(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 196: Ước chiến
Trương Ngự phất ống tay áo, đứng dậy từ đỉnh núi. Hắn phát hiện thân mình lúc này đang không ngừng tỏa ra ánh sáng rực rỡ, ánh sáng ấy tựa cầu vồng, quấn quanh thân thể, rực rỡ chiếu sáng.
Thực ra, đây là kết quả của việc hắn đọc xong chương ba của cuốn Sách, thân thể liền đang tiến hành thần dị hóa thêm một bước. Quá trình này không diễn ra tức thì, thời gian chuyển hóa càng lâu, mức độ tăng cường càng lớn.
Ý niệm truyền đến không hề giải thích điều này, hoàn toàn là do bản thân hắn tự cảm nhận được.
Hắn cho rằng đây là vì những người tu luyện khác có thể hoàn thành thần dị hóa trong chốc lát, cho dù căn cơ có dày đặc một chút, cũng sẽ không mất quá nhiều thời gian, nên chủ nhân ý thức cảm thấy không cần thiết phải đặc biệt nhắc đến.
Nhưng Lục Ấn của hắn đã viên mãn, tình huống lại vô cùng đặc biệt. Qua kiểm tra của bản thân, hắn phát hiện để hoàn thành quá trình này ít nhất phải tốn bảy, tám ngày.
Đây cũng là một điểm yếu không nhỏ.
Bởi vì thực lực hắn dần dần tăng lên theo thời gian chuyển dịch, nếu trong khoảng thời gian đó có kẻ địch tìm đến, hắn sẽ không thể đối mặt với trạng thái hoàn hảo nhất.
Ngược lại, những người tu luyện bình thường hầu như ngay khi vừa bước vào chương thứ ba, liền lập tức có thể đạt đến đỉnh phong. Đây cũng coi là thuận theo lẽ trời, có được có mất.
Lúc này, hắn nhìn thoáng qua bên ngoài thần thành, lờ mờ thấy nơi đó dường như vừa xảy ra biến động lớn, nên suy nghĩ một chút rồi quyết định đợi thần dị hóa hoàn tất rồi mới ra ngoài.
Thế là hắn liền dứt khoát bình tâm lại, nhắm mắt suy ngẫm.
Thoáng chốc, tám ngày đã trôi qua.
Khi hắn lần nữa mở mắt ra, ánh sáng rực rỡ tỏa ra bên ngoài thân thể đã gần như biến mất, nhưng vẫn còn một tầng quang vụ vô cùng mờ nhạt quấn quanh thân hắn, khá tương đồng với tâm quang khi hắn vận chuyển trước đây.
Hắn thử vận chuyển tâm quang một chút, lập tức liền phát hiện có sự khác biệt rõ rệt so với trước đây. Tâm lực của bản thân không còn tản mạn vô phương, mà biến hóa theo ý muốn, tụ tán tùy ý, mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với việc cưỡng ép vận dụng.
Dù đã bước vào chương thứ ba, nhưng chương ấn tiếp theo hắn tạm thời chưa có được. Nếu đối mặt với kẻ địch cùng cấp, hắn chưa chắc đã có thể chiếm ưu thế hơn đối phương. Vì vậy, hắn quyết định tiếp theo sẽ tiếp tục tìm cách tăng cường Lục Ấn, để giành thêm nhiều ưu thế.
Tuy nhiên, sau khi bước vào Xiển Chân chi chương, điểm quan trọng nhất là người tu luyện đã có năng lực cải biến ngoại vật mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Ánh mắt hắn hướng xuống chân, lại dùng tâm lực thúc đẩy. Chốc lát sau, chỉ thấy một cành non xanh biếc đâm chồi, vươn lên từ lòng đất, những chiếc lá non xanh mơn mởn khẽ lay động trong gió.
Hắn vươn tay rút nó lên, có thể thấy, phía trên rễ cây vẫn còn dính chút bùn đất. Ở khoảng cách gần như thế, hắn còn có thể ngửi thấy mùi thơm ngát thoang thoảng của cỏ cây từ nó tỏa ra.
Lập tức, hắn lại thử thu hồi tâm lực. Cành non này gần như trong khoảnh khắc liền khô héo tàn lụi, hóa thành đất mục, rồi từ khe hở chảy xuống, cuối cùng không còn lại dù chỉ một chút vết tích.
Đây là hắn đang lợi dụng linh tính của bản thân để can thiệp vật chất. Chỉ là việc này không thể duy trì lâu dài. Dưới sự bao phủ của Tâm Quang, mọi thứ đều có thể được coi là chân thực, nhưng khi tâm quang rút đi, sự chân thực đó cũng biến mất.
Tuy nhiên lúc này, hắn cũng nhen nhóm một suy nghĩ, tựa hồ có một cách thức khéo léo để thực hiện, nhưng điều kiện ở đây có hạn, nên phải chờ sau khi trở về mới có thể từ từ nghiệm chứng.
