"Tranh nào cũng có thể là giả, nhưng mấy bức ở nhà ta đây thì tuyệt đối không thể!"

Phùng Nhị gia đang thề thốt, thì lúc này, đàn quạ đen trên trời lại đổi lời thoại, chẳng còn nói là đồ giả nữa, mà trực tiếp công kích cá nhân.

"Đồ ngốc! Phùng đại ngốc tử, bị người lừa gạt còn trả tiền cho người ta! Đúng là đồ đại ngốc!"

Phùng Nhị gia tức đến mức tóc gáy dựng ngược cả lên.

"Mau mang cung chim của Cẩu Thặng nhi đến đây, hôm nay ta phải bắn chim!"

"Không đến nỗi đâu, Nhị gia thực sự không đến nỗi!" Thấy Phùng Nhị gia xắn tay áo lên, cha của Cẩu Thặng, Thái quản gia, vội vàng tiến tới khuyên ngăn.

Những vị khách khác cũng hùa theo khuyên nhủ.

Bên này, Nhị gia đang nổi nóng, thì bên ngoài cửa, một thiếu niên thổi sáo điệu chim, mặc cẩm y đen nhánh bước vào.

Tục ngữ có câu: "Nữ muốn đẹp, nhờ khéo léo; nam muốn đẹp, nhờ dáng vẻ." Lúc này, Từ Thanh mặc một bộ cẩm y da thuộc cùng kiểu với Huyền Ngọc, đầu tóc thần thái sáng láng, dung mạo và giọng nói dường như vẫn còn trẻ.

Phùng Nhị gia thấy Từ Thanh như thấy người thân.

"Từ lão đệ, đệ đúng là một tay chơi sành sỏi, đệ xem hộ ta xem mấy bức tranh này là thật hay giả?"

Từ Thanh trong lòng thầm vui, lắc lư bước tới, ánh mắt dạo quanh trên những bức họa đang được bày ra.

"Tốt, tốt, tốt! Quả là bút pháp thần kỳ tự nhiên, nhìn bức Hoa Điểu này, lông chim linh động dính liền như thật, nét vẽ thanh nhã tự nhiên, ngắm nhìn khiến người quên đi cõi tục, dù cho Mạnh Xuyên, Thẩm Từ Thuyền còn tại thế, cũng chẳng qua được như vậy thôi!

Lại nhìn bức Tùng Trúc Đồ này, tùng trúc trong tranh phong thái thanh nhã, như ẩn chứa vận vị gió lay trúc reo, e rằng Trúc Quái Trịnh Tam Tuyệt nhìn thấy cũng phải vỗ tay tán thưởng!

Còn có bức 'Cá Đùa Sen Hồng', 'Hàn Giang Độc Câu'..."

Từ Thanh tinh thông kỹ thuật hội họa, mọi tinh diệu trong các bức tranh đều được hắn điểm ra rành mạch.

Phùng Nhị gia nghe mà mặt đỏ bừng, trên mặt rạng rỡ hẳn lên! Đúng là người trong nghề có khác, đây mới gọi là người trong nghề!

Tuy nhiên, khi giám định xong bức họa cuối cùng, đúng lúc mọi người đều gật đầu khen ngợi, Từ Thanh đột nhiên chuyển lời:

"Đáng tiếc, những bức họa này cái gì cũng tốt, chỉ có một điểm không tốt."

"Điểm nào không tốt?" Có người hiếu kỳ hỏi.

"Đáng tiếc, tất cả đều là đồ giả, chỉ riêng điểm này là không tốt lắm. Nhưng mà, khuyết điểm không che lấp được ưu điểm, xét riêng kỹ thuật hội họa, tổng thể tài năng của người vẽ, lại còn xuất sắc hơn bất kỳ danh họa nào sở hữu những bức chân tích này."

...

Phùng Nhị gia hoàn toàn không nghe lọt những lời sau đó của Từ Thanh, hắn chỉ nghe thấy hai chữ "hàng nhái".

"Từ lão đệ, đệ nhìn kỹ lại xem, tuyệt đối đừng nhìn nhầm."

Từ Thanh đi tới trước một bức họa, cười nói: "Thật thật giả giả, giả giả thật thật, nếu đặt chân tích và hàng nhái cùng một chỗ, thế gian này có mấy ai có thể phân biệt rõ ràng?"

