(Đã dịch) Hồng Trần Thi Tiên - Chương 44: Âm quỷ ngọc
Xưa kia, từng có chức quan thiết lập âm phủ giả hòng phá án thông dâm và bắt giam những kẻ phạm tội. Cũng từng có Bao Long Đồ (Bao Công) giả trang Diêm Vương để dọa nạt hung phạm.
Bất quá, hai cách này nhiều lắm cũng chỉ có thể xem là thủ đoạn lừa dối, chứ nào phải thật sự có thể khảo hỏi âm phủ, phán định hung phạm.
Từ Thanh cũng không hề có bản lĩnh giao tiếp với cõi âm như vậy, nhưng hắn lại có thể thông qua Độ Nhân Kinh để xem ký ức của người chết, quay trở lại hiện trường vụ án, nhìn lại cảnh nha sai kia tử vong khi còn sống.
Nha sai chết không rõ nguyên nhân trước mắt tên là Ngụy Phương. Từ đời ông nội hắn, trong nhà đã làm nghề nha sai. Đến thế hệ hắn, cũng xem như gia học uyên thâm, truyền thừa có thứ tự.
Có mối quan hệ này, Ngụy Phương tự nhiên đối với mọi việc trong nha môn đều nắm rõ như lòng bàn tay. Tiền nào có thể vơ vét, tiền nào không, trong lòng hắn chỉ cần hơi suy nghĩ liền có thể có cái khái quát!
Cũng như những thi thể trong nha môn, phàm là không có gia thuộc đến nhận thi thể vô chủ, hắn liền sẽ tìm hai kẻ người hầu quen biết, góp vốn bán cho kẻ làm nghề nhặt xác. Còn đối phương đem thi thể đi làm gì, hắn tuyệt đối sẽ không hỏi đến.
Chỉ cần có tiền, dù đối phương có dùng thi thể kia để làm nhân bánh bao, cũng chẳng có chút liên quan gì đến hắn.
Ngày nọ, Ngụy Phương thông qua tay Lý Tứ Gia môi giới, đạt được một mối làm ăn tốt —— đến tiệm mai táng mới mở ở đường Hạ Tỉnh để đưa thi thể.
Chưởng quỹ trẻ tuổi của tiệm mai táng kia là một người tuyệt diệu, không chỉ ra tay hào phóng, mà làm người cũng rất giữ quy củ. Từ khi có mối này, Ngụy Phương liền không tiếp tục bán thi thể cho các tiệm khác nữa.
Ngày hôm đó, Ngụy Phương dẫn hai nha sai ca nhanh đưa xong thi thể. Đang định trở về nha môn thì chỉ nghe thấy cách đó không xa có người kinh hô, hóa ra là một tên dân cờ bạc đêm hôm ngủ lại tại khách sạn đối diện sòng bạc, lại không biết vì sao sáng sớm đã chết trong khách phòng.
Ngụy Phương vừa bán xong thi thể, trong tay cũng không có việc gì khác, liền dẫn hai người bạn đồng hành đến hiện trường vụ án.
Người chết không có ngoại thương rõ ràng, chỉ là hai mắt trợn trừng, môi miệng há rộng, tựa như khi còn sống đã nhìn thấy điều gì đó cực kỳ khủng khiếp, đến mức bị dọa cho chết ngay tại chỗ.
Ngụy Phương chẳng bận tâm nguyên nhân cái chết của người nọ là gì, ngược lại lại nhất thời chọn trúng miếng ngọc bội Tỳ Hưu đang nắm chặt trong tay người chết.
Hắc! Miếng ngọc bội kia không tệ, nhìn xem liền đáng giá tiền.
Sau khi nghe ngóng, người chết là một tên dân cờ bạc, trong nhà cũng không có thân quyến, thuộc loại người chết rồi cũng chẳng ai chôn cất.
Ngụy Phương trong lòng càng vui vẻ, đây thật sự là lão thiên gia đưa tiền đến cho hắn xài. Không riêng ngọc bội đáng tiền, thi thể này cũng đáng tiền nữa!
Thế là hắn liền lập tức xua tan mọi người vây xem, sau đó sai một tên nha sai đồng hành đi nha môn truyền tin, để chủ phòng và Ngỗ Tác đến đây khám nghiệm hiện trường. Tiếp đó lại sai người bạn còn lại cùng nhau bảo vệ kỹ hành lang khách sạn, chớ để ngoại nhân tới gần.
Hắn thì đóng sập cửa phòng lại, giấu đi miếng ngọc bội mà tên dân cờ bạc đang nắm chặt trong tay, sau đó liền giả vờ như không có chuyện gì, tiếp tục làm việc như thường lệ.
Vốn dĩ chuyện này cũng chẳng có gì. Trong nha môn, những nha sai tay chân không sạch sẽ xưa nay không ít, cũng chưa từng thấy có ai cầm đồ vật trên người người chết mà lại bị nha môn trừng phạt.
