(Đã dịch) Hương Tổ - Chương 688: Độ hóa chi lực
"Cái quái gì, đầu hói!"
Đám người kia ngớ người ra giây lát, rồi nhao nhao chửi rủa.
"Thế này mà cũng đòi vào Phật môn ư, chắc hẳn chỉ là loại cổ tu đã cải đạo mà tới, muốn gia nhập thì quá dễ dàng!"
Tuy nhiên, từ nhiều kỷ nguyên thay đổi đến nay, đạo này không còn được lưu truyền rộng rãi, đã sớm bị người đời lãng quên. Bởi thế, họ đương nhiên không thể hiểu được ý nghĩa sâu xa của vị pháp tướng khoác cà sa vàng, miệng niệm Phật hiệu này. Ngay lập tức, họ liền chỉ thẳng vào hòa thượng, lớn tiếng chửi là "đầu hói", nhất thời đều cho rằng đây là yêu quái tác quái, muốn quấy nhiễu tâm thần của họ.
Vị tăng nhân trẻ tuổi khoác cà sa vàng khẽ cười nhạt, khắp người tỏa ra ánh sáng chói lọi. Linh hương mờ mịt không ngừng lan tỏa, dùng một pháp môn tuyệt diệu khó tả để tác động đến tinh thần họ.
"Thiện tai, thiện tai."
"Ta thiện mẹ ngươi cái đầu!"
"Sư tổ, đám người này ngoan cố ngu muội, ý vị hương đạo dường như chẳng có tác dụng gì với họ cả."
Diêu Linh Tiên thấy có chút xấu hổ, đồng thời cảm thấy mấy phần phiền muộn.
"Các ngươi mắng 'đầu hói', thế mà đây lại là hương thần do sư tổ ta triệu hồi ra đó! Lão nhân gia người đang ở ngay trước mặt các ngươi mà theo dõi đó!"
Lý Linh khẽ cười, nói: "Yên tâm chớ vội, cứ tiếp tục xem thì sẽ hiểu thôi."
Chỉ thấy vị tăng nhân trẻ tuổi lơ lửng giữa không trung mà khoanh chân tọa thiền, không tụng kinh thuyết pháp, cũng không nói lời khuyên can, chỉ cười mà không nói nhìn họ, thỉnh thoảng lại suy tư điều gì đó rồi khẽ gật đầu tỏ vẻ đã thấu hiểu.
Đám người kia thoạt đầu còn lớn tiếng chửi bới, kêu gào muốn chém giết, muốn lóc thịt để được sảng khoái một chút, đừng biến ra hư ảnh hòa thượng như vậy để dọa người. Thậm chí, họ còn dùng lời lẽ thô tục, bẩn thỉu, đòi biến ra một cô gái xinh đẹp cho họ ngắm nhìn.
Nhưng dần dần, chẳng biết tại sao, trong óc họ hiện ra mọi việc đã qua, những hành vi đã làm, rõ mồn một trước mắt.
Đó là những linh tử của hương phách đã thâm nhập tâm cảnh, kéo ra những ký ức ẩn sâu trong tâm trí và ý thức của họ.
Rất nhiều người sở dĩ làm ác, là bởi vì lợi ích làm mờ mắt, đánh mất bản tính, mù quáng trước thiện niệm vốn có trong bản nguyên tiên thiên; hoặc là, những lý niệm thế tục xung đột với tiêu chuẩn phán xét trong lòng, và họ không hề tự nhận hành động của mình là tà ác.
Trong Hương đạo cũng có câu nói này, lấy thơm làm thối, lấy thối làm thơm, là để lật ngược phải trái.
Mà giờ khắc này, hương đạo đã khiến người ta không tự chủ được m�� tự soi chiếu, nhận ra thiện niệm bản tâm còn tồn tại sâu thẳm bên trong. Càng lúc càng nhiều suy nghĩ được gợi mở, những điều thuần chân mỹ hảo tồn tại từ thuở ấu thơ lại một lần nữa hiện lên.
Trong đó một tên ma tu sĩ liên can chợt thân thể cứng đờ, nhìn quanh.
Chỉ thấy cảnh tượng xung quanh hắn đã không còn là những ngục tốt, mà là một cảnh tượng địa ngục.
Ẩm ướt, âm u, tựa như đang ở trong đầm lầy sâu thăm thẳm, chân không chạm đất, cả người đều đang bị nuốt chửng. Mùi máu tanh, hôi thối cùng đất mục nát tràn ngập, ngay lập tức chôn vùi cả người hắn, khiến hắn có cảm giác ngạt thở sâu sắc, không thể thở nổi.
