(Đã dịch) Hương Hỏa Thành Thần Đạo - Chương 80 : Thành Giao
Ngọc Hành cung kính đứng hầu một bên.
Ngắm nhìn Lý Như Bích với dáng vẻ uy nghi như núi cao vực thẳm, trong lòng Ngọc Hành khẽ lay động.
"Thanh Long Quan quả là một nơi cực kỳ quý giá, ẩn chứa Long khí, ứng với cái tên Thanh Long của nó. Thực ra, sở dĩ gọi là Thanh Long chính là vì cửa ải này trấn giữ Ngô Nam, nếu chiếm được sẽ tăng cường thực lực gấp bội. Số mệnh của nơi đây tự nhiên cũng vô cùng thịnh vượng."
Ngọc Hành tinh thông phong thủy học, tâm tư minh mẫn, hiểu rõ việc chiếm được Thanh Long Quan này, gần như có thể nói là đã đặt vững căn cơ tranh bá thiên hạ, tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.
Lúc này, Số mệnh của vị Tiềm Long kia ắt hẳn sẽ có đại biến.
Vừa nghĩ đến đó, y liền lập tức mở Linh Nhãn, ngưng thần quan sát.
"Chuyện này..." Ngọc Hành há hốc mồm, chứng kiến một cảnh tượng kỳ lạ...
Chỉ thấy dưới kim sắc phiên tràng của Lý Như Bích, từng luồng tử khí dần sinh thành, sau đó ngưng tụ lại thành một con cự mãng màu tím. Cự mãng cuộn mình, dáng vẻ uy nghiêm. Ngay lập tức, nó cất tiếng hí dài một tràng, trên đỉnh đầu mọc ra một chiếc sừng nhỏ, hóa thành Cầu Long!
Cầu, chính là ý chỉ ấu Long mới mọc sừng. Vốn dĩ, loài xà mãng dù có Long tính, nhưng muốn hóa Long lại vô cùng gian nan. Vậy mà ngay lúc này, nó lại một lần công thành! Thật là được trời cao che chở!
Đột nhiên, từ Cầu Long vừa mới sinh ra tỏa ra một luồng uy nghiêm mạnh mẽ, đây là Long khí tổng lý âm dương, thống ngự Ngũ hành. Ngọc Hành suýt nữa khuỵu xuống, nhờ có bình thường khắc khổ tu luyện, lúc này y cắn răng một cái, đầu óc thanh tỉnh trở lại, mới không quỳ xuống cúi đầu.
"Long mạch Đại Thanh Sơn này quả nhiên phi phàm, vị Tiềm Long chỉ chiếm được một phủ một quan, lại có thể thành tựu Cầu Long, vượt qua cửa ải Hóa Long!"
Đương nhiên, điều này cũng có quan hệ với Tiên Thiên căn cơ của vị Tiềm Long kia. Trên thế gian, ngoài Tiềm Long ra, luôn có những anh hào thời loạn khác có thể quyết tranh cao thấp với Tiềm Long. Nhưng bọn họ, nhiều nhất cũng chỉ thành tựu hình tượng cự mãng, rồi thất bại lùi bước tại cửa ải Hóa Long, trừ phi đánh bại Tiềm Long, đoạt được Long khí của đối phương, mới có chút khả năng như vậy.
Tuy nhiên, dị tượng vẫn chưa kết thúc.
Ngọc Hành chỉ nghe thấy từ sâu trong Đại Thanh Sơn xa xăm, đột nhiên truyền đến một tiếng rồng ngâm! Trên người Lý Như Bích, từng luồng xanh tử khí cuồn cuộn không ngừng bốc lên, những luồng khí xanh tím này hội tụ thành một đoàn, bay vút về phía Cầu Long.
Cầu Long hiện lên vẻ hưng phấn, nó vươn mình hợp nhất với luồng khí này! Ngay lúc đó, trên trời đột nhiên vang lên tiếng sấm sét, nổ rền vang vọng khắp bốn phương!
Cầu Long hấp thu toàn bộ xanh tím khí, trong tiếng sấm vang dội, thân thể nó bành trướng lớn hơn gấp mười mấy lần, hóa thành màu xanh biếc, thân cá đuôi rắn, trên đỉnh đầu có một sừng. Bụng nó cuộn lên rồi đột nhiên nứt ra, vươn một cặp vuốt rồng! Nó đã hóa thành một con Thanh Giao! Một luồng Long uy còn mãnh liệt hơn trước gấp bội bộc phát ra!
"Giao... Giao Long! Chuyện này... Sao... Sao có thể xảy ra chứ!" Ngọc Hành tâm thần bị chấn động mạnh, ngã quỵ xuống đất, vẻ mặt đầy sự không thể tin nổi.
