ngã xuống đất, không một ai sống sót.
Khi Vân Long chứng kiến cảnh tượng đó, ông biết ngay Trần Huyền đã ra tay. Xem ra, anh ta hoàn toàn không hề tốn chút sức lực nào. Ông tự nhủ, có lẽ mình đã quá coi thường Trần Huyền, thực lực của anh ta chắc chắn vượt xa mình. Chỉ là không biết giới hạn thực sự của hắn ở đâu?
"Thôi được rồi, Vân lão, hiện tại mọi chuyện đã giải quyết, chúng ta cũng nên tiếp tục lên đường. Những kẻ của giáo hội này thật đáng ghét, toàn dùng những âm mưu quỷ kế khiến ta chẳng thể yên lòng chút nào." Trần Huyền bĩu môi, rồi quay người trở lại xe ngựa.
Vân Long im lặng nhìn một cái rồi cũng theo lên xe ngựa. Lúc này François mới nhận ra thực lực của Trần Huyền tuyệt đối vượt ngoài sức tưởng tượng của mình. Anh ta thầm nghĩ, vận may của mình thật sự quá tốt khi gặp được một cao thủ đỉnh cấp như vậy, nhờ đó mà mình mới có thể được bảo vệ. Vừa nghĩ đến đây, trong lòng anh ta tràn ngập niềm vui sướng. Cái cảm giác được bảo vệ bởi một người đàn ông thần thánh như vậy – người đã làm được những điều mà người khác không thể – chính là ước nguyện mạnh mẽ nhất của anh.
"Đi thôi, còn đứng đực ra đó làm gì? Đại ca ca, ta muốn ăn ngon!" Tiểu Nhã vẫn hồn nhiên reo lên.
"Được được được, Đại ca ca sẽ làm cho em ăn. Chúng ta đi khỏi đây trước đã, chỗ này đẫm máu thế này thì thật phát tởm."
"Hì hì, Đại ca ca nói đúng! Gia gia, chúng ta mau đi thôi, chỗ này đáng ghét quá!"
Vân Long đành chịu. Cô cháu gái của ông bây giờ chẳng thèm nghe lời mình nữa. Có người ngoài là y như rằng ông nội cũng bị cho ra rìa. Ông bất đắc dĩ lắc đầu, rồi cũng lên xe ngựa. Sau đó, cả đoàn người rời khỏi hiện trường vụ thảm sát, biến mất trên một vùng hoang dã.
Cùng lúc đó, trong một thế giới thần bí cách xa vị diện vật chất chính, một nữ tử vốn có vẻ mặt bình thản, giờ đây lại thoáng biến sắc. Đôi mắt nàng lóe lên sự sắc sảo vô song. Thần niệm vừa động, nàng muốn tìm hiểu chuyện vừa rồi. Rõ ràng nàng đã ban xuống ân huệ thần thánh, sao bây giờ lại không có chút phản hồi nào? Chuyện xưa nay chưa từng xảy ra khiến lòng nàng có chút bất an.
Khi thần niệm nàng khẽ động, lập tức muốn xuyên phá thời không, truy vết về quãng thời gian vừa rồi. Nhưng không ngờ, một lực lượng càng mạnh mẽ hơn đã ngăn cản sự thăm dò của nàng, đồng thời đẩy lùi nàng ra, xóa sạch mọi dấu vết. Không thể không nói, điều này quá mức kinh hãi. Đây là loại lực lượng gì mà có thể ngăn cản và đẩy lùi cả sức mạnh cấp Thần Vương? Thật sự vượt quá sức tưởng tượng của nàng. Chẳng lẽ là...?
Nghĩ đến đây, vẻ mặt của Thự Quang Nữ Thần liền biến đổi. Vừa là điềm xấu, vừa là cơ duyên. Hình như đối phương không hề xem trọng mình, mang thái độ hờ hững. Điều này khiến nàng trầm ngâm suy tư. Nếu điều này là thật, thì đối với sự tồn tại thần bí kia, không chừng nàng có thể tìm được hướng đi để thăng tiến, không muốn quanh quẩn mãi ở tầng thứ hiện tại, nàng muốn trở nên mạnh hơn, mạnh hơn nữa.
Nghĩ đến đây, Thự Quang Nữ Thần không do dự nữa, thần niệm xuyên qua lực lượng tín ngưỡng, trực tiếp tiến vào vị diện vật chất chính.
Thự Quang Nữ Thần, với tư cách là quốc giáo của Đế quốc Lai Vân, tự nhiên có thực lực phi phàm, đặc biệt là tổng bộ giáo đường càng thêm huy hoàng tráng lệ.
Giáo hoàng Rabbit của giáo hội, lúc này đang thành kính cầu nguyện trước tượng Nữ Thần. Đây là công việc mà ông phải làm mỗi ngày. Giữa lúc ông vừa hoàn thành, thì đột nhiên sắc mặt biến đổi. Một luồng hào quang từ tượng Nữ Thần giáng lâm, bao phủ lấy ông. Những người khác trong giáo hội vừa nhìn thấy, lập tức quỳ xuống bái lạy. Nữ Thần có Thần dụ giáng lâm! Từng người một đều mong đợi, Thần dụ có gì, liệu có thể được Thần quan tâm hay không.
Rabbit nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, lặng lẽ chờ đợi chỉ thị của Nữ Thần, dù trong lòng không tránh khỏi sự kích động.
"Rabbit, ân huệ thần thánh ta ban xuống đã bị người ngăn cản, và ta cũng không biết người đó ở đâu. Ngươi hãy sai người đi điều tra cẩn thận, nhưng không được đánh rắn động cỏ. Tuyệt đối không được đắc tội với hắn, bằng không hậu quả khó lường. Hãy nhớ kỹ, chỉ cần điều tra bí mật, không được làm rùm beng, ngươi đã hiểu chưa?" Thanh âm nhàn nhạt của Thự Quang Nữ Thần truyền đến, tràn đầy uy nghiêm của một vị thần linh.
"Vâng, Nữ Thần vĩ đại, tín đồ của Người nhất định sẽ tìm được người Người cần, tuyệt đối sẽ không kinh động bất cứ ai khác." Rabbit nghe xong, vội vàng đáp lời. Chỉ cần là ý muốn của Nữ Thần, ông đương nhiên sẽ không xem nhẹ, nhất định sẽ hoàn thành.
"Ừm, vậy là tốt rồi. Nhớ kỹ, người này tuyệt đối không phải là kẻ mà các ngươi có thể đối đầu. Nhất định phải cẩn thận và không được tiết lộ chuyện này ra ngoài."
"Vâng, Nữ Thần vĩ đại." Rabbit cung kính đáp.
"Hừm, sau khi hoàn thành tốt việc này, ta sẽ có thưởng khác. Đi làm việc đi." Nữ Thần nói xong, thân ảnh liền biến mất.
Rabbit hoàn hồn lại, nhìn tượng Nữ Thần, cung kính hành lễ xong mới đứng dậy. Sau đó ông bí mật truyền lệnh về chuyện này, dặn dò không được để người khác biết. Một khi làm hỏng đại sự của Nữ Thần, thì nguy rồi. Bản thân không được ban thưởng thì thôi, nhưng một khi xảy ra vấn đề, sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt của Thần. Cái chức giáo hoàng này của ông cũng sẽ chấm dứt, đương nhiên ông sẽ không dính vào.
Đối với hành động của Giáo hội Ánh Rạng Đông, Trần Huyền và đám người cũng không hay biết. Mà cho dù có biết, anh cũng sẽ chẳng để tâm.
"Tiểu ca, làm vậy có phải hơi quá rồi không? Dù sao Giáo hội Ánh Rạng Đông cũng là quốc giáo của đế quốc, một khi động vào, đó sẽ là một thế lực vô cùng khổng lồ, vượt quá sức tưởng tượng." Vân Long chờ một lúc lâu mới hạ giọng nói, trong lòng vẫn còn chút kiêng dè.
"Vân lão không cần lo lắng, những thứ này chẳng qua chỉ là đồ chơi nhỏ mà thôi. Sự tồn tại của Thần cũng chỉ là sự tiến hóa của sinh linh mạnh mẽ mà thôi. Các vị Pháp sư cũng vậy, không chỉ theo đuổi chân lý phép thuật mà còn theo đuổi sức mạnh của ma pháp. Nếu không thì ngay cả bản thân mình còn không gánh vác nổi, làm sao còn đi thăm dò chân lý phép thuật đây? Vì vậy, đối với ông mà nói, nên đối mặt với những chuyện như vậy một cách không sợ hãi mới đúng."
Trần Huyền tự nhiên hiểu rõ nỗi lo lắng của Vân Long. Bất quá, bây giờ đã khác. Sự theo đuổi cần phải vượt qua giới hạn của bản thân mới có thể tiến triển. Nếu không, dù có mạnh đến đâu, con người cũng sẽ có điểm dừng. Đây chính là vấn đề ý chí. Ý chí không đủ kiên định sẽ dễ dàng gục ngã. Một khi đã vậy, con đường tu luyện cũng sẽ đứt đoạn. Không phải người khác cắt đứt mình, mà là chính mình tự cắt đứt mình thôi.
"Điều này ta hiểu, chỉ là những phiền phức mang lại không chỉ riêng cho bản thân ta, mà còn cho cả đám người phía sau nữa. Ngươi cũng biết ta có gia tộc của mình, không thể không suy tính cho họ một chút. Hiện tại đã thành ra thế này, hết cách rồi." Vân lão thở dài một tiếng, đối với Giáo hội Ánh Rạng Đông ông vô cùng cảnh giác. Ngay cả khi đã trở thành Pháp sư, sự cảnh giác vẫn còn đó, không chỉ riêng ông mà còn cả một đoàn người nữa.
