(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1650 : Độn tinh cách chìm buộc
Bàng Cốt thấy Lan Tư Nghị, liền là người đầu tiên bước tới, cung kính chắp tay hành lễ rồi nói: "Lan Tư Nghị sao lại đến đây?"
Lan Tư Nghị liếc nhìn hắn, rồi lại đưa mắt sang Triền và Thương hai người, chậm rãi nói: "Phía ta vừa thấy mấy vị tự mình xuất hành, không biết là vì chuyện gì, nên muốn hỏi thăm một chút, liệu có việc gì cần Nguyên Thượng Điện giúp đỡ không?"
Bàng Cốt đáp: "À, thì ra là chuyện này. Đây là..."
Triền đạo nhân dạn dĩ, không đợi Bàng Cốt nói hết lời, đã chủ động đứng dậy nói: "Đây là ý của hai người chúng tôi, không liên quan đến Bàng Thượng Chân. Lan Tư Nghị đã đến, vậy chúng tôi cũng muốn hỏi lại một chút. Ban đầu đã nói, khi gặp hiểm cảnh, Nguyên Thượng Điện sẽ dùng trấn giáo chi bảo đưa chúng tôi rời đi, thế nhưng chúng tôi đã hai lần giao chiến với Thiên Hạ mà không được cứu viện kịp thời. Bây giờ chúng tôi chỉ còn lại một bộ bên ngoài thân, nếu lần nữa thất bại, vậy thì không thể nào ra trận được nữa, hay Nguyên Thượng Điện muốn chúng tôi tự mình ra trận không thành?"
Lan Tư Nghị nói: "À, thì ra là vì chuyện này. Ba vị, trước đây đó chẳng qua là một sự cố ngoài ý muốn. Cần biết rằng trong chiến trận, cơ hội thay đổi trong khoảnh khắc, phía Thiên Hạ khi ra tay cũng sẽ tăng cường kiềm chế đối với trấn giáo chi bảo của chúng ta, một số thời điểm khó tránh khỏi sẽ phán đoán chậm trễ. Các vị cứ yên tâm, nếu lần nữa bị tổn thương, sẽ không để các vị tiếp tục ra trận, chúng ta sẽ sắp xếp nhân lực khác."
Nghe lời này, Bàng Cốt cũng gật đầu.
Triền đạo nhân và Thương đạo nhân nhìn nhau, nói: "Nếu đã như thế, vậy chúng tôi cũng không còn lo lắng gì."
Lan Tư Nghị lại nhìn họ thêm vài lần, rồi mới nghiêng người một bước nói: "Vậy ta cũng không làm trì hoãn ba vị Thượng Chân xuất chiến nữa, mời các vị lên đường."
Triền và Thương hai người cảm thấy nhẹ nhõm, bởi vì đây là họ tự mình xuất hành, thực sự lo sợ Lan Tư Nghị nhìn ra điều gì đó. Nhưng may mắn đối phương cũng không phải là người tu Cầu Toàn đạo pháp, xem ra không thể nhìn thấu sơ hở trên người họ. Bất quá, nếu có một người cùng đẳng cấp đến đây, thì mọi chuyện khó mà lường trước được.
Bất quá bây giờ họ vẫn chưa thoát khỏi hiểm cảnh, bởi vì bộ che đậy này của họ chỉ có thể duy trì nửa khắc, vừa rồi nói mấy câu với Lan Tư Nghị đã trì hoãn không ít thời gian rồi. Giờ phút này, nếu tính thêm cả lộ trình, muốn đến tiền tuyến Thiên Hạ cũng chỉ vừa đủ thời gian. Trên đường nếu có bất kỳ sự trì hoãn nào, cũng sẽ bị nhìn thấu.
Cứ việc thời gian vô cùng gấp gáp, nhưng hai người vẫn giữ thần sắc tự nhiên, không nhanh không chậm chờ đợi hai bên đạo nhân thi triển trùng điệp che đậy cho họ. Mà những đạo nhân đang thi triển cấm chế bảo vệ cho họ đều không hề hay biết gì, cũng không nhìn ra được bất kỳ điều dị thường nào từ trên người họ.