Nhưng chuyện hôm nay, lại khác thường ngày.
Vào ban đêm, Ngụy Phương vừa về đến nhà, liền không kịp chờ đợi lấy ra ngọc bội Tỳ Hưu, tiến đến dưới ánh đèn mà thưởng thức.
Chỉ thấy miếng ngọc bội kia tỏa ra ánh sáng lung linh, con thú Tỳ Hưu được điêu khắc thật sự như sống dậy, dưới ánh đèn mà xê dịch nhảy vọt.
Ngụy Phương càng xem càng mê mẩn, mãi cho đến khi đầu óc rã rời, mắt mệt mỏi, hắn mới đem ngọc bội dán sát ngực cất kỹ, nằm lại trên giường chìm vào giấc ngủ.
Nhìn thấy đến đây, Từ Thanh vốn nghĩ Độ Nhân Kinh sẽ bỏ qua đoạn hình ảnh vô dụng này, kết quả là sắp đến nửa đêm, Ngụy Phương đang ngủ say bỗng nhiên lại đứng dậy xuống giường, đi ra ngoài phòng, ngồi xổm trong sân bắt đầu cười ngây ngô.
“Hắc hắc, điểm của ta lớn hơn ngươi, ta thắng, số bạc này đều là của ta!”
“Lại thêm một ván? Được thôi, bất quá lần này phải cược lớn một chút, mười lượng bạc.”
“Vận khí ngươi không tốt rồi, ván này năm mươi lượng.”
“Một trăm lượng.”
Nửa đêm canh ba, trời lạnh thấu xương, Ngụy Phương mặc áo mỏng manh ngồi xổm trong viện, hai tay trống rỗng liên tục lay động, dường như đang cầm xí ngầu mà xóc để tính điểm. Một mình hắn ở nơi đó cười ngây ngô.
Khi tiền đặt cược lên tới năm ngàn lượng, bên tai Ngụy Phương bỗng nhiên vang lên một thanh âm mới.
“Vận khí ngươi thật tốt, chúng ta không bằng chơi lớn hơn một chút? Ngươi thắng, ta liền đem tất cả bạc trên người cho ngươi; ngươi nếu thua, liền đem mạng cho ta.”
Ngụy Phương ngốc nghếch cười một tiếng, đáp: “Được thôi, bất quá nếu ngươi thua, nhưng không được đổi ý đấy.”
Thường nói, mười ván cược thì chín ván lừa gạt, không cờ bạc nào là để người chơi thắng cả.
Ngụy Phương một thân một mình ở trong viện đánh cược đến sau nửa đêm, toàn thân đã sớm bị gió lạnh thấm thấu đến tận xương, vậy mà hắn còn không tự biết.
Mãi cho đến khi bên tai hắn bỗng nhiên vang lên một tràng cười vui vẻ ——
“Hì hì, ngươi thua, mạng của ngươi là của ta!”
Ngụy Phương nghe được câu cười này, mới giật m��nh bừng tỉnh, nhưng lúc này hắn sớm đã đông cứng nửa người, đừng nói thân thể tê dại không thể đứng dậy, ngay cả hơi thở cuối cùng của hắn cũng chỉ là do vẫn muốn thắng mà chưa tiêu tan đi.
Giờ đây nghe được ván cược đã kết thúc, hơi thở cuối cùng này của hắn rốt cuộc cũng không duy trì được nữa, hắn chỉ ngã ngửa người về phía sau, liền triệt để không còn một tiếng động.
Vào thời khắc cuối cùng, Từ Thanh lờ mờ nhìn thấy trong hình ảnh cuối cùng, một quỷ ảnh thoát ra từ miếng ngọc bội Tỳ Hưu kia, nuốt chửng hơi thở cuối cùng của Ngụy Phương!
Mà quỷ ảnh kia không phải ai khác, chính là nạn nhân đã bị Ngụy Phương trộm ngọc bội vào ban ngày!
Sau đó, Từ Thanh lướt qua phần thưởng của Độ Nhân Kinh, một môn tiểu thuật có tên “Truy Tung Dấu Vết Hung Thủ và Đoạt Lại Đồ Vật”, cùng với một bình “Truy Tung Phấn”. Tác dụng của nó là rắc lên người mục tiêu, liền có thể thông qua phương pháp đặc thù để biết được tung tích của đối phương.
Hắn yên lặng cất kỹ phần thưởng, tiếp đó liền một lần nữa đặt ánh mắt lên thi thể trước mặt.
Lúc này trên người Ngụy Phương vẫn chưa có ngọc bội Tỳ Hưu.
Đọc qua án tông khám nghiệm tử thi tương ứng, bên trong cũng không có ghi chép thông tin liên quan đến ngọc bội Tỳ Hưu.