"Thật ra, bức tranh này ta cũng không dám khẳng định, nhưng ta nghe nói những đại sư làm giả thường thích lưu lại dấu vết riêng của mình trong các tác phẩm nhái."

Từ Thanh đưa tay nâng một góc bức họa lên, đặt dưới nơi sáng sủa để quan sát.

"Nhị gia mời xem, góc bức tranh này có gì không ổn?"

Phùng Nhị gia tiến lại gần, gần như áp mặt vào tranh, nhưng vẫn không nhìn ra nửa điểm vấn đề.

Những vị khách khác xem xong, có nhiều người đoán già đoán non, nói cho cùng cũng chỉ vì nghe Từ Thanh nói hai chữ "hàng nhái" mà trong lòng đã gieo mầm nghi ngờ, tự nhiên nhìn đâu cũng thấy không ổn.

"Theo thiển ý của ta, là góc tranh này tờ giấy bị lộ sơ hở. Giấy cũ mấy trăm năm hẳn phải có màu vàng ố như sáp mật, mà góc giấy này lại sáng rực như mới, sắc thái cũng khác lạ so với những chỗ khác, ắt hẳn không phải đồ cổ."

Một nhã sĩ sành sỏi yêu thích tranh họa tiến lên phê bình. Từ Thanh nghe xong lời đối phương, lặng lẽ đẩy góc giấy vừa lộ ra dưới ánh sáng vào chỗ tối, ngay sau đó, cái gọi là "sáng rực" liền biến mất không còn, chỉ nhìn chất giấy, lại không hề khác biệt so với những chỗ khác. Nhã sĩ vừa phê bình kia mặt đỏ bừng, thở hổn hển nửa ngày cũng không nói nên lời.

Mấy người khác cũng hùa theo đoán mò. Có người nói nét bút co rụt, ắt hẳn lúc vẽ trong lòng có điều vướng bận; có người lại nói chất mực khác biệt, mực cổ và mực nay mùi vị cùng màu sắc đều có sự khác biệt.

Từ Thanh nghe xong lắc đầu, đoạn sau đó, dưới ánh mắt mọi người, hắn lấy một cây bút chưa từng chấm mực, chấm vào một mảnh lá sen ở góc tranh.

Mọi người không hiểu ra sao. Từ Thanh liền dẫn dắt theo đường viền lá sen và những gợn sóng nước liên kết lại với nhau.

Những đường nét vốn dường như không liên quan, lại tạo thành một chữ "Giang" nằm ngang một cách khéo léo.

Tiếp đó, Từ Thanh lại cầm bút vẽ thêm vài nét chấm phá trên bức tranh.

Cuối cùng, tạo thành một cái tên người: Giang Đại Thiên.

Vị nhã sĩ ban nãy phê bình về giấy tranh không tin: "Đây là huynh cố tình gán ghép thôi, tên này nét bút giản lược, có lẽ chỉ là trùng hợp. Nếu không cố ý chấm phá như vậy, ai có thể nhìn ra sự khác biệt?"

Từ Thanh nghe vậy trong lòng thầm vui, liền chuyển sang mấy bức tranh khác để chấm phá.

Những bức tranh đó, không ngoại lệ, đều có thể tìm thấy ba chữ Giang Đại Thiên.

Sau khi tiễn mọi người rời đi, Phùng Nhị gia vừa bực vừa buồn cười nói:

"Tranh này nếu là giả, Từ huynh đệ cứ nói thẳng, lại cứ khen nó lên tận trời, khiến ta mừng hụt một phen."

"Bởi vì ta biết Nhị gia thưởng thức đồ cổ vật chơi là giả, nhưng ưa náo nhiệt, thích có người bầu bạn lại là thật."

Từ Thanh hớn hở nói: "Nhị gia luôn chỉ có một mình, khó tránh khỏi sẽ cảm thấy cô đơn, nếu không thì cũng sẽ chẳng thường xuyên tổ chức 'Giám Thưởng Hội' mời bạn bè tứ xứ đến giao lưu."

Phùng Nhị gia trầm mặc một lát, yếu ớt nói: "Đệ không nói, ta còn chẳng nghĩ đến ngọn nguồn này, bây giờ đệ nói ra, quả thực không sai chút nào."

