(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 592: Trị liệu
Trầm Bân vừa nghe, sắc mặt lập tức biến đổi, trở nên u ám đến tột cùng. Rõ ràng, lời nói đã chạm đến nỗi đau của hắn, khiến Trầm Yến không khỏi lo lắng khôn nguôi.
Trần Huyền vừa nhìn đã biết có vấn đề, xem ra đây không phải chuyện nhỏ. Nếu Trầm Bân không muốn nói, e rằng cũng có nỗi khổ tâm khó bày tỏ. Mỗi người đều có bí mật riêng, không thể ép buộc người khác bộc bạch, nên Trần Huyền nói: "Thôi được, chúng ta hãy nói về thương thế của ngươi đi."
Trầm Yến lập tức trở nên căng thẳng, nhìn hắn hỏi: "Tiên sinh, ngài thật sự có thể chữa khỏi bệnh cho ca ca con sao?"
"Đương nhiên rồi, bệnh nhẹ thôi mà, chẳng đáng kể gì. Chỉ cần tứ chi vẫn còn, mấy vết thương này không đáng ngại. Cũng may là chưa bị cắt cụt chân tay, chứ không thì giờ đây muốn cứu chữa cũng thành vấn đề nan giải." Trần Huyền dĩ nhiên sẽ không nói thật. Cho dù có cắt cụt thì sao? Dù có thể tái tạo như cũ thì với người phàm, đó vẫn là chuyện quá đỗi huyền bí, không cần thiết phải nói ra.
"Van cầu tiên sinh, xin ngài hãy mau cứu ca ca con! Dù có phải làm trâu làm ngựa con cũng cam lòng, xin ngài rủ lòng thương." Trầm Yến tha thiết van nài, lập tức lại có xu hướng muốn quỳ xuống. Rõ ràng, việc ca ca có thể bình phục hay không khiến nàng vô cùng bận tâm. Đằng nào thì mình cũng sẽ phải lập gia đình, vậy thà rằng làm chút gì đó có ích, huống hồ là vì ca ca mình. Dù có phải chịu khổ cực đến mấy, nàng cũng chấp nhận, cũng cam chịu.
"Tiểu cô nương, sao con cứ thích quỳ xuống vậy? Yên tâm đi, dù con không nói ta cũng sẽ cứu hắn. Chỉ là ta hy vọng hắn đừng đi chọc vào những kẻ không nên chọc nữa. Không có thực lực, tốt nhất nên nhẫn nhịn. Nhẫn những điều người thường không thể nhẫn mới là đạo sinh tồn. Đương nhiên, nếu có cơ hội thì cứ làm, chỉ cần suy nghĩ kỹ hậu quả là được. Đó cũng là một lối ẩn nhẫn."
Trần Huyền biết đối với Trầm Bân mà nói, đây là một vấn đề vô cùng nan giải, bởi vì mối thù hằn trong lòng hắn đã tích tụ quá nặng. Nếu giờ đây chữa lành vết thương mà hắn lập tức đi báo thù, bất kể thành công hay không, liệu có toàn mạng trở về? Cứu như vậy chẳng khác nào uổng công. Thà cứ sống tạm bợ như hiện tại, ít nhất còn có người thân bầu bạn, không đến mức cô độc thế này.
Trầm Bân nghe xong liền im lặng, bởi vì hắn đã hiểu thấu ý tứ ẩn chứa bên trong. Ngay cả Trầm Yến vốn hơi chậm hiểu cũng dần dần nhận ra, hóa ra Trần Huyền đang lo lắng ca ca mình sẽ lại đi báo thù hay làm chuyện gì đó tương tự. Nếu vậy, thà không chữa trị còn hơn, bởi ít nhất như thế vẫn còn giữ được mạng sống. Dù sao thì còn sống vẫn hơn là m·ất m·ạng. Gia tộc họ Trầm vẫn chưa có người nối dõi hương hỏa, mà hắn lại là dòng dõi duy nhất của thế hệ này, tuyệt đối không thể không có hậu nhân.
"Ca ca, anh nghe lời tiên sinh đi mà, con xin anh! Đừng rời bỏ con, ca ca có được không? Đừng làm chuyện dại dột đó nữa, ca ca, con van anh! Hơn nữa, anh còn chưa kết hôn, chưa có con nối dõi. Lẽ nào anh muốn để cha mẹ dưới cửu tuyền không được yên nghỉ, để họ không có người thờ phụng hay sao? Anh nói đi, anh nói đi! Chẳng lẽ báo thù thật sự quan trọng hơn tất cả sao, ca ca?"
