(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1651: Thành ý tâm từ chính
Bàng Gọt khẽ giật mình, nhận thấy các cấm chế xung quanh đều đã được kích hoạt, Nguyên Hạ thiên địa dường như cũng đang nhắm vào hắn. Hắn không nói thêm lời nào, lặng lẽ đứng dậy từ trên pháp đàn, rồi rời khỏi bí điện.
Vị chấp sự đạo nhân cầm đầu kia vung tay lên, mấy người phía sau liền mỗi người cầm theo phù chiếu tiến lên, như thể áp giải phạm nhân, đưa hắn thẳng vào một đại điện.
Vị chấp sự đạo nhân kia đi mấy bước lên bệ đá, xoay người lại, lạnh lùng nhìn hắn, nói: "Bàng Gọt, ta hỏi ngươi, việc Triền Tướng và Thương Lạc hai người vừa đào thoát sang thiên hạ, ngươi có từng tham gia vào âm mưu của hai người đó không?"
Bàng Gọt chau mày, nói: "Việc làm của hai người bọn họ, Bàng mỗ hoàn toàn không hay biết."
Chấp sự đạo nhân nghiêm nghị nói: "Ba người các ngươi cùng vào cùng ra, sao ngươi lại không biết chuyện của hai người này?"
Bàng Gọt lắc đầu nói: "Ta và hai vị này chỉ là quen biết xã giao ngày thường mà thôi, dù có cùng vào cùng ra, thì cũng chỉ là tuân theo mệnh lệnh của Nguyên Thượng điện. Theo lời tôn giá nói vậy, chẳng lẽ Nguyên Thượng điện đã để hai vị này đi đầu quân cho thiên hạ sao?"
"Lớn mật!" Vị chấp sự đạo nhân quát to một tiếng: "Bàng Gọt, ngươi lại dám giảo biện vào lúc này sao? Chẳng lẽ ngươi nghĩ Nguyên Thượng điện là nơi dễ bắt nạt ư?"
Bàng Gọt bị đối phương liên tục mấy lần gọi thẳng tên húy, cũng cảm thấy trong lòng khó chịu. Hắn vốn là một Cầu Toàn đạo nhân, còn đối phương chỉ là một Ký Hư chân nhân mà thôi. Nếu không phải hắn vốn tính tình hiền lành, lại sợ làm liên lụy đến những môn nhân đệ tử phía sau, thì đối với những câu hỏi như vậy, hắn căn bản khinh thường không thèm đáp lời.
Hắn hít vào một hơi, ngẩng đầu lên nói: "Bàng mỗ lần này trở về ngoại giới, dùng đến chỉ là một hóa thân, chứ không giống như hai vị kia tự mình bỏ trốn, chẳng lẽ chuyện này còn cần phải hỏi nữa sao?"
Chấp sự đạo nhân cười lạnh nói: "Điều đó chưa chắc đã đúng. Ai mà biết ngươi có hay không đã sớm thương lượng với hai người kia, cố ý ở lại để làm nội ứng?"
Bàng Gọt nói: "Bàng mỗ tự hỏi lòng mình, hành sự quang minh chính đại. Nếu là việc Bàng mỗ đã làm, tự nhiên sẽ thừa nhận. Nếu là việc chưa từng làm qua, thì cũng đừng hòng đổ lên đầu Bàng mỗ!"
Lời vừa dứt, xung quanh rung động ầm ầm, tựa như sấm sét nổ vang, khiến cho những tu sĩ cầm phù chiếu kia đều biến sắc mặt, tất cả đều trở nên căng thẳng. Vị chấp sự đạo nhân kia bị tiếng quát của hắn làm cho giật mình trong lòng. Một lát sau trấn tĩnh lại, trong cơn tức giận đang định quát hỏi tiếp, thì thấy Lan Tư Nghị từ phía trong đại điện bước ra.
Hắn vội vàng bước xuống khỏi bệ đá, chắp tay hành lễ với y, nói: "Hữu lễ, Lan Tư Nghị."
Lan Tư Nghị biết rằng, hai người Triền và Thương đã tiêu diệt chỉ một bộ hóa thân mà thôi. Đối với những Cầu Toàn tu đạo giả xuất thân từ ngoại giới này, hắn trước sau vẫn giữ thái độ đề phòng, hay nói cách khác, chưa bao giờ thực sự tin tưởng những người này. Vì vậy, khi liên hệ, hắn chưa từng đích thân xuất hiện.
