(Đã dịch) Huyền Huyễn: Có Song Hệ Thống Ta Vô Địch - Chương 49: Hạ Linh Tâm
Một phen hú vía vừa qua, Trần Thiên cùng đám đệ tử lại tiếp tục dùng bữa. Hạ Long Tửu Điếm lúc này chẳng có mấy khách nhưng chưởng quỹ vẫn cho người tiếp tục biểu diễn cho Trần Thiên và những người khác nghe.
Hoàng Hoa Khám nhìn những mỹ nữ đang nhảy múa, chán nản nói:
"Nhìn mấy người này so với Hàm sư tỷ thật chẳng khác gì gà so với phượng."
Cả đám đệ tử đều gật đầu, không khỏi đưa mắt nhìn về phía Hàm Linh Tuyết để so sánh. Ngay cả các nữ đệ tử cũng cảm thấy rất tự ti, biết mình không thể nào sánh bằng Hàm sư tỷ được.
Thương Lam ngồi bên cạnh Hàm Linh Tuyết, tò mò hỏi:
"Sư tỷ, sao lúc nào sư tỷ ra ngoài cũng phải cải trang vậy? Chỉ khi ở tông môn, sư tỷ mới lộ mặt thôi."
Nghe Thương Lam hỏi trúng vấn đề then chốt, ai nấy đều vểnh tai hóng nghe Hàm sư tỷ đáp lời. Nhưng Trần Thiên liền vỗ tay chen ngang nói:
"Các ngươi không cần phải hỏi nàng làm gì. Ai cũng có nỗi khổ riêng thôi. Các ngươi nhìn xem, Đại sư tỷ của các ngươi xinh đẹp như vậy, ra ngoài đường lỡ gặp mấy tên biến thái nhớ thương thì sao? Vậy nên không che giấu dung mạo để tránh phiền phức thì còn cách nào nữa?"
Cả đám đệ tử đều "Ồ" lên, gật đầu đồng tình với lời giải thích của Trần Thiên. Lần đầu tiên bọn họ nhìn thấy toàn bộ dung mạo của Hàm Linh Tuyết, ai nấy đều không khỏi lặng im một lúc lâu. May mà đám đệ tử nam của Huyền Môn Tông chưa hoàn toàn trưởng thành, nếu không thì đã ngày đêm quấy rầy Hàm Linh Tuyết rồi.
Giờ phút này thì bọn họ ai cũng biết, Hàm sư tỷ đã thuộc về Trần chưởng môn rồi.
...
Lúc này tại Hoàng Cung, Hạ Lưu Vương vừa mới trở về cung điện thì một thái giám xuất hiện sau lưng hắn, nói:
"Thưa hoàng tử, thần theo lệnh Hoàng thượng, triệu kiến ngài tại hoàng điện ạ."
Hạ Lưu Vương nghe vậy, lập tức tiến về hoàng điện, không dám để phụ hoàng chờ lâu.
Vừa bước vào hoàng điện, Hạ Lưu Vương đã thấy một người mặc áo hoàng bào, trông như vừa bước vào tuổi trung niên, đang ngồi thiền định tu luyện.
Hạ Lưu Vương bước tới một đoạn rồi quỳ xuống nói:
"Nhi thần bái kiến Phụ hoàng."
Người kia nghe thấy, từ từ mở mắt ra rồi khoát tay nói:
"Miễn lễ."
"Vâng, thưa phụ hoàng."
Hạ Lưu Vương đứng dậy, hơi chần chừ chờ phụ thân mình lên tiếng.
Lúc này, người kia nhìn tên thái giám nói:
"Ngươi ra ngoài trước đi."
"Vâng, thưa Hoàng thượng."
Tên thái giám lùi lại phía sau rồi đi đến cửa, đóng lại.
Người kia đưa mắt nhìn Hạ Lưu Vương nói:
"Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì? Ta thấy một đạo sát khí bao phủ khắp Vương Thành. Chuyện này ngươi có biết không?"
"Dạ, nhi thần biết ạ."
Hạ Lưu Vương không dám nói dối, liền kể hết mọi vấn đề liên quan đến Trần Thiên, đồng thời cũng kể về sự việc do hai anh em Lâm gia gây ra.
"Ngươi nói vậy là người kia được bảo hộ trong bóng tối à? Chuyện này ta rất muốn gặp hắn. Một kẻ được cường giả Đế Cảnh bảo hộ, thân phận thật không đơn giản. Ngay cả lão tổ cũng phải truyền âm cảnh báo ta."
Ông ta cảm thấy Trần Thiên thật thú vị. Sau đó, ông ta dường như đoán ra điều gì liền nói tiếp:
"Nếu hắn đến Hạ Vương Thành thì chỉ có thể vì một lý do duy nhất, đó chính là Thiên Tài Chiến. Ta hỏi ngươi, thấy thực lực của hắn thế nào?"
Hạ Lưu Vương nhớ lại cảnh Trần Thiên dễ dàng xách Lâm Lập Hàn như con gà con, khiến hắn vô thức thốt lên:
"Rất mạnh ạ. Nhi thần cũng thấy hắn dễ dàng giành quán quân tại đại hội này."
"Hừm… Chuyện này ta thấy ngươi nên kìm nén lại. Cứ để kẻ đứng sau Lâm Lập Hàn kia tự mình ra mặt. Ta muốn thấy một trò vui."
"Vâng, thưa phụ hoàng."
"Ngươi mau đi đi."
