Lâm Vụ theo Maya nhảy xuống thùng hàng. Vừa quay người, khẩu súng săn đã chĩa ra sau lưng, "Khoái Thương Thủ!" Một tiếng đoàng, máu tươi văng tung tóe. Tỷ lệ nổ đầu 15% cuối cùng cũng được kích hoạt, một con Dạ Ma do quán tính, từ chỗ tối cách vài mét, lăn lông lốc đến dưới chân Lâm Vụ.

Maya quay đầu lại, thấy Lâm Vụ một tay cầm súng, tay kia lục lọi xác chết. Nàng không có thời gian tranh cãi với Lâm Vụ xem sinh mạng hay tài vật quan trọng hơn, liền giương nỏ bắn thẳng về phía sau lưng Lâm Vụ mà không cần ngắm: "Nhanh lên!"

"Nhanh!" Lâm Vụ một tay giơ súng, bắn một phát về phía bóng tối. Mặc kệ có trúng hay không, trước hết dọa cho chúng sợ đã, rồi tính sau. Anh hô: "Đầu máy!"

"Được." Maya bắn thêm một mũi tên rồi quay đầu bỏ đi. Lâm Vụ vớ lấy một chai rượu tinh, lại nhắm bắn vào bóng tối thêm một phát nữa, sau đó ba chân bốn cẳng tháo chạy. Sau khi hiệu ứng trừng phạt sĩ khí do cái chết của Miên Hoa biến mất, Lâm Vụ nhận định tốc độ của Dạ Ma có phần kém hơn anh một chút. Dù vậy, Lâm Vụ vẫn mở hết tốc lực 40 mã lao ra cánh cửa sắt nhỏ, ba bước thành hai bước chạy đến dưới cột đèn đường.

Maya trộm xe thành công. Vừa lái xe đến thì Lâm Vụ cũng vừa vặn tới, một tay túm lấy vai Maya, hất cô lên xe. Chính Lâm Vụ cũng cảm thấy động tác này của mình cực kỳ ngầu. Điều khiển chiếc xe máy đến chỗ xe bán tải, hai người hợp sức khiêng chiếc xe máy đặt lên thùng xe bán tải, rồi lập t���c lên xe chạy trốn. Không phải chạy trốn Dạ Ma, mà là do có tật giật mình.

Mới vừa rồi không lâu, Lâm Vụ còn trong vai chính nghĩa trừng phạt cô gái trộm xe kia, không ngờ thoáng cái mình đã làm cái chuyện trộm xe này. Mặt anh ít nhiều cũng có chút nóng ran. Sau khi chiếc ô tô lăn bánh, Lâm Vụ tự an ủi: "Bọn họ đã chết mất hai người, chiếc xe máy này chắc cũng không còn dùng được nữa."

Maya liếc nhìn Lâm Vụ. Nàng không nghĩ tới anh lại cảm thấy xấu hổ vì chuyện trộm xe.

Lâm Vụ lôi khẩu Desert Eagle ra khỏi túi: "Lúc tôi đi lấy xăng, tình cờ gặp phải người khác đang trộm xe của chúng ta."

Maya nhìn khẩu súng rồi nói: "Kể rõ ràng ra đi. Trước đó tôi có nghe anh nhắc đến đâu."

Lâm Vụ thành thật trả lời: "Cô ta nói muốn gia nhập căn cứ của chúng ta, nói mình là một bác sĩ."

Maya lặng lẽ nhìn thẳng về phía trước, khó khăn lắm mới nén được nụ cười rồi hỏi: "Sau khi anh giết cô ta, mới phát hiện lời cô ta nói có thể là thật à?"

Lâm Vụ gật đầu: "Lúc tôi lục soát đồ của cô ta, tôi cảm thấy cô ta vẫn có vài phần đáng tin. Không thể trách tôi được, một người chơi cầm gậy bóng chày lại nói mình có kỹ năng bác sĩ, nếu là cô, cô có tin không?"

Maya hỏi: "Muốn nghe lời thật hay lời nói dối?"

Lâm Vụ đáp: "Lời nói dối."

Maya trả lời: "Không tin."

Lâm Vụ: "Cảm ơn."