"Đạo trưởng đây là làm sao vậy?" Lý Như Bích quay đầu lại, thấy thái độ này của Ngọc Hành thì ngạc nhiên hỏi.
"A! Người tu đạo chúng tôi thường sợ hãi lôi kiếp, tiếng sấm sét vừa rồi quá mãnh liệt, nhất thời khiến tôi kinh hãi thất thần, mong Tướng quân đừng trách tội!" Ngọc Hành lấy lại tinh thần, vội vàng che giấu nói, nhưng vẻ hoảng sợ trên mặt y thì làm sao cũng không che giấu được.
Lý Như Bích cũng nhìn thấy rõ, y không nói gì trước, chỉ ôn hòa đáp: "Nếu đã vậy, kính xin đạo trưởng vào trong nghỉ ngơi!" Nhưng trong lòng thì đã ghi nhớ sự việc vừa rồi.
Ngọc Hành tạ lỗi rồi lui ra, trong lòng vẫn không ngừng nghi hoặc. Với thực lực của vị Tiềm Long hiện tại, thành tựu Cầu Long đã là vạn phần may mắn, vậy mà bằng cách nào lại có thể chiêu dẫn mưa gió sấm chớp tụ hội, để rồi trở thành Giao Long!
Mặc dù chỉ có hai trảo, nhưng chỉ cần có sừng có vuốt, đó chính là Giao Long! So với Cầu Long trước đó, đây là một bước tiến vượt bậc. Phải biết rằng, các chư hầu thực lực hùng mạnh ở khắp nơi đều có Giao tượng, thậm chí cả những người chưa đạt đến ngôi Hoàng Đế, Số mệnh của họ cũng thường mang hình thái Giao. Mặc dù con Thanh Giao của Lý Như Bích này chỉ có thể coi là một Giao Long non trẻ, nhưng nó vẫn là Giao Long!
Thành công dễ dàng như thế, đây quả là một dấu hiệu của sự phát triển thần tốc! Ngọc Hành ban đầu kinh ngạc, sau đó liền nổi lên ưu sầu sâu sắc. Y tuy đọc nhiều Đạo Tàng, khi ra ngoài phụ tá Tiềm Long còn được Chân Nhân truyền thụ đạo nghiệp, nhưng đối với việc này, y vẫn còn nhiều điều khó hiểu.
Y cau mày, suy nghĩ một lát rồi tự nhủ: "Việc này không phải ta có thể suy đoán, vẫn nên truyền lại cho Chân Nhân quyết định!"
Y vừa bấm quyết, một con hạc giấy liền hiện lên. Ngọc Hành lẩm b��m vài câu rồi cất tiếng: "Đi!"
Hạc giấy linh tính bỗng gật đầu, bay vút ra ngoài, đôi cánh vỗ vài cái rồi với tốc độ cực nhanh biến mất hút vào chân trời...
Ngọc Hành nhìn chân trời u tối, tự lẩm bẩm: "Cuộc tranh Long trên thế gian này quả nhiên biến đổi khôn lường trong chớp mắt, ẩn chứa vô vàn hung hiểm. Giờ đây ta đã chính thức bái nhập dưới trướng Tiềm Long, từ đây Khí số tương liên, thành bại là sống chết! Không còn đường lui nữa..."
Trong lòng y rõ ràng rằng, vạn nhất sự việc thất bại. Các Chân Nhân Nội môn còn có thể liều mạng tổn thất tu vi lớn để cắt đứt quan hệ, nhưng bản thân y nhất định sẽ trở thành quân cờ bỏ đi! Y không khỏi cười khổ...
Bí thuật truyền tin phi hạc của Đạo môn có thể đi ngàn dặm trong một ngày, mắt thường khó mà phân biệt, không phải đệ tử thân tín thì không được truyền thụ. Con hạc giấy ấy quả nhiên cực kỳ bất phàm, đến hừng đông ngày hôm sau, nó đã bay đến sơn môn Bạch Vân Quan.
Con hạc giấy này bay thẳng vào trung ương đại điện, đậu lên vai một người trung niên, th�� thầm điều gì đó vào tai y. Người trung niên vận đạo bào này, chính là Thanh Hư đạo nhân!
Thanh Hư càng đọc, sắc mặt càng trở nên trầm trọng, sau đó, trên trán y thậm chí còn lấm tấm mồ hôi.
"Sư huynh, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ Tiềm Long có biến?"
Trong đại điện, còn có một người khác cũng là đạo sĩ, bên hông treo một chiếc hồ lô đỏ tỏa ra mùi rượu, sắc mặt đỏ bừng, vẻ mặt phóng khoáng, dường như tính khí cực kỳ nóng nảy.
"Không sai! Ngọc Hành phi hạc truyền tin về, nói Tiềm Long đêm qua đã chiếm được Thanh Long Quan, Số mệnh có đại biến!"
