(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1409 : Tránh bụi không tránh cướp
Trương Ngự vừa dứt lời, giữa sân nhất thời im phăng phắc.
Mấy vị tu đạo giả của Thừa U phái có mặt tại đây, sau khi nghe tin chấn động này, ai nấy đều bàng hoàng, không thốt nên lời.
Sự chấn động mà tin tức này mang lại không hề nhỏ, bởi Thượng Thần thiên và Hoàn Dương phái đâu phải là môn phái nhỏ bé tầm thường. Chưa kể đến những đại năng thượng cảnh chống lưng phía sau, chỉ riêng thực lực của bản thân tông môn, một phái đã thừa sức vượt mặt bọn họ một bậc. Hai phái này đều là những môn phái tồn tại từ cổ chí kim, đặc biệt là Hoàn Dương phái, sức mạnh và sự hùng cường của họ đến nỗi ngay cả trong thời kỳ cổ hạ và thần hạ cũng không thể thực sự áp chế được. Dù ở hậu kỳ thần hạ, thông qua sáp nhập, thôn tính và chỉnh hợp các tông phái, thực lực từng có lúc áp chế được Hoàn Dương, nhưng bởi sự tồn tại của Thượng Thần thiên, cùng với việc hai phái này ngấm ngầm liên thủ đối kháng, thế lực thần hạ cuối cùng cũng chỉ có thể chọn cách thỏa hiệp và hợp tác.
Vậy mà Trương Ngự lại nói với họ rằng, hai tông phái này hiện tại một phái đã bị Thiên Hạ thu phục, phái còn lại thì dứt khoát bị Thiên Hạ tiêu diệt rồi ư?
Trong số đó, nữ đạo sĩ kia mất một lúc lâu mới lấy lại tinh thần, nói: "Trương đình chấp, chuyện đại sự như thế này rất quan trọng, chúng ta không thể quyết định ngay lúc này, cần có thời gian suy xét thêm."
Trương Ngự hiểu rằng, về tin tức này sẽ không chỉ nghe lời từ một mình hắn, người của Thừa U phái cũng sẽ tìm cách xác minh. Tuy nhiên, như vậy rất tốt, ít nhất họ đã nghiêm túc xem xét. Thật ra hắn không có ý uy hiếp đối phương, nhưng có đôi khi, nếu không thể hiện rõ sự chênh lệch thực lực giữa hai bên, thì không thể nói chuyện một cách bình đẳng với đối phương. Bởi lẽ đối phương đã từ tận đáy lòng kháng cự bạn, ngay từ đầu đã định sẵn khoảng cách và kết cục, dù có chịu nói chuyện cũng chỉ là xã giao qua loa. Mà sau khi hắn trình bày những "đạo lý" này xong, đối phương ít nhất sẽ có chút lo lắng, sẽ cân nhắc nếu tiếp tục từ chối thì hậu quả sẽ ra sao.
Điều này cũng không phải là quá đáng. Trong các tông môn tu đạo, vốn dĩ đạo pháp càng cao, đạo lý càng rõ ràng. Thiên Hạ hiện là thế lực mạnh nhất, trong mắt các chân tu thủ cựu mà nói, đó chính là nắm giữ cái lý lẽ lớn nhất, mà một thế lực như vậy còn nguyện ý hạ mình cùng ngươi phân rõ phải trái, thì trên thực tế là rất dễ nói chuyện. Kỳ thực, nếu không phải vì mối đe dọa từ Nguyên Hạ, sợ Thừa U b�� lợi dụng, Thiên Hạ ngược lại không có tâm tư để ý đến môn phái ẩn thế này. Nhưng nếu Thiên Hạ không đến hỏi, Nguyên Hạ mà đến, chưa chắc đã chịu nói chuyện tử tế với họ, đến lúc đó lại có khả năng thu nạp Thừa U vào phe mình. Điều đó đối với cả Thừa U và Thiên Hạ đều bất lợi.
Hắn nói: "Không sao, ta có thể đợi ở đây. Tuy nhiên Ngự tại đây xin nói một lời, nếu đã định lập khế ước, thì đó là sự ràng buộc đối với quý phái, đồng thời cũng là ràng buộc đối với ta, nhưng xét cho cùng thì lại là một chuyện có lợi cho cả hai bên ta."