Trầm Bân nghe lời muội muội, dù trong lòng vẫn chất chứa nỗi uất hận nặng nề, nhưng vừa nghĩ đến dáng vẻ mẹ khi bệnh nặng qua đời, toàn thân hắn đều run rẩy. Đúng vậy, mình là người đàn ông duy nhất trong nhà, nếu không có con nối dõi, làm sao có mặt mũi gặp cha mẹ dưới suối vàng? Cho dù phẫn nộ đến mấy, vào giờ phút này hắn cũng không thể không đưa ra lựa chọn. Lời hứa của nam nhi đáng giá ngàn vàng, quyết định này sẽ ràng buộc hắn thật chặt.
"Ta biết trong lòng ngươi còn đang giằng co, nhưng thế thì sao? Không có thực lực thì không có khả năng báo thù. Nhiều chuyện ngươi không thể không đưa ra lựa chọn. Vận mệnh có rất nhiều nhánh rẽ, nhưng dòng chảy chính chỉ có một. Giỏi xem xét thời thế mới có thể tác động đến khởi đầu vận mệnh, và cũng có thể ảnh hưởng đến kết cục. Hiện tại đây chỉ là một quyết định nhỏ, đợi đến khi ngươi có đủ khả năng thì cũng chưa muộn."
Trầm Bân nghe xong, lập tức hiểu rõ. Nếu cứ như bây giờ, một cơ hội nhỏ nhoi cũng không có. Nhưng nếu được chữa lành, về cơ bản vẫn còn một tia hy vọng. Hơn nữa, qua giọng điệu của Trần Huyền, dường như còn ẩn chứa ý đồ khác, vô cùng lạ lùng, nhưng cảm giác này lại ngày càng mạnh mẽ. Nhiều khi, trực giác chính là bản năng sinh tồn của sinh mệnh. Từng là một Chiến Sĩ, trong lòng hắn càng thêm tin chắc điều đó.
"Được, ta đồng ý! Khi chưa có thực lực, ta sẽ không đi gây chuyện. Chỉ khi nào có đủ thực lực, tương lai ta nhất định sẽ báo thù." Trầm Bân cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Trước khi có thực lực, hắn tuyệt đối sẽ không tự chuốc lấy nhục nhã. Có thực lực rồi, hắn mới có thể bước lên con đường báo thù của mình. Hơn nữa, hắn cũng không thể để tiểu muội lo lắng. Đến lúc đó, hắn cũng sẽ tự chủ hơn, thực lực cũng sẽ tăng lên rất nhiều, tự nhiên sẽ có cơ hội.
"Tốt, nếu đã nói vậy, ta cũng yên tâm rồi. Vậy thì ta có thể trị liệu cho ngươi bất cứ lúc nào. À mà, ta vẫn chưa giới thiệu mình nhỉ, ta tên Trần Huyền." Trần Huyền cười nói, đưa tay ra ý muốn bắt tay làm quen.
Trầm Bân cũng không từ chối, nhịn đau đưa tay ra bắt lấy tay Trần Huyền một lát rồi nói: "Ta tên Trầm Bân, còn nàng là Trầm Yến."
"Ừm, ta biết rồi. Được rồi, bây giờ ta sẽ trị liệu cho ngươi. Không cần lo lắng, vết thương ngoài da của ngươi sẽ rất nhanh lành thôi. Bất quá, vì một cánh tay và một chân của ngươi từng bị tổn thương trong thời gian dài, muốn chữa khỏi hoàn toàn, ta nhất định phải đánh gãy lại, sau đó nối lại kinh mạch. Sẽ có chút đau đớn." Trần Huyền gật đầu nói. Ông không hề phóng đại sự thật, rõ ràng là không muốn nói quá mức những điều vượt ngoài khả năng hiểu biết của người phàm, như vậy sẽ tốt hơn.