"Ồ? Lẽ nào Long khí không đủ, bị kẹt ở cửa ải Hóa Long?" Những chuyện khác, với tu vi Chân Nhân, y tự có thể tính toán ra, nhưng việc liên quan đến Tiềm Long thì ngay cả Chân Nhân cũng khó lòng suy tính được, chỉ có thể phỏng đoán.
"Ai... Nếu là như vậy, còn chưa đến mức phải quá lo lắng, nhưng Ngọc Hành đưa thư nói, Số mệnh của người này, trước tiên thành Cầu Long, sau đó lại hóa Giao Long, Long khí lẫm liệt sinh uy, ngay cả Ngọc Hành cũng không chịu nổi." Thanh Hư cười khổ đáp.
"Hô..." Đại hán này chính là Thanh Hòa, một Chân Nhân khác của Bạch Vân Quan. Từ khi Ngô Khởi cát cứ một phương, sau khi phát hiện hành tung của Tiềm Long, y vẫn luôn tịnh dưỡng tại sơn môn Bạch Vân.
Thanh Hòa đã có thể thành tựu nghiệp vị Chân Nhân, tâm tư y tự nhiên không hề thô lỗ như vẻ bề ngoài.
Lúc này y cũng cau mày: "Người này có thể thành Cầu Long đã là may mắn, nếu muốn thành Giao, cần phải chiếm trọn Ngô Nam mới có thể. Việc hiện tại như vậy, ắt là do Long khí tổ tông gia tăng dồn vào, chẳng lẽ Ngô Nam có biến?"
Long khí trên thế gian này đương nhiên không phải tự dưng mà sinh thành, ngoại trừ Long mạch phong thủy do tiền nhân để lại. Quản lý vạn dặm lãnh thổ, sở hữu mười vạn binh giáp, Long khí tự nhiên sẽ sinh ra.
Nói cách khác, phải có địa bàn, ít nhất phải có quy mô năm phủ của Ngô Nam, lại thống trị lâu ngày, thì Long khí tự nhiên mới sinh thành. Nhưng việc này không kịp, cuộc Tranh Long chỉ diễn ra trong vài năm, làm sao có đủ thời gian? Vì thế, giai đoạn tiền kỳ, Tiên Thiên Long khí sung túc tự nhiên chiếm ưu thế lớn, những người như vậy liền được gọi là Tiềm Long!
Long khí này, tổng sản lượng có hạn, quý ở chỗ tiềm di mặc phát (sinh sôi ngấm ngầm). Về lý thuyết, chiếm được Thanh Long Quan chỉ đủ để thành tựu Cầu Long. Tiến thêm một bước nữa, chiếm trọn Ngô Nam, lấy Long khí tổ tông làm khung xương, hội tụ toàn bộ Số mệnh Ngô Nam, tự nhiên có thể thành tựu Giao Long!
Hiện tại đã thành tựu Giao Long, Số mệnh không đủ, tự nhiên chỉ có cách tăng cường tiêu hao, dồn vào một lượng lớn Long mạch khí của tổ tông, mới có vài phần khả năng.
Việc này, gần như là tự hủy căn cơ, ắt về sau sẽ thiếu hụt hậu kình. Trừ phi toàn bộ Ngô Nam có đại biến, tổ tông cảnh báo, thì mới có thể xảy ra. Đối với Bạch Vân Quan mà nói, đây cũng là một tin dữ!
Bạch Vân Quan đã dốc không ít công sức giúp đỡ Tiềm Long, coi như hiện giờ có phải đau lòng chặt tay, thì đó cũng là tổn thất lớn về Khí số. Sắc mặt Thanh Hòa liền biến sắc, y vừa bấm tay muốn tính toán đôi điều, nhưng chỉ cảm thấy tương lai một mảnh hỗn độn, không khỏi thở dài.
"Thiên cơ nhiễu loạn, Hoa Mai Dịch số của ta cũng không tính toán ra được!"
Thanh Hư cười khổ: "Thiên hạ đại loạn, thế gian tranh Long. Nếu như có thể cho ngươi tính toán ra được, vậy các môn phái còn tranh đấu làm gì nữa, cứ cùng nhau phụ tá Chân Long là được rồi!"
"Thanh Hòa sư đệ, lần trước ngươi dò xét Long mạch đã chịu phản phệ, mới vừa hồi phục xong, vẫn là đừng nên gắng sức quá độ nữa!"
Thanh Hòa sắc mặt nghiêm nghị: "Vì sự truyền thừa của Đạo mạch chúng ta, dù có tan xương nát thịt thì đáng là gì?"