Hắn phí công giãy dụa, nhưng vẫn chỉ có thể trơ mắt cảm nhận được cảm giác kinh hoàng khi không ngừng bị lún sâu.
Đột nhiên, cảnh tượng biến đổi, bốn phía ngập tràn liệt hỏa và khói lửa. Chẳng biết từ khi nào, hắn đã bị ném vào một miệng núi lửa đầy dung nham và liệt diễm, cả người bị đóng đinh vào rừng gai làm bằng sắt thép. Địa hỏa cuồn cuộn không ngừng phun trào từ miệng núi lửa gần đó, dung nham từ từ nuốt chửng toàn bộ cơ thể hắn.
Rồi sau đó, là địa ngục hầm đá với hàn phong thấu xương, cho dù thân là tu sĩ, thể phách vượt xa phàm nhân, cũng trong nháy mắt đóng băng, huyết dịch đông cứng thành khối băng. Hắn cảm giác mình cả người đều cứng đờ, như tượng đá đứng yên tại chỗ, không thể động đậy chút nào. Một luồng lãnh ý đáng sợ ập tới, toàn bộ thân hình hắn lại bị gió thổi bay ngược, ngay lập tức hóa thành bột mịn.
Tất cả những thứ đó, vừa là ảo giác, vừa không phải ảo giác. Chúng cũng không phải là điều người này tự mình trải qua, nhưng lại cũng không phải bịa đặt thông thường, mà là những đau khổ, tra tấn mà những sinh linh khác từng chịu đựng nơi chốn âm u sâu thẳm.
Tinh thần chi lực vô cùng vô tận, chính là được nhân quả dẫn dắt mà cảm hóa.
Những nghiệp chướng từng gây ra trong quá khứ, như mưu hại nhân mạng, cướp đoạt tài phú, cản trở con đường của người khác và vô số việc ác khác, đã kích hoạt lực lượng nhân quả, triệu gọi ra những hình tướng địa ngục liên quan, khiến hắn nhìn thấy sự đáng sợ của Minh giới Địa phủ.
"Thiện tai, thiện tai."
Chính khi đang thống khổ kêu rên, bàng hoàng vô định, vị tăng nhân trẻ tuổi lại lần nữa xuất hiện. Kim quang trên thân người xua tan sự khốc liệt và rét lạnh của địa ngục, khiến người ta cảm thấy như gió xuân ấm áp.
Người kia như nghe tiên âm, đột nhiên giác ngộ mà nói: "Đại sư cứu ta!"
Vị tăng nhân trẻ tuổi mỉm cười, lại từ đầu ngón tay buông xuống một con nhện. Con nhện từ phần bụng phun ra tơ nhện, tự buông tơ treo lơ lửng giữa không trung, vừa đúng tầm tay người kia có thể chạm tới.
Người kia đã hiểu ra. Giờ đây mình đang hãm sâu địa ngục, chỉ một sợi tơ nhện thì có tác dụng gì chứ?
Nhưng khi hắn với tâm lý người sắp chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, đưa tay bắt lấy sợi tơ nhện kia, kỳ tích lại phát sinh.
Sợi tơ nhện mỏng manh đến mức dường như chỉ cần kéo nhẹ là đứt, lại chịu đựng được toàn bộ trọng lượng của hắn, như một sợi dây lên trời, kéo toàn bộ cơ thể hắn lên.
"A!"
Trong nhà giam, người kia từ trong giấc ngủ mơ bừng tỉnh, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
"Ta không có chết, cũng không có xuống địa ngục. Đây là một trận ác mộng."
Người kia nhớ lại những gì vừa trải qua, không khỏi kinh nghi bất định.
Đúng lúc này, trong phòng giam vừa vặn có một con nhện đang giăng tơ và buông mình xuống phía trước, chật vật buông tơ, muốn đu đưa sang một bên. Người kia lòng phiền ý loạn, vô ý thức liền muốn một bàn tay đập chết nó.
Nhưng trong lúc lơ đãng, nhớ tới việc mình mộng thấy đọa địa ngục, được sợi tơ nhện cứu, hắn lại sinh ra một tia thiện lương chi niệm, khó khăn cẩn thận từng li từng tí đưa nó sang một bên, miễn cho bị những đồng bạn bên cạnh không cẩn thận dẫm chết hoặc đập chết.
Hắn cũng không hề phát giác được, Lý Linh cùng Diêu Linh Tiên vẫn còn ở gần đó.
Họ ẩn nấp thân hình, tiếp tục quan sát. Trong hư không, thứ mà người thường khó lòng cảm nhận được, hương phách phát tán, khí vận thâm sâu vô hình từ những suy nghĩ được chuyển hóa không ngừng lưu chuyển. Bỗng nhiên, khí chất cả người chợt biến đổi, từ sự mục nát hôi thối trước đây mà sinh ra một tia thanh hương.
Đó là thiện ý ẩn sâu trong lòng người đã bị kích phát, cuối cùng đã thay đổi bản chất.
Một tia thanh hương này, liền như ngọn lửa giữa nơi u ám, mặc dù yếu ớt, nhưng lại sáng tỏ.
Hương thần ý cảnh sớm đã hóa thành một sợi thanh hương thường trú trong thần niệm của hắn, sinh sôi không ngừng, như ngọn đuốc được sáp nuôi dưỡng. Nó đang dùng ánh sáng và nhiệt độ này, không ngừng ảnh hưởng người này, và cũng đang không ngừng ảnh hưởng những người đứng bên cạnh hắn.
"Sư tổ, tại sao con cảm giác người này có chút khác biệt?"
Sự biến hóa này thật sự rất rõ ràng, ngay cả một người không có thiên phú nghe hương như Diêu Linh Tiên cũng có thể phát giác được. Nhưng cụ thể khác biệt như thế nào, lại không nói rõ được nguyên do.
Hắn cũng không biết những biến hóa vi tế, cũng không thể trực tiếp nhìn thấy địa ngục huyễn cảnh cùng tất cả tiền căn hậu quả. Chỉ bất quá, hành vi người kia nâng con nhện sang một bên, cẩn thận từng li từng tí tránh khỏi nơi nguy hiểm, thì lại rõ ràng có thể thấy được.
Hắn thực sự cảm nhận được thiện lương chi niệm phát ra từ sâu thẳm nội tâm người đó.
"Những người này vừa ngu xuẩn lại hư hỏng, theo lý mà nói, chắc chắn là không thể cứu chữa, vậy mà thật sự bị Hương đạo cải biến... Đây rốt cuộc là lực lượng gì?"
Lý Linh không trực tiếp trả lời vấn đề của hắn, mà hỏi: "Trước đây ta sáng tạo 'Nghe Hương Sinh Tức Quyết', 'Chúng Diệu Hóa Hương Quyết', là loại lực lượng nào?"
Diêu Linh Tiên là đệ tử Hương đạo, tự nhiên đáp được những điểm chính này: "Là lực lượng biến hóa, ở đây liên quan đến sự biến hóa của linh uẩn và hương phách, cũng có sự chuyển hóa giữa vật chất và tinh thần."
Lý Linh lại hỏi: "Ngược gió thơm, nhân quả thơm, thậm chí phù hương như huyễn, hi di diệu pháp, là loại lực lượng nào?"
Diêu Linh Tiên nói: "Đây là lực lượng Vũ Hóa, thông huyền nhập vi, thăm dò chân tướng, động chạm đến huyền cơ."
Lý Linh nói: "Cả hai đều đúng. Bản chất của Hương đạo liên quan đến sự biến hóa của tinh thần vật chất và sự biến hóa thông huyền nhập vi. Nay triển hiện thêm một huyền bí khác, chẳng qua chỉ là lực lượng độ hóa mà thôi. Nó chính là lực lượng chuyển hóa tinh thần theo duy tâm, m��ợn vật chất để ảnh hưởng tinh thần, từ đ�� đạt tới hiệu quả cải biến lòng người, dẫn dắt trí tuệ. Loại hương phẩm này cùng các loại hương phẩm mà ta nghiên cứu trước đây như hương hỏa nguyện lực, trí tuệ đạo quả... đều nhất mạch tương thừa. Khi diễn dịch đến cảnh giới tối cao, chính là độ hóa."
Diêu Linh Tiên chấn động mạnh: "Độ hóa! Chẳng lẽ nói, Sư tổ đã thôi diễn lực lượng này đến cảnh giới lực lượng pháp tắc, nắm giữ quyền hành ở đây rồi sao?"