Hắn ngẩng mắt nhìn tòa thần thành trước mặt. Nơi đây chính là nhờ lực lượng thần tính mới có thể tồn tại, nhưng so với tâm quang của hắn, dường như mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Mặc dù thần lực cũng có thể quy nạp vào sức mạnh linh tính, nhưng nhiều điểm vẫn không giống nhau. Hơn nữa, thần thành là do mười mấy vị thần chúng cùng nhau thi triển lực lượng tạo ra, nên ẩn chứa thủ đoạn đặc biệt của thần minh, là hai con đường hoàn toàn khác biệt với người tu luyện.
Lúc này, hắn lại nhìn thoáng qua vị trí thần phù. Hắn đang suy nghĩ liệu có nên tìm cách triệt để hủy diệt thần phù này không, chỉ là nếu làm vậy, e rằng cả tòa thần thành cũng sẽ sụp đổ, mà hắn không chắc mình có thể kịp thời độn hành thoát ra trước đó không.
Lại nghĩ, dù tượng thần đã bị mình phá hủy, nhưng thần minh nơi này không thể phục sinh trong khoảng thời gian ngắn. Tốt nhất vẫn nên chờ đến khi bản thân có sự chuẩn bị đầy đủ rồi hãy xử lý việc này.
Khi đã quyết định như vậy trong lòng, hắn liền bay xuống từ đỉnh núi. Sự áp chế của thần thành đối với hắn lúc này đã càng thêm bất lực, giờ đây việc phi độn ở đây đã không còn khó khăn. Chỉ trong thoáng chốc, hắn đã đến chân núi.
Mạc đội suất lúc này tiến lên đón, chắp tay nói: "Tiên sinh." Lúc này trên mặt nàng tràn đầy kính sợ, nàng có thể cảm nhận được tâm lực bàng bạc chưa hoàn toàn thu liễm trên người Trương Ngự. Loại áp lực ấy thậm chí còn mạnh mẽ hơn so với khi Lâm Sở mang lại cho nàng lúc bấy giờ.
Trương Ngự nhìn Mạc đội suất. Hắn có thể rõ ràng cảm giác được, trên người nàng đã hoàn toàn không còn ý nghĩ làm trái, liền gật đầu nói: "Chúng ta ở đây đã đợi đủ lâu rồi, có thể ra ngoài được rồi."
Mạc đội suất cảm thấy kích động. Nàng từng sợ Trương Ngự sẽ giết chết nàng ở đây, hoặc dứt khoát vứt bỏ nàng ở lại đây mặc kệ, nên luôn luôn thành thật, tuyệt đối không dám trái lời Trương Ngự. Hiện tại xem ra, làm như vậy quả nhiên là đúng đắn.
Trương Ngự nhìn về phía bình chướng phía trên tòa thần thành. Lần này hắn không sử dụng Ve Kêu Kiếm, chỉ nhẹ nhàng ấn một cái, quang mang ngoài thân hắn chợt xoay chuyển uốn lượn, một cánh cửa trống rỗng liền xuất hiện ngay trước mắt. Hắn nói: "Đi theo ta." rồi phất ống tay áo, bước ra ngoài.
Mạc đội suất cũng đi theo ra, nhưng khi vừa bước ra bên ngoài, nàng chỉ cảm th���y dưới chân mình trầm xuống, phát hiện mình dường như đang đứng trên một lớp bụi đất dày đặc.
Nàng ngẩng đầu nhìn lên, trên không trung tràn ngập khói bụi xám trắng, nửa trắng nửa đen đang phiêu động. Rừng rậm từng tồn tại trước đó đã hoàn toàn biến mất, trước mắt chỉ còn lại một mảng tối tăm mờ mịt, tựa như đã đến một vùng đất khác.
Nhìn thấy cảnh tượng này, nàng kinh ngạc nói: "Chuyện này là sao?"
Trương Ngự suy nghĩ một lát. Hắn đưa tay tóm lấy một ít, một vốc bụi đất màu xám trắng rơi vào lòng bàn tay. Hắn dùng ngón tay gạt nhẹ, tất cả đều là những mảnh vụn mỏng manh hơn cả cát đất.
Không hề nghi ngờ, đây không phải là một sự biến đổi tự nhiên, mà hẳn là do một loại thủ đoạn với uy năng vô cùng lớn gây ra. Chỉ là hiện tại vẫn chưa rõ rốt cuộc là thứ gì.
Hắn buông lỏng tay, mặc cho tro bụi rì rào rơi xuống, miệng nói: "Ngươi đợi ta một lát."
Tâm niệm hắn khẽ động, một đạo độn quang vờn quanh thân, thoáng chốc bay vút lên trời. Đứng trên cao, hắn thử nhìn xuống, nhưng trước mắt vẫn là một mảnh huyễn thải mê ly.
Cho dù trải qua sự phá hủy lớn đến vậy, trọc triều cũng không thể yếu đi nửa phần. Giờ phút này hắn vẫn không cách nào phân biệt được cảnh vật xung quanh từ trên bầu trời.
Điều này cũng bình thường, ngay cả năm đó khi trọc triều vừa dấy lên, các vị tiền bối của Huyền Phủ và Thần Úy Quân khi còn có thể phi độn, cũng không thể tìm được phương hướng chính xác trên không phận khu rừng này.
Sau một lát quan sát, hắn liền từ trên cao hạ xuống, nhìn vùng thiên địa trắng xóa trước mặt, nói: "Xem ra chúng ta cần tìm cách quay trở lại."
Phía bắc thành Thụy Quang, trong doanh địa của Thần Úy Quân, úy chủ Đặng Minh Thanh một mình bên một bàn án, đang ngồi trên khoảng đất trống trước nhà. Hắn bưng một chén trà xanh, đang từ từ nhấp từng ngụm.
Trong chén trà, lá trà không phải loại thượng hạng, chỉ là trà bã loại kém. Uống vào thấy vị đắng chát mười phần, nhưng khi hắn thưởng thức, lại tựa như có ý vị vô tận.
Lúc này, tiếng bước chân từ xa truyền đến, nhưng dừng lại ở rìa đất trống, không tiến thêm.
Hắn đặt chén trà xuống, nói: "Có chuyện gì thì vào đây nói, không cần đứng mãi ở đó."
Người hầu thân tín đi tới, cúi người hành lễ, nói: "Úy chủ, Chu Quân Hầu đã mang hẹn thiếp đến Huyền Phủ rồi ạ."
Đặng Minh Thanh ừm một tiếng, nói: "Ngày hẹn là khi nào?"
Người hầu thân tín nói: "Hai ngày sau ạ."
Đặng Minh Thanh nói: "Ta đã biết."
Người hầu thân tín nói: "Úy chủ, Chu Quân Hầu đặt địa điểm ước chiến ở bên ngoài Huyền Phủ, lỡ như Thích Bí không chấp nhận thì sao ạ?"
Đặng Minh Thanh cầm lấy chén trà, chậm rãi uống một ngụm, lạnh nhạt nói: "Hắn sẽ đáp ứng, nếu không, hắn đã chẳng phải Thích Bí."
Trong Khải Sơn động phủ, Thích Bí nhìn phong chiến thư đặt trên bàn, trầm ngâm không dứt.
Trần Tung đứng dưới thưa: "Lão sư, đây là Chu Khuyết thấy ba đại Quân Hầu dưới trướng mình đều vong mạng, nên không thể không ra mặt đánh cược một phen. Lão sư việc gì phải để ý đến hắn?"
Thích Bí suy tư một hồi lâu sau, nói: "Trận chiến này, ta không thể không chấp nhận."
Trần Tung khó hiểu hỏi: "Lão sư, đây là vì sao?"
Thích Bí trầm giọng nói: "Chỉ cần Chu Khuyết còn đó, Thần Úy Quân rốt cuộc vẫn là một mối uy hiếp. Lần này chỉ là ba vị Quân Hầu cấu kết với dị thần, nếu kẻ làm ra chuyện như thế lại là Chu Khuyết thì sao? Hậu quả khi đó sẽ ra sao? Hắn gửi chiến thư đến, chính là chứng minh vẫn còn chút hy vọng chưa dứt, vậy ta nhất định phải ra mặt giải quyết chuyện này."
Trần Tung nghĩ ngợi, lại khuyên: "Thế nhưng lão sư, đệ tử xin nói một câu không nên lời. Thần Úy Quân chính vì kiêng kị người, mới chỉ có thể thi triển chiêu trò ở nơi khác. Nếu lão sư người không trân quý bản thân, vạn nhất có mệnh hệ nào, Thần Úy Quân sẽ thật sự không còn kiêng kỵ gì nữa."
Thích Bí lắc đầu nói: "Ngươi không cần nghĩ những chuyện này. Trận chiến này dù ta không thể thắng, nhưng cũng tuyệt đối sẽ không thua." Hắn đưa tay vào tay áo, lấy ra Huyền Ngọc của mình, đặt trên bàn, nói: "Viên chính ngọc này tạm thời đặt ở chỗ ngươi. Nếu ta không trở về, Huyền Phủ cứ giao cho ngươi."
Trần Tung giật mình, nói: "Lão sư, Huyền Phủ còn có Hạng sư huynh, cái này..."
Thích Bí lắc đầu nói: "Hắn không thích hợp." Hắn nhìn Trần Tung, nói: "Cầm đi."
Trần Tung chần chừ một chút, đi tới, cầm Huyền Ngọc vào tay. Sau đó hắn lùi lại hai bước, sắc mặt nghiêm nghị, trịnh trọng hành lễ với Thích Bí.
Thích Bí cũng đáp lễ, nghiêm nghị dặn dò: "Nhớ kỹ, cẩn thận kẻ kia, đừng để hắn thoát ra, cũng không được để bất kỳ ai tiếp xúc với hắn."
Trần Tung nghiêm túc nói: "Đệ tử ghi nhớ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện phiêu lưu kỳ thú được lưu truyền.