Người kia khoát tay cho lui Hạ Lưu Vương, rồi với ánh mắt lạnh lẽo, ông ta nói:
"Ngươi cứ cho người báo tin Thục Lam Tông. Ta muốn bọn họ đều biết chuyện này, nhớ thêm dầu vào lửa giúp ta."
"Rõ."
...
Tại phòng đối ẩm số một, Trần Thiên và đám đệ tử đang say sưa đánh bài. Đây là trò Trần Thiên đã giải thích quy tắc cho bọn họ chơi. Bọn họ cá cược bằng cách bôi nhọ nồi lên mặt, bởi vì Trần Thiên biết một vài kỹ xảo tráo bài nên hắn dễ dàng gian lận, chưa bao giờ thua.
Phương Hữu Sinh tức giận nói:
"Mẹ nó chứ, sao ta toàn về bét nhiều vậy? Ta muốn được về nhất một lần. Chưởng môn, ngài cho ta một ít vận may đi!"
Trần Thiên lắc đầu nói:
"Không được. Nếu không thì ngươi sang đám sư tỷ muội mà chơi. Biết đâu lại thắng."
"Đệ tử..."
Phương Hữu Sinh không nói nên lời. Nói đùa chứ, hắn là đàn ông sao có thể sang chơi với con gái được? Hắn quay sang nhìn cái bàn đang cược lớn bằng linh thạch kia, cũng chẳng muốn sang.
Đang chơi đến quên cả trời đất thì lúc này có một tiếng gõ cửa vang lên, một giọng nói trầm vang lên:
"Thứ lỗi vì sự đường đột, xin hỏi ta có thể vào không ạ?"
Trần Thiên nhíu mày. Muộn thế này mà vẫn có người tìm mình à? Hắn vừa chia bài vừa hô lên:
"Vậy ngươi vào đi."
"Vâng, ta xin phép."
Cửa mở ra, một nam tử có gương mặt tinh xảo, mặc áo thư sinh màu trắng bước vào rồi tiến đến, chắp tay hành lễ nói:
"Xin lỗi đã làm phiền các vị. Ta là Hạ Linh Tâm, mong được chỉ giáo ạ."
Trần Thiên nhìn Hạ Linh Tâm, liền mở Chân Thực Chi Nhãn quan sát:
– Tên: Hạ Linh Tâm – Cảnh giới: Luyện Khí cảnh viên mãn – Tư chất: Lục phẩm – Thân phận: Đại công chúa Hạ gia Hoàng tộc Hạ Vương Thành – Khí vật sở hữu: Kim Long (chưa kích hoạt)
Trần Thiên nhìn Hạ Linh Tâm, liền không thể tin nổi, trợn tròn mắt nhìn, âm thầm quan sát nàng và nói:
"Mẹ nó chứ! Đây là nữ giả nam trang à? Thật là nữ cường nhân! Ta đoán số mệnh nàng chắc chắn sẽ là một nữ đế, nhưng mà cảnh giới nàng sao thấp vậy nhỉ?"
Trần Thiên bỗng trở nên nghiêm túc nói:
"Đại công chúa đến đây có việc gì không vậy? Đây không phải giờ một nữ nhi nên ra ngoài."
Hạ Linh Tâm không thể tin nổi nhìn Trần Thiên, không khỏi chút khó chịu nhưng vẫn cố mỉm cười nói:
"Quả nhiên người có thể buông lời đồ sát cả Hạ Vương Thành. Quả nhiên công tử không hề đơn giản như lời đồn."
"Ồ, quá khen."
Trần Thiên thờ ơ tiếp tục chơi bài. Các đệ tử ai nấy đều nhìn Hạ Linh Tâm quan sát. Đây là bọn họ đang nhìn công chúa đấy, chỉ riêng Hàm Linh Tuyết thì nàng lại thờ ơ. Nhưng mà nói đến công chúa thì trước kia nàng ngày nào cũng gặp, nhưng…
Hàm Linh Tuyết chỉ đành thở dài, rồi không nghĩ thêm gì nữa.
Trần Thiên khó chịu nhìn đám đệ tử, quát lên:
"Các ngươi còn tiếp tục chơi nữa không? Nếu không chúng ta nghỉ!"
Trần Thiên đứng dậy, xoay ghế rồi ngồi xuống trước mặt Hạ Linh Tâm, liền hỏi:
"Ngươi có chuyện gì mau nói đi."
Hạ Linh Tâm nắm chặt nắm đấm rồi kiên định nói:
"Công tử, ngài có thể giúp ta gặp được một vị cường giả cấp Đế Cảnh không ạ? Sau này ta sẽ hậu tạ công tử."
Trần Thiên nhìn ánh mắt kiên định của nàng, liền có chút bội phục nhưng hắn vẫn trấn tĩnh nói:
"Tại sao ngươi cần một vị cường giả cấp Đế Cảnh?"
Trần Thiên không hiểu vì sao nàng lại cần nhờ đến sự giúp đỡ của một vị cường giả cấp Đế Cảnh, nhưng hắn vẫn muốn lắng nghe xem liệu có thể thu nhận nàng làm đệ tử không.
Hạ Linh Tâm cắn răng kiên cường nói:
"Vì ta muốn tu luyện ạ!"
Lời nói này của nàng làm cho Trần Thiên và đám người không khỏi nhìn nàng bằng ánh mắt khác, nhưng đồng thời cũng có nhiều điều khiến bọn họ không thể hiểu nổi.
Tài liệu này được biên soạn bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ.