(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1961 : Cảm giác cơ theo thân phụ
Sau khi Trương Ngự tự mình xin từ chức chấp nhiếp tại Giáo Trang trở về, hắn không ngừng suy tư về việc giảm bớt gánh nặng nhân quả. Con đường hắn muốn theo đuổi, hiển nhiên không phải là phương pháp ẩn mình tránh đời hay tiêu diệt để đạt được thanh tịnh, mà chính là con đường đền đáp lại.
Bởi vì hắn đã nương nhờ con thuyền vĩ đại của thiên hạ mà vươn lên, mới có thể tu luyện đạt tới cảnh giới như ngày hôm nay. Trong quá trình đó, việc gánh vác nhân quả của thiên hạ là điều không thể tránh khỏi. Do đó, việc giảm bớt gánh nặng nhân quả đương nhiên phải được thực hiện thông qua việc đền đáp lại thiên hạ.
Nói một cách đơn giản, phàm là những việc có lợi cho việc nâng cao tổng thể thực lực của thiên hạ, hoặc những việc trợ giúp thiên hạ giành chiến thắng trước Nguyên Hạ, đều có khả năng giúp hắn giảm bớt gánh nặng nhân quả của bản thân. Về phương diện này, hắn vốn dĩ vẫn luôn làm. Huyền pháp mà hắn tu luyện vốn là pháp môn nhập thế. Cùng với sự hưng thịnh của huyền pháp, số lượng huyền tu gia tăng, thực lực của thiên hạ cũng không ngừng được nâng cao, vì lẽ đó, việc đền đáp này trên thực tế vẫn luôn diễn ra mà không hay biết.
Chỉ là, theo cảnh giới dần dần thăng tiến, gánh nặng nhân quả phải gánh chịu đã không còn là điều mà quá khứ có thể so sánh được. Hắn cho rằng, trước đây, khi người tu đạo có công hạnh cao, phá vỡ được một tầng cảnh giới, cái gọi là gánh nặng nhân quả của quá khứ đều tan biến. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là vì bản thân có thể đạt tới tầm cao hơn, nên gánh nặng nhân quả trong quá khứ không thể ràng buộc được, chứ không phải là chúng thực sự không còn tồn tại. Mà mỗi lần thăng tiến của tu sĩ đều không dễ dàng, nhưng họ hiếm khi bị gánh nặng nhân quả liên lụy. Điều này là bởi vì họ có thể nhận được sự trợ lực từ môn phái, từ đồng đạo, khiến cho công hạnh tương đối dễ dàng được bồi đắp.
Thế nhưng, khi đạt tới một tầng cảnh giới cao hơn, gánh nặng nhân quả của quá khứ có thể được trấn áp, nhưng càng nhiều gánh nặng nhân quả khác lại tràn vào, khiến cho những người có chí cầu đạo buộc phải tiến lên nghịch lưu. Còn những người trì trệ không tiến thì chưa chắc đã chịu sự phản phệ của Thiên Cơ, bởi vì tuổi thọ của những người này có hạn, kiếp số của Thiên Cơ vẫn chưa giáng xuống được lên người họ. Chỉ những người có tuổi thọ vô tận mới bị những điều này cản trở, cho nên khi đạt tới cảnh giới Huyền Tôn, thì càng cần phải suy xét kỹ lưỡng những điều này.
Thế nhưng từ Huyền Tôn lại tiếp tục đi lên, như việc mư���n nhờ Ký Hư hay thu hoạch công quả thượng thừa thì ngược lại còn dễ nói, bởi luôn có đạo pháp và kinh nghiệm của tiền nhân để tham chiếu, tham khảo. Còn việc cầu toàn thì gần như chỉ còn cách dựa vào bản thân. Có những lực lượng hỗ trợ hoặc vẫn còn có thể giúp đỡ, tỉ như thiên hạ dùng trấn đạo chi bảo để trấn giữ bốn phương. Thế nhưng nếu tiếp tục hướng tới những cảnh giới cao hơn nữa, gần như không ai có thể tương trợ, cũng không cách nào mượn nhờ ngoại lực, cho nên gánh nặng nhân quả lúc này liền cần chính người tu đạo một mình gánh vác.