Chỉ là ngay lúc các lớp cấm chế bảo vệ đã hoàn tất, ba người chuẩn bị xuất hành, thì giọng của Lan Tư Nghị lại truyền đến từ phía sau, nói: "Đúng rồi, ba vị cứ khoan đã."
Triền đạo nhân dừng động tác, hắn quay lại hỏi: "Lan Tư Nghị, không biết còn có điều gì cần dặn dò không?"
Lan Tư Nghị nói: "Ba vị xin hãy cùng đi với một vị đạo hữu. Vị này chính là đồng đạo vừa ẩn nấp ở một bên, y am hiểu phép ẩn nấp. Ta đã gọi y đến đây, chư vị có thể làm quen một chút, sau này ở hậu phương cũng dễ phối hợp hơn."
Bàng Cốt hớn hở nói: "Vậy thật là thuận tiện, đã sớm muốn làm quen với vị đạo hữu này rồi."
Triền và Thương hai người trong lòng lập tức nặng trĩu, thế nhưng đã nói vậy rồi, họ cũng chỉ đành chờ đợi. Thời gian chậm rãi trôi qua, dù trong lòng lo lắng, nhất thời cũng không tiện nói gì.
Sau một hồi lâu, Triền đạo nhân nhìn ra bên ngoài, nói: "Vị đạo hữu này vẫn chưa đến sao?"
Lan Tư Nghị nói: "Sao vậy, ba vị gấp lắm sao?"
Triền đạo nhân xùy một tiếng, nói: "Khi ba người chúng tôi giao chiến, vị này vẫn luôn không hề xuất hiện, giờ lại muốn ba người chúng tôi chờ đợi, thật quá kiêu ngạo."
Thương đạo nhân nhìn quanh, nói: "Vị này đã am hiểu ẩn nấp, chẳng lẽ đã đến rồi sao?"
Hắn vừa nói xong, từ nơi không xa truyền đến một tiếng cười khẽ, liền thấy Liêu Dư bước ra từ giữa không trung, thân ảnh của y cũng theo đó từ hư ảo chuyển thành thực thể. Y chắp tay hành lễ với ba vị, nói: "Đã để ba vị đồng đạo chê cười rồi."
Lan Tư Nghị nói: "Vị này chính là Liêu Dư Liêu Thượng Chân."
Bàng Cốt cũng chắp tay hành lễ, nói: "Nguyên lai là Liêu đạo hữu. Lần này chúng ta cùng tiến công, còn muốn mời Liêu đạo hữu giúp đỡ thêm một tay."
Liêu Dư nói: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi."
Triền đạo nhân lạnh lùng nhìn, thấy y không hề đề cập đến đạo pháp bản thân, liền biết người này không có ý đó, thế là ra vẻ không kiên nhẫn mà nói: "Đã gặp mặt nhau rồi, vậy có thể ra trận được chưa? Chỉ là hy vọng có một số người đừng từ đầu đến cuối không thấy bóng dáng, như vậy có hay không có khác gì đâu?"
Liêu Dư trên mặt vẫn nở nụ cười, nói: "Thấy thời cơ thích hợp, Liêu mỗ tự nhiên sẽ ra tay."
Bàng Cốt lúc này nói: "Lan Tư Nghị, chư vị, chúng ta đã kéo dài không ít thời gian rồi, đã gặp mặt nhau rồi, vậy bây giờ chúng ta hãy ra trận đi."
Lan Tư Nghị nói: "Được thôi, vậy không trì hoãn chư vị nữa."
Bàng Cốt chắp tay hành lễ, rồi quay lưng lại, xem như người đầu tiên bước vào Tinh Nham kia. Triền và Thương hai người trước khi bước vào Tinh Nham, không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau một cái, trong lòng đều nổi lên một tia lo âu.
Những lời vừa rồi đã nói, xét về mặt thời gian, đã không đủ để giúp họ đến được tiền tuyến Thiên Hạ nữa rồi. Bất quá sự tình đã đến nước này, chỉ có thể đi một bước nhìn một bước. Nếu lỡ như không thành công... Hai người không suy nghĩ quá nhiều về điều này, nếu đã quyết định đi bước này, thì chỉ có tiếp tục tiến về phía trước, không còn đường lui nữa.