Thanh Hư gật đầu: "Sư đệ có được tấm lòng này, vi huynh rất an ủi. Lúc nguy nan này, mong rằng chúng ta đồng lòng hợp sức, bảo vệ Đạo thống!"
Y dừng một chút, nói tiếp: "Mặc dù việc suy diễn không đáng tin cậy, nhưng chỉ nhìn từ bên ngoài, cũng có thể suy luận ra đôi điều!"
"Lần này, Long khí tổ tông cảnh báo, nội loạn liền phát sinh ở Ngô Nam! Đồng thời, việc gia tăng dồn vào Long khí nói rõ vẫn chưa đến mức không thể cứu vãn, vẫn còn có thể cứu lại được!"
"Lúc này Tiềm Long Số m���nh đại thịnh, chỉ cần tìm ra được nội loạn kia, liền có thể một lần tiêu diệt, khi đó Ngô Nam tự nhiên không ai không phục."
"Đến lúc đó, mượn sức mạnh của Ngô Nam, lấy thế nuốt trọn cả Ngô Châu, chúng ta đều có thể tìm Long mạch khác, dời mộ tổ đi."
Sắc mặt Thanh Hòa hơi giãn ra, gật đầu tán thành. Mặc dù ở toàn bộ Ngô Châu, việc tìm được Long mạch mạnh hơn Đại Thanh Sơn về cơ bản là gần như không thể, nhưng đây cũng là một tia hy vọng.
Huống chi, đợi đến khi Tiềm Long chiếm trọn toàn bộ Ngô Châu, y liền có thể chính thức hóa Long. Khi đó, Bạch Vân Quan chúng ta cũng không phải là đi ngược ý trời, trái lại còn có thể thu được lợi ích, hoặc là rút lui một cách sáng suốt giữa dòng xoáy tranh đấu, điều đó cũng có thể chấp nhận được.
Y không khỏi hỏi: "Theo sư huynh thấy, nội loạn ở đâu?"
Thanh Hư cười khổ: "Chuyện này... thật sự không thể suy diễn ra được. Nhưng tổng hợp tin tức lại, thì chỉ có ba nơi!"
Thanh Hòa bỗng cảm thấy phấn chấn: "Ba nơi nào?"
"Văn Xương Chu Thập Lục, căn cơ bất ổn, không đáng lo ngại. Nhưng Thành Hoàng Thần An Xương, ẩn mình mười lăm năm, nhẫn nhịn không ra mặt, hễ không lên tiếng thì thôi, một khi cất tiếng ắt sẽ kinh động lòng người! Đây là một nơi!"
"Tân An Tống Ngọc đã đại bại Tần Tông Quyền, toàn bộ Tân An Phủ đều là vật trong túi của người này. Cách hành sự cũng có phần bài bản, mang khí tượng công hầu, tài năng xuất chúng. Nhưng không hiểu sao lại đi con đường tự lập, nếu phía sau có kẻ nhúng tay trong bóng tối, tự nhiên đây là nơi thứ hai!"
"Còn có Trường Nhạc, Vũ Di Nhị Phủ, mặc dù sức mạnh yếu kém, nhưng lại chiếm giữ các dã tộc Sơn Việt, số lượng lên tới mấy trăm ngàn người. Tính tình dũng mãnh, toàn dân đều là binh sĩ, lại còn cung phụng vài Ác Quỷ. Chúng ta đã mấy lần tiến vào tiễu trừ nhưng đều không làm gì được. Nếu các bộ tộc này kết nối lại, cùng lúc hoành hành quấy phá, đó cũng là một họa lớn, đây là nơi thứ ba!"
Thanh Hư đã có sự liệu định từ trước, chậm rãi nói. Bạch Vân Quan là một thế lực lớn ở Ngô Châu, tin tức linh thông, chỉ trong vài câu đã nói rõ tình hình Ngô Nam. Hai phủ Trường Nhạc, Vũ Di này chính là hai phủ cuối cùng của Ngô Nam, vị trí hẻo lánh, sản vật không phong phú, bách tính Đại Càn thưa thớt, các tộc Sơn Việt thì hoành hành ngang ngược.
Thanh Hòa liên tục gật đầu, hỏi: "Vậy theo sư huynh, chúng ta nên bắt đầu từ đâu?"
Thanh Hư vuốt râu, nói: "Việc này, đương nhiên trước tiên phải tiết lộ cho Tiềm Long biết, y có Long khí che chở, tự nhiên sẽ phát hiện những biến động nhanh hơn chúng ta. Sau đó, thông báo cho các ám mạch, báo cáo tất cả những sự việc bất thường gần đây ở Ngô Nam, chúng ta sẽ từng bước thanh tra, rồi sẽ tìm ra manh mối!"
Bản dịch tinh tuyển này độc quyền đăng tải tại Tàng Thư Viện.