(Đã dịch) Hồng Trần Thi Tiên - Chương 53: Ổ điểm
Từ Thanh nhìn thấy trong sử sách làm giàu của Tần Đăng Minh ghi chép rằng, thuở thiếu thời, y vốn là một thợ thủ công da ảnh thuộc bàng môn tả đạo, từ nhỏ đã theo sư phụ nam chinh bắc chiến, luyện thành tài nghệ diễn da ảnh xuất thần nhập hóa.
Khi ấy, Tần hương chủ vẫn chưa có tên Tần Đăng Minh, mà có biệt hiệu là Da Tần, sau này mọi người cũng thường gọi y là Tiểu Bì Tượng.
Năm mười bảy mười tám tuổi đó, Tần Tiểu Bì cùng sư phụ đến Giang Ninh phủ, đây chính là một nơi trù phú, nằm trong vùng đất ngọc cung ngọc thuộc Giang Nam đạo. Những địa danh nổi tiếng khác nơi đây còn có Mộng Trung Tiền Đường; Thủy Phủ Cổ Lâu; Phú Giáp Bạch Dương Cung. Đó cũng là chốn phồn hoa bậc nhất.
Tần Tiểu Bì cùng sư phụ y nào đã từng thấy qua chốn phú quý như thế!
Dựng lên lều da ảnh, còn chưa diễn hết một suất, mà bạc vụn, tiền xu được khán giả thưởng đã có thể dùng túi vải để đựng!
"Tiểu Bì, mấy ngày nay hai sư đồ chúng ta nhất định phải làm ăn thật tốt, cùng nhau dành dụm tiền, rồi sẽ mua cho con một cơ nghiệp, cũng coi như là an cư lạc nghiệp."
"Dạ!"
Tần Tiểu Bì nghe xong lời ấy, toàn thân bỗng tràn đầy nhiệt huyết, cảm thấy cuộc sống sau này thật sự ngày càng tràn đầy hy vọng.
Nhưng con người ta nào có thể thuận buồm xuôi gió mãi, có khi những vực sâu, hố thẳm đã đợi sẵn ngay trước gót chân.
Chiều tối hôm đó, Tần Tiểu Bì cùng sư phụ như thường lệ bày hàng. Lều da ảnh vừa dựng trên mặt đất, màn sân khấu kéo ra, một sân khấu kịch ba thước vuông đã thành hình.
Hôm nay, họ diễn kịch đèn chiếu không phải cho dân chúng xem, mà là chuyên biểu diễn độc diễn cho một vị phú thương ở Giang Ninh phủ.
Vị phú thương kia tuy kiến thức rộng rãi, nhưng trước nay chưa từng thấy kịch đèn chiếu, trong lòng y vô cùng hiếu kỳ, liền sai người nhà nô bộc tắt hết đèn đóm, không để lại một chút ánh sáng nào, chỉ để chăm chú thưởng thức một suất da ảnh chính tông!
Không có ánh sáng, ánh mắt mọi người đều tập trung vào lều diễn của hai sư đồ Tần Tiểu Bì.
Tần Tiểu Bì hạ thấp giọng hát, tay khẽ động sợi tơ, hiển nhiên vô cùng hưởng thụ cảm giác này.
Lúc này, xung quanh u ám, từng sợi tơ dẫn dắt khúc nhạc buồn vui.
Bốn phía tịch mịch, một màn sân khấu diễn giải yêu hận biệt ly.
Trên sân khấu, dưới sân khấu, người thợ thủ công và quần chúng đều đắm chìm tâm thần.
Vở kịch vừa kết thúc, trong nội viện đèn đóm bỗng sáng rực, khiến đám đông không khỏi kinh hô.
Nhưng không phải vì kịch đèn chiếu diễn hay đến mấy, mà là bởi vì vị phú thương kia lúc này có một con dao cắm ngay trước ngực, chẳng biết từ khi nào đã bị người sát hại!
Quan phủ đến truy bắt hung thủ, hai sư đồ Tần Tiểu Bì, những người ngoài này, tự nhiên trở thành kẻ tình nghi lớn nhất.
Quan chủ thẩm nói: "Nếu không phải các ngươi diễn da ảnh, tắt hết đèn đóm, làm sao lại không có ai tận mắt thấy côn đồ hành hung?"
"Theo bản quan thấy, vụ án này nhất định là do hai người các ngươi cấu kết với bọn côn đồ, đồng mưu mà gây ra!"
Hai sư đồ Tần Tiểu Bì tất nhiên không chịu nhận tội.
Dưới một trận hình phạt bức cung, sư phụ của Tần Tiểu Bì là người đầu tiên không thể chống đỡ nổi, chết dưới côn uy sát.
Tần Tiểu Bì đến chết không thừa nhận, cuối cùng bị tống vào nhà giam, ở ròng rã ba năm.
Ba năm sau, kẻ sát hại phú thương thực sự bị bắt vì một vụ án khác, khi khai cung đã đồng thời thú nhận cả vụ án cũ trước đây.
Lúc này quan phủ mới hiểu ra, thì ra đôi thợ thủ công da ảnh từ nơi khác đến ba năm trước không phải hung thủ.
Tần Tiểu Bì cứ thế được thả ra khỏi nhà giam, nhưng trong lòng y vẫn luôn kìm nén một cỗ oán khí, nghĩ thầm: sư phụ ta bị oan uổng mà chết, ta vô duyên vô cớ ngồi tù mấy năm trời, việc này nhất định phải có một lời giải thích!
Thế là y liền mời thầy bút, tức tụng sư, đến quan phủ đòi một lời giải thích.
Quan chủ thẩm của quan phủ vẫn là vị quan năm đó. Lúc này, y nghe tin cố chủ muốn đến lật lại vụ án, làm sao có thể chấp thuận!
Trên công đường, quan chủ thẩm chẳng thèm nhìn lá đơn kiện tụng sư đưa tới, mở miệng nói ngay: "Ngươi hỏi bản quan muốn một lời giải thích, bản quan đây còn chưa hỏi ngươi phải bồi thường đây! Đã thế, vậy ngươi hãy tính toán sổ sách xong xuôi trước đã, rồi ta sẽ cho ngươi thêm một lời giải thích."
Tần Tiểu Bì nghe xong, lời này là sao? Y là người bị hại, có gì mà phải bồi thường?
Sau đó, y chỉ nghe quan chủ thẩm nói: "Ngươi vô duyên vô cớ ở tù nhiều năm như vậy, phí ăn uống mặc trong đó cái nào không cần tiền?"
"Đó cũng là bạc tuyết triều đình ban phát, ngươi cũng đâu có bồi thường!"
Tần Tiểu Bì trợn tròn mắt, đây không phải quan lại địa phương, đây rõ ràng là một ác bá một phương!
Thế nào là chuyên quyền tà ác, hôm nay y coi như đã tận mắt chứng kiến.
Quan chủ thẩm chuyên quyền độc đoán, tự coi mình là vương pháp, ra lệnh một tiếng, Tần Tiểu Bì liền bị đưa đi mỏ đá, làm nghề đục đá nặng nhọc, để đền bù số tiền y "thiếu" do ngồi tù!
Vất vả lắm mới hoàn thành lao dịch, trả xong nợ lao tù, Tần Tiểu Bì trong lòng thầm nghĩ, chốn Giang Nam này miếu đường quá cao, không dung được kẻ tiểu nhân vật như y, chi bằng cứ về nhà trồng trọt thôi!
Quanh đi quẩn lại, học mấy năm nghề, ngồi mấy năm tù, phục mấy năm lao dịch, Tần Tiểu Bì thành thật trở về quê quán, thuê vài mẫu đất của phú hộ thôn quê để làm lão nông.
Nhưng nghề nông dân này có thực sự dễ làm đến vậy chăng?
Tần Tiểu Bì gieo một hạt giống vào mùa xuân, đến mùa thu thu hoạch vạn hạt, bốn biển không tháng nào rảnh rỗi, cuối cùng lại rơi vào cảnh phải ăn thứ thô sơ, nuốt rau cỏ để lấp đầy bụng mà giữ mạng!
Dưới áp lực nặng nề, Tần Tiểu Bì bỗng cảm thấy mình như được khai sáng!
Người xưa thường nói, ăn gì bổ nấy.
Vậy nên, chịu khổ đã không được rồi, chi bằng ăn người!
Những kẻ chuyên quyền, tinh ranh, hoành hành ngang ngược, cùng với những thân hào thôn quê, hào tộc, quý tộc kia, kẻ nào mà chẳng đang ăn thịt người?
Đúng lúc này gặp Thiên Tâm giáo đang chiêu mộ giáo chúng, Tần Tiểu Bì xem xét cuốn sách tuyên truyền kia, liền cảm giác như gặp được tri âm!
Giết tham quan! Giết ô lại! Lật đổ vương triều mục nát này, phải tự mình làm kẻ cầm đao!
Chỉ khi trong tay có đao, mới có thể giúp những kẻ nghèo khổ như ta trút bỏ hết nỗi ấm ức chất chứa trong lòng, mới có thể giành lại lẽ phải cho người.
Lời tuyên truyền của Thiên Tâm giáo quả thực rất đúng chỗ, gần như từng câu từng chữ đều khắc sâu vào tâm khảm Tần Tiểu Bì, y bỗng cảm thấy nhân sinh lại có hy vọng.
Đó chính là tạo phản!
Phản lại Đại Ung triều, giết chết cẩu hoàng đế, để ánh sáng của Thiên Tâm Thánh chủ chiếu rọi toàn nhân loại!
Được lắm! Ngay cả chết cũng không quên tuyên truyền nghiệp vụ tạo phản của mình.
Từ Thanh tiếp tục xem xuống, sau khi Tần Tiểu Bì bái nhập Thiên Tâm giáo, y cả ngày cần cù chăm chỉ, chịu khổ chịu khó, chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã từ một tiểu lâu la vươn lên thành thủ lĩnh một phương.
Thiên Tâm giáo thờ phụng các đời Thánh chủ, đệ tử môn hạ chia thành bốn cấp bậc từ thấp đến cao là 'Sinh, Diệu, La, Tuyệt', mỗi người đều đảm nhiệm chức vụ của mình.
Tần Tiểu Bì công trạng xuất sắc, lọt vào mắt xanh của Trưởng lão truyền pháp môn Tuyệt tự, đối phương vì y mà chế tạo riêng, phái người tài ba đến dạy cho y một thủ pháp ngã ngẫu thuật.
Có được bản lĩnh hộ thân, địa vị của Tần Tiểu Bì lại một lần nữa được thăng chức, trở thành Tân nhiệm Hương chủ phân đàn ven sông, cách chức Đàn chủ cũng chỉ còn một bước.
Lúc này, y cũng đã đổi tên mới, gọi là Tần Đăng Minh.
Trong phòng chứa thi thể, Từ Thanh một phen siêu độ xong xuôi, thu hoạch tương đối khá.
Chuyến này, y không chỉ thu được Địa tự phẩm cấp Ký Thung pháp, pháp môn dị thuật như ngã ngẫu thuật, mà còn biết thêm một vài tin tức bí ẩn.
Chẳng hạn như Thư Hoàng Các thực chất là một ổ điểm của Thiên Tâm giáo.
Phần lớn tài nữ bên trong là gia quyến của quan lại phạm tội sau khi bị xét nhà mà lưu lạc đến đây, ngay cả cô nương Sấu Ngọc mà Trương Quân trong nha môn ái mộ cũng là tín đồ trung thành của Thiên Tâm giáo.
Trương Quân cứ ngỡ theo đuổi danh lợi là có thể chiếm được phương tâm giai nhân, lại không hay biết rằng hành động này của y là đi ngược lại mong muốn, bởi cô nương Sấu Ngọc kia theo đuổi không phải danh lợi, mà là vì cha báo thù.
Còn về phần những gia quyến của quan lại phạm tội lẽ ra phải sung vào giáo phường ti, tại sao lại ở Thư Hoàng Các, điều này không thể không nhắc đến sự lòng dạ hẹp hòi của Long Bình Hoàng đế.
Mười năm trước, Long Bình Hoàng ban bố lệnh mới, cấm chỉ chơi gái trong kinh thành, vì vậy giáo phường ti trong Lạc Kinh chỉ còn trên danh nghĩa, nhưng lại không cấm chỉ các tướng công linh nhân.
Thế là, trong kinh thành, các quán tượng cô, kỹ viện tướng công mọc lên như nấm, tỏa ra sức sống bừng bừng.
Trên phố đồn đại, sở dĩ Long Bình Hoàng cấm chỉ chơi gái trong kinh thành là vì bản thân tuổi đã cao, lại xấu hổ vì ví tiền rỗng tuếch, nên trong lòng sinh oán khí, không thể chấp nhận người khác đi tìm vui hưởng lạc.
Những gia quyến của quan lại phạm tội kia cũng vì thế mà bị phân đến phường hoa ngoài kinh thành, còn trong kinh thành thì chỉ còn lại những quán tượng cô vẫn còn hoạt động.
Đây cũng là nguyên nhân vì sao Thiên Tâm giáo lại sớm dự báo hành tung của thái tử tại Thư Hoàng Các, và trù bị hành thích.
Chớ nói thái tử, ngay cả những quan lại trong kinh thành đầu năm nay cũng chỉ có thể đến quán tướng công chơi "thỏ gia". Nhưng dù sao đó cũng không phải chính đạo, làm sao có thể sánh được với những phấn hồng kiều diễm nơi đây?
Mỗi ngày ăn củ cải đánh rắm thối, dù muốn đổi khẩu vị cũng nên nếm thử món mặn hải sản chứ.
Chẳng phải sao, cô nương Hàn Mộng mà thái tử chung tình, chính là một cô nhi lưu lạc đến đây sau khi phụ thân y, một vị quan lại phạm tội ở kinh thành, bị xét nhà và xử trảm.
Từ Thanh nhìn thấy điều này, liền biết rằng chuyện hành thích vẫn chưa kết thúc. Bản dịch tinh hoa này, độc quyền ra mắt tại truyen.free.