Trần Huyền nghe xong, cũng gật đầu. Quả nhiên không sai, không chỉ riêng mình. May mà anh là người bình thường, đối phương cũng có thể hiểu được tâm lý đó. Xem ra, việc anh áp đặt ý chí của mình lên người khác là điều không hay. Nghĩ đến đây, anh cũng nhận ra sự hào sảng của bản thân, không thể cứ mãi không câu nệ, đó lại là một loại phiền phức. Anh không khỏi cười nhẹ. Góc nhìn khác biệt sẽ dẫn đến cách xử lý vấn đề khác biệt.
"Như vậy cũng có thể coi là ta hơi quá phận một chút. Chỉ là những giáo hội bá đạo như vậy, nếu ta còn gặp lại, e rằng sẽ vẫn ra tay, mà có lẽ còn tàn khốc hơn một chút. Cần biết rằng mọi việc đều có ranh giới cuối cùng. Đối với ta mà nói, việc này xem như đơn giản."
"Thôi bỏ đi, ta cũng không nói nhiều nữa. Dù sao mọi chuyện cũng đã xảy ra, nói thêm cũng chẳng ích gì. Sau này nghĩ kỹ thêm một chút là được rồi." Vân Long biết rằng bây giờ có nói gì cũng đã muộn. Giáo hội nhất định sẽ điều tra ra được bọn họ.
Trần Huyền nhìn thấy vậy, sao lại không biết những băn khoăn trong lòng ông chứ? Anh thần bí cười cười. Mâu thuẫn ư? Có chứ. Đối với một người mà nói, kiêng kỵ đủ thứ không phải là chuyện gì không thể hiểu được, mà ngược lại, rất dễ lý giải. Đặc biệt là trước uy thế của thần linh, việc cảm thấy đáng ghét cũng là có thể hiểu được, sự kiêng kỵ cũng vậy. Bất quá, không thể vì điều này mà cứ lùi bước, như vậy làm sao có thể thành tựu đại đạo đây?
Đến lúc nên ra tay thì phải ra tay. Lo lắng quá nhiều sẽ chỉ khiến con đường tu luyện chông chênh, liệu bao giờ mới đạt được mục đích? Chi bằng thử một lần xông pha, nói không chừng lại tìm được cơ hội. Cơ duyên chẳng phải là nhờ sự phấn đấu mà có sao?
Vân Long im lặng, nhắm mắt dưỡng thần, chỉ mong giáo hội đừng tìm đến nhanh như vậy, để ông có thời gian sắp xếp ổn thỏa.
Trần Huyền thì quay đầu nhìn về phía François, thản nhiên nói: "Hiện tại ngươi cũng là một trong số đó, muốn trốn cũng không thể nào. Một khi bị người của giáo hội bắt được, hậu quả thì ngươi tự hiểu. Đúng rồi, ngươi muốn cái kết cục đó xảy ra sao?"
"Không không không, đại nhân, van cầu ngài hãy cứu tôi, đừng để giáo hội bắt tôi. Tuyệt đối tôi sẽ không tiết lộ một chút gì về ngày hôm nay đâu." François nghe vậy, vội vàng đáp lời. Anh ta vô cùng coi trọng mạng sống của mình, không hề muốn mất đi. Huống hồ, hiện tại có một người mạnh mẽ như vậy ở đây, dựa vào anh ta thì có thể sống sót, sao có thể lựa chọn rời đi chứ? Đó chẳng khác nào tự tìm cái chết.
"Ồ, nói như vậy, ngươi không muốn đi. Vậy thì, giá trị của ngươi có hay không, đều sẽ phụ thuộc vào tương lai của ngươi. Hãy đi theo hắn, học tập cho thật giỏi. Nếu có thể trở nên mạnh mẽ, ngươi có thể tự mình bảo vệ bản thân, không cần lúc nào cũng phải dựa vào người khác che chở. Ta tin ngươi hiểu rõ lời ta nói. Được người khác che chở mãi mãi cũng chỉ là tầng dưới, còn tự mình dùng sức mạnh của bản thân để bảo vệ mình mới là tầng trên."
François nghe xong, dường như đăm chiêu, nhưng lại cảm thấy có chút chưa thông suốt, trong chốc lát vẫn chưa thể hiểu hết. Tuy nhiên, anh ta hiểu rằng tạm thời mình sẽ không bị đuổi đi, tính mạng cũng an toàn rồi. Bất quá, mình nhất định phải thật nỗ lực, chứng tỏ giá trị của bản thân, bằng không một người vô dụng thì người khác cũng sẽ không vô duyên vô cớ ban phát lòng tốt. Nghĩ đến đây, biểu hiện của anh ta trở nên kiên định hơn.
Trần Huyền nhìn sự thay đổi trong tâm lý của anh ta, trong lòng rất hài lòng. Như vậy mới đúng chứ, chỉ có như vậy mới có thể tu hành tốt hơn.
Mà Vân Long nhìn thấy sự biến đổi của François, trong lòng không khỏi thầm than: Quả nhiên ghê gớm! Ngay cả một người bình thường cũng có thể được thuyết phục đến mức đó. Xem ra tài hùng biện của Trần Huyền quả thật rất lợi hại, không phải người bình thường có thể làm được.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.