Ba người vào vị trí trong Tinh Nham, chỉ chốc lát sau, liền theo từng đạo lưu tinh bay về phía tiền tuyến Thiên Hạ.
Lan Tư Nghị nhìn họ đi xa, đứng tại chỗ hồi lâu không h��� nhúc nhích, như đang suy tư điều gì đó. Vừa rồi y nghe báo hai người tự mình xuất hành, cảm thấy cử chỉ của hai người có chút không hợp lẽ thường, cho nên mới đến đây để quan sát họ. Mặc dù không nhìn ra điều gì bất thường, nhưng y vẫn cảm thấy mình đã bỏ qua một chi tiết nào đó.
Y xoay người, nói với chấp sự đạo nhân phía sau: "Dẫn ta đến nơi ba vị này ngồi tu luyện xem xét một chút."
Chấp sự đạo nhân chắp tay hành lễ, nói: "Lan Tư Nghị mời theo hạ nhân đến." Hắn dẫn Lan Tư Nghị tiến vào trong điện, đến trước một bí điện, chỉ vào đó rồi nói: "Đây là chỗ của Bàng Chân Nhân."
Lan Tư Nghị nói: "Mở ra."
Chấp sự đạo nhân do dự một lát, theo lý mà nói, đây là nơi tiềm tu của người tu đạo, tuyệt đối không cho phép ngoại nhân tiến vào quấy rầy. Nhưng Lan Tư Nghị lại là Tư Nghị của Thượng Điện, Bàng Cốt và những người khác dù có tu Cầu Toàn đạo pháp, xét căn bản cũng chỉ là người tu đạo thế ngoại, cả hai không thể so sánh được, cho nên hắn vẫn nghe lời mở ra cấm chế.
Lan Tư Nghị bước vào, liếc nhìn lên pháp đàn, thấy Bàng Cốt bản thân đang ngồi ngay ngắn bên trong, xem ra cũng không có gì dị thường. Đứng một lát sau, y liền bảo chấp sự đạo nhân đóng cấm chế lại, rồi ra ngoài.
Chấp sự đạo nhân nói: "Lan Tư Nghị, hai nơi còn lại có cần xem nữa không?"
Lan Tư Nghị nói: "Đã xem thì xem cho trót, vậy thì cùng xem một chút đi."
Họ đi đến chỗ Triền đạo nhân, mở cấm chế ra nhìn thử, thấy Triền đạo nhân ngồi ngay ngắn ở trên pháp đàn, cũng không có gì bất thường. Lan Tư Nghị cũng định rời đi, chỉ là vừa cất bước, y lại quay người trở về, nhìn chăm chú Triền đạo nhân một lát, bỗng nhiên búng ngón tay một cái, một luồng pháp lực cực nhỏ bay về phía thân Triền đạo nhân.
Triền đạo nhân trừng mắt ngăn cản, nhưng ngay khoảnh khắc pháp lực tiếp xúc, thân thể y có chút hư ảo.
Sắc mặt Lan Tư Nghị trầm xuống, nói: "Thân ngoài!" Y phân phó: "Lập tức..."
Triền đạo nhân lại nói tiếp: "Đã đến rồi, thì đừng hòng đi!" Vừa dứt lời, đạo pháp trên người y đột nhiên mở ra, thoáng chốc toàn bộ bí điện đều tràn ngập pháp lực của y.
Lan Tư Nghị lại vẫn đứng bất động, trông không hề hoảng hốt chút nào. Y tất nhiên không thể địch lại một người tu Cầu Toàn đạo pháp, nhưng y chính là Tư Nghị, nên chẳng những có thể điều động cấm chế nơi đây, mà còn có thể điều động một phần trấn giáo chi bảo của Nguyên Hạ Thiên Tự. Cho nên y kích hoạt lá bùa trên người, khiến toàn bộ bí điện rung chuyển, đồng thời một luồng khí cơ bảo khí cũng bị dẫn động, giáng xuống.
Nhưng y vừa làm xong điều đó, cả người y lại lập tức vỡ vụn. Luồng khí cơ bảo khí vốn đang được dẫn động giáng xuống cũng lập tức ngưng lại.
Đã thấy Thương đạo nhân đạo pháp trên người bốc lên, từ bên ngoài bước vào, thở dài một tiếng nói: "Triền đạo hữu, chúng ta bại lộ rồi."
Triền đạo nhân khẽ gật đầu, trên mặt hiện lên một tia tàn nhẫn, nói: "Đã như vậy, vậy chúng ta dứt khoát làm ra một động tĩnh lớn vậy."
Hai người đồng loạt thôi vận đạo pháp, toàn bộ Nguyên Đôn đều chấn động, hai màu quang hoa khuếch trương lan tràn, giữa không trung phảng phất xuất hiện một mặt trời rực rỡ. Mà những đạo nhân đang suy tính ở nơi này đều đồng loạt biến sắc, ồ ạt bay lên độn quang chạy trốn ra ngoài, nhưng vừa bay đến giữa không trung, liền từng người một lăng không băng diệt.
Hai người chắc chắn đã biết tất cả mọi chuyện đang xảy ra với thân ngoài của mình, cũng phát giác được Nguyên Hạ Thiên Tự đang có biến hóa. Hiển nhiên, rất nhiều trấn giáo chi bảo của Nguyên Hạ đang lơ lửng trên không cũng đã từ xa chỉ thẳng vào họ. Hai người không khỏi thở dài một tiếng, đang cho rằng đã chạy trốn vô vọng, định tự bạo thân thể, bỗng nhiên một đạo quang hoa như thiểm điện hiện ra trong hư không, chỉ trong chớp mắt liền trực tiếp đưa hai người đi.
Triền và Thương hai người cũng đều hoảng hốt. Đến khi ý thức họ khôi phục bình thường, đã thấy mình đang đứng trên một pháp đàn. Một đạo nhân trẻ tuổi thân mang đạo bào trắng như ngọc đang đứng phía trước, quanh thân y chính là ngọc sương mù tinh quang mờ mịt phiêu diêu.
Trương Ngự nhìn về phía hai người, nói: "Hai vị đạo hữu, nơi đây đã là Thiên Hạ rồi."
Thương và Triền hai người nghe lời ấy, trong lòng không khỏi dâng lên sự kích động, đồng thời lại có một cảm giác như trong mộng. Từ khi thế vực của họ bị Nguyên Hạ khuynh diệt, bất đắc dĩ bị Nguyên Hạ chi phối, bây giờ đã hơn 3000 năm, nay cuối cùng cũng đã thoát ly từ nơi đó trở về.
Hai người đều không nói thêm gì, đều cúi sâu vái chào y.
Trương Ngự nhận cái lễ này, nói: "Hai vị đã đến Thiên Hạ, chính là người của Thiên Hạ chúng ta. Hãy đến hậu phương để yên ổn tâm thần, làm quen với một số việc, tương lai vẫn còn chỗ cần đến hai vị."
Hai người lại lần nữa chắp tay hành lễ, liền đi theo một tên đệ tử hướng về phía hậu phương của trận doanh.
Trương Ngự thì mắt chú tâm nhìn về phía trước. Hai tên đạo nhân Cầu Toàn của Nguyên Hạ đã đầu hàng địch ngay trước trận, cũng không biết bọn họ tiếp theo sẽ có phản ứng gì.
Mà tại lúc này, Bàng Cốt vốn đang điều khiển Tinh Nham mà đi. Y bỗng nhiên cảm thấy một trận áp lực, ngấm ngầm nhắm vào ba người họ mà đến. Y vẫn còn hơi không rõ, không biết vì sao bỗng nhiên nhắm vào mình. Chưa kịp làm rõ đầu mối, trấn giáo chi bảo khí từ trên đỉnh đầu kia vừa giáng xuống, y lập tức không có chút sức phản kháng nào, thân ngoài bị đánh tan. Ý thức thoáng chốc trở về thân bản thể của mình.
Y không phải người ngu dốt, lập tức hồi tưởng lại, xâu chuỗi các sự việc cơ mật trước sau lại, cũng đã mơ hồ đoán được chuyện gì đang xảy ra. Đúng lúc này, cửa điện "oanh" một tiếng bị phá tan từ bên ngoài. Mấy đạo nhân từ bên ngoài xông vào, trong đó một người mặt không chút thay đổi nói: "Bàng Thượng Chân, mời ngươi theo nhóm chúng ta một chuyến."
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại website chính thức.