Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 785 : Trèo núi thấy trời trong

Không lâu sau khi Dương Anh cùng đoàn người rời khỏi Ly Ngọc Thiên Cung, người đàn ông họ Úy cũng nhận được một phong truyền báo tại chỗ ở của mình.

Hắn lật đi lật lại xem, mỉm cười, rồi đưa cho người đàn ông họ Sử vẫn đang đợi ở đó, nói: "Sử huynh yên tâm, Dương Anh cùng đám người đã rời khỏi Ly Ngọc Thiên Cung rồi. Ta đã nói mà, gia tộc họ Úy chúng tôi làm việc tuyệt đối không có sơ suất."

Người đàn ông họ Sử vội vàng nhận lấy xem xét, cũng không khỏi vui mừng.

Người đàn ông họ Úy nhẹ nhõm nói: "Đông Đình Đô Hộ phủ đã bị chặn đứng bên ngoài, vậy thì con đường thăng tiến của Long Nha Đô Hộ phủ sẽ một đường bằng phẳng."

Người đàn ông họ Sử không khỏi liên tục gật đầu.

Hiện tại, rất nhiều tin tức đang lan truyền trong phủ, và bọn họ cũng nhanh chóng nắm bắt được qua những kênh riêng. Huyền Đình lần này mở rộng các châu phủ với nhiều mục đích, nhưng trong đó có một điểm khá quan trọng là để phòng thủ và giám sát. Vì vậy, ở mỗi phương hướng, ít nhất sẽ có một Đô Hộ phủ được cất nhắc trở thành phủ châu.

Còn ở khu vực ngoại hải phía đông, thực tế có khá nhiều Đô Hộ phủ còn sót lại từ những năm trước, nhưng chỉ có hai nơi có triển vọng nhất để thăng cấp thành phủ châu: một là Đông Đình Đô Hộ phủ ở xa nhất, và hai là Long Nha Đô Hộ phủ hơi lệch về phía đông nam.

Nếu Đông Đình Đô Hộ phủ lần này bị loại bỏ, thì Long Nha Đô Hộ phủ sẽ không còn đối thủ trên con đường thăng cấp thành châu.

Người đàn ông họ Sử đọc xong hồi báo, định buông xuống thì thấy dưới bức thư còn ghi rằng Dương Anh và đoàn người sau khi ra khỏi đó đã không trở về thành mà đi thẳng về phía bắc không chút dừng lại. Hắn vẫn có chút bất an, bởi vì xem ra Dương Anh dường như vẫn chưa từ bỏ.

Hắn hỏi: "Úy huynh, Dương Anh và nhóm người sau khi rời Ly Ngọc Thiên Cung lại đi về phía bắc. Nơi đó là đâu? Chẳng lẽ họ còn có cách nào khác nữa sao?"

Người đàn ông họ Úy vốn tưởng mọi chuyện đã an bài xong xuôi, không xem kỹ nữa. Giờ nghe vậy, hắn tiến đến cầm bức thư lên xem lại vài lần, "Phía bắc sao?"

Theo ấn tượng của hắn, hướng đó vốn không có nhân vật hay tông môn nào đáng chú ý. Chẳng lẽ là họ đi ra Ngoại Châu?

Không đúng!

Sắc mặt hắn hơi đổi.

Ở phương hướng đó, còn có một sự tồn tại khác, chỉ là trước đây hắn căn bản không nghĩ đến phương diện này.

Nhưng chuyện này làm sao có thể?

Hắn không khỏi trầm sắc mặt. Người của Đông Đình Đô Hộ phủ làm sao có thể có liên quan đến nơi đó?

Sau khi đi đi lại lại vài bước trong sảnh với vẻ bực bội, hắn hít thở sâu để bình tĩnh lại, nghĩ rằng mình hẳn là đã suy nghĩ quá nhiều. Nếu không, rất nhiều chuyện trước đó sẽ không thể giải thích được.

Nhưng trong lòng hắn vẫn có chút bất an, nghĩ ngợi một lát, rồi gọi một người hầu tới dặn dò: "Tiếp tục theo dõi chiếc tàu cao tốc của Đông Đình kia cho ta. Bất kể các cô đi đến đâu, đều phải báo về."

Người hầu đáp: "Thiếu Lang yên tâm, người của chúng tôi vẫn đang theo dõi chặt chẽ. Chỉ cần còn ở Ngọc Kinh, dù họ đi đâu hay dừng chân ở nơi nào, cấp dưới đều sẽ có hồi báo."

Người đàn ông họ Sử thận trọng hỏi: "Úy huynh, có phải có chuyện gì không ổn không?"

Người đàn ông họ Úy khoát tay, tỏ vẻ nhẹ nhõm: "Có gì mà không ổn chứ? Cứ yên tâm đi, dù họ đi đâu cũng vô ích mà thôi."

Chiếc tàu cao tốc màu bạc phóng như bay về phía bắc, đã đến vùng biên giới Ngọc Kinh. Nếu đi xa hơn nữa về phương bắc, có lẽ sẽ là cực bắc của Cánh Không Thượng Châu.

Từ trên cao nhìn xuống, Vân Đào Quán chỉ là một đạo quán nhỏ không mấy bắt mắt, cô độc nằm giữa một vùng thung lũng núi thấp. Nữ hộ vệ điều khiển tàu cao tốc hoàn toàn không biết ở Ngọc Kinh lại có một nơi như vậy, nếu không phải Dương Anh kiên trì, cô ấy gần như đã nghĩ là họ tìm nhầm chỗ.

Phía sau đạo quán là một sườn núi hoang vu ít cây cối, còn phía trước là một rừng trúc trông cũng được. Duy chỉ có khoảng đất trống còn lại bị một hồ nước chiếm giữ. Chỉ có một con đường nhỏ lộ rõ dấu chân người dẫn vào bên trong, hoàn toàn không có chỗ nào để tàu cao tốc hạ cánh.

Gia Nguyệt nói: "Để tôi đưa Vệ Úy và Tiểu Nhiễm xuống dưới."

Dương Anh tự tin nói: "Ngươi cứ đưa Tiểu Nhiễm xuống là được."

Nàng đứng dậy khỏi ghế chủ tọa, ấn đường lóe lên, trong thoáng chốc đã khoác lên mình thần bào, hóa thành một người khổng lồ bằng kim loại. Vách khoang trước của tàu cao tốc tách ra phía sau, nàng nhảy xuống. Sau khi rơi khoảng một trăm trượng, thân hình nàng lóe sáng, mũi chân chạm đất, hóa giải toàn bộ xung lực, rồi nhẹ nhàng đứng trên mặt đất.

Thế nhưng, vừa chạm đất, nàng ngẩng đầu nhìn lại, liền sững sờ.

Không chỉ nàng, cả Gia Nguyệt và Tiểu Nhiễm, những người vừa đáp xuống đất trong lớp bảo vệ ánh sáng, khi nhìn thấy cảnh vật phía trước cũng không khỏi ngẩn ngơ.

Đạo quán vốn trông rất nhỏ bé khi nhìn từ trên không, giờ đây lại sừng sững giữa mây trời, phía dưới những bậc thềm đá dài uốn lượn chạy dọc các sườn núi, ẩn hiện trong sương khói mờ ảo, trông hệt như một tiên phủ trên trời.

Gia Nguyệt chợt hiểu ra, nói: "Vệ Úy, là cấm trận! Ban đầu trên không nơi đây có cấm trận che chắn nên chúng ta khó lòng thấy được toàn cảnh. Người ở nơi này chắc chắn không phải tầm thường."

Dương Anh khẽ gật đầu, nàng nhìn về phía đỉnh núi, đầy hào khí nói: "Chúng ta lên núi!"

Ba người men theo con đường núi uốn lượn không ngừng leo lên. Hơn một khắc sau, họ mới đến được trước đạo quán. Chưa kịp gõ cửa, cánh cửa đã tự động mở ra. Một tiểu đạo đồng thanh tú bước ra, chắp tay chào họ và hỏi: "Mấy vị khách quý tìm ai ạ?"

Dương Anh lấy ra "xương trạm canh gác", nâng trên lòng bàn tay, hỏi: "Đồng tử có nhận ra vật này không?"

Tiểu đạo đồng thoáng nhìn qua, rồi cúi đầu khẽ khom lưng, né sang một bên mời: "Mấy vị khách quý mời vào."

Dương Anh cảm ơn một tiếng, rồi cùng tiểu đạo đồng bước qua sơn môn, đi vào bên trong. Nàng bước lên thềm đá, tiến sâu vào, đi qua một quảng trường trưng bày một chiếc lò luyện cao khoảng hai người, rồi vào đến chính điện.

Trong điện rộng rãi, khoáng đạt, hai bên treo những bức cẩm thư trường cuộn được vẽ bằng màu son, màu lục. Nền thư là những họa tiết chim hạc thanh nhã, phía dưới buộc trục trầm màu đen, trông vừa tinh xảo cổ kính lại tràn đầy đạo vận.

Một vị đạo nhân tuấn tú đang đứng bên trong, tay nâng một quyển ngọc giản, trông như đang suy tư điều gì. Tiểu đạo đồng tiến lên hành lễ, nói: "Đào sư, khách đã đến rồi ạ."

Dương Anh trấn tĩnh lại, bước đến phía trước, vái chào cung kính, nói: "Gặp qua Đào đạo trưởng."

Đào Định Phù mỉm cười, khẽ gật đầu, nói: "Ta biết ngươi, Dương Anh. Ngươi là bào tỷ của Dương Ngọc Đại Đô đốc, Trương sư đệ đã từng nhắc đến ngươi."

Dương Anh thấy thái độ hiền lành của ông ta, cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Nàng nghĩ ngợi một chút, rồi lại lấy xương trạm canh gác ra, nói: "Lão sư nói, nếu có chuyện gì, có thể đến tìm Đào đạo trưởng."

Đào Định Phù gật đầu nói: "Xem ra các ngươi đã gặp phải phiền phức rồi. Nào, ngồi xuống từ từ kể." Ông ta ra hiệu một cái, Dương Anh cùng hai người còn lại liền ngồi xuống trên bồ đoàn ở một bên.

Dương Anh bắt đầu thuật lại, kể sơ qua những việc cơ mật trước sau, trong đó cũng có nói đến trải nghiệm vừa rồi khi đến Ly Ngọc Thiên Cung.

Đào Định Phù lại có chút bất ngờ, sắc mặt trở nên nghiêm túc, hỏi: "Ồ? Các ngươi đã đến Ly Ngọc Thiên Cung rồi sao?"

Dương Anh ngẩng đầu nhìn ông, rồi lại cúi thấp đầu, nói: "Vâng ạ. Nếu đạo trưởng ở đây không tiện, chúng con, chúng con xin phép..."

Đào Định Phù khẽ cười, nói: "Không có gì là không tiện cả. Nếu ta không giúp các ngươi, các ngươi còn có thể đi đâu được nữa? Đi theo ta."

Ông ta đứng dậy, đi về phía sau.

Dương Anh vội vàng đứng dậy, theo sau Đào Định Phù. Gia Nguyệt và Tiểu Nhiễm cũng nhanh chóng đi theo.

Ra khỏi chính điện, họ thấy phía trước xuất hiện một đoàn mây mù. Những làn mây nhẹ nhàng, phiêu bồng lướt qua chân họ, khiến tầm nhìn trở nên mờ ảo. Bóng Đào Định Phù phía trước cứ thế ẩn hiện.

Gia Nguyệt không khỏi trợn tròn mắt. Bởi vì nàng có thể cảm nhận được, họ vừa bước vào một Linh Diệu Huyền Cảnh, mà lại là một Linh Diệu Huyền Cảnh nằm ngay trong Ngọc Kinh...

Nhất thời, nàng không khỏi miên man suy nghĩ.

Sau khi đi không biết bao lâu, mây mù dần tan, Đào Định Phù đi đến một hành lang mây tựa cầu vồng. Trên đó còn đậu mấy con tiên hạc đang rỉa lông, và giờ phút này, họ còn có thể nghe thấy từng đợt tiếng đàn du dương, trong trẻo như nước chảy vọng đến.

Đi đến cuối hành lang mây, phía trước xuất hiện một tòa điện gác năm gian với cửa lớn và mái hiên trùng điệp. Tiếng đàn ở đây càng thêm rõ ràng. Đào Định Phù dừng bước, chắp tay sau lưng hỏi: "Sư muội có ở đây không?"

Tiếng đàn chợt ngừng, bên trong truyền ra một giọng nói trong trẻo: "Sư huynh đến rồi, mời mau vào."

Theo tiếng nói vừa dứt, cửa chính điện gác cũng tự động mở ra. Đào Định Phù gật đầu với Dương Anh rồi đi thẳng vào trước.

Dương Anh không rõ vì sao lúc này lại có chút căng thẳng. Nàng hít một hơi sâu, rồi cùng đi theo vào. Ngay lập tức, nàng thấy trên điện có một nữ tử đang ngồi ngay ngắn sau chiếc án. Nữ tử ấy chừng hai mươi mấy tuổi, mặc một thân váy dài màu đỏ chói, dung mạo xinh đẹp, môi son điểm nhẹ, làn da trắng như tuyết. Khi nhìn lại, nàng chỉ thấy đôi mắt phượng của nữ tử ấy lướt qua có thần, vô cùng thu hút sự chú ý.

Nữ tử kia nhẹ nhàng nhấc tay áo, một nữ nhân đứng hầu bên dưới liền đứng dậy vái chào cung kính, rồi ôm đàn lui xuống.

Dương Anh lúc này mới phát hiện, hóa ra bên trong còn có một người khác. Chỉ là nữ tử đang ngồi kia quá mức chói mắt, dường như tất cả màu sắc, âm thanh, ánh sáng trong điện đều bị nàng chiếm trọn, nên những người còn lại đều bị lu mờ.

Nữ tử liếc nhìn Dương Anh một cái rồi liền chuyển ánh mắt đi, cúi đầu đặt tay lên chiếc cổ cầm trước mặt, hờ hững nói: "Sư huynh, đây là vị nào vậy? Là đệ tử mới thu của huynh sao?"

Đào Định Phù cười đáp: "Nàng là bào tỷ của Dương đô đốc Đông Đình, Dương Anh Dương Vệ Úy, cũng là học trò của Trương sư đệ."

Nữ tử kia vốn hơi thờ ơ, nhưng khi nghe nói là học trò của Trương Ngự thì không khỏi đưa mắt nhìn Dương Anh vài lần, "Là học trò của Trương sư đệ à..."

Đào Định Phù quay người lại, nói: "Dương cô nương, đây là sư muội ta, Nhiếp Hân Doanh. Ngươi có chuyện gì cứ tìm nàng giúp đỡ."

Nhiếp Hân Doanh nhìn Dương Anh, chỉnh lại tư thế ngồi thẳng hơn một chút, nói: "Ừm, ngươi đã là học trò của Trương sư đệ, vậy cũng coi như là sư điệt của ta. Ngươi có chuyện gì muốn tìm ta, cứ nói ra đi."

Dương Anh thoáng trấn tĩnh lại, rồi thuật lại một lần những chuyện vừa mới báo cho Đào Định Phù.

Nhiếp Hân Doanh nghe nàng nói đã từ Ly Ngọc Thiên Cung ra, đôi mắt đẹp khẽ động, "Các ngươi đã đến Ly Ngọc Thiên Cung rồi sao?"

Dương Anh nói: "Đúng vậy."

Đào Định Phù nói: "Nàng nói ban đầu Mạnh đạo hữu đã đồng ý giúp đỡ, thế nhưng sau đó Mạnh đạo hữu nửa đường bị gọi đi, rồi không thấy quay lại, nên chuyện này cũng đành chịu."

Nhiếp Hân Doanh dường như chẳng lấy làm lạ, nói: "Cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Mạnh Hoàn Chân tính tình yếu đuối, chỉ biết nghe lời sư phụ nàng, vị cung chủ Ly Ngọc Thiên Cung đó thôi. À, nàng ta luôn muốn tránh xa thị phi. Ta đoán chuyện này không chừng có người của Ngọc Hàng Môn xuống tay ngăn cản, nên nàng ta không dám đứng ra. Ta lại thấy lạ là chẳng lẽ nàng ta không sợ đắc tội Trương sư đệ sao?"

Đào Định Phù nói: "Trương sư đệ tu luyện huyền pháp, còn Quỳnh Anh Huyền Tôn tu luyện chân pháp. Với sự lựa chọn này thì cũng chẳng có gì lạ."

Nhiếp Hân Doanh khinh thường nói: "Ta cũng tu chân pháp, nhưng xưa nay không cùng phe với họ. Nếu xét từ phía lão sư thì chúng ta và Trương sư đệ mới là cùng một đường."

Nàng ngẩng đầu lên, nói: "Dương Anh."

Dương Anh vội đáp: "Học sinh có mặt ạ."

Nhiếp Hân Doanh nói: "Ly Ngọc Thiên Cung không dám giữ ngươi, nhưng Bạch Chân Sơn của ta thì giữ. Ngươi cứ ở lại chỗ ta đây, muốn liên lạc với ai thì cứ tự nhiên mà làm. Ta xem ai dám tìm phiền phức cho các ngươi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free