Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 14: Tuyên văn tra đương

Hai ngày sau, tấm hồi thiệp từ Huyền Phủ đã được người chuyên trách mang đến tận tay Trương Ngự.

Hắn vốn nghĩ chuyện này có lẽ sẽ lắm gian truân, không ngờ lại có kết quả nhanh đến vậy.

Hắn lật tấm hồi thiệp ra, xem dấu ấn triện. Trên mặt ấn khắc rõ hai chữ "Hạng Thuần".

Về tình hình hiện tại của Huyền Phủ, Trương Ngự đã tìm cách dò hỏi sau khi vào học cung. Vị chính thức chấp chưởng Huyền Phủ hiếm khi lộ diện hay quản lý công việc, mà các sự vụ hằng ngày đều do vài đệ tử của ông ta chủ trì.

Hạng Thuần chính là người lớn tuổi nhất trong số đó, cũng là người thực sự điều hành Huyền Phủ hiện tại.

Dưới dấu ấn đó, còn có vài dòng phê chú. Hắn đọc qua, thấy ban đầu là vài lời động viên, sau đó là thông báo ngày Huyền Phủ khai phủ vào rằm tháng Mười. Đến lúc đó có thể tới thử đạo duyên, nếu không đến thì phải đợi sang năm nộp bái thiếp lại.

Từ ngữ dùng trong thư không hề hoa lệ hay trau chuốt, mà rất mực bình dị, rõ ràng. Chữ viết cũng ngay ngắn, đoan chính, cho thấy đối phương là một người làm việc kỹ lưỡng, tương đối cẩn trọng và thực tế.

Hắn cất hồi thiếp đi, trầm tư một lát, rồi khẽ động ý niệm, lập tức hào quang rực rỡ lóe lên, Đại Đạo Chi Chương liền hiển hiện.

Hiện giờ, trên Đạo Chương đang hiển hiện bốn chương ấn: "Lôi Âm", "Ngữ Vận", "Thực Tức" và "Kiếm Ngự".

Chương ấn "Thực Tức" kia, kỳ thực chính là Hô Hấp Thổ Nạp Thuật mà hắn vẫn luôn tu luyện.

Với kỹ thuật này, hắn chưa từng đầu tư bất kỳ Thần Nguyên nào, vậy mà khi chương ấn vừa xuất hiện trên Đạo Chương đã sáng lấp lánh. Điều này cho thấy, với thể chất hiện tại của hắn, kỹ thuật này chỉ có thể tu luyện tới mức đó. Muốn tiến xa hơn nữa thì chỉ có thể duy trì, không còn khả năng đạt được bất kỳ tiến triển nào.

Nếu muốn tiến lên thêm nữa, trừ phi hắn có thể tự đột phá, khai mở cực hạn của cơ thể.

Nhưng mâu thuẫn ở chỗ, bản thân môn hô hấp pháp này lại được dùng để phá vỡ xiềng xích đó.

Trước đây, hắn đã luyện hai năm nhưng không thành công. Sư phụ hắn liền kết luận rằng hắn không có thiên phú này, không thể tiếp nhận truyền thừa của mạch phái mình. Con đường cựu pháp đã bế tắc, nên sau đó ông mới truyền cho hắn tân pháp nhập môn bí quyết.

Sư phụ hắn từng khuyên bảo rằng không nên cố gắng dùng Đại Đạo Chi Chương để đề thăng hô hấp pháp, bởi vì làm vậy rất có thể sẽ dẫn đến những hậu quả khôn lường.

Hắn vẫn luôn ghi nhớ điều này, không tùy tiện thử nghiệm.

Chỉ là, trong bốn chương ấn hiện tại, có ba cái đều rực rỡ sáng chói, riêng thuật Ngự Kiếm kia vẫn ảm đạm không chút ánh sáng. Nhìn lướt qua đã thấy thật sự quá không hài hòa!

Hắn thử kiểm tra lại, sau mấy ngày tĩnh dưỡng tinh khí thần, Thần Nguyên của mình đã nhiều hơn một chút. Tuy nhiên, đây chỉ là phần hắn tự ngưng luyện được, nếu muốn khôi phục hoàn toàn thì ít nhất phải mất vài tháng, thậm chí nửa năm.