Lúc này, hắn nói: "Không cần hỏi, nhân phẩm của Bàng thượng chân ta đã rõ, hắn không đến nỗi như vậy đâu. Những chuyện tiếp theo cứ để ta xử lý."
Vị chấp sự đạo nhân cung kính đáp lời, rồi cùng đám tu đạo giả bên cạnh đều lui xuống.
Sau khi những người đó rời đi, Lan Tư Nghị nhìn về phía Bàng Gọt.
Hắn biết rõ, vị này sẽ không phản bội, chỉ cần môn nhân đệ tử của vị này cùng các sinh linh từ thế vực của hắn di chuyển đến vẫn còn ở Nguyên Hạ, thì y sẽ không dám rời đi.
Nhưng quả thực, câu nói vừa rồi của vị chấp sự đạo nhân kia là đúng: ai biết vị này có phải vì không thể rời đi mà ở lại làm nội ứng không? Hiện tại đúng là y lo lắng không thể rời đi, nhưng điều đó không có nghĩa y không muốn rời đi.
Nếu là thật có cơ hội, hoặc là nếu y có thể mang theo tất cả môn nhân đệ tử cùng đi, tin rằng vị này sẽ không chút do dự rời khỏi Nguyên Hạ.
Chỉ là bề ngoài hắn vẫn tỏ ra ôn hòa, nói: "Bàng thượng chân, hai vị kia trước đây có dị trạng gì không?"
Bàng Gọt hồi tưởng một lát, rồi lắc đầu nói: "Nếu nói dị trạng, chính là hai vị này vừa đến tìm ta, nói mình chỉ còn lại một bộ hóa thân, hỏi tiếp theo nên làm thế nào? Tuy nhiên, bây giờ xem ra, hai vị này đã lấy đó làm cái cớ, dùng hóa thân kia để thay thế bản thân thật sự."
Lan Tư Nghị nói: "Gần đây hai vị này, ngoài Bàng thượng chân ngươi ra, còn từng tiếp xúc với ai nữa không?"
Bàng Gọt nói: "Nếu nói tiếp xúc, thì cũng chỉ có với Lan Tư Nghị ngươi và vị Liêu Dư đạo hữu kia."
"Liêu Dư à..." Lan Tư Nghị nhẹ gật đầu. Nói: "Ta biết, Bàng thượng chân. Ta tín nhiệm ngươi. Ở Nguyên Thượng điện, ta sẽ đi làm rõ mọi chuyện, nhưng trước khi có kết quả, vẫn xin ngươi tạm thời đừng rời khỏi nơi này."
Bàng Gọt im lặng gật đầu.
Lan Tư Nghị sau khi nói xong, liền đi ra ngoài, gọi vị chấp sự đạo nhân kia lại, nói: "Hãy phong cấm mật điện của Liêu Dư bản thể lại, không có lệnh của ta, không được thả hắn ra."
Vị chấp sự đạo nhân vội vàng xác nhận.
Lan Tư Nghị liền khẽ chấn động tại chỗ, theo một đạo quang mang lóe lên, hắn đã biến mất không thấy gì nữa. Một lát sau, hắn đã trở lại Nguyên Thượng điện. Đầu tiên hắn gọi một tu sĩ tâm phúc đến dặn dò vài điều, sau đó liền đi thẳng vào đại điện.
Vạn Đạo Nhân đang chờ hắn dưới một màn ánh sáng.
Lan Tư Nghị tiến lên hành lễ, rồi tường thuật lại toàn bộ chuyến đi dò xét cơ mật này.
Vạn Đạo Nhân nói: "Nhắc đến việc này, cũng là do ta sơ suất. Lâu nay đối xử rộng lượng với những tu sĩ ngoại giới này, lại quên mất rốt cuộc bọn họ là người ngoài, trong lòng vẫn luôn muốn thoát ly ra ngoài. Chuyện như vậy về sau không thể tái diễn. Hơn nữa, việc này cần tìm cách phong tỏa, không thể để những tu sĩ ngoại giới kia biết được."