Từ Thanh nghĩ đến một khả năng, đó chính là miếng ngọc bội này đã bị một kẻ khác ham lợi “may mắn” nhặt đi.
Kẻ này có thể là người đầu tiên phát hiện thi thể Ngụy Phương, cũng có thể là thư lại khám nghiệm tử thi tại hiện trường!
Từ Thanh quay đầu nhìn về phía Vương Lăng Viễn đang lặng lẽ đọc sách cách đó không xa, như có điều suy nghĩ.
Chẳng lẽ nào vị sư huynh này của hắn đã lấy đi miếng ngọc bội tà môn kia?
“Sư huynh, khi huynh khám nghiệm thi thể này, nhưng có từng thấy trên người hắn có những vật phẩm nào?”
Từ Thanh không thích đoán mò, dứt khoát hỏi thẳng.
Vương Lăng Viễn nghe vậy liền đặt sách xuống, nói: “Tất cả vật phẩm trên người người chết theo lệ cũ đều được cất giữ tại phòng vật chứng, bất quá trên án tông cũng có ghi chép kỹ càng, ngươi tự mình xem xét là được.”
Nghe nói như thế, Từ Thanh trong lòng nhẹ nhõm thở ra, nhìn phản ứng của sư huynh, không hề giống là đang giấu vật chứng.
Buông án tông xuống, hắn ngược lại lại đi tới trước một cỗ thi thể khác.
Cỗ thi thể này chính là nguyên chủ của miếng ngọc bội Tỳ Hưu mà nha sai Ngụy Phương đã đánh cắp.
“Dân cờ bạc, ma cờ bạc, hai người này rốt cuộc có liên hệ gì?”
Từ Thanh tựa như quần chúng đang theo dõi kịch, trong lòng tràn đầy tình tiết tiếp theo.
Xốc tấm vải liệm lên, đập vào mắt chính là khuôn mặt tên dân cờ bạc há to mồm, trợn tròn hai mắt đầy hoảng sợ.
Từ Thanh thầm đọc kinh văn, một tay che lên khuôn mặt cứng đờ của tên dân cờ bạc. Từng đoạn ký ức bị phong bụi tựa như kịch đèn chiếu, lần nữa nhảy nhót trên màn sân khấu.
Cuộc đời của tên dân cờ bạc chẳng có gì đáng để xem, nửa đời trước thua sạch gia nghiệp, bán con bán cái, mặt mũi lẫn gia tài đều ném sạch sành sanh.
Kẻ không có mặt mũi này, cả ngày bị người ta đâm sau lưng cũng không chịu nổi, liền đem vợ mình bán cho mẹ mìn, còn mình thì mang theo ngân phiếu một đường xuôi nam, đi tới ven sông.
Bên kia cầu cổng nước ven sông có một vị tiên sinh xem bói, tên dân cờ bạc nghĩ thầm: “Ta đánh bạc toàn thua chắc chắn không liên quan gì đến sòng bạc, đó là do vận khí ta không tốt thôi.”
“Đã như vậy, ta trước tiên cứ rút ra bài học. Nếu quẻ chuẩn, tự nhiên là có thể cược thắng kiếm tiền.”
“Nếu quẻ không linh nghiệm, hắn liền sẽ đến lật bàn gây sự, bắt tên thầy bói này bồi thường tiền bạc cho hắn.”
Tên dân cờ bạc nghĩ đến đây, không kìm được vỗ tay, thầm nghĩ: “Ta quả nhiên là một quỷ cơ linh, tính toán đâu ra đấy thật tốt!”
Đến cầu cổng nước, thầy bói nhìn lên mặt hắn, liền gật gù đắc ý, một trận cảm thán.
Tên dân cờ bạc nghĩ thầm: “Ngươi đây là đang diễn tuồng nào vậy?”
Tiên sinh xem bói mở miệng liền nói: “Ta biết ngươi muốn tính toán điều gì, nếu ngươi muốn thắng tiền, ta có thể chỉ cho ngươi một chiêu.”
“Ngươi thử nói xem, là chiêu gì?”
Tên dân cờ bạc hào hứng hẳn lên, thầm nghĩ tên thầy bói này là một chủ có năng lực, vậy mà lại có thể liếc mắt một cái đã nhìn ra ý đồ của hắn.
Đây chính là gặp được đại sư thật sự rồi, chẳng phải nên cung kính mời người ta chỉ điểm một chút sao?
Tiên sinh xem bói nhe răng cười một tiếng, nói: “Ngươi hãy đến Thúy Vân Lâu, bên trong có một lão quy công. Hắn ta ấy, trong tay có thứ có thể khiến lòng người mong muốn sự thành quỷ, ngươi hãy mua về, nhất định có thể thắng đ��ợc tiền lớn!”
Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này đều được truyen.free nắm giữ.