Về chuyện này, cũng không phải là không có cách giải quyết, đó là tìm kiếm thêm nhiều vật phẩm bổ sung Thần Nguyên.

Từ sau khi bái kiến pho tượng Ôn Dịch Chi Thần, kết hợp với những vật phẩm tương tự thu hoạch trước đây, trong lòng hắn đã có một ý tưởng, nhưng vẫn cần được kiểm chứng.

Tâm niệm Trương Ngự vừa động, vầng sáng quanh người liền thu lại. Hắn cầm sách tranh trên bàn lên xem. Đến giờ, hắn vào tĩnh thất ngồi xuống tu luyện.

Sáng sớm hôm sau, khi hắn tỉnh dậy từ trạng thái định tọa, phát hiện bên ngoài đang lất phất mưa nhỏ.

Hắn đứng dậy rửa mặt, theo thường lệ uống vài viên đan hoàn, cầm chiếc ô giấy dầu định ra ngoài. Nhưng đúng lúc này, có tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài.

Trương Ngự đặt ô cạnh cửa, mở hé cánh cổng. Một người trợ dịch đội mũ rộng vành, mặc vũ thoa đứng ở sân trước, tay bưng một chiếc hộp thư tinh mỹ, nói: "Trương Phụ giáo? Đây là thư từ ngoài học cung gửi đến."

Trương Ngự nhận lấy, rồi ký tên mình vào tấm thẻ truyền đạt của trợ dịch, nói lời cảm ơn, đóng cổng phòng lại, trở vào tĩnh thất ngồi xuống.

Hắn mở hộp thư ra xem, thấy người gửi là Triệu Tương Thừa. Trong thư chỉ vỏn vẹn vài câu, nói có việc muốn bàn bạc với hắn, mong hắn hai ngày tới đây một chuyến, gặp mặt tại An Lư Cư.

"Có lẽ chuyện cũ đã có kết quả."

Hắn nghĩ, vừa hay mấy hôm nay rảnh rỗi, nếu học cung đồng ý thì sẽ tranh thủ đi gặp.

Hắn giơ tay, định đặt thư lại vào hộp, nhưng đột nhiên khựng lại. Chẳng biết vì sao, hắn cứ có cảm giác có gì đó không ổn. Nghĩ ngợi một lúc, hắn lại cầm thư lên xem kỹ.

Sau khi chăm chú nhìn đi nhìn lại vài lượt, cuối cùng hắn cũng phát hiện cảm giác bất ổn vừa rồi đến từ đâu.

Vấn đề nằm ở giấy viết và văn phong!

Triệu Tương Thừa là người có tác phong tương đối truyền thống, mọi thứ từ ăn mặc đến vật dụng đều tuân theo phong tục cổ xưa của thiên hạ.

Khi viết thư cho bạn bè hoặc người quen, ông ấy rất chú trọng việc dùng loại giấy nào thì phải đi đôi với loại mực ấy, đôi khi còn cần cả bút pháp tương ứng. Thế mà giấy mực của phong thư này lại chỉ chọn loại quý hiếm mà không để ý đến những yếu tố khác.

Điều này, trong mắt những người cùng tuân thủ cựu lễ trong thiên hạ, cũng có phần bất kính. Triệu Tương Thừa tuyệt đối sẽ không phạm phải sai lầm như vậy.

Chưa kể, chiếc hộp thư trước mặt này cũng quá đỗi hoa mỹ. Vật dụng của Triệu Tương Thừa tuy tinh xảo nhưng tuyệt đối không xa hoa. Chiếc hộp này nhìn cứ như thể nóng lòng muốn chứng tỏ giá trị của nó.

Hơn nữa, trong thư chỉ có vỏn vẹn vài câu. Nội dung nhìn qua thì ngắn gọn, nhưng đọc kỹ lại càng giống như sợ viết nhiều sẽ để lộ sơ hở.

Khi các điểm đáng ngờ dần xuất hiện, hắn nhận ra những sơ hở càng lúc càng nhiều.

Lúc này, hắn đã có thể kết luận rằng phong thư này không phải do Triệu Tương Thừa gửi đến, mà là có người giả danh.

Vậy thì là ai?

Kẻ có thể biết hắn và Triệu Tương Thừa có giao tình, lại còn có thể tra ra trước đây hắn từng ở An Lư Cư, và giả mạo thư từ để gửi thẳng vào học cung, đáp án đã quá rõ ràng rồi.

Thần Úy Quân!

Hắn thầm nghĩ: "Dù không biết những kẻ này rốt cuộc có mục đích gì, nhưng gần đây nếu không thật sự cần thiết, e rằng tốt nhất là nên ở lại học cung, đợi mọi chuyện lắng xuống rồi tính."

Hắn liếc nhìn ra ngoài. Chẳng biết từ lúc nào, mưa đã tạnh, bên ngoài cây cối xanh tươi như vừa được gột rửa, thật thuận tiện cho việc xuất hành.

Nghĩ ngợi, hắn vẫn mang ô ra cửa.

Sau cơn mưa, đường lát đá ướt sũng. Hai bên đường là những cây Ngô Đồng vàng. Lúc này không khí trong lành, tiếng chim hót rộn ràng, cảnh vật tĩnh mịch mà trong trẻo, mang theo một ý cảnh siêu thoát trần tục.

Dọc theo con đường như có thể gột rửa tâm hồn này, hắn đi tới trước cửa Tuyên Văn Đường – nơi học cung thu thập tài liệu và cất giữ sách vở.

Thái Dương học cung sở hữu nhiều văn sách điển tịch nhất toàn Đô Hộ Phủ. Nhiều ghi chép từ xa xưa chỉ có thể tìm thấy ở đây. Cuốn sách tranh dị quái trước đây hắn từng đọc cũng là lấy từ nơi này.

Khi hắn bước vào đại sảnh, một nam tử trung niên hơn bốn mươi tuổi, có vẻ khá cuốn hút, bước tới chào hỏi hắn một cách khách khí.

Người này tên là Khuất Công, là quản sự của Tuyên Văn Đường. Trước đây, khi hắn tới đây mượn sách tranh, từng có dịp trao đổi với ông ta. Hắn nhận thấy người này tính tình hài hước, tri thức uyên bác, tư duy nhanh nhạy, rất dễ khiến người khác có thiện cảm. Với tài năng đó, ông hoàn toàn đủ sức làm sư giáo, nhưng không hiểu vì sao, lúc này lại chỉ phụ trách quản lý văn tịch.

Hắn hỏi Khuất Công xin một tĩnh thất riêng. Sau đó, được trợ dịch giúp đỡ mang tới một chồng tài liệu lớn.

Sau khi trợ dịch rời đi, hắn liền bắt tay vào việc, cẩn thận lật từng cuốn sách trong đống tài liệu.

Hắn vẫn không quên chuyện văn sách của mình bị người khác chiếm đoạt. Mặc dù giờ đây hắn đã trở thành phụ giáo của học cung, nhưng chuyện này vẫn chưa bao giờ nguôi ý định truy cứu.

Thời điểm văn sách bị đánh cắp có khả năng lớn nhất là ba năm trước. Nếu theo suy đoán này, đối phương giờ có lẽ vẫn đang học ở Thái Dương học cung. Bởi vậy, hắn đại khái có thể bắt đầu tra cứu từ ghi chép học sinh nhập học năm Đại Huyền lịch 370.

Hắn lật xem, thấy trong vòng một năm đó có tổng cộng 327 người nhập học. Nếu cứ từng người một đi điều tra xác minh thì vừa tốn thời gian, lại thiếu manh mối, nên hắn quyết định trước tiên bắt đầu từ quê quán.

Thị trấn nhỏ nơi hắn sinh ra, trong hai mươi năm qua chỉ có mỗi hắn vượt qua kỳ tuyển thử. Vì vậy, không thể có người nào khác cùng quê xuất hiện trong ghi chép văn tịch. Giả như có, thì kẻ đó rất có thể chính là người đã trộm văn sách của hắn.

Tuy nhiên, lần tra cứu này vẫn không có bất kỳ phát hiện nào. Bởi vậy, hắn tiếp tục mở rộng phạm vi tìm kiếm lên năm năm, nhưng cũng tương tự không có kết quả.

Hắn cân nhắc một hồi, nhận thấy có hai khả năng: thứ nhất, người này đã không còn là học sinh mà đã trở thành sư giáo trong học cung.

Bởi vì văn tịch lý lịch của phụ giáo, học chính, thậm chí học lệnh trong học cung đều là mật, với thân phận hiện tại của hắn, không thể nào tra đọc được.

Tuy nhiên, hắn đã loại trừ khả năng này.

Bởi lẽ, ngoại trừ hắn là trường hợp tự tiến cử được đề bạt, nếu muốn thăng chức phụ giáo, thậm chí sư giáo, trước tiên cần phải có đầy đủ học thức. Mà đối phương đã phải dựa vào việc trộm văn sách để nhập học, điều đó chứng tỏ kẻ đó không hề có nhiều tài năng thực sự, nếu không căn bản chẳng cần làm như vậy.

Cho nên, vẫn còn một khả năng khác: sau vụ hỏa hoạn lớn ở Văn Tu Viện, đối phương nhân tiện đã sửa lại quê quán của mình.

Mà đã có thể sửa quê quán thì tự nhiên cũng có thể sửa những thông tin khác. Nếu đã vậy, thì dùng thủ đoạn thông thường sẽ không cách nào kiểm chứng được nữa.

Hắn buông tập tài liệu xuống. Xem ra manh mối đã bị cắt đứt tại đây. May mắn là hắn cũng không nghĩ có thể tìm được kết quả ngay lập tức. Nếu hiện tại không thể kiểm chứng được, vậy thì chờ đến khi mình có đủ thực lực rồi sẽ xử lý sau.

Khi Trương Ngự bước ra khỏi tĩnh thất, hắn phát hiện bên ngoài lại bắt đầu đổ mưa lớn.

Lúc này, h���n ngước mắt lên, thấy gần cổng lớn có một thiếu nữ khoảng mười ba, mười bốn tuổi đang đứng. Dáng người cô bé gầy gò, quần áo tồi tàn. Chắc hẳn cô bé rất lạnh, ôm chặt hai tay, khẽ run rẩy. Thỉnh thoảng cô còn dậm chân nhè nhẹ, nhưng dường như sợ làm phiền người khác nên không dám dùng sức quá mạnh, chỉ phát ra tiếng "đát đát" rất khẽ.

Giờ phút này, cô bé dùng ánh mắt lo lắng nhìn ra ngoài màn mưa dày đặc, như thể có chuyện gì đó rất gấp gáp. Thế mà những người trợ dịch xung quanh chỉ lo làm việc của mình, chẳng ai để tâm đến cô.

Trương Ngự chú ý thấy đồng tử mắt cô bé ánh lên chút màu vàng, chắc hẳn là con lai người An. Trong Thái Dương học cung, không ít người khá kỳ thị tộc An, nên cũng khó trách không ai để ý tới cô.

Nhưng làn da cô thiếu nữ này lại ửng đỏ bất thường, rõ ràng là bị phong hàn. Nếu giờ mà liều mình chạy ra ngoài gặp mưa, e rằng ngay cả tính mạng cũng khó giữ.

Hắn gọi một trợ dịch đến, dặn dò: "Đưa cho cô bé một chiếc ô."

Trợ dịch khó xử đáp: "Phụ giáo, trời đã mưa lâu rồi, ô d�� đều bị mượn hết cả rồi."

Trương Ngự nghĩ ngợi, nói: "Chiếc ô dưới lầu của ta, mang đến cho cô bé đi." Dặn dò xong, hắn cũng không chờ xem kết quả, liền đi về phía một hành lang khác, định tìm thêm vài cuốn sách mình cảm thấy hứng thú để đọc.

Còn dưới lầu, cô thiếu nữ kia ngày càng sốt ruột. Nàng cắn môi, nhìn bầu trời u ám bên ngoài, vừa định liều mình lao ra thì người trợ dịch kia đã cầm chiếc ô của Trương Ngự, thở hổn hển chạy tới, dúi vào tay nàng: "Đây, Trương Phụ giáo bảo tôi đưa cho cô."

Thiếu nữ có chút ngơ ngác, đợi đến khi hoàn hồn, cô vội vàng nhìn quanh khắp nơi, nhưng chỉ thấy một bóng lưng đã khuất xa. Cô cúi đầu về phía đó một cái, rồi bất chấp tất cả, băng mình vào màn mưa tầm tã.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free