Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Hỏa Thành Thần Đạo - Chương 28: Tái nhập thị trấn

Ván cờ đã đi được một nửa, Phương Minh nhấp một ngụm trà rồi hỏi: "Chẳng hay Hạ tiên sinh hiểu biết về Bạch Vân Quan đến mức nào?"

Hạ Ngọc Thanh cười nhẹ, lại đi thêm một nước cờ, rồi nói: "Trải qua sự rèn giũa từ cờ tướng, sự kiên nhẫn của tôn thần đã tăng tiến đáng kể, thật đáng mừng! Xưa nay người thường hỏi ngay từ đầu cơ mà!"

"Ai... trước đây là không có thời gian rảnh rỗi. Gần đây mới có chút rảnh, chẳng phải đều đến đây thỉnh giáo tiên sinh đó sao!"

"Ta thấy tôn thần tuổi tác đã không còn nhỏ, đã cập quan rồi, vì sao không cưới một thê tử để lo liệu cuộc sống hằng ngày? Cho dù chưa có ứng viên thích hợp, cũng có thể nạp vài mỹ thiếp trước, để hưởng lạc chốn khuê phòng, khỏi phải lúc nào cũng đi theo lão già nhàm chán này của ta, khiến lòng ta bất an chứ!" Hạ Ngọc Thanh ở chung lâu ngày, biết tôn thần ở phương diện này không có kiêng kỵ, bình thường cũng cảm thấy hiền hòa, liền trêu ghẹo nói.

Nói xong, ông ta lại chớp chớp mắt, nói: "Tôn thần nếu chưa chọn được người, lão phu cũng có thể giới thiệu một hai người, đều là tiểu thư khuê các, dung mạo đoan trang, hiền thục nết na, bảo đảm ngươi sẽ không thiệt đâu!"

Trong thế giới này, nam tử mười lăm tuổi cập quan, nghĩa là trưởng thành, có thể lấy vợ sinh con, duy trì hương hỏa dòng họ.

"Ha ha... Tiên sinh đừng trêu chọc ta. Cơ nghiệp của ta hiện nay, tuy chưa đến mức nguy cấp sớm tối, nhưng cũng có thể bị gió táp mưa sa cuốn đi bất cứ lúc nào, nào có tâm tư nghĩ đến chuyện này." Phương Minh cười khổ nói.

Vừa đến chuyện chính, Hạ Ngọc Thanh nghiêm mặt nói: "Thế nhưng là việc của Bạch Vân Quan?"

Phương Minh gật đầu, nói: "Chuyện phải đến thì luôn sẽ đến. Nếu muốn phát triển ở Ngô Châu, đều không thể vượt qua cửa ải Bạch Vân Quan này!"

"Bạch Vân Quan là đạo phái tại Ngô Châu, cũng nhận được sắc phong của triều đình. Trong quan có hai vị Chân nhân, phân quản khắp các nơi. Các nha môn Cấm Quỷ Tào Tư ở các phủ huyện Ngô Châu, đa phần là đệ tử của Bạch Vân Quan." Hạ Ngọc Thanh suy nghĩ một lát rồi nói.

"Những điều đó trước đây ta cũng đã nói qua, nhưng đó chỉ là bề nổi. Cứ theo điều tra ngầm của Hạ gia ta, Bạch Vân Quan hiện tại lấy bốn chữ Thanh, Ngọc, Linh, Chính làm cấp bậc. Những người này đều là đệ tử chính thức, ước chừng hai trăm người. Ngoài ra còn có đệ tử ngoại môn, không thuộc bốn cấp bậc ��ó, nhưng cũng được truyền thụ chút pháp môn, đa phần sống trong thế tục, phụ trách xử lý sản nghiệp của đạo quán. Cộng thêm tôi tớ, võ sĩ các loại, tổng số người của Bạch Vân Quan khoảng nghìn người."

"Ừm!" Phương Minh gật đầu, số người của Bạch Vân Quan này, ngược lại không tính là quá nhiều, nằm ngoài dự liệu của hắn. Lại hỏi: "Tiên sinh cũng biết Số Mệnh Chí Bảo?"

"Ồ? Xem ra tôn thần đã có chút hiểu biết!" Thần sắc Hạ Ngọc Thanh biến đổi, một lát sau lại khôi phục bình thường, nói: "Số Mệnh Chí Bảo, nghe nói là vật diễn biến từ linh mạch giữa trời đất, có lẽ là do đại khí vận trống rỗng mà sinh thành, có khả năng trấn áp số mệnh. Người phàm có được, công khanh có hy vọng, thế gia có được, có thể bảo vệ phúc trạch lâu dài."

"Bất quá vật ấy luôn là huyết mạch của đạo môn, dùng để trấn áp khí số, duy trì chính thống Đạo Nho. Hơn nữa số lượng cực kỳ thưa thớt, nhà ta từng tiêu tốn cự tư treo giải thưởng, cũng không có kết quả. Nghe nói ngay cả hoàng thất, cũng chẳng có được mấy món."

Phương Minh nhấp một ngụm trà, nói: "Bạch Vân Kiếm của Bạch Vân Quan, hẳn là một Số Mệnh Trọng Bảo phải không? Chẳng hay họ có bao nhiêu món?"

Hạ Ngọc Thanh lắc đầu nói: "Trọng bảo như thế, không phải kẻ tầm thường có thể thấy được. Đại phái bình thường, cũng chỉ có một kiện, làm cơ sở lập phái, cất giấu rất sâu, tuyệt đối không dùng đến nếu không phải thời khắc sinh tử tồn vong. Theo ta được biết, Bạch Vân Quan, cũng chỉ có một thanh Bạch Vân Kiếm mà thôi. Như vậy cũng đã đủ để duy trì địa vị bá chủ của Bạch Vân Quan ở Ngô Châu rồi."

"Nếu đã như thế, thì những việc quỷ thần trong vòng Ngô Châu, chỉ có Bạch Vân Quan mới có thể làm chủ, và sẽ không dễ dàng để đạo phái ngoại châu nhúng tay vào, phải không!" Phương Minh nghe xong lời này, ánh mắt lóe lên, như bắt được điều gì đó mà nói.

"Đó là đương nhiên. Các phái đều có sự phân chia địa phận, môn nhân đệ tử bình thường khi ra ngoài lịch luyện cũng không thể tùy tiện can thiệp việc của châu khác, bằng không tất sẽ bị môn quy xử trí. Trên lý thuyết, chỉ cần Bạch Vân Quan còn chưa diệt phái, thì việc quỷ linh ở Ngô Châu đều là do bọn họ quản lý, các đạo phái khác không thể nhúng tay vào, bằng không sẽ coi như tuyên chiến." Hạ Ngọc Thanh suy nghĩ một chút rồi nói.

"Ha ha... Tốt! Như vậy, ta lại có thêm mấy phần nắm chắc!" Phương Minh đại hỉ, lập tức không hỏi thêm gì nữa, mà chuyên tâm đánh cờ.

Hạ Ngọc Thanh có lòng muốn hỏi, nhưng ông ta vẫn chưa phải thuộc hạ của Phương Minh, phải có chỗ kiêng kỵ. Hơn nữa, cho dù là thuộc hạ, cũng không thể tùy ý hỏi thăm đại kế của chủ công, chỉ có thể cười khổ rồi tiếp tục uống trà chơi cờ cùng Phương Minh.

Lần này Phương Minh đã có kế hoạch trong lòng, khi đánh cờ không còn bận tâm suy nghĩ, nước cờ Liên Hoa Lạc đi cực nhanh, không bao lâu đã hạ xong. Phương Minh cười, đứng dậy nói: "Hạ tiên sinh tài đánh cờ cao thâm, khiến kẻ khác bội phục, ngày khác ta sẽ trở lại thỉnh giáo!" Rồi cáo từ ra ngoài.

Hạ Ngọc Thanh tiễn đến cửa, trong lòng thầm thở dài: "Xem kỳ lộ của người này, lòng đã có tính toán, không ngại giết chóc, đã hạ quyết tâm, người ngoài không thể khuyên can được... e là có đại sự. Ai... ta lại nên đi đâu đây?"

Phương Minh lại không biết Hạ Ngọc Thanh đã nhìn ra điều gì từ ván cờ. Hắn từ Hạ Ngọc Thanh có được những chi tiết về Bạch Vân Quan, đúng lúc Ngọc Châu dâng trà và bánh ngọt, hắn liền cáo lui ra ngoài.

Thoáng cái đã đến buổi chiều ngày hôm sau.

Phương Minh lại đến thị trấn An Xư��ng. Lần này hắn vẫn vận dụng phân thần phụ thể thần thông, bất quá hắn đổi người, bám vào người lão Lý Thanh ở thôn Thanh Sơn mà vào thành.

Nộp tiền, đi vào cửa thành. Lính gác thành thoáng thấy khóe mắt lóe lên hồng quang, nhưng chớp mắt mấy cái, lại không thấy gì, cho rằng mình hoa mắt, cũng không để ý, không hề hay biết rằng trong bọc của Phương Minh, hồng quang chợt lóe lên.

Vào thành, Phương Minh cũng không chần chừ, thẳng hướng phía Bắc mà đi.

Thành Bắc là khu dân nghèo, Phương Minh càng đi về phía Bắc, người đi đường càng ít, hơn nữa đa phần tóc khô héo, mặt xanh xao. Trong lòng cảm thán sự khác biệt này, cũng không nhìn kỹ, mà cẩn thận tìm kiếm, cuối cùng ở một góc thấy một khách sạn.

Trên tấm biển cũ nát ố vàng, mơ hồ có thể thấy chữ "Triệu Gia Tiệm Cũ", lớp sơn vàng cũng đã bong tróc hơn nửa, trông rất tiêu điều.

Phương Minh vào cửa, chưởng quỹ đang gật gù ngủ gà ngủ gật. Phương Minh ho khan một tiếng, ông ta giật mình tỉnh dậy, thấy Phương Minh, lập tức đổi nét mặt tươi cười hỏi: "Khách quan là nghỉ trọ hay ở dài ngày?"

"Ở trọ, cần một phòng đơn, làm thêm vài món thức ăn mang tới."

Chưởng quỹ cười đến híp cả mắt, nói: "Hảo hảo, mời khách quan!" Tự mình dẫn Phương Minh đi, xem ra ngay cả một tiểu nhị cũng không có để thuê.

Đến một phòng đơn, tuy cũng cũ nát, nhưng coi như sạch sẽ, không có bụi bặm, Phương Minh gật đầu.

Chưởng quỹ ân cần bưng lên nước nóng, mời Phương Minh rửa chân, vừa làm vừa hỏi thăm lai lịch của Phương Minh. Phương Minh cười, nói là người hương Thanh Khê, đến đây làm việc, cần tá túc qua đêm.

Không bao lâu, một bà nương đã bưng rượu và thức ăn lên, tỏa ra từng trận hương thơm. Phương Minh hài lòng nói: "Món ăn này không tệ, nghe thật thơm!"

Chưởng quỹ tự hào cười, nói: "Lão bà nhà ta năm xưa nấu ăn là một tay hảo thủ đó, còn từng làm đại đầu bếp ở các tửu lâu đón khách nữa, hiện giờ cũng là chiêu bài sống của quán ta!"

Phương Minh cười, lấy ra năm đồng tiền lớn, nói: "Tiền cơm nước đây, ngày mai tính tiếp, các ngươi xuống trước đi! Buổi tối đừng đến hầu hạ, ta muốn yên tĩnh ngủ một giấc!"

Chưởng quỹ kinh hỉ ra mặt, tay sờ một cái, năm đồng tiền lớn đã nằm gọn trong túi, dù bị lão bà bên cạnh liếc mắt, cũng không thèm để ý, cười nói: "Tốt, tốt, chúng ta đi ngay đây, buổi tối nhất định sẽ không quấy rầy khách quan!"

Cùng lão bà đi ra ngoài, trên đường còn truyền đến tiếng tranh chấp, xem ra là để chia tiền.

Phương Minh cười, đóng cửa sổ, tùy ý ăn uống xong. Đã đem chén đĩa để qua một bên, mở bọc ra, lộ ra một pho tượng gỗ điêu khắc, chính là tượng Thổ Thần.

Phương Minh vuốt nhẹ lên thần tượng, chỉ thấy hồng quang trắng sáng lóe lên, từ giữa thần tượng tuôn ra thần lực.

Kiểm tra thấy mọi thứ không có gì sai sót, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Hắn hiện tại chỉ là một phân thần phụ thể, bản thân không có thần lực. Nhưng có pho tượng kia, liền có thể chứa đựng thần lực vào trong, mang vào thành, đến lúc đó có thể lợi dụng thần lực để thi triển thần thông.

Đương nhiên, cũng không thể mang theo được bao nhiêu thần lực, uy lực thần thông tự nhi��n không mạnh. Hơn nữa, những thủ đoạn này, đối với quan viên trong huyện, hay các nhà đại hộ, cơ bản là không có tác dụng gì.

Nhưng nơi này là Thành Bắc, đa số bần dân, những hộ gia đình nghèo khó ở lại. Vừa hay trời đã tối, hắn cũng nhìn thấy dân cư đa số số mệnh bạc, thân thể suy yếu. Mà Thành Bắc pháp luật lỏng lẻo nhất, số mệnh yếu kém nhất, thích hợp cho việc thi triển thần thông, hai bên cùng phối hợp, liền có thể làm được không ít chuyện.

Buổi tối, trăng sáng treo cao, những tiếng ồn ào đều dần lắng xuống, thị trấn cũng dần chìm vào yên lặng.

Cư dân Thành Bắc cũng phần lớn chìm vào giấc mộng đẹp.

Chưởng quỹ và lão bà vừa mới ngủ say, thân thể nhẹ bẫng như bay, đi tới một nơi, nơi đó là một đại điện, xanh vàng rực rỡ. Phía dưới còn có bàn tiệc, bày gà quay vịt nướng, hai bên trái phải lại có rượu ngon, tỏa ra từng trận hương thơm. Tuy nhà chưởng quỹ kinh doanh khách sạn bình dân, nhưng buôn bán cũng không thuận lợi, làm sao có thể ngày nào cũng ăn uống như thế? Ông ta không khỏi nuốt nước miếng.

Nhìn sang hai bên, còn có vài người, đều mặc y phục cũ nát. Có mấy người mơ hồ quen mặt, tựa hồ là hộ gia đình ở Thành Bắc, từng gặp qua vài lần.

Lúc này, rốt cục có người không nhịn được, nhào tới vồ lấy một con gà quay rồi cắn xé, nói: "Mặc kệ, chết cũng phải làm một con ma no bụng!"

Chưởng quỹ vừa nhìn, thấy người áo rách, hóa ra là một kẻ ăn mày. Tên ăn mày kia vừa vồ tới, cắn một miếng, liền sững sờ, sau đó lập tức ăn ngấu nghiến.

Mọi người không chịu đựng nổi nữa, cũng xông lên ăn uống. Chưởng quỹ dụi dụi mắt, nói: "Chẳng lẽ ta đang nằm mơ sao? Thật là kỳ lạ quá! Lão bà, ngươi véo ta một cái xem!"

Lão bà bên cạnh nghe vậy, liền hung hăng véo một cái, không hề giữ sức, đau đến chưởng quỹ kêu oai oái. Bất quá ông ta càng thêm nghi hoặc, sau đó tiến lên bưng một chén rượu lên, nhấp một ngụm. Rượu nồng hậu, hương thuần khiết, ngon hơn không ít so với loại rượu mà tiệm nhà mình vẫn bán. Cơn nghiện rượu nổi lên, ông ta cũng không màng chuyện quái dị nữa, liền rủ lão bà cùng nhau thoải mái ăn uống.

Đợi đến khi mọi người ăn uống no đủ, đang than thở về giấc mộng đẹp này. Phía trên đại điện, kim quang lóe ra, xuất hiện một thiếu niên quan nhân, mặc quan phục chính bát phẩm, uy nghiêm sâu nặng. Mọi người không khỏi quỳ xuống bái lạy.

Lúc này, Phương Minh hiện nguyên bản dáng dấp. Chưởng quỹ chỉ từng gặp Lý Thanh, đương nhiên không nhận ra. Ông ta chỉ cảm thấy thiếu niên này rất có khí phách, uy nghiêm, chợt nghe thiếu niên nói: "Ta là Thổ Thần, có thể bảo hộ mọi người an khang, đất đai mùa màng bội thu, cầu con được con. Các ngươi chỉ cần mỗi ngày mặc niệm danh ta, thành tâm cầu khẩn, mỗi đêm đều có thể có giấc mộng này, tiêu dao khoái hoạt!" Âm thanh này vẫn vang lên ba lần, khắc sâu vào đáy lòng mọi người.

Lúc này, đột nhiên trước mắt sáng choang, chưởng quỹ giật mình tỉnh dậy, phát hiện mình đang ngủ trên giường nhà mình. Bên cạnh chính là lão bà của ông ta, nhưng chuyện đêm qua lại rõ ràng hiện rõ trước mắt, ngay cả mùi rượu thơm ngon cũng nhớ rõ mồn một. Ông ta không khỏi cảm thán: "Thật đúng là một giấc mộng đẹp a!"

Lão bà cũng tỉnh dậy, nói: "Đêm qua ta cũng mơ một giấc mộng, mơ thấy ta và ông cùng rất nhiều người đang ở trong một đại điện, ăn uống rất vui vẻ!"

Chưởng quỹ kinh hãi, cùng lão bà kiểm tra lại chi tiết, thấy đều giống nhau như đúc, không khỏi hai mặt nhìn nhau.

Chỉ tại Truyen.Free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free