Chỉ là, gánh nặng nhân quả ràng buộc nhiều đến mức nào thì không ai biết được, trong tình huống này, chỉ có thể dựa vào phán đoán của chính người tu đạo, và điều này khiến họ khá bị động. Gánh nặng nhân quả thường không thể nhìn thấy, bởi vì chúng liên quan đến sự ràng buộc của Thiên Cơ. Trừ phi có thể nhìn thấu Thiên Cơ, nếu không thì không cách nào biết được một cách cụ thể. Nhưng Thiên Cơ biến hóa vô thường, nếu là thực sự có thể hoàn toàn hiểu rõ, đó chính là người đã gần đạt tới Đại Đạo, thì cũng không cần bận tâm đến gánh nặng nhân quả nữa.
Chỉ là hắn nghĩ rằng, nếu không thể trực tiếp quan sát được, vậy liệu có thể thay đổi một phương thức khác chăng? Hắn nắm giữ Đại Đạo Chi Ấn, không cần đích thân nhìn thấy, chỉ cần cảm ứng xem gánh nặng nhân quả này có thể tạo ra bao nhiêu ảnh hưởng đối với mình. Giả sử cảm ứng thấy sự ràng buộc khá lớn, vậy có nghĩa là việc đền đáp cần làm là không hề nhỏ; giả sử sự ràng buộc không nghiêm trọng như tưởng tượng, thì khi đột phá cảnh giới sẽ không phải lo lắng quá nhiều. Chỉ cần lưu tâm xem hành động lần này của mình liệu có còn liên lụy vào gánh nặng nhân quả nữa không. Thế nhưng, xét cho cùng, nếu thật sự có thể đưa ra một phán đoán cụ thể, thì sự đánh đổi này cũng đáng giá.
Khi suy nghĩ đến đây, hắn liền ngồi xuống, tập trung vào sáu ấn Đại Đạo bên trong cơ thể, nhập vào trạng thái định tĩnh, thần thức cũng tiến vào Cao Miểu chi địa. Bởi lẽ, mỗi lần tiến vào Cao Miểu chi địa, hắn đều cảm thấy gần gũi hơn với Đại Đạo một chút, tiện thể nán lại để thực hiện cảm ứng sâu sắc hơn. Hắn khá thận trọng đối với chuyện này, cho nên phải mất trọn một tháng nhập định, hắn mới thử cảm thụ vô số sợi Thiên Cơ ràng buộc kia. Hắn cũng không tiếp tục quan sát lâu, mà chỉ là dùng ý niệm khẽ chạm rồi thu về ngay.
Một lát sau, hắn mở hai mắt. Trong khoảnh khắc ấy, hắn thực sự cảm nhận được vô vàn gánh nặng trên người mình, tựa hồ đó là vô số sợi manh mối ràng buộc với Thiên Cơ một cách khó hiểu. Mỗi một sợi dây đó, nếu truy theo, đều đủ để kích động Thiên Cơ. Nhưng điều khiến hắn bất ngờ chính là, trong những gánh nặng này lại không nhiều như hắn tưởng tượng, thậm chí có thể nói là thưa thớt. Hắn bản năng cảm thấy rằng, nếu chỉ là những điều này, thì không thể nào trói buộc được bước chân của mình.
Trong lòng hắn suy nghĩ, thần quang trong mắt khẽ động, nguyên do của chuyện này, rất có thể là bởi vì Huấn Thiên Đạo Chương! Việc hắn sáng lập Huấn Thiên Đạo Chương, có ảnh hưởng cực kỳ sâu xa đối với toàn bộ thiên hạ, không chỉ ảnh hưởng tức thời, mà còn thúc đẩy sự diễn biến của vạn thế thiên hạ sau này. Hắn còn nhớ rõ, ngay vào ngày sáng lập Huấn Thiên Đạo Chương, đã kinh động đến năm vị chấp nhiếp phải đích thân ra mặt. Điều này đủ để chứng minh tầm quan trọng của nó.
Như vậy, hắn tại phá cảnh trước đó không cần phải làm quá nhiều việc. Trước mắt chỉ cần có thể giúp thiên hạ đạt được ưu thế lớn hơn, cộng thêm việc bản thân đã tích lũy đầy đủ, thì có thể thử đột phá lên cảnh giới cao hơn một lần.
Nghĩ đến đây, hắn hạ tầm mắt, lại một lần nữa nhập định.
Mà ngay tại lúc hắn đang bế quan nhập định, khắp thiên hạ, các tu sĩ từng tham gia chinh phạt Nguyên Hạ cũng đang trong quá trình tu luyện, gặt hái thành quả. Thực lực của họ cũng dần dần tăng lên, tất cả mọi người đều đang chờ đợi trận chiến kế tiếp.
Thoáng chốc, mấy tháng trôi qua. Giờ phút này đã qua thời hạn luân chuyển một năm của Nguyên Hạ, và các dị biến trên khắp các địa lục từ ban đầu không ngừng xuất hiện đến nay đã dần dần giảm bớt. Điều này cho thấy vận chuyển chân điểm của thiên địa đang dần biến mất. Vì thế, toàn bộ thiên hạ một lần nữa bắt tay vào chuẩn bị chinh phạt. Bởi vì lần trước Nguyên Hạ đã cung cấp một lượng lớn nhân khẩu và tư lương. Lần này thậm chí không cần điều động nhân lực vật lực ban đầu của thiên hạ, chỉ cần trực tiếp vận dụng những tài nguyên này cũng đủ để duy trì trận chiến kế tiếp.
Trương Ngự cùng mấy vị đình chấp đều trình bày tại cuộc đình nghị, rằng cho dù vận chuyển chân điểm của thiên địa chưa hoàn toàn cạn kiệt, nhưng vẫn có thể bắt đầu tiến công ngay bây giờ. Bởi vì Nguyên Hạ do Thiên Cơ biến loạn cùng bảo khí tự thân có hạn, nên giờ phút này không cách nào đầu tư nhiều lực lượng vào thiên hạ. Rất có thể sẽ phòng bị thiên hạ tiến công, chắc chắn sẽ tìm cách ngăn cản trên lưỡng giới thông đạo, nên trước đó có thể tìm cách đục thông nó. Cho dù Nguyên Hạ không có thiết lập phòng thủ kiên cố, làm như vậy cũng có thể chuẩn bị sẵn sàng cho đợt tiến công tiếp theo.
Huyền Đình tiếp nhận những lời trình bày này, ngay sau khi đình nghị kết thúc ba ngày, bắt đầu thử quán thông lưỡng giới thông đạo. Đúng như dự liệu, đã gặp trở ngại tại đây. Lập tức điều động Chính Thanh đạo nhân và Lâm đình chấp, hai người điều khiển trấn đạo chi bảo phụ trách đột phá chướng ngại.
Về phía Nguyên Hạ, khi phát giác ý đồ đục thông đường của thiên hạ, cũng tăng cường phòng ngự. Dựa theo sách lược của hai điện, họ phải cố gắng kéo dài bước chân của thiên hạ tiến vào không vực của mình. Trận chiến này tạm thời không thấy hi vọng chiến thắng, vậy chi bằng cứ kéo dài thêm, kéo cho đến khi cơ hội biến đổi xuất hiện. Ý của Tư Nghị là tốt nhất nên đợi đến khi Trương Ngự tự mình cầu tiến lên cảnh giới cao hơn rồi rời đi. Dù sao thì những người này đều nhìn ra, người này cũng chỉ còn cách một bước cuối cùng. Trong khoảng thời gian người này chưa tiến lên cảnh giới cao hơn, hãy tránh xung đột trực tiếp. Đương nhiên cũng có một bộ phận Tư Nghị cho rằng hành động này quá tiêu cực, kịch liệt phản đối việc này. Trong số những người phản đối, còn có một bộ phận thuộc tầng lớp thượng tầng của Tam Thế, vì vậy sự việc vẫn chưa có định luận cụ thể.
Mà vào thời điểm hai bên đối kháng, trong Thủ Chính Cung của thiên hạ, mệnh ấn phân thân của Trương Ngự đang nhìn vào tấm dư đồ trước mặt. Trên bản đồ, chi tiết tường tận về các tầng giới trong ngoài đều được hiển thị rõ ràng, có thể thấy phía trên có những vệt hồng mang dày đặc. Đó là tất cả những địa giới xuất hiện dị biến kể từ khi thiên thế đẩy chuyển đến nay, trừ hư không ra. Trong đó, phần lớn các điểm đã được xử lý xong, chỉ còn một số ít điểm vẫn đang trong quá trình tiễu trừ.
Bởi vì thiên hạ lúc này đang trong quá trình chuẩn bị ứng phó một cách chu đáo, lại thêm có đầy đủ lực lượng thượng tầng, nên lần ứng phó này rất đắc lực, các dị biến đều nhanh chóng bị trấn áp. Chỉ là càng gần đến hồi kết, lại càng phải cẩn thận. Hắn nhìn kỹ, mặc dù lực lượng đẩy chuyển của thiên thế đang yếu đi, thế nhưng quy luật dị biến lại không phải đơn thuần từ thịnh đến suy, mà có những thăng trầm nhất định. Hiện tại đừng thấy trên các địa lục chưa nổi lên sóng gió quá lớn, chỉ e rằng bất cứ lúc nào cũng sẽ đột ngột xuất hiện biến động cực lớn.
Ngay trong lúc đang đánh giá, trong lòng hắn bỗng nhiên xúc động, không khỏi nhìn về phía khoảng không. Trong khoảnh khắc ấy, hắn dường như cảm ứng được điều gì đó, khẽ suy tư. Ngay khắc sau, một vệt kim quang rơi xuống, rồi một lát sau, thân ảnh hắn liền biến mất khỏi trong điện.
Giữa không trung, một đạo nhân xuất hiện. Dựa vào hình dáng tướng mạo, rõ ràng đó là Thiên Hồng đạo nhân của Thượng Thần Thiên. Sau khi mở hai mắt, hắn hơi kinh ngạc nhìn xuống hư không. Hắn nhớ rất rõ ràng, mình đã tự kết liễu đời mình, làm sao lại xuất hiện ở đây? Dù sao cũng là người từng chấp chưởng Thượng Thần Thiên, một đạo phái lớn, hắn suy nghĩ một lát, liền hiểu ra chắc chắn có vĩ lực của tầng trên nhúng tay vào chuyện này, nếu không mình không thể nào sống lại. Mà đằng sau vĩ lực của tầng trên này, rất có thể là phe đối địch của thiên hạ đang đứng sau lưng. Hắn cần phải nhanh chóng tìm hiểu rõ tình hình hiện tại.
Hắn đưa mắt nhìn lại, cũng không nhìn thấy ngoại tầng của thiên hạ, chỉ thấy vô số tinh tượng quen thuộc, có thể khẳng định mình vẫn đang ở trong không vực của thiên hạ. Trong lúc đang suy nghĩ, hắn bỗng nhiên cảm giác được có Tà thần hư không tiếp cận. Đối với những Tà thần này, hắn vô cùng quen thuộc. Đạo pháp vừa vận chuyển, hắn liền nhanh chóng rời khỏi nơi đây, và thông qua cảm ứng mà hướng về phương hướng Hư Không Thế Vực mà đi. Dù Thượng Thần Thiên đã hủy diệt, thế nhưng vẫn còn một số người tu luyện đạo pháp của Thượng Thần Thiên. Những đệ tử này vẫn còn ở thiên hạ, phần lớn đều ở Hư Không Thế Vực. Giữa bọn họ có một loại lực lượng dẫn dắt nhất định, cho nên hắn chỉ cần đi theo hướng đó là được.
Không lâu sau khi hắn rời đi, một đạo kim quang rực rỡ rơi xuống, tỏa ra sau đó, thân ảnh Trương Ngự xuất hiện tại đây. Ánh mắt quét qua, mặc dù nơi đây chưa từng lưu lại bất kỳ khí cơ nào, nhưng điều đó không có nghĩa là không có chút dấu vết nào tồn tại. Nhất là các Tà thần tại đây có cử động dị thường, chỉ cần phân biệt sơ qua, liền có thể từ đó phán đoán ra rằng có người tu đạo vừa mới xuất hiện ở đây. Hắn hướng sâu trong hư không nhìn thoáng qua, những Tà thần hư không đang dị động kia cũng đã để lại một con đường, đối phương rất có thể là hướng Hư Không Thế Vực mà đi. Hắn khẽ động ý niệm, lại một lần nữa ngồi kim quang rời đi. Một lát sau, hắn đi tới bên ngoài Hư Không Thế Vực, chuẩn bị chờ đợi người này đến tại đây.
Hắn chắp tay đứng trong hư không, không đợi bao lâu liền có điều phát giác, nhìn thấy một vệt độn quang xuất hiện phía trước, vừa nhấc hai mắt, liền trực tiếp nhìn tới.
Thiên Hồng đạo nhân từ xa trông thấy thân ảnh hắn, đồng tử co rụt lại, độn quang vì thế dừng lại. Ngày đó hắn cũng từng gặp Trương Ngự, nhưng người trước mắt, khí cơ cường thịnh, vượt xa ngày đó, khiến hắn không thể nhìn thấu sâu cạn. Đồng thời nhìn dáng vẻ này, rõ ràng chính là đang chờ đợi mình ở đây.
Sau khi nhìn Trương Ngự một cách sâu sắc, hắn lại hóa thành một đạo lưu quang bỏ chạy khỏi nơi đây.
Tất cả tinh hoa văn chương này, truyen.free xin được gửi gắm đến những tâm hồn đam mê.