Nữ đạo sĩ kia thận trọng nói: "Trương đình chấp, chúng ta sẽ nghiêm túc xem xét."
Trương Ngự liếc nhìn sang bên cạnh, đạo nhân họ Kiều, người từng lên tiếng giễu cợt, không nói thêm gì nữa. Chắc hẳn là đã cân nhắc đến kết cục của hai phái Hoàn Dương và Thượng Thần, nên không còn dám mở miệng.
Nữ đạo sĩ kia lên tiếng cáo từ, sau đó ánh sáng từ sáu người đều thu lại, và sáu Đảo châu nhất thời trở nên trống rỗng.
Trương Ngự nhìn vài lượt, xem ra phái này đúng là đã ẩn thế quá lâu, đến nỗi để một sứ giả đến thăm phải phơi mình ở đây, không chút chào hỏi, đã trực tiếp đi thương lượng. Mặc dù những lễ nghi bề ngoài này hắn cũng không mấy để tâm, và cũng có thể phần nào hiểu được cách họ đối đãi với việc này, thế nhưng nếu đổi một người tính tình không tốt đến đây, có lẽ sẽ cảm thấy bị chậm trễ, tự dưng sẽ sinh ra chuyện phiền toái.
Sau khi ý thức rút về, mấy người Thừa U phái mỗi người hóa thành luồng sáng bay vào nội điện. Dù là để cùng nhau thương nghị, vẫn như trước không hề hiển lộ chân thân. Công pháp của Thừa U phái chú trọng việc không vướng bụi trần, không bị danh lợi mê hoặc, mới mong nhẹ bước trên đại đạo. Ngày thường họ vẫn như vậy, nếu có thể không gặp mặt thì sẽ không gặp mặt, tránh cho sự giao thiệp qua lại làm tăng thêm vướng bận. Tuy nhiên, điều này cũng chỉ áp dụng khi công hạnh đạt đến một cảnh giới nhất định mới cần phải tránh né. Công pháp của Thừa U phái, từ thấp đến cao, chính là một quá trình dần dần ẩn thế. Nhưng đối với các ��ệ tử bình thường mà nói, thì thật ra không có quy tắc nghiêm ngặt nào. Ngày thường họ vẫn tu trì bình thường, bề ngoài cũng không khác gì người tu đạo thông thường, cũng không phải ai cũng chấp nhất muốn ẩn cư. Thừa U phái từ trước đến nay tôn sùng pháp môn thượng thừa, đó là có thể nhập thế mà không vướng bụi trần, mới đạt được đại công ẩn thế. Việc luôn bài xích sự ô nhiễm từ bên ngoài cũng không phải là thủ đoạn thượng thừa, cũng không đủ để đạt đến cảnh giới ấy, chỉ là để tránh gây ra chuyện phiền phức không đáng có, nên mới tuyên bố với người tu đạo bên ngoài rằng không thể nhiễm bụi trần.
Đạo nhân họ Kiều lúc nãy không dám nói, giờ đây lại nghi ngờ hỏi: "Chuyện về hai phái Thượng Thần, Hoàn Dương mà người của Thiên Hạ vừa nói, liệu có phải là thật không? Liệu có phải người này cố ý đe dọa chúng ta không?"
Có người lên tiếng nói: "Thiên Hạ không đến mức nói năng hồ đồ như vậy. Chuyện như thế này chỉ cần tra một chút là sẽ biết, với khả năng của Thiên Hạ, họ cũng sẽ không ngây thơ cho r��ng chúng ta ẩn thế rồi thì thật sự không biết gì cả."
Cũng có người không muốn gây phiền phức, nói: "Chư vị đồng môn, ta cảm thấy lời của Trương đình chấp cũng không phải là vô lý đâu. Hiện tại Thiên Hạ đã mong muốn chúng ta ký kết, thế thì ngại gì mà không đồng ý?"
Người đó tiếp lời nói: "Đúng vậy, yêu cầu của Thiên Hạ cũng không cao, chỉ cần đôi bên không can thiệp lẫn nhau là đủ rồi. Mặc dù ký khế ước với Thiên Hạ, chúng ta sẽ tổn thất một chút tu vi, nhưng cũng không đáng lo ngại đâu. Điều này cũng giúp Thiên Hạ không còn phải luôn dòm ngó chúng ta nữa. Các phái khác thì không tìm thấy chúng ta, nhưng Thiên Hạ thì chúng ta không thể tránh khỏi."
Đạo nhân họ Kiều lại phản đối nói: "Chư vị, chúng ta Thừa U từ trước đến nay không liên quan đến các Đạo phái thế gian. Nếu làm như vậy, chẳng phải là trái với tôn chỉ của phái ta sao? Huống hồ giờ phút này đồng ý, rõ ràng chính là lộ ra chúng ta sợ hãi Thiên Hạ."
Lúc này lại có người nghi hoặc lên tiếng nói: "Nhân tiện nói về kẻ địch mà Trương đình chấp của Thi��n Hạ vừa nhắc đến, rốt cuộc là ai? Trong số các tông phái có thực lực từ hạ giới, cũng chỉ có vài nhà, đã không phải Hoàn Dương, cũng không phải Thượng Thần thiên, vậy rốt cuộc sẽ là tông phái nào? Chắc hẳn là một thế lực mới nổi gần đây sao?"
Đạo nhân họ Kiều cợt nhả nói: "Làm gì có tông phái nào mới nổi gần đây? Nếu không có đại năng thượng tầng chống lưng, thì những tông phái này cũng có thể uy hiếp được chúng ta sao? Dù thật sự có, trừ Thượng Thần, Hoàn Dương hai phái, cũng không cách nào uy hiếp được Thừa U chúng ta, nhưng nếu là tông phái được Thiên Hạ chỉ điểm, vậy thì khó nói, dù sao sau lưng họ là Thiên Hạ mà."
Đám người nghi hoặc nhìn hắn, cảm thấy đạo nhân họ Kiều dường như quá căm thù Thiên Hạ. Mặc dù Thiên Hạ tìm đến tận cửa để làm khó họ, nhưng cũng không đến mức thù địch như vậy.
Có một tên đạo nhân đề nghị: "Hàn sư tỷ, ta thấy vị Trương đình chấp kia hẳn là một tu đạo giả đạt được công quả thượng thừa, chúng ta khó mà ứng phó được. Không bằng hỏi ý kiến hai vị sư huynh xem sao?"
Nữ đạo sĩ kia đành bất đắc dĩ nói: "Từ sư đệ, bây giờ hai vị sư huynh đều đang thần du Hư Vũ, tôi luyện công hạnh, lại không biết khi nào tinh thần mới trở về."
Từ đạo nhân lên tiếng nói: "Thế thì hỏi hai vị tổ sư xem sao?"
Hàn nữ đạo sĩ thở dài: "Chỉ cần không phải nguy hiểm diệt phái, tổ sư làm gì có tâm tư rảnh rỗi để quản chuyện như vậy."
Mọi người kỳ thực đều rõ, tổ sư không thích để ý đến việc bên ngoài, ngay cả khi gặp nguy hiểm diệt phái, nói không chừng cuối cùng cũng chỉ tùy tiện chọn vài hạt giống tu đạo để lại rồi mặc kệ.
Từ đạo nhân thấy vậy cũng không được, liền nói: "Như vậy... Chúng ta không bằng kéo dài thêm chút nữa? Đợi hai vị sư huynh trở về rồi lấy thêm chủ ý?"
Hàn nữ đạo sĩ suy nghĩ một lát, đây quả thực là một biện pháp. Xử lý các tục vụ thường ngày trong môn thì nàng có thể, nhưng chuyện lớn như vậy thì nàng căn bản không thể tự mình quyết định. Nàng thở dài: "Cũng được, lát nữa ta sẽ cố gắng gọi hai vị sư huynh trở về thương lượng việc này."
Sáu người thương nghị xong xuôi, liền trở lại trên Đảo châu huyền không lúc trước.
Trương Ngự thấy bóng người bên trong lại lần nữa hiện ra, không khỏi nhìn sang. Hàn nữ đạo sĩ chắp tay thi lễ với hắn, giọng nói khẩn thiết vang lên: "Trương đình chấp, chúng ta nhất thời chưa thương nghị ra đối sách. Vì việc này liên quan đến đại sự của môn phái, còn cần các sư huynh trong môn làm chủ, mà hai vị sư huynh nhất thời đều không có mặt trong môn, chúng ta cũng không tiện vội vàng quyết định. Sau đó chúng ta sẽ triệu hồi hai vị sư huynh, đến lúc đó sẽ cho quý phái một câu trả lời."