"Thứ này là thật hay giả, ta thật sự không còn quan tâm nữa. Ta không có lấy nửa mụn con, có cất giữ bao nhiêu vật tốt, cuối cùng cũng không giữ lại được. Bây giờ, ngoài việc tặng cho bằng hữu thân quen, thì chỉ có thể tổ chức cái 'Giám Thưởng Hội' này thôi."

"Từ huynh đệ, đệ cũng không còn nhỏ nữa, nghe ta khuyên một lời, mau tìm vợ, sinh một đàn con cháu. Chỉ có như vậy, lúc về già mới không đến nỗi buồn khổ như lão ca đây."

"Đến lúc đó nhà đệ mà sinh nhiều, ta sẽ nhận một đứa làm con nuôi, biết đâu sau này gia nghiệp của ta còn đổi thành họ Từ!"

Phùng Nhị gia cười ha hả nhìn Từ Thanh, như thể đang nói đùa.

Từ Thanh im lặng.

Trên thế gian này chưa từng nghe nói có cương thi nào già đi theo năm tháng, dù cho có một trường hợp chưa từng thấy thật sự tồn tại, Phùng Nhị gia e rằng cũng không thể kiên trì đến lúc đó.

Hơn nữa, nhà nào cương thi lại có thể sinh con đẻ cái?

Thi tiên có lẽ có khả năng, nhưng ở thế giới đầy ngũ trọc ác khí này, ngay cả những tu sĩ được trời ưu ái còn chưa thể đắc đạo, thì một mình hắn, một cương thi hèn mọn bị thần ghét quỷ phiền, ngay cả lão Thiên gia cũng không chào đón, lại phải mất bao lâu mới có thể phá vỡ ràng buộc thiên địa, đắc đạo thăng tiên?

Đừng nói nghìn năm, vạn năm, ngay cả một trăm năm thôi, Phùng Nhị gia cũng đã hóa thành một nắm cát vàng, trở về cõi u minh.

"Nhị gia, ta thấy ngài vẫn còn dẻo dai lắm, chi bằng cố gắng thêm chút, sinh thêm vài đứa bé, đến lúc đó ta sẽ nhận một đứa làm con nuôi, chăm sóc ngài lúc về già."

Phùng Nhị gia không nghe ra huyền cơ ẩn chứa trong lời nói của Từ Thanh.

"Đệ đừng đùa ta nữa. Ta tuổi tác đã bao lớn rồi? Gió thổi một chút còn chẳng dám ra ngoài, làm gì còn sức mà chịu đựng được, nói gì đến sinh mấy đứa, một đứa ta còn chẳng có nổi!"

Từ Thanh suy nghĩ một lát, từ trong tay áo lấy ra một lọ nhỏ, nói: "Đây là Hồi Xuân Tán ta có được từ một vị đạo nhân Hỏa Môn khi du ngoạn. Nhị gia thử xem hiệu quả, biết đâu sang năm đã có thể bế bồng một bé trai bụ bẫm."

Phùng Nhị gia vốn là một tay chơi sành sỏi, không hề xa lạ gì với Hỏa Môn. Trong giang hồ, Bát Môn gồm Kinh, Mệt, Phiêu, Sách, Phong, Hỏa, Tước, Yêu, trong đó Hỏa Môn chủ yếu chuyên về thuật dưỡng sinh.

Như các thuật luyện kim, thuật phòng the đều thuộc hệ phái Hỏa Môn. Những kẻ bán Đại Lực Hoàn, xuân dược, hay Ha Ha Tán trên đường cũng đều là đệ tử Hỏa Môn.

Phùng Nhị gia không quá coi trọng, dù sao năm nay thuốc giả nhiều, muốn cầu được thuốc thật thì còn phải xem vận số của người dùng.

Từ Thanh tiện tay ném lọ thuốc cho Phùng Nhị gia, bảo hắn cứ dùng thử.

Còn về việc có hiệu quả gì ngoài trừ việc trị xác chết hay không, những chuyện khác Từ mỗ ta từ trước đến nay chỉ lo giết chứ không lo chôn.

"Nhị gia, bức tranh này rất tốt, ngoài việc là hàng nhái ra thì chẳng có điểm nào không tốt cả, ngài đừng có đem đi nhóm lửa nhé."

"Hừ! Chỉ hai chữ 'hàng nhái' này thôi, dù nó có tốt đến mấy cũng thành không tốt. Từ lão đệ nếu thích thì cứ lấy đi, hôm nào ta lại sưu tầm thêm ít nữa, đệ tài giỏi như vậy, có rảnh thì giúp ta giám định là được, tránh để ngày nào tổ chức Giám Thưởng Hội lại bị mọi người chê cười."

Cứ thế, khi rời khỏi phố Hoa Điểu, Từ Thanh trên tay, nách, kẹp đầy không ít bức tranh.

Trở lại Ngỗ Công Trại, dựa theo định vị phong thủy văn võ, bài trí đúng cách để trấn giữ hung thần, nói chung là sau khi treo tranh lên xong, trong cửa hàng liền mát mẻ hơn hẳn. Nếu người bình thường bước vào chắc chắn phải run rẩy.

Tháng Năm, chính là tiết giữa mùa hạ.

Từ Thanh ở trong cửa hàng, nhập định hồi lâu mới mở mắt.

Trong tay trái hắn, luồng thi khí đen lượn lờ chưa tan cũng theo đó ẩn đi.

Thay vào đó là hương hoa nhàn nhạt thoảng ra, tựa như mùi hoa lựu. Mùi hương mà Thiên Hương Hoàn mang lại có thể thay đổi theo mùa và thời gian, lúc nắng, lúc mưa, lúc sương tuyết, sáng sớm hay hoàng hôn, đều có nét đậm nhạt riêng. Nhưng khi Từ Thanh phóng thích ra khí tức thây nằm, những hương hoa kia liền lập tức rút về, không để lại dấu vết.

Hẳn là như người có vua tôi, mùi hương cũng có phân chia địa vị cao thấp.

Vua xuất hiện, thì thần ẩn mình; vua ẩn mình, thì thần xuất hiện.

Vạn vật trên đời, vốn dĩ đều có quy luật mà lần theo.

Cùng lúc luồng hắc khí trên tay tan đi, Từ Thanh khẽ lắc đầu.

Sau khi người chết, một số bộ phận cơ thể vì tinh thần quán chú mà khiến những phần thi cốt đó khó phân hủy hơn những chỗ khác.

Ví dụ như người thường gánh vác vật nặng, sau khi chết xương vai cuối cùng mới mục nát; còn phu kiệu sau khi chết thì xương đùi cuối cùng mới phân hủy. Loại xương cốt này chính là "Bất Biến Cốt", nơi then chốt để cương thi tu hành.

Bất Biến Cốt là nơi tinh khí hội tụ, nhất định phải trải qua năm tháng dùng tinh thần, thi khí uẩn dưỡng, cùng với tuế nguyệt lâu dài, mới có thể luyện đến bất hủ.

Đây là một công phu mài giũa lâu dài, chỉ khi tinh thần và thi cốt triệt để dung hợp, xương cốt mới có thể luyện thành, đạt được hiệu quả huyền bí dung nạp linh tính tinh thần.

"Ngày Bất Biến Cốt luyện thành, nó sẽ có màu đen như ngọc mực, sáng chói rạng rỡ. Hiện giờ xương cốt của ta vẫn chưa đủ đen."

Từ Thanh lắc đầu, trong lòng cũng không hề nóng nảy.

Tốc độ luyện hóa Bất Biến Cốt không chỉ liên quan đến tiến cảnh đạo hạnh, mà quan trọng hơn là sự uẩn dưỡng tinh thần lâu dài. Theo Từ Thanh lý giải, đại khái chính là kho chứa của đại não.

Đến khi nào Bất Biến Cốt có linh tính, thì coi như luyện thành.

Giấu tay trái vào trong tay áo, Từ Thanh lúc rảnh rỗi không ngừng uẩn dưỡng. Ngoài ra, hắn còn dự định thu thập một số âm sát vật phẩm, ví dụ như những vật phẩm dùng để trấn yểm, vừa vặn có thể kết hợp với Vô Định Hắc Thủy để ngâm tay.

Một lúc sau, bên ngoài Ngỗ Công Trại bắt đầu tí tách đổ mưa.

Huyền Ngọc đang chơi bên ngoài như điên cuồng vọt vào trong cửa hàng.

Đến trong tiệm, nó rũ mạnh người làm rơi những giọt nước đọng, rồi vươn chiếc lưỡi hồng hào bắt đầu liếm láp bộ lông ẩm ướt trên mình.

Từ Thanh kinh ngạc nói: "Huyền Ngọc, Tị Thủy Châu ta cho ngươi đâu mất rồi?"

Mèo đen dừng động tác liếm lông, nói: "Tị Thủy Châu ở trong cửa hàng. Ta không có pháp bảo trữ vật, cũng không thể bình thường mỗi khi ra ngoài lại ngậm Tị Thủy Châu, hơn nữa viên châu đó thực sự quá lớn!"

"Ngậm trong miệng, sẽ chảy nước miếng."

Từ Thanh suy nghĩ một lát, nói: "Để ta quay lại bảo Tú Nương may cho ngươi một cái túi nhỏ để đựng đồ vật. Còn về pháp khí chứa đồ, ngày khác gặp Dật Thật Sư tỷ, ta sẽ hỏi nàng xem liệu có pháp môn luyện chế hay đường dây mua sắm nào không."

Bên ngoài tí tách mưa rơi, trong cửa hàng, một cương thi một mèo nhàn đàm. Vốn tưởng hôm nay không có khách nhân ghé thăm, nhưng không ngờ từ trong màn mưa bỗng lách vào một bé gái.

Cô bé xanh xao vàng vọt, tóc thắt bím, chừng mười tuổi, trông hệt như một tiểu ăn mày.

Đối phương đi tới trước cửa tiệm, không dám bước qua ngưỡng cửa, chỉ đứng dưới mái hiên, hắt hơi mấy cái.

Thời tiết tháng Năm vốn không lạnh, nhưng Ngỗ Công Trại lại không có sinh khí của người sống, phong thủy lại kỳ lạ, giờ đây âm phong thổi qua, không lạnh mới là lạ.

Từ Thanh vòng ra ngoài quầy hàng, đang định tiến lên hỏi han, nhưng không ngờ bé gái đã mở miệng trước hắn một bước.

"Tiên sinh? Có phải tiên sinh không ạ?"

Từ Thanh lộ vẻ kinh ngạc, đứa trẻ này là ai, sao lại ra vẻ quen biết hắn?

Huyền Ngọc ngừng động tác liếm lông, không chớp mắt nhìn hai người.

"Ngươi là ai?" Từ Thanh mặt đầy nghi hoặc.

Cô bé sắc mặt vàng như nến thấy Từ Thanh không nhận ra mình, giọng liền trở nên nhút nhát hơn.

"Vương Lương là ca ca của ta, tiên sinh chẳng lẽ không nhớ ra ta rồi sao?"

Vương Lương... Từ Thanh chợt hồi tưởng lại. Trước kia hắn từng hạ táng cho một đôi vợ chồng thâm tình ở Vạn Thọ huyện, đôi vợ chồng đó có một cặp con trai con gái, trong đó một người tên là Vương Lương. Đứa bé đó rất lanh lợi, thấy hắn một mình có thể nhấc chiếc quan tài nặng mấy trăm cân, liền cầu xin muốn bái sư học bản lĩnh. Từ Thanh quen thói tự do tự tại, sao cam lòng nhận một nhân loại làm đồ đệ? Nói không chừng sau này hắn còn phải lo dưỡng lão, lo hậu sự cho đồ đệ, như vậy thì quá phiền phức rồi.

Cho nên lúc đó Từ Thanh chỉ truyền cho Vương Lương một số kỹ thuật võ đạo, cùng với một vài loại đan dược như Đại Lực Hoàn, Dưỡng Khí Đan.

Bây giờ hai năm trôi qua, Từ Thanh đã sớm quên bẵng chuyện này, lại không ngờ có một ngày muội muội nhà họ Vương lại gặp lại hắn trong bộ dạng này.

"Huynh trưởng của ngươi đâu? Sao ngươi lại thành ra nông nỗi này?"

Muội muội nhà họ Vương mở miệng nói: "Huynh trưởng đi theo quý nhân ra ngoài từ sớm, đã hơn một năm nay không có tin tức gì."

"Quý nhân? Ngươi có biết là ai không?"

Muội muội nhà họ Vương lắc đầu nói: "Huynh trưởng chưa từng nói, chỉ bảo là một vị hiền giả nhân đức vẹn toàn, muốn mời huynh ấy cùng làm việc. Kể từ đó, huynh trưởng liền không trở về nữa."