Lý Linh cười ha ha một tiếng: "Nào có dễ dàng như vậy! Nói thật, ta bây giờ mặc dù là Nguyên Anh đại tu sĩ, nhưng nắm giữ Hương đạo pháp tắc cũng chỉ là hai loại 'Nghe Hương Biết Người' và 'Phù Hương Như Huyễn' mà thôi. Ngay cả Vũ Hóa nhập vi chân chính cũng chưa làm được, chưa nói gì đến việc chưởng khống quyền bính, huống hồ là biến hóa, độ hóa. Còn cách những điều đó xa lắm, không có dễ dàng như vậy đâu. Chỉ bất quá, ta đã khai sáng con đường này, lại chỉ rõ con đường Ba Hương Thiên Địa Nhân. Dựa theo đó mà tham tu, sớm muộn gì cũng sẽ có đệ tử Hương đạo chứng ngộ được những lực lượng này. Nói không chừng là Anh Đình, Lợi Sinh, hoặc cũng có thể là ngươi, hoặc là các đệ tử chân truyền Hương đạo khác cũng có thể. Chính ta cũng sẽ không ngừng tìm kiếm, dốc sức thử nghiệm nắm giữ pháp tắc Hóa Hương chân chính, pháp tắc Độ Hóa, từ đó nắm giữ chân lý sinh diệt, tiêm nhiễm của Hương đạo, hái được Vô Thượng Đạo Quả."
"Thì ra là thế."
Diêu Linh Tiên cảm thấy tiếc nuối, nhưng nghĩ lại, lại không khỏi cảm thấy vô cùng bội phục.
Lão tổ đã vì đệ tử Hương đạo mở ra rất nhiều con đường phía trước, chỉ rõ tiền đồ tươi sáng. Người đến sau có phúc, không cần phải tự mình thăm dò nữa.
Bây giờ chỉ riêng con đường có thể chứng ngộ pháp tắc đã có ba, khả năng nắm giữ con đường Nguyên Anh cũng có ba loại. Tu luyện, chắc chắn sẽ không có gì bất lợi.
Sau khi Lý Linh cùng Diêu Linh Tiên rời đi, những ngục tốt thẩm vấn tội phạm, chợt phát hiện, mấy người trong toàn bộ nhà giam đều trở nên khác biệt.
Bọn hắn khóc ròng ròng, không ngừng tự trách mà nói: "Chúng ta nhận tội! Chúng ta khai hết! Nghiệp chướng trong quá khứ của chúng ta quá nhiều, đáng lẽ phải bị trừng phạt từ sớm!"
"Cái này... chẳng lẽ là có trá?" Những ngục tốt hai mặt nhìn nhau, trong chốc lát, tất cả đều khó có thể tin được.
"Phải hết sức cẩn thận, tuyệt đối không được để những tên giảo hoạt này lừa gạt!"
Ai mà chẳng phải nghi ngờ, kẻ tà tu ma đạo hôm qua còn mạnh miệng, tâm địa độc ác, hôm nay bỗng nhiên hoàn toàn tỉnh ngộ, thống cải tiền phi như vậy? Cái này hoặc là thông đồng để che giấu chủ mưu đằng sau, hoặc là có ý đồ khác.
Nhưng mặc kệ những ngục tốt kia nghi ngờ thế nào, lực lượng độ hóa vẫn đang tiếp tục có hiệu lực. Những người chịu ảnh hưởng này, đã triệt để biến thành người khác, tính tình đại biến, muốn phân rõ giới hạn với con người quá khứ của mình, cảm thấy "nay là, mà hôm qua không phải".
Bọn hắn tranh nhau báo cho các đệ tử ma đạo cùng manh mối liên lạc của mình, thậm chí còn cung cấp một số địa điểm có thể ẩn nấp. Thậm chí, một vài kẻ lọt lưới có thể tồn tại trong Ngọc Lang Sơn cũng bị nắm bắt được.
Tình báo này đến dễ dàng đến thế, thậm chí những ngục tốt đều muốn hoài nghi đám gia hỏa này có phải cố ý vu hãm, muốn đảo loạn Ngọc Lang Sơn hay không.
Nhưng ý chỉ của cấp trên rất nhanh truyền đến. Đó là sự sắp xếp do Diêu Linh Tiên đưa ra sau khi cân nhắc đến diệu dụng phi phàm của thần thông pháp thuật, có thể mượn cơ hội này lợi dụng một phen: "Hãy tin tưởng những người đó, thậm chí nếu cần thiết, có thể tạm thời thả một hai người ra, thả dây dài câu cá lớn!"
Hắn tin tưởng thần thông pháp thuật của Lý Linh, cho nên cũng tin tưởng những người kia thật sự đã bị độ hóa cải tạo, có thể trở thành người mình sử dụng.
Những ma tu sĩ liên quan ở Tây Hải vốn đã có liên lạc với sứ giả của Minh tông tiềm phục tại đây. Lợi dụng những người kia để câu họ ra, một mẻ hốt gọn, là cách làm có lợi nhất. Nếu như xử trí thỏa đáng, thậm chí có thể mượn cơ hội này tổ chức một trận tai họa ngập đầu cho chúng.
Dù sao, lòng người mới là thứ khó nắm bắt nhất trên thế giới này. Nếu như Hương đạo ngay cả lòng người cũng đã có thể chưởng khống, vậy điều đó có nghĩa là, nó sẽ là lực lượng chí cường!
Lý Linh biết được kế hoạch của hắn, lại cười nói: "Trình độ ta nắm giữ bây giờ, cũng chẳng qua là thần thông bình thường, chẳng đáng là gì."
Diêu Linh Tiên nói: "Sư tổ khiêm tốn quá rồi, con cho rằng nó đã đủ mạnh. Mặc dù bây giờ xem ra, đích xác còn chưa thể gọi là đại thần thông, mà phạm vi có khả năng ảnh hưởng cũng giới hạn trong phàm nhân cùng tu sĩ cảnh giới Luyện Khí. Nhưng nó thắng ở sự vô hình vô tích, khó lòng đề phòng, lặng yên không một tiếng động chuyển biến tâm ý, cải tạo một người từ tận gốc rễ. Kẻ địch căn bản không có cách nào đề phòng! Nếu như người bên cạnh đột nhiên phản bội, dù chỉ là cảnh giới phàm nhân, cảnh giới Luyện Khí, cũng có thể tạo ra tác dụng cực kỳ trọng yếu."
"Cũng đúng, chẳng qua hiện nay pháp này vẫn còn ở giai đoạn thí nghiệm, những hương phẩm phối hợp cũng cực kỳ có hạn, không thể lợi dụng trên quy mô lớn. So với điều đó, ta lo lắng điều khác hơn."
Lý Linh nói đến đây, đột nhiên trầm mặc một lúc, sau đó mới khẽ nói:
"Độ hóa bản thân, là cưỡng ép xoay chuyển tâm ý, cũng có thể xem là tẩy não và cải tạo. Nó cùng giáo hóa vẫn luôn có sự khác biệt. Đại năng tu sĩ đều có sức chống cự, cũng sẽ không cảm thấy bị uy hiếp mấy. Nhưng cấp thấp tu sĩ, phổ thông tu sĩ, thì lại có thể cảnh giác, thậm chí e ngại."
Diêu Linh Tiên nghe vậy, trong lòng giật mình, nhưng cũng rất nhanh hiểu được.
Quả thật như thế, đây là việc đáng lo lắng.
Từ xưa đến nay, cấp thấp tu sĩ là một thế giới, đại tu sĩ lại là một thế giới. Những người tu thành Nguyên Anh trở lên, nắm giữ lực lượng pháp tắc, sẽ đối đãi loại lực lượng này một cách chính xác. Nhưng phổ thông tu sĩ không thể nào đề phòng, khó lòng chống cự, khó tránh khỏi việc yêu ma hóa nó. Muốn phổ biến rộng rãi, khi pháp môn dần dần được người đời biết rõ, mới có thể đản sinh ra phương pháp phá giải tương ứng. Trước giai đoạn thời gian đó, nó gần như có thể gọi là khó giải. Việc này gây ra một chút sóng gió và kinh hoàng là điều không thể tránh được.
Lý Linh thâm ý nói: "Những cao thủ đại năng chân chính đều nói rằng mình có lòng tin, nhìn thấu được. Phàm nhân, tu sĩ Luyện Khí thấp cổ bé họng, lại khó mà ảnh hưởng đại cục. Những người thực sự sẽ cảm thấy phiền phức, phải là tu sĩ Trúc Cơ, Kết Đan. Có lẽ sẽ tạo thành trở ngại cho các đệ tử chân truyền Kết Đan của tông ta khi tu luyện pháp này. Nhưng, nếu như người khác lo lắng ngươi nắm giữ một loại lực lượng cường đại nào đó sẽ tạo thành uy hiếp cho hắn, vậy tốt nhất ngươi nên thực sự có nó. Trong khoảng thời gian tới, ta sẽ dốc sức bế quan tiềm tu, nghiên cứu sâu sắc pháp tắc độ hóa này, sau đó sẽ truyền các đơn thuốc và bí pháp tương ứng cho đệ tử trong tông. Đến lúc đó, người khác muốn cảnh giác e sợ, muốn đề phòng, muốn chống lại, muốn thế nào, thì cứ tùy họ. Nếu đã có thể độ hóa bằng hương đạo, vậy chúng ta cũng không thể không có nó."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.