"Không sao cả, Trần tiên sinh cứ ra tay đi. Ta có thể nhịn được, có gì mà đau chứ, mấy ngày nay đau đớn như vậy ta còn chịu được, thì có sá gì! Xin ngài cứ làm đi." Trầm Bân cắn răng nói. Trầm Yến đứng bên cạnh nghe, nét mặt đầy xót xa, nhưng nàng cũng hiểu ý nghĩ của ca ca mình, biết rằng hắn tuyệt đối không thể từ chối.
Trần Huyền không nói nhiều lời, vươn tay nắm lấy một cánh tay và một chân của Trầm Bân, nhanh chóng chấn động. Lập tức, liên tiếp những tiếng "rắc, rắc" giòn tan vang lên. Sắc mặt Trầm Bân tái mét, cả khuôn mặt nhăn nhúm lại. Nỗi đau khổ này một lần nữa khiến hắn nhớ lại sự dày vò trước đây. Vì báo thù, dù có đau đớn đến mấy hắn cũng phải chịu đựng. Huống hồ đây là hy vọng, hắn tuyệt đối phải nhịn xuống. Đợi đến khi kẻ thù gặp lại hắn, nhất định sẽ phải giật mình kinh hãi. Nhẫn nhịn! Trăm sự nhẫn nhịn rồi sẽ thành công. Nếu ngay cả chút đau đớn này cũng không chịu nổi, thì làm sao làm được đại sự? Nhẫn, phải nhẫn!
Trầm Yến nhìn thấy dáng vẻ của ca ca, lập tức đau lòng vô cùng, nhưng nàng không hề lên tiếng. Trong lòng nàng biết rõ, chỉ cần ca ca còn giữ vững niềm tin này, thì nhất định sẽ thành công. Nàng không ngừng âm thầm tiếp sức cho hắn, cố nén nỗi đau nhói trong lòng. Nàng càng căm hận những kẻ địch kia: Rốt cuộc là hạng người gì mà lại khiến ca ca phải chịu đựng nỗi thống khổ lớn đến vậy? Ca ca nàng thật sự quá khổ rồi.
Trần Huyền dĩ nhiên nhận ra thần sắc của cả hai. Ông không nói gì, sau đó nhanh chóng nối lại những xương cốt đã tan vỡ. Giờ đây, cánh tay và chân của Trầm Bân không còn hình thù kỳ lạ, các kinh mạch cũng trở nên thông suốt, dễ dàng khai mở. Bất quá, phần xương cốt vẫn cần chút thời gian để hồi phục, không thể quá vội vàng. Nghĩ đến đây, ông lấy ra linh dược đã chuẩn bị sẵn, thoa lên tay và chân của Trầm Bân, rồi dùng nẹp cố định lại. Chẳng bao lâu sau là có thể lành lặn. Sau khi hoàn tất, ông lại quan sát một lúc, trong lòng rất đỗi hài lòng. Có thể nhẫn nhịn được như vậy đúng là không tệ, ý chí không hề kém.
"Được rồi, Trầm huynh, vết thương của ngươi đã được chữa trị. Không cần lo lắng những chuyện khác. Khoảng mười ngày nửa tháng nữa là ngươi có thể cử động được, sau đó tập thêm một vài động tác hồi phục, chừng nửa tháng nữa là sẽ khỏi hẳn. Bất quá, ta hy vọng ngươi có thể nhớ kỹ lời hứa của mình: Khi thực lực chưa đủ mạnh, đừng có đi châu chấu đá xe, đó là hành động t·ự s·át. Ngươi cũng phải suy nghĩ cho em gái mình một chút."
Trần Huyền nhìn Trầm Bân đã tỉnh táo lại, tiếp tục nói: "Ý chí của ngươi rất tốt. Nếu có thể cố gắng rèn luyện, đó cũng là một tài năng hữu ích. Ta hy vọng ngươi hãy tận dụng thân thể khỏe mạnh này, để hoàn thành giấc mơ còn dang dở trong lòng. Không thể cả đời sống mãi trong thù hận. Tương lai vẫn còn tươi sáng, ngươi có thể một lần nữa bước đi trên con đường của chính mình. Cần gì phải sống mãi trong bóng ma quá khứ? Hận thù chỉ có thể mang đến tai họa mà thôi."
