(Đã dịch) Hùng Bá Cửu Hoang - Chương 284: Quyết liệt
Diệp Vân khoát tay, ôn hòa nói: "Không cần lo lắng, Thiếu chủ nói là làm. Lão Hàn này, nhắc tới, chúng ta đã hơn tám mươi năm không gặp Thiếu chủ rồi, cũng không biết rốt cuộc cậu ấy thế nào. Tuổi già rồi nên trí nhớ hay nhầm lẫn, lần trước đến quên mất không hỏi, Tiểu Nguyệt à, Thiếu chủ bây giờ trông như thế nào?"
Diệp Hàn xoay đầu lại, nói đầy vẻ tò mò: "Đúng vậy, nhắc tới, lão phu cũng rất tò mò đấy."
Chu Tiểu Nguyệt liếc nhìn hai người, thần sắc cổ quái, nói: "Đến lúc đó các ngươi sẽ phải bất ngờ, Thiếu chủ... hắn vẫn giống hệt tám mươi năm trước, không hề thay đổi chút nào."
"Cái gì? Điều này không thể nào!" Hai vị lão nhân lộ rõ vẻ khiếp sợ trong mắt, liền kinh hô.
Chu Tiểu Nguyệt nói: "Đến lúc đó hai ngài sẽ rõ thôi, lần đầu tiên gặp mặt, thuộc hạ cũng kinh ngạc tột độ."
Hai người bỗng nhiên rơi vào trầm mặc.
Sau một lúc lâu, Diệp Vân bỗng nhiên ánh mắt sáng lên, nói: "Ta hiểu rồi!"
Diệp Hàn cũng cười nói: "Ta cũng biết."
Hai người nhìn nhau, Diệp Vân cười nói: "Ngươi nói xem."
Tình bạn thâm giao mấy chục năm, phần lớn thời gian hai người đều tâm ý tương thông, suy nghĩ trùng khớp.
Diệp Hàn cười nói: "Thiếu chủ hẳn là vừa mới xuất thế, chưa trải qua sự gột rửa của thời gian trong không gian này, nếu không thì chẳng thể nào duy trì mãi dung mạo như trước."
"Thiện!" Diệp Vân cười nói: "Vậy được, chúng ta sắp xếp một chút, đi nghênh đón Thiếu chủ thôi. Ta đã rất lâu rồi không gặp, có thể sống đến ngày gặp lại Thiếu chủ, dẫu có chết cũng không hối tiếc."
Diệp Hàn gật đầu nói: "Phải, chúng ta cần sắp xếp thôi. Việc gì đến rồi sẽ đến, những gì cần kết thúc cũng nên được giải quyết dứt điểm."
Hai người trong mắt lóe lên một tia tàn khốc, và không còn chút do dự nào như trước nữa.
Khi một khối u ác tính đe dọa đến sinh mạng, dẫu có đau đớn cũng phải dứt khoát cắt bỏ nó!
"Người đâu!" Diệp Vân cất tiếng gọi lớn.
"Có mặt! Trưởng lão có gì phân phó?" Một hộ vệ đẩy cửa bước vào, nói.
"Ngươi đi đem người phụ trách Thanh Vân Vệ..." Diệp Vân đang muốn nói, ngoài cửa bỗng nhiên truyền tới một tiếng bẩm báo.
"Khởi bẩm trưởng lão, Chu tướng quân trở lại." Một gã hộ vệ cao giọng bẩm báo.
"Là Thiếu Long sao?" Diệp Hàn mừng rỡ, cất cao giọng nói.
Một hán tử râu quai nón từ ngoài cửa bước nhanh vào, cười to nói: "Là ta đây, Hàn thúc, Vân thúc, ta đã trở về rồi! Ồ, Tiểu Nguyệt, cô cũng có mặt sao."
Chu Thi���u Long vừa bước vào, liền vái chào Diệp Vân, Diệp Hàn, rồi lại phát hiện Chu Tiểu Nguyệt cũng có mặt.
