(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 2323 : Lời cuối sách 1
Kể từ trận chiến với Nguyên Hạ, đã sáu năm trôi qua.
Vì Hằng Thường Đạo bị hủy diệt, ngày càng nhiều thế vực tự động xuất hiện, nhưng con số chính xác thì khó lòng thống kê.
Tuy nhiên, không phải tất cả thế vực đều có thể trường tồn. Một số thì tồn tại lâu dài, trong khi một số khác lại nhanh chóng tiêu vong, như những bọt khí nổi lên từ đáy nước, liên tục sinh r��i diệt.
Vì mỗi một thế vực đều có khả năng sản sinh lực lượng cấp cao, điều này sẽ tạo thành mối đe dọa nhất định cho Thiên Hạ. Hơn nữa, khi Hằng Thường Đạo không còn, những thế vực này cũng chưa chắc đã sinh ra những sinh linh tương tự với Thiên Hạ, mà các loại vật chất, sinh vật cổ quái, kỳ lạ đều có thể xuất hiện.
Do đó, mỗi khi một thế vực mới xuất hiện, Thiên Hạ sẽ điều động tu sĩ đến điều tra, quan sát. Nếu thấy có dấu hiệu tiêu vong, thì chờ nó tự suy bại; nếu có khả năng trường tồn, sẽ cử tu sĩ có tu vi cao thâm tiếp tục theo dõi, để làm rõ tình hình của nó.
Hiện nay, Thiên Hạ không còn dốc sức truyền bá tư tưởng của mình ra bên ngoài nữa. Trước đây, khi Nguyên Hạ còn tồn tại, nếu không làm như vậy, các thế giới bên ngoài sẽ bị Nguyên Hạ xâm nhập và hủy diệt. Nhưng nay Nguyên Hạ đã không còn, nên không còn sự cần thiết này; nếu không, Đạo của Thiên Hạ sẽ lại trở thành một Hằng Thường Đạo khác theo một ý nghĩa nào đó.
Trong thông đạo nối liền hai giới của một thế vực vô danh nào đó, một chiếc phi thuyền tạo vật to lớn, nặng nề đang bay từ trên trời xuống một nơi khác.
Hứa Thành Thông ngồi ngay ngắn trong bệ điều khiển khoang chính của phi thuyền, mặt không biểu cảm nhìn luồng khí quang bên ngoài nhấp nháy biến ảo.
Khoang thuyền được bố trí thoải mái, tiện nghi lại hoa lệ, thậm chí có thể nói là xa hoa cũng không quá lời.
Khi giới hạn cấp độ của tạo vật được nới lỏng, không ít tạo vật có thể đột phá, những phi thuyền tạo vật đỉnh cấp hiện nay đã không hề thua kém phi thuyền pháp khí của tu sĩ.
Thật ra, so với phi thuyền pháp khí của tu sĩ, phi thuyền tạo vật tiện dụng hơn nhiều, bởi chúng cung cấp đủ loại tiện ích cho tu sĩ, trong khi tu sĩ khi luyện chế pháp khí lại không làm vậy. Không chỉ thế, phi thuyền tạo vật còn làm tốt hơn về mặt hưởng thụ; chủ phi thuyền có đầy đủ mọi thứ cần thiết và có thể giúp tu sĩ tu hành lâu dài bên trong đó.
Theo lý thuyết, khi so sánh ưu khuyết điểm như vậy, việc lựa chọn sẽ rõ ràng ngay lập tức. Thế nhưng đại đa số tu sĩ vẫn lựa chọn phi thuyền pháp khí. Điều này là vì, ngoài việc tu sĩ sau khi đạt đến tu vi nhất định có thể khắc chế dục vọng của bản thân, thì tạo vật cũng không thể nào ngay lập tức được toàn bộ tu sĩ chấp nhận. Dù hiện nay mâu thuẫn giữa tu sĩ và tạo vật không còn gay gắt như trước, nhưng nói chúng đã hoàn toàn hòa hợp thì cũng chưa chắc.
Hứa Thành Thông chuyến này không ph��i đi một mình, mà còn có một số người do Huyền Đình điều động đi cùng. Đệ tử của ông thì ở khoang giữa, trong đó, ngoài hai đệ tử thân tín luôn theo sát ông, còn có một đệ tử mới thu nhận gần đây.
Chỉ là vị đệ tử này giờ phút này đứng ngồi không yên, vẻ mặt cứ như có điều muốn nói mà lại thôi.
Đệ tử đối diện nhìn hắn bộ dáng này, không khỏi thở dài nói: "Đoàn sư đệ, ngươi có lời gì thì cứ nói ra đi, nhìn ngươi cứ thế này chúng ta cũng khó chịu lây."
Vị đệ tử kia khẽ ồ một tiếng, nhìn chung quanh rồi nói: "Đại sư huynh, Nhị sư huynh, Lão sư không phải là người không thích hưởng lạc sao? Vì sao nơi này lại... lại..."
Vị Nhị sư huynh kia tiếp lời: "Ngươi muốn nói là... xa hoa?"
Đoàn sư đệ lập tức gật đầu. Cậu ấy đến từ một Huyền Phủ nào đó ở Trung Châu, nơi đó rất kham khổ, các tu sĩ ở Huyền Phủ đều là những người tu khổ hạnh. Trước khi nhập môn, cậu ấy vẫn nghĩ phong cách sư môn cũng như vậy, nhưng hiện thực lại một trời một vực so với tưởng tượng của cậu ấy.
Đại sư huynh nghiêm mặt lại, nói: "Đoàn sư đệ, vậy thì ngươi đã nghĩ sai rồi. Lão sư thân là Huyền Tôn, sao có thể ham mê những hưởng thụ thế tục này?"
"Thế nhưng vì sao..."
Đại sư huynh nghiêm túc nói: "Tiểu sư đệ, ngươi mới vừa nhập môn, có một số chuyện ngươi chưa biết. Lão sư của chúng ta không phải là Huyền Tôn tầm thường, Lão sư từng phụng sự dưới trướng một vị Đại Năng nào đó của Thiên Hạ ta, mà vị Đại Năng này rất coi trọng tạo vật. Hơn nữa, bản thân tạo vật cũng thực sự bù đắp những thiếu sót của Thiên Hạ ta."
"Hiện nay, đa số tu sĩ vẫn còn giữ khoảng cách với tạo vật. Lão sư của chúng ta thân là Huyền Tôn, lại là bộ hạ cũ của vị Đại Năng kia, tự nhiên lúc này phải làm gương mẫu."
Nhị sư huynh nghiêm mặt nói: "Tiểu sư đệ, Lão sư thân là Huyền Tôn, há lại sẽ bận tâm chút hưởng thụ nhỏ nhoi này? Nhưng với thân phận của Lão sư, việc ông dẫn đầu làm điều này có thể khiến nhiều người hơn gạt bỏ những khúc mắc trong lòng."
Đoàn sư đệ giật mình, hổ thẹn thốt lên: "Thì ra là thế, tiểu đệ đã nghĩ sai rồi." Cậu ấy vừa chắp tay, thành tâm nói: "Đa tạ hai vị sư huynh đã chỉ điểm."
Nhị sư huynh vỗ vai cậu ấy, nói: "Đoàn sư đệ, sau này ngươi ở bên cạnh Lão sư rồi sẽ từ từ hiểu ra. Nhất cử nhất động của Lão sư đều chứa đựng thâm ý, cần phải suy đoán kỹ lưỡng."
Đại sư huynh cảm thán nói: "Chúng ta có thể tu đạo bên cạnh Lão sư, đó là phúc phận của chúng ta."
Đoàn sư đệ khẽ "ừ" một tiếng, chân thành nói: "Vâng, sư huynh."
Phía trước khoang chính của phi thuyền, Hứa Thành Thông khẽ hừ một tiếng. Hai đệ tử này cuối cùng cũng hiểu được chút khổ tâm của ông, cũng không uổng công ông đã vất vả dạy bảo bấy lâu nay.
Lúc này, ánh sáng phía trước dần thu lại, bên tai vang lên một giọng nữ ôn hòa: "Đã đến giới vực vô danh rồi, có phóng ra 'Toàn Cơ Ấn' không?".
Hứa Thành Thông đứng lên, đi đến gần vách khoang phía trước, nhìn về phía đối diện. Giới vực này không phải lần đầu tiên Thiên Hạ điều động nhân lực đến đây; trước đó cũng có Huyền Tôn từng tiến vào nơi này. Hình như bên trong có dấu vết của một loại lực lượng cấp cao, tạm thời vẫn chưa thể phân biệt rõ ràng, nên ông mới phải đến thăm lần thứ hai này.
Còn về "Toàn Cơ Ấn" thì đây là pháp bảo mới được luyện thành gần đây, dùng để dò xét tình thế, có khả năng biện giải được huyền cơ của Đạo Lý. Bởi vì các thế vực diễn biến không giống nhau, nếu tùy tiện đưa khí cơ lực lượng của tu sĩ cấp cao vào có thể dẫn phát những biến số không thể lường trước. Do đó, việc trực tiếp phóng ra pháp bảo này, vừa ít tốn sức lại vừa ngăn chặn được việc tự thân trực tiếp bị bại lộ.
Thiên Hạ sẽ không vì thế lực của bản thân cường thịnh mà khinh thị các thế vực khác. Việc có thể dùng cái giá nhỏ để giải quyết sự việc cũng là một cách tiết kiệm sức mạnh cho Thiên Hạ, để có thể dồn lực lượng vào những nơi cần thiết hơn.
Ông đang định cho phép phóng ra thì bỗng nhiên cảm giác được điều gì đó bất thường. Ông bước thêm hai bước về phía trước, nhìn chăm chú về phía trước, "Kia là vật gì?"
Trong mắt ông hiện ra một pho tượng khổng lồ, mang hình dáng điển hình của người Thiên Hạ, hay nói đúng hơn là một hình dáng không hề có bất kỳ đặc điểm nào. Nó hiện tại chiếm cứ toàn bộ hư không, có thể nói là hiện hữu khắp mọi nơi.
Nếu không phải có năng lực của Huyền Tôn, ông căn bản không thể thấy rõ toàn cảnh của vật này. Tu sĩ tầm thường nhìn vào cũng chỉ thấy hư không mà thôi, chỉ có đạt đến cấp độ của ông mới có thể phát giác và quan sát được sự tồn tại của vật này.
Khi ông chú ý quan sát, vật này cũng trở nên càng ngày càng rõ ràng. Ông phát hiện ra vật này thật ra không phải bất động, mà đang vận chuyển với một tốc độ khó diễn tả thành lời, chỉ là mỗi lần đều trở về vị trí cũ, do đó tạo thành một loại giả tượng cố định.
Trước khi tới đây, Hứa Thành Thông đã xem qua ghi chép của một Huyền Tôn từng đến trước đó, có thể xác định vốn dĩ không có vật này.
Đồng thời, cho dù vị Huyền Tôn trước đó có bỏ qua đi chăng nữa, thì những vật nguyên sinh tồn tại ở đây có thể mang hình dáng khác, cũng có thể là những sinh linh khác, nhưng tuyệt đối không phải hiện ra hình dáng người Thiên Hạ.
Nói cách khác, chính là vị Huyền Tôn kia sau khi tới đây mới kích hoạt vật này xuất hiện.
Ông có thể cảm giác được, thứ này thực sự không hề đơn giản.
Ít nhất cũng liên quan đến biến hóa ở cấp độ Huyền Tôn. Có lẽ, sau khi ông một lần nữa quan sát và tiếp xúc với giới này, rất có thể sẽ thúc đẩy thứ này diễn biến sâu hơn một bước.
Ông suy nghĩ một chút, rồi truyền tin nói: "Các ngươi đều vào đây."
Chốc lát sau, ba đệ tử ở phía sau đều đi vào khoang chính của phi thuyền. Chưa đợi ba người kịp hành lễ, ông vung tay áo, đối với vị đệ tử họ Đoàn kia nói: "Truyền tin bằng Huấn Thiên Đạo Chương."
Đoàn sư đệ lúc đầu mặt vẫn lộ vẻ thấp thỏm, nhưng khi nghe nhắc đến Huấn Thiên Đạo Chương, thần sắc cậu ấy lập tức trở nên nghiêm túc, lạnh lùng. So với vẻ rụt rè, cẩn trọng lúc trước ở khoang sau, hầu như như biến thành một người khác.
Cậu ấy bình tĩnh hỏi: "Lão sư cần truyền tin gì?"
Hứa Thành Thông không hề che giấu, kể lại chi tiết những phán đoán của mình một lần, và bảo cậu ấy đưa tin tức này đến thượng tầng Huyền Đình.
Mặc dù Huyền Hồn Thiên cũng có thể truyền tin, nhưng dù sao cũng không tiện lợi bằng Huấn Thiên Đạo Chương.
Sau khi nói xong, ông lại nhìn về phía ba đệ tử này, nói: "Về việc xử lý vật này thế nào, các ngươi hãy nói ý kiến của mình xem sao."
Sở dĩ vừa rồi ông không dùng tâm niệm truyền đạt, mà dùng cách kể miệng, chính là còn có ý muốn khảo nghiệm.
Ba đệ tử nhìn nhau một lượt, sau khi suy nghĩ một lát, vị Đại sư huynh kia mở miệng trước tiên nói: "Lão sư, nếu vật này có thể do cảm ứng mà biến đổi, chúng con đến đây, đồng thời nhìn thấy vật này, vậy có phải cũng sẽ khiến vật này thay đổi thêm một bước nữa không?"
Hứa Thành Thông nói: "Điều đó là có khả năng. Mặc dù các ngươi còn chưa thể nhìn thấy vật này, nhưng việc ta nói cho các ngươi biết, thì điều đó cũng có khả năng khiến khí cơ cảm ứng mà sinh biến."
Vị Đại sư huynh kia nói: "Vậy Lão sư, đệ tử cho rằng, vẫn nên sớm hủy diệt vật này đi, để tránh tái sinh biến số."
Hứa Thành Thông không bày tỏ ý kiến, ông nhìn về phía hai người còn lại, nói: "Các ngươi cũng có ý tưởng như vậy sao?"
Nhị sư huynh cảm thấy khả năng này không phải biện pháp tốt nhất, nói: "Kiến thức của đệ tử nông cạn, không đủ để phân biệt, chi bằng báo lên Huyền Đình để họ phán đoán."
Đoàn sư đệ vội vàng gật đầu, nói: "Nhị sư huynh nói đúng. Tu vi của đệ tử còn thấp kém, nên thỉnh giáo Huyền Đình thì hơn. Bất quá, Đại sư huynh nói cũng có lý, những vật như vậy hay là cứ hủy đi thì hơn...".
Hứa Thành Thông khẽ hừ một tiếng, nói: "Hủy đi? Vì sao muốn hủy đi?"
Ba đệ tử đều thầm nghĩ, vì sao ư? Không phải vật này rất nguy hiểm sao...
Hứa Thành Thông nhìn thấu suy nghĩ của bọn họ, quở trách: "Các ngươi đúng là lũ ngốc! Ban đầu, vi sư còn tưởng rằng các ngươi đã có chút tiến bộ, không ngờ vẫn chỉ là tầm nhìn thiển cận. Huyền Đình bảo ta đi tìm kiếm thế giới bên ngoài, cố nhiên là để xác nhận xem các thế giới bên ngoài có uy hiếp gì đối với Thiên Hạ ta hay không, nhưng chẳng phải cũng là để tìm kiếm một con đường mới hay sao?"
"Như vật trước mắt này, ta từ trước tới nay chưa từng thấy qua, nhưng nó lại có thể đạt đến cấp độ cao. Đây là chuyện tốt, điều này có nghĩa là lại nhìn thấy một con đường hoàn toàn mới. Nếu Thiên Hạ có thể hấp thu và tận dụng, vậy Thiên Hạ ta sẽ bù đắp được một phần khuyết thiếu của Đại Đạo, chẳng phải rất tốt sao?"
Với năng lực hóa giải của Thiên Hạ, sự huyền diệu của vật này sẽ nhanh chóng bị Thiên Hạ nắm giữ hoàn toàn, không cần sợ không thể hóa giải.
Nếu Huyền Tôn không thể, thì còn có Chấp Nhiếp Đại Năng. Nếu Chấp Nhiếp Đại Năng không thể, phía trên còn có vị kia. Mà đối với tu sĩ, mỗi khi lên một cấp độ, đều là sự khác biệt một trời một vực. Vị đứng ở đỉnh cao nhất kia, đã đạt đến cảnh giới không thể tưởng tượng nổi.
"Hứa Huyền Tôn nói không sai." Một giọng nói từ bên cạnh truyền đến.
Hứa Thành Thông liếc mắt nhìn sang, thấy hư ảnh của Đới Đình Chấp xuất hiện bên cạnh. Lúc này, mọi thứ xung quanh dường như ngưng đọng lại. Ông vội vàng chắp tay h��nh lễ, nói: "Gặp qua Đới Đình Chấp."
Đới Đình Chấp nhìn về phía pho tượng kia, ông nói: "Trước đây, trận chiến của các Đại Năng thượng tầng, mục đích chính là để khai mở con đường rộng lớn hơn, chứ không phải giậm chân tại chỗ. Những người tu Đạo như chúng ta cần phải giữ vững tinh thần tìm tòi đầy đủ, đồng thời cũng cần duy trì sự khiêm tốn cần thiết. Vạn sự vạn vật chưa bao giờ hoàn hảo, Thiên Hạ ta nếu có thể dung nạp mọi vật, lấy điểm mạnh bù điểm yếu, cũng nhờ vậy mới có thể không ngừng hướng về phía trước."
Ông ta ngừng lại một chút, nói: "Hứa Huyền Tôn, hãy phóng 'Toàn Cơ Ấn' đi." Ông ta ngẩng đầu nhìn lên một chút, chậm rãi nói: "Khỏi phải kiêng kỵ điều gì, vị kia vẫn đứng phía sau chúng ta, sẽ nhìn chúng ta bước tiếp."
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm văn chương trọn vẹn cho độc giả.