"Cảm tạ, Trần tiên sinh, Trầm Bân xin ghi nhớ trong lòng." Trầm Bân vô cùng cảm kích nói. Hắn có thể cảm nhận được một tia tri giác yếu ớt, đối với điều này, hắn thực sự cảm tạ từ tận đáy lòng. Hắn cũng hiểu rõ Trần Huyền không muốn mình phải c·hết uổng, nên đương nhiên sẽ không còn xem nhẹ lời hứa của mình nữa.
"Đa tạ, Trần tiên sinh. Ngài đã giúp ca ca con, con nhất định sẽ giữ lời hứa của mình. Con nguyện ở lại bên cạnh ngài, dù có phải làm trâu làm ngựa cũng cam lòng. Con chỉ hy vọng ngài có thể cho con ở bên ca ca một tháng cuối cùng, để hắn có thể bắt đầu cuộc sống bình thường trở lại." Trầm Yến bỗng nhiên kiên định nói.
"Con làm vậy cần gì chứ? Ta cứu ca ca con không phải là vì muốn được lợi gì từ con đâu, nên con phải hiểu rõ." Trần Huyền nhíu mày.
"Không, không phải vậy ạ! Chuyện của ca ca con không liên quan gì đến Trần tiên sinh cả. Nếu phu nhân của Trần tiên sinh không muốn thấy con, thì cho dù làm người hầu con cũng cam lòng. Con chỉ cầu tiên sinh có thể thu nhận con. Hơn nữa, ca ca con là đại trượng phu, đã hứa là giữ lời, lẽ nào con lại không thể nói chắc chắn như vậy sao?" Trầm Yến kích động nói, trong lòng nàng hiểu rõ, ân tình này, họ vĩnh viễn không trả nổi.
Trầm Bân đứng một bên, lúc này lại không thốt nên lời, bởi lẽ tất cả những điều này đều là vì hắn. Tiểu muội đã chịu khổ quá lâu, giờ đây còn phải vì mình mà hy sinh tất cả. Bản thân hắn căn bản không có khả năng báo đáp. Nhưng nghĩ đến muội muội, hắn liền vội vàng nói: "Trần tiên sinh, ta biết thực lực của ngài rất mạnh, nhưng chắc hẳn cũng cần có người hầu hạ. Xin ngài hãy thu nhận huynh muội chúng con đi, sau này có chuyện gì cứ việc phân phó!"
"Ta đùa thôi, sao hai ngươi cũng làm quá lên vậy? Lẽ nào ta cứu người là cần phải được báo đáp sao?" Trần Huyền bất đắc dĩ nói.
"Trần tiên sinh đại nhân đại lượng, dĩ nhiên không cần báo đáp. Nhưng chúng con chỉ là những người phàm tục bình thường, ân tình này cả đời cũng không trả nổi, chỉ có thể tự mình dâng hiến để báo đáp. Tiên sinh, con van ngài, hãy thu nhận huynh muội chúng con đi! Bất kể phải làm gì, chúng con đều cam nguyện." Trầm Bân không hề do dự khẩn cầu. Bất kể là vì mình hay vì muội muội, hắn đều chỉ có thể làm như vậy, mới mong báo đáp được ân tình của Trần Huyền.
"Tiên sinh, con van ngài, hãy thu nhận huynh muội chúng con đi. Con biết mình dung mạo bình thường, có thể làm một nha hoàn đã là tốt lắm rồi, con cầu xin tiên sinh." Trầm Yến tự hạ mình nói. Thực tế, nàng tuyệt đối là một mỹ nhân, với vẻ yếu đuối đáng yêu, mềm mại kiều diễm, sao có thể coi là phổ thông được? Nếu được trang điểm một chút, nàng chắc chắn không hề kém cạnh Vương Ngọc Linh. Chẳng qua giờ đây nàng ăn mặc giản dị như vậy là để che giấu mà thôi.
Trần Huyền nghe hai huynh muội không ngừng khẩn cầu, quả thực có chút khó xử không biết nên làm thế nào. Bất quá, ông vốn là người quyết đoán, liền nói: "Được rồi, dù sao ta cũng đang cần người giúp việc. Nếu đã vậy, ta sẽ thu nhận hai người. Nhưng cũng không cần phải tự hạ thấp mình như thế, điều đó là không cần thiết. Người có ích là người có giá trị. Chỉ cần có thực lực thì sẽ có tất cả."
Những trang văn này là thành quả của truyen.free, mời độc giả cùng thưởng thức từng dòng chữ trọn vẹn.