Diệp Vân khóe mắt rưng rưng, liên tục nói: "Được, được, được, con trở về là tốt rồi. Thật đúng lúc, Tiểu Nguyệt vừa tới đây báo tin, nói Thiếu chủ muốn gặp hai lão già chúng ta. Hai ta đã bàn bạc một hồi, cảm thấy đã đến lúc phải nói rõ mọi chuyện rồi."
Chu Thiếu Long sắc mặt trầm xuống, nói: "Diệp Vô Thường dạo này thế nào rồi? Hắn lại chọc hai ngài tức giận sao? Thật đúng là đồ hỗn xược!"
Diệp Hàn thở dài, đau lòng nói: "Không chỉ là chọc chúng ta tức giận, mà hắn càng ngày càng không coi chúng ta ra gì. Tên bạch nhãn lang này, đã đến lúc phải trừ bỏ rồi."
Chu Tiểu Nguyệt đứng một bên nhỏ giọng kể lại mọi chuyện.
Chu Thiếu Long trong mắt sát khí thoáng hiện rồi biến mất, nói: "Thật không thể nào tin được! Mấy năm nay ta không có mặt ở Diệp thành, tên này lại dám ngang ngược đến thế sao? Chu Thiếu Long ta tuyệt đối không tha cho hắn!"
Trong Thanh Vân Vệ, Chu Thiếu Long từng được Diệp Lăng Thiên truyền thụ Phần Thiên Côn Pháp, thêm vào tư chất phi phàm của bản thân, hắn sở hữu tu vi đỉnh cao nhất, được mệnh danh là đệ nhất cường giả Diệp thành.
Chỉ là Chu Thiếu Long vẫn luôn canh cánh trong lòng chuyện Chu Tiểu Phong biến mất, cộng thêm khao khát thoát khỏi không gian này để tìm Diệp Lăng Thiên, nên phần lớn thời gian đều du lịch khắp nơi, kiêm thăm dò tình báo các vùng.
Vài năm không có mặt, không ngờ Diệp thành lại xảy ra biến cố lớn đến vậy.
Chu Thiếu Long đau lòng nhìn Diệp Vân, Diệp Hàn, nói: "Vân thúc, Hàn thúc, hai ngài vừa già đi trông thấy, tất cả là lỗi của cháu, để hai ngài phải bận tâm rồi."
Diệp Vân lắc đầu, nói: "Có thể gặp lại Thiếu chủ, mọi thứ đều đáng giá. Chúng ta hãy mau chóng sắp xếp thôi."
Rất nhanh, từng mệnh lệnh ngầm đã được sắp xếp xong xuôi thông qua kênh đặc biệt. Diệp Hàn bắt đầu kích hoạt những con cờ ẩn mình bao năm nay.
Diệp Vân cũng có hậu thủ, ông phái đi những nhân vật trung thành với đối phương mà mình đã thăm dò được thông tin, giao cho họ một số nhiệm vụ khẩn cấp để phân tán lực lượng địch.
Toàn bộ Diệp thành dường như bắt đầu chuyển động, không chỉ Diệp Vân, Diệp Hàn, mà Diệp Vô Thường, Mộ Dung Kỳ và những người khác cũng không hề ngồi yên.
Trong một gian mật thất, hai người ngồi đối diện nhau, Mộ Dung Kỳ nói: "Vừa mới nhận được tin tức, Chu Thiếu Long đã trở lại, hơn nữa đã gặp mặt với hai lão già kia rồi."
"Chu Thiếu Long!" Diệp Vô Thường nghiến răng nghiến lợi thốt ra cái tên ấy, trong ánh mắt bắn ra tia hận thù.
Năm đó Diệp Lăng Thiên từng đánh bại hắn, khiến hắn mất mặt trước bao người, cái tên Diệp Nhất ấy chính là một nỗi sỉ nhục.
Diệp Nhất thỉnh thoảng đi trêu chọc ba huynh đệ Chu Thiếu Long, để thỏa mãn cái ý niệm báo thù đáng thương trong lòng mình.
Không ngờ sau khi tiến vào không gian này, Chu Thiếu Long một mạch đột phá cảnh giới, lại đánh bại hắn trong một lần thi đấu, hoàn toàn đoạt mất cái tên Diệp Nhất.
Diệp Nhất là cô nhi, bị Diệp Hàn thu nhận, ở lại Thanh Vân Vệ, tên của hắn vẫn luôn là một danh hiệu.
Hắn liều mạng nỗ lực, cuối cùng cũng đoạt được vị trí số một, được người ta tôn xưng là Diệp Nhất.
Cái tên Diệp Nhất này đã gắn bó với hắn nhiều năm, nhưng cuối cùng lại bị người khác cướp đi, nỗi căm ghét trong lòng Diệp Nhất có thể hình dung được.
Hắn tự mình đổi tên thành Diệp Vô Thường, từ đó tức giận phấn đấu, kết giao rộng rãi, cuối cùng cũng có một chỗ đ���ng trong Thanh Vân Vệ, rồi thành công chiếm một vị trí trong thập đại trưởng lão Diệp thành, mới có được ngày hôm nay.
Diệp Vô Thường bỗng nhiên mặt không cảm xúc, thản nhiên nói: "Bọn họ còn nói gì nữa?"
"Chi tiết thì không rõ, nhưng nghe nói một số Thanh Vân Vệ thân cận phe bọn họ đã được triệu tập." Mộ Dung Kỳ nói.
Trong sự hợp tác của hai người, Mộ Dung Kỳ phụ trách tình báo và xử lý một vài chuyện riêng tư, mà ưu thế lớn nhất của Diệp Vô Thường lại là ở khả năng thẩm thấu vào Thanh Vân Vệ.
Năm đó, vị trí Thủ vệ tướng quân Diệp thành của Mộ Dung Kỳ cũng là do hắn toàn lực tranh đoạt mà có.
"À phải rồi, hôm đó ngươi nói có nghe thấy hai lão già kia nhắc đến Thiếu chủ phải không?" Diệp Vô Thường bỗng nhiên nói.
"Ừ." Mộ Dung Kỳ gật đầu, "Ta nghi ngờ là thiếu niên bị Du Lâm Tắc Tả Khâu truy nã đó."
"Thiếu niên? Vậy hẳn không phải rồi. Nếu đúng là Thiếu chủ thì đã hơn tám mươi năm trôi qua rồi, ít nhất cũng phải trông trung niên đến già nua như ta vậy." Diệp Vô Thường lơ đễnh nói, hoàn toàn y��n tâm.
Mộ Dung Kỳ gật đầu, mặc dù trong lòng cũng mơ hồ suy đoán, nhưng nghĩ đến đã hơn tám mươi năm trôi qua rồi, dù có thuật giữ nhan sắc đi chăng nữa, cũng không thể nào trẻ trung như trong bức họa được.
Diệp Vô Thường bỗng nhiên nói: "Chúng ta cũng nên sắp xếp một chút, hai lão già này, ta càng nhìn càng chướng mắt. Dứt khoát chúng ta đã không làm thì thôi, đã làm là phải làm đến nơi đến chốn, bắt gọn bọn họ một mẻ!"
Trong mắt hắn lóe lên một tia sát khí, khiến Mộ Dung Kỳ giật mình trong lòng, mặc dù hắn cũng từng có ý nghĩ ấy, nhưng không ngờ ngày này lại đến nhanh như vậy.
Sau một lúc lâu, Mộ Dung Kỳ liên tục gật đầu.
Mọi chuyện rồi sẽ đi đến hồi kết, một trận tàn sát nữa lại sắp bùng nổ.
Mọi quyền lợi về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.