Từ Thanh nhíu mày, nghe sao cứ như bị kẻ môi giới lừa bán vậy?

"Sau khi huynh trưởng rời đi, có để lại hai trăm lượng bạc, và một lão bá què chân do quý nhân để lại. Sau này, Vạn Thọ Hương được cải thành Vạn Thọ huyện, trong thôn đột nhiên xuất hiện một đám người, nói muốn đổi làng thành phố chợ."

Từ Thanh nghe xong lời kể của muội muội nhà họ Vương, lúc này mới rõ tường tận sự tình bên trong.

Sau khi Vạn Thọ Hương thăng cấp thành huyện, có kẻ trục lợi đến đây thu mua hương trạch, kiếm chác lợi lộc. Những căn nhà thôn vốn chỉ đáng mấy lượng bạc, chớp mắt đã bị đẩy giá lên mấy chục lượng.

Vương Lương rời nhà chưa về, trong nhà chỉ còn muội muội nhỏ và tổ mẫu, cùng một lão đầu què chân không rõ lai lịch, chẳng phải liền trở thành mục tiêu của những kẻ có tâm đồ xấu sao?

Muội muội nhà họ Vương không muốn bán tổ trạch, thế là những kẻ môi giới ở Vạn Thọ huyện thường xuyên điều động cò mồi đến dụ dỗ, đến cuối cùng còn mời cả lưu manh côn đồ đến gây sự uy hiếp.

Khi những tên côn đồ đó vác thùng phân đến, định hất vào cửa viện nhà họ Vương, thì lão đầu què chân phụ trách giữ nhà bỗng nhiên hóa thân thành cao thủ giang hồ, đánh cho những kẻ gây chuyện kia tè ra quần.

Nhưng chuyện này vẫn chưa xong, kẻ môi giới trước sau lại điều động cao thủ đến tìm kiếm danh dự. Sau mấy lần vấp phải trắc trở, từ kinh thành có một người đến, nghe nói là chủ nhân đứng sau kẻ môi giới ở Vạn Thọ huyện.

Người đó rất có bản lĩnh, đến nhà họ Vương chỉ cần chạm mặt lão đầu què chân, hai người nói mấy câu, một cú lướt người, một chiêu nâng đỡ, lão đầu liền ngã xuống đất không một tiếng động.

Không có lão đầu bảo vệ, muội muội nhà họ Vương và tổ mẫu làm sao có thể là đối thủ của những kẻ ác nhân kia?

Bọn chúng san phẳng ngôi nhà cũ, cướp đi hai trăm lượng bạc chôn giấu trong hũ, rồi trục xuất muội muội nhà họ Vương cùng tổ mẫu ra khỏi thành.

Trong lúc đó, Vương Lương vẫn không hề xuất hiện. Tổ mẫu của muội muội nhà họ Vương sầu lo thành bệnh, không chống chọi nổi một năm đã qua đời.

Muội muội nhà họ Vương không có tiền bạc, không cách nào hạ táng tổ mẫu, đành phải trên đầu cắm cỏ, rao bán mình bên đường để có tiền chôn cất người thân.

Cũng chính là lúc này, có người qua đường tốt bụng tiến lên hỏi chuyện, nói rằng trên bảng thông báo ở cửa thành Lâm Giang huyện có cáo thị về việc "chôn cất trước, trả nợ sau", không cần bán mình, chỉ cần đưa thi thể đến cửa hàng của người đó, chưởng quỹ tự nhiên sẽ hỗ trợ lo liệu hậu sự.

Muội muội nhà họ Vương biết được chuyện này, liền một đường tìm kiếm, tìm đến tận chỗ của Từ Thanh đây.

"Di thể của tổ mẫu ngươi bây giờ ở đâu?"

"Ở trong miếu nhỏ ngoài thành."

Từ Thanh nhìn ra ngoài trời mưa càng lúc càng lớn, quay đầu nói: "Nhị Nương, ngươi thay ta chăm sóc cô bé này một chút, ta đi một lát rồi về."

Dứt lời, Từ Thanh khoác áo tơi, quay người bước ra khỏi cửa tiệm.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, chỉ để những tâm hồn đồng điệu khám phá.