Trong xe im lặng một lúc, Maya không kìm được hỏi: "Anh không hỏi lời thật là gì sao?"

Lâm Vụ trả lời: "Không hỏi."

"Ha ha." Trước câu trả lời của Lâm Vụ, Maya không nhịn được cười phá lên. Kỳ lạ là, chưa đầy ba giây, nàng đã rất dứt khoát nén tiếng cười lại, rồi chuyển sang nói chuyện chính: "Người chơi ngày càng nhiều, chúng ta cần phải có một vài biện pháp phòng trộm."

Ví dụ như xe ở các thị trấn phía bắc không ít, nhưng lại không tìm thấy chìa khóa xe. Hiện tại người chơi vẫn chưa có khả năng phá khóa. Hôm qua, lúc Maya gặp chiếc xe bán tải này, khóa xe đã bị phá hỏng, không cần chìa khóa cũng có thể điều khiển. Chiếc xe máy cũng vậy.

Lâm Vụ đột nhiên lóe lên một ý nghĩ: "Cô nói xem, môn điện tử học trong kho của chúng ta có phải dùng để trộm xe không? Không cần chìa khóa, chỉ cần phá khóa xe là có thể điều khiển phương tiện."

Maya suy nghĩ một lúc: "Kỹ năng thử nghiệm tốt nhất là để người khác làm. Ngày mai tôi sẽ sắp xếp Thạch Đầu liên hệ với các người chơi kỳ cựu để trao đổi kinh nghiệm chơi game." Sách kỹ năng đúng là khan hiếm, nhưng cũng chỉ là khan hiếm. Mấy ngày nay, nhờ có nhiều người trong căn cứ nên cũng đã tìm được vài quyển sách kỹ năng. Maya rất hài lòng với tình hình nhân sự hiện tại của căn cứ, nàng hy vọng mỗi người đều có thể học được những kỹ năng có giá trị.

Maya lái ô tô rời khỏi đường cái: "Đằng nào cũng đã đến đây rồi, tranh thủ lấy thêm vài món vật tư cơ bản mang về."

...

Từ nhà thờ trên đỉnh núi đến trạm gác Tả huyện trên đường quốc lộ, bên trái là dãy núi với những vách đá dựng đứng kéo dài bất tận, bên phải là một vùng bình nguyên rộng lớn. Bình nguyên Tả huyện chủ yếu là các nông trường, các nông trường cách nhau vài trăm mét, đất rộng người thưa thớt. Đi xa hơn về bên phải vẫn là núi non trùng điệp, dưới chân núi có một tuyến đường sắt chạy xuyên qua cả hai huyện Tả và Hữu.

Vùng trung tâm của bình nguyên Tả huyện có một nhà hàng, một trạm xăng dầu và một cửa hàng phụ tùng máy nông nghiệp. Mục tiêu đêm nay của Maya chính là ba cửa hàng này. Có thể nói bình nguyên Tả huyện là phúc địa cho người mới, số lượng Zombie ở đây cực kỳ thưa thớt, còn tài nguyên trong các nông trường thì phong phú. Maya kể cho Lâm Vụ nghe rằng, sau khi căn cứ đóng quân tại nông trường, họ đã càn quét bảy nông trường nhỏ. Xăng và thức ăn thì thừa mứa, nhưng lại không tìm thấy một túi y tế nào, cũng không phát hiện vật tư y tế.

Khi ô tô lái đến gần cửa hàng, cơn mưa cả ngày cuối cùng cũng tạnh hẳn. Mây đen tan đi, trăng treo lơ lửng trên bầu trời, tầm nhìn được cải thiện đáng kể.

Maya giao phó cụ thể việc càn quét cho Lâm Vụ, nàng tự hạ mình xuống vị trí phụ tá, phối hợp anh làm việc. Chỉ thấy Lâm Vụ cầm một hòn đá ném về phía phòng ăn. Kính cửa phòng ăn vỡ tan theo tiếng động, đám Zombie xung quanh hùng hổ lao về phía đó. Lâm Vụ quan sát và lắng nghe một lúc, không nghe thấy tiếng động bất thường nào, liền quay người tiến vào trạm xăng dầu cách phòng ăn 15 mét, để Maya ở ngoài cảnh giác.

Xăng, can xăng, xăng, xăng... Cái quái gì thế? Một trạm xăng dầu mà chỉ có xăng thôi sao? Chẳng lẽ không nên có súng à? Phải có súng mới bảo vệ được trạm xăng dầu chứ, chẳng lẽ không nên có... còn phải có cái gì nữa nhỉ?

Thấy không yên lòng, Lâm Vụ kéo ngăn tủ ra. Một con Zombie bất ngờ xuất hiện, Lâm Vụ không chút do dự đóng sập cánh cửa tủ lại. Đáng chết Thự Quang. Đừng nhìn Lâm Vụ động tác thì ung dung, biểu cảm thì bình tĩnh, thực ra trái tim bé nhỏ của anh đã đập thình thịch một hồi lâu. Anh ta đã bị dọa một phen.

Lâm Vụ nghe thấy tiếng trò chuyện vọng ra từ bên ngoài. Trong lòng anh lấy làm kinh ngạc, chẳng lẽ Maya bị phân liệt ư? Anh nhìn ra phía cửa sổ, chỉ thấy Maya đang nhỏ giọng trò chuyện với hai người đàn ông mặc áo chống đạn. Hai người này đeo túi đeo lưng, trên đó có một biểu tượng pháo đài dễ dàng nhận thấy. Vũ khí cận chiến của họ là một cây gậy kim loại hình tròn và một con dao găm cán ngắn. Vũ khí tầm xa là một khẩu shotgun và một khẩu súng trường. Trên người họ còn đeo đai chiến thuật, bên trong chứa đầy hộp đạn và đạn.

Lâm Vụ đi ra ngoài, Maya khẽ nói rõ: "Nhiệm vụ, hộ tống và bảo vệ đặc công pháo đài đến một nông trường để hoàn thành công tác điều tra."

Lâm Vụ lại liếc nhìn trang bị của họ rồi nói: "Nhận."

Các NPC không nói thêm lời nào, sau khi nhận nhiệm vụ liền đi theo hai người đến chiếc xe bán tải. Lâm Vụ trước tiên đổ đầy xăng cho ô tô, trong lòng thầm nghĩ không biết có nên để Maya lái xe về căn cứ, triệu tập mọi người đến tiêu diệt hai NPC này không. Nhưng anh lại e dè vũ khí của họ, cảm thấy dù có thể hạ gục họ thì cũng phải trả một cái giá rất lớn.

Nông trường mục tiêu không xa, chỉ năm phút sau đã đến gần. Sau khi dừng xe, vài con Zombie xung quanh cũng lần lượt kéo đến. Maya rút dao xông lên. Hai NPC cũng cùng tiến lên hỗ trợ. NPC cầm dao găm một tay túm tóc một con Zombie, giơ tay chém xuống, chặt đứt đầu Zombie rồi ném sang một bên. Trong lúc đó, con Zombie cào nhẹ vào NPC một cái, nhưng không thể cào rách bộ trang bị chống cắn trên cánh tay anh ta.

NPC cầm gậy kim loại dạng côn bóng chày tung một cú đá vào đầu gối Zombie, khiến nó ngã nhào ra sau. Anh ta tiến lên một bước, hai tay nắm chặt cây côn bóng chày, như đánh bóng golf, đập nát đầu Zombie.

Sau khi tiêu diệt Zombie, hai NPC không nói một lời, đi theo Maya đến gần nông trường. Maya nói với Lâm Vụ rằng nhiệm vụ sẽ kéo dài năm phút, họ chỉ có nhiệm vụ bảo vệ hai đặc công này. Khi mọi thứ đã sẵn sàng, cô ấy có thể nhấn nút bắt đầu.

Lâm Vụ kéo Maya sang một bên thì thầm. Maya nhìn hai NPC một cái, khẽ nói: "Không ổn chút nào."

"Nhiệm vụ của cô, cô tự quyết định."

Maya suy nghĩ một lát rồi gật đầu.

Lâm Vụ đi tới nói với hai NPC: "Tôi đi vệ sinh một lát, lát nữa gặp lại."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.