Chuyện này nếu là truyền đi, bên dưới chắc chắn sẽ nảy sinh những tư tưởng bất ổn.
Việc phong tỏa cũng đơn giản. Bọn hắn chỉ cần quản thúc nghiêm khắc hơn một chút, không cho bất cứ ai bản thể tự tiện rời khỏi, thì có thể ngăn chặn chuyện như vậy xảy ra.
Lan Tư Nghị trả lời: "Khi mới vào đây, ta đã ra lệnh phong cấm cho người dưới. Chỉ là, hai người Triền và Thương đã được bảo khí của thiên hạ đón đi. Gia Thế Đạo không biết có ai đã để ý đến chưa? Liệu họ có dùng chuyện này để một lần nữa gây sự với Nguyên Thượng điện ta không?"
Vạn Đạo Nhân nói: "Gia Thế Đạo tất nhiên đã phát hiện, nhưng ngược lại, bọn họ chưa chắc đã trắng trợn tuyên truyền."
Lan Tư Nghị suy nghĩ một chút, khẽ gật đầu. Trong Gia Thế Đạo cũng kiềm chế không ít tu sĩ ngoại giới. Nếu họ không muốn những người này cũng nảy sinh tư tưởng khác lạ, thì cũng sẽ không trắng trợt tuyên truyền việc này, thậm chí còn có thể giúp họ cùng nhau dìm vụ việc xuống.
Vạn Đạo Nhân nói: "Về sau những chuyện tiếp theo cứ để ta xử lý."
Lan Tư Nghị hỏi: "Thế còn phía Thiên Hạ thì sao?"
Vạn Đạo Nhân nói: "Chuyện nội bộ chưa làm rõ ràng, không tiện yên tâm đối ngoại, chỉ có thể để Thiên Hạ có thêm một chút thời gian đắc ý trước đã."
Hiện tại không chỉ là phía Nguyên Hạ thiếu hụt hai nhân lực đắc lực, mà phía Thiên Hạ lại có thêm hai nhân tài. Cứ một tăng một giảm như thế, khiến cho sách lược đã định ban đầu lại nảy sinh vấn đề. Hơn nữa, nếu không trải qua một phen xem xét nghiêm túc, bên dưới cũng không cách nào phái thêm người ra được. Cho nên không thể tiếp tục dựa theo kế sách ban đầu, cần đợi bàn bạc lại rồi mới tính.
Trong khi đó, ở một phương khác, hai người Triền và Thương được an bài đến hậu phương trận thế của Thiên Hạ. Sau khi hai người nhập vị, đầu tiên được Thiên Hạ truyền vào một sợi Thanh Khung chi khí, để ổn định pháp nghi, tránh cho họ nảy sinh bất kỳ biến cố nào. Sau đó lại được đưa cho một quyển sách, bên trong ghi chép một số việc cơ mật đại khái của Thiên Hạ.
Hiện tại để bảo đảm an ổn, chỉ có thể đưa vật phẩm từ phía trên xuống đây, không cho phép bất cứ ai quay về Thiên Hạ. Chỉ khi đấu chiến kết thúc, họ mới có thể cùng mọi người quay về Thiên Hạ.
Tuy nhiên, hai người họ đối với điều này cũng không có ý kiến gì.
Khi còn ở Nguyên Hạ, hai người họ cảm thấy vô cùng gò bó, lại bất bình trong lòng. Dù là Cầu Toàn giả, nhưng đồng dạng có một luồng uất khí trong lồng ngực.
Nhưng khi đến Thiên Hạ này, lập tức cảm thấy khác biệt. Chưa kể những điều khác, Thiên Hạ đã chủ động vận dụng trấn đạo chi bảo để tiếp dẫn họ đến, đây là điều họ chưa từng nghĩ tới trước đây.
Tiếp đó lại vận dụng Thanh Khung chi khí để trấn áp pháp nghi, chắc chắn là thực sự đặt an nguy của họ vào trong lòng. Chỉ riêng động thái này cũng đủ khiến họ chịu phục Thiên Hạ rồi.
Một ngày sau đó, một tu đạo giả với gương mặt ôn hòa đi đến đây, chắp tay với hai người, khách khí nói: "Hai vị thượng chân có bất cứ yêu cầu gì đều có thể nói với tại hạ, hoặc nếu hai vị có điều gì muốn nói, tại hạ có thể chuyển lời đến Trương đình chấp."
Triền đạo nhân nói: "Trương đình chấp có phải chính là vị Trương thượng chân kia không?"
Vị đạo nhân kia nói: "Chính là. Trương đình chấp chính là người chủ trì chiến cuộc tuyến đầu của Thiên Hạ ta lần này."
Triền đạo nhân phấn chấn hẳn lên, vì vị Trương thượng chân này có địa vị cao như vậy, mà hai người họ lại được vị này trực tiếp tiếp dẫn về, thì không nghi ngờ gì cũng đã tạo được mối quan hệ với vị này.
Hắn nghĩ nghĩ, nói: "Tại hạ không cần gì cả, chỉ là muốn nhờ đạo hữu hỏi giúp một câu, Thiên Hạ có cần tại hạ cùng ra trợ chiến không? Tại hạ đối với Nguyên Hạ hết sức quen thuộc, nguyện ý cống hiến sức lực."
Tu sĩ kia nói: "Tốt, tại hạ liền đi chuyển cáo Trương đình chấp ngay."
Nói xong, hắn liền cáo từ ra ngoài. Chỉ một ngày sau, vị tu sĩ kia lại tìm đến hai người, nói: "Hai vị, Trương đình chấp có lời mời."
Hai người Triền và Thương sắc mặt nghiêm nghị, đi theo vị tu đạo giả này đến trên một pháp đàn, thấy Trương Ngự lúc này đang chân đạp pháp giá, đứng trên đó, liền tiến lên hành lễ.
Trương Ngự gật đầu đáp lễ, nói: "Hai vị không cần đa lễ. Mời hai vị đến đây, là muốn hỏi thăm một số việc cơ mật của Nguyên Hạ."
Triền đạo nhân chi tiết kể lại: "Trương đình chấp, Nguyên Thượng điện tuy nói đã cấp cho chúng ta không ít ưu đãi, nhưng trên thực tế lại phòng bị chúng ta quá sâu, cho nên về nội tình Nguyên Hạ, ta cũng biết không nhiều."
Trương Ngự nói: "Không ngại, điều ta cần biết lần này, lại chính là những tu sĩ ngoại giới bị Nguyên Thượng điện ép buộc nghe lệnh, giống như hai vị đây."
Việc này, hai người Triền và Thương tất nhiên đều hết sức quen thuộc, liền đem những gì mình biết, đều kể lại một lượt, đồng thời còn nói về xuất thân của bản thân và cả sự thống hận đối với Nguyên Hạ.
Dù sao, sư môn của hai người họ đều đã bại vong dưới tay Nguyên Hạ, ngay cả đạo pháp cũng bị cướp đi. Nếu không phải vì bảo vệ một ít hậu bối đệ tử, họ đã không nguyện ý phục tùng Nguyên Hạ. Chính là sau hơn ba ngàn năm trôi qua, khi tất cả môn nhân đệ tử đều đã qua đời, họ mới triệt để không còn cố kỵ gì.
Cuối cùng, Triền đạo nhân nói: "Trương thượng chân, Nguyên Thượng điện xưa nay chưa từng tín nhiệm chúng ta. Chúng ta bây giờ có thể thoát thân, Nguyên Thượng điện tất nhiên sẽ càng gấp bội khắt khe, siết chặt những đồng đạo kia. Chúng ta có phần áy náy với họ, nhưng chúng ta cũng bất lực, trừ phi là..."
Trương Ngự bình tĩnh nói: "Trừ phi là hủy diệt Nguyên Hạ."
Hai người Triền và Thương chấn động trong lòng. Mặc dù biết Thiên Hạ có mục đích này, nhưng khi đích thân nghe Trương Ngự nói ra, cảm giác lại hoàn toàn khác biệt. Đã vừa có chút lo sợ nghi hoặc, lại vừa cảm thấy một sự phấn chấn khó tả. Hai người hít một hơi thật sâu, đều đồng thanh nói: "Tại hạ nguyện vì Thiên Hạ hiệu mệnh, vì hủy diệt Nguyên Hạ mà cống hiến sức lực!"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.