Trương Ngự giọng lạnh nhạt nói: "Vậy mong quý phái có thể mau chóng cho một câu trả lời dứt khoát, vì biến cố sẽ không còn nhiều thời gian nữa là tới. Hôm nay Ngự xin cáo từ trước."
Hắn không cần nói thêm lời nào, phất tay áo thi lễ, quay người đi ra ngoài. Sau khi ra khỏi cửa điện, men theo kim phù chỉ dẫn, hắn trong nháy mắt trở lại thượng tầng Thanh Khung, và hòa làm một với bản thân mình.
Bản thể của hắn đang ngồi suy tư một lát, ý niệm vừa chuyển động, trong chớp mắt đã hạ xuống sâu bên trong Thanh Khung chi Chu, trực tiếp đến đây tìm Trần Vũ phục mệnh.
Đợi tiến vào vùng không vực kia, hai bên hành lễ xong, Trần Vũ liền hỏi: "Trương đình chấp, chuyến này có thuận lợi không?"
Trương Ngự nói: "Chuyến này ngược lại là đã thuận lợi gặp được người tu đạo của Thừa U phái, nhưng họ không mấy tích cực với lời hẹn." Hắn kể sơ qua chuyến đi này rồi nói thêm: "Vị chủ sự của Thừa U phái nói là muốn chờ các sư huynh trong môn trở về làm chủ, nhưng Ngự cảm thấy, đây chủ yếu là để kéo dài thời gian. Nếu như họ không thể đưa ra quyết định, thì ngay từ đầu đã nên nói như vậy, chứ không phải về sau lại tìm cớ."
Trần Vũ nói: "Trương đình chấp có ý kiến gì?"
Trương Ngự nói: "Nếu tính theo thời hạn mà chúng ta đã định, thì Nguyên Hạ đến đã không còn xa nữa. Chúng ta có thể chờ thêm mấy ngày, nếu trong khoảng thời gian đó Thừa U phái không có bất kỳ phản hồi nào, thì Ngự xin đề xuất, để Lý đạo hữu, Hiển Định đạo hữu, Chính Thanh đạo hữu cùng Võ đình chấp cùng Ngự đến Thừa U phái một chuyến."
Trần Vũ trầm giọng nói: "Trương đình chấp dự định áp dụng biện pháp cưỡng ép sao?"
Trương Ngự nói: "Không thể tính là cưỡng ép, chỉ là để các vị đạo hữu đồng loạt đến tận cửa bái phỏng, còn tùy đối phương nghĩ thế nào."
Hắn nhìn Thừa U phái một vẻ không dám t��� chối, nhưng cũng không muốn đồng ý, ngược lại cảm thấy nên phô bày thực lực của Thiên Hạ ra. Nếu là Thừa U phái kiên trì từ chối, không bị lời nói làm lung lay, càng không bị uy hiếp khuất phục, vậy hắn ngược lại sẽ xem trọng đối phương hơn một chút. Bởi vì điều này cũng chứng minh rằng, dù cho phái này gặp nguy hiểm sinh tử, cũng vẫn kiên trì lập trường ban đầu, sẽ không dễ dàng dao động, như vậy thì không cần thiết tiếp tục làm gì nữa. Nhưng giờ đây lại là dao động không ngừng. Thế hệ này mềm yếu như vậy, thử nghĩ xem, nếu Nguyên Hạ đến sau này, dùng thủ đoạn cứng rắn để bức bách, lôi kéo phái này, chưa chắc họ đã chịu đựng được sự bức bách, quay đầu đối phó Thiên Hạ.
Trần Vũ cũng rất quả quyết, nói: "Chuyện này ta đồng ý. Trong lần này, ta ban cho Trương đình chấp quyền lực lớn nhất, chuyến này cần dùng gì đều có thể mang theo. Mặt khác, vị đại năng thượng tầng ở U thành dường như có chút nguồn gốc với Thừa U phái. Phía ta vừa gửi một phong thư đến đó, mời Hiển Định đạo hữu thử hỏi thăm chút ít, nếu thuận lợi, vậy lát nữa sẽ có tin tức truyền về."
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi.