Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 111: Trừng phạt đúng tội

Nước mắt Khâu Du tuôn rơi, nàng ôm chặt cánh tay Lăng Việt, nức nở nói: "Em không sao, nhưng Dã Nhân có chuyện rồi, hắn đuổi theo giết Phó Nhất Phong rồi mất tích đã hơn một tháng nay, em không biết phải làm sao bây giờ... Vậy nên em mới đến Vân Tiêu Thiên tông tìm huynh. Khi đến Phi Vân phường thị, vì không đủ linh tinh làm lộ phí, em định bán pháp khí tại phiên chợ thì gặp Ô Quy ca... Sau đó, Ngũ công tử nhà họ Trịnh đã bắt em đi, còn làm Ô Quy ca bị thương..."

Khâu Du càng nói càng thấy tủi thân, lạ nước lạ cái lại thấp thỏm lo sợ, hơn một tháng qua nàng lo lắng, sợ hãi, còn nhiều hơn cả mười tám năm cuộc đời cộng lại. Gặp được Lăng Việt, mọi tủi hờn đều hóa thành nước mắt tuôn trào không dứt.

Lăng Việt đưa tay lau những giọt nước mắt trên má Khâu Du, chợt phát hiện trên tay mình đầy vết máu, vội rụt tay lại, an ủi: "Em yên tâm đi, ta sẽ đi tìm Dã Nhân, hắn sẽ không sao đâu... Ngũ công tử là kẻ nào?"

Đám tu sĩ Trịnh gia đứng từ đằng xa vây quanh, tay lăm lăm pháp khí chỉ trỏ về phía này, chẳng ai dám lại gần cổng lớn của đại viện dù chỉ mười trượng. Sự hung hãn của Lăng Việt đã khiến bọn họ kinh hồn bạt vía.

Khâu Du nức nở chỉ vào tên công tử áo hoa đang lăn lộn dưới đất, nói: "Hắn chính là Ngũ công tử, hắn là người xấu."

Ánh mắt Lăng Việt lạnh lẽo, quát lớn: "Đại chu huynh, ăn hắn, ăn từ chân lên đầu!" Giọng điệu băng giá ấy khiến Khâu Du đang nắm cánh tay hắn cũng bất giác rùng mình. Lăng Việt vội trấn an: "Đừng sợ, có ta ở đây rồi... Tên vô lại đó chết không có gì đáng tiếc cả."

Từ đằng xa, đại trưởng lão Trịnh gia nhìn thấy Lăng Việt mệnh Yêu chu nuốt người, vội vàng la lớn: "Các hạ, người đã thả, ngươi còn muốn gì nữa? Dù Tiểu Ngũ có đắc tội đi chăng nữa, cũng không đáng chết chứ... Hay ngươi thật sự coi Trịnh gia ta dễ bắt nạt đến vậy?"

Con Yêu chu khổng lồ chậm rãi bò tới, há cái miệng rộng ngoạm một phát vào Ngũ công tử, quả nhiên là nhai từ đôi chân hắn lên. "Cộp cộp, roạt roạt!", tên công tử áo gấm thảm thiết kêu la: "Tha cho ta đi... Ta không dám nữa đâu..."

Không có mệnh lệnh của Lăng Việt, Yêu chu chẳng thèm để ý đến lời van xin của tên công tử áo gấm, vẫn cứ từng ngụm nhai ngấu nghiến. Tiếng xương vỡ vụn hòa lẫn tiếng kêu thảm thiết sắp chết khiến Khâu Du toàn thân run rẩy. Lăng Việt ôm lấy vai Khâu Du, bước về phía Ô Quy, nói: "Hắn ta đáng tội lắm, ngày thường không biết đã chà đạp bao nhiêu nữ tu rồi. Giết hắn chỉ là trừ họa cho thiên hạ thôi, em đừng sợ nhé."

Ô Quy thấy Khâu Du không sao, liền thở phào nhẹ nhõm, ngó nghiêng Khâu Du từ trên xuống dư���i một lượt, rồi mặt đầy vẻ hổ thẹn nói: "Ta vô dụng quá."

"Không trách huynh được... Còn làm huynh bị thương nữa." Khâu Du nhỏ giọng nói. Tiếng kêu thảm thiết cùng tiếng xương vỡ vụn ấy thật đáng sợ, thêm vào mùi máu tanh tưởi nơi đây khiến nàng vô cùng khó chịu. Nàng chưa từng thấy cảnh tượng địa ngục trần gian như vậy bao giờ.

Từ đằng xa, đại trưởng lão Trịnh gia vẫn đang quát mắng om sòm, nhưng chẳng ai thèm để ý tới hắn cả. Yêu chu vẫn nhai ngấu nghiến từng miếng, một cách "có tiết tấu".

Lăng Việt thấy Khâu Du sắc mặt tái nhợt, có thể ngất đi bất cứ lúc nào, vội nói: "Chúng ta đi thôi, về Vân Tiêu Thiên tông, nơi đó rất an toàn." Con Yêu chu khổng lồ thấy Lăng Việt định rời đi, vội vàng nuốt chửng Ngũ công tử chỉ trong vài ngụm.

Mấy người vừa ra khỏi sân, đã nghe thấy một tiếng quát chói tai: "Tiểu tử kia, giết nhiều tu sĩ Trịnh gia ta như vậy, mà các ngươi còn định đi thoát sao? Mau quỳ xuống cho ta!"

Hai bóng người lơ lửng trên không trung, một luồng sức mạnh khổng lồ ập xuống, ý đồ đè bẹp Lăng Việt và nhóm người hắn ngay lập tức.

Hứa Nan tiến lên một bước, dậm chân một cái, một luồng khí thế cường đại bùng nổ, đẩy lui một người trên không trung bay xa mấy trượng. Hứa Nan cười nói: "Hai vị Trịnh huynh thật là uy phong lẫm liệt, sát khí đằng đằng. Hay là muốn giữ cả Hứa mỗ này ở lại đây luôn?"

"Hứa Nan?" Kẻ còn lại lúc này mới nhìn rõ người đang chắn trước mặt là Hứa Nan, sắc mặt hắn lập tức thay đổi, thầm mắng lão đại trưởng lão Trịnh gia cả trăm lượt trong lòng. "Đây chính là cái tên tu sĩ Ngưng Mạch sơ giai gây chuyện mà hắn đã báo tin sao? Đúng là phí công một cặp mắt!"

"Hứa sư huynh không ở Bách Thú phong mà an nhàn hưởng thụ, lại chạy đến Trịnh gia thương hội của ta mà giết người, không biết là vì lẽ gì?" Bị đánh lui lại, Trịnh Cát Bân phản ứng rất nhanh, mặt đầy vẻ giận dữ, lên tiếng chỉ trích trước.

Hèn chi các tu sĩ hộ phường trong phường thị không dám ra mặt, có Hứa Nan chào hỏi, ngay cả khi có kẻ giết sạch người của Trịnh gia thương hội, bọn họ cũng chỉ đứng ngoài xem kịch mà thôi.

Hứa Nan cười ha ha một tiếng: "Hứa mỗ này còn chẳng thèm làm khó tiểu bối, càng không thể nào giết tiểu bối nhà các ngươi được. Ngược lại, hai vị Trịnh huynh đây, vì sao lại dung túng tiểu bối nhà mình ngang nhiên cướp đoạt đạo lữ của Lăng sư đệ ta?"

"Hắn là sư đệ của ngươi ư? Hứa sư huynh đúng là biết nói đùa." Kẻ còn lại là Trịnh Cát Văn, lão đại Trịnh gia, cười gượng vài tiếng, chỉ vào Lăng Việt mà nói: "Hứa sư huynh cũng đừng dùng Bách Thú phong mà hù dọa Trịnh gia ta. Trịnh gia ta mặc dù xuống dốc, nhưng tại Quang Diệu phong vẫn còn một chỗ đứng vững. Nhưng hôm nay, Trịnh gia ta nhất định phải giết chết tên tiểu tử này."

Về phần chuyện cướp người, Trịnh Cát Văn không hề nhắc đến lấy một lời, bởi với hắn mà nói, đó chỉ là chuyện nhỏ như hạt vừng mà thôi.

Hứa Nan cười nói: "Ngô sư huynh đã dặn dò Hứa mỗ phải chăm sóc tốt cho Lăng sư đệ. Vậy nên xin hai vị Trịnh huynh thứ lỗi vậy."

Trịnh Cát Văn cùng Trịnh Cát Bân liếc nhau, có chút do dự. Nhưng nghĩ đến việc tên tiểu tử kia đã giết quá nhiều tu sĩ của Trịnh gia thương hội, trong lòng sát ý liền dâng lên. Hai người đồng thời gật đầu, quyết định không dây dưa thêm về thân phận của tên tiểu tử kia, thà liều mạng đắc tội Hứa Nan cũng phải giết chết tên tiểu tử đó ngay tại chỗ. Nếu không, Trịnh gia sẽ mất hết mặt mũi, không còn cách nào đặt chân tại Quang Diệu phong được nữa.

"Hứa sư huynh kiểu bao che khuyết điểm như vậy, thật làm khó tiểu đệ rồi. Nói không chừng, tiểu đệ đành phải lĩnh giáo cao chiêu của Hứa sư huynh một phen thôi." Trên tay Trịnh Cát Văn xuất hiện một thanh tam xoa kích đen, ném về phía không trung. Thanh tam xoa kích đen lập tức phóng lớn, gào thét, xé gió tạo ra mấy đạo tàn ảnh, lao thẳng tới chỗ Hứa Nan đang bay lên.

Hứa Nan tung ra một tấm chắn, dễ dàng chặn đứng tam xoa kích đen. Thấy Trịnh Cát Bân đang nhìn về phía Lăng Việt, hắn liền móc ra một túi thú run nhẹ. Một con yêu bọ cạp dài khoảng một trượng hai xuất hiện trên không trung. Con yêu bọ cạp đen đỏ ấy quanh thân bốc lên một làn sương mù xám, nhe nanh múa vuốt lao về phía Trịnh Cát Bân.

Hứa Nan cười nói: "Bách Thú phong ta chẳng có gì nhiều, chỉ có linh thú là vô số kể. Hai vị Trịnh huynh đã muốn thử tài của Hứa mỗ, vậy xin mời!"

Trịnh Cát Bân tức giận đến đỏ cả mặt, cũng chẳng nói năng gì, ném phi kiếm ra chém về phía yêu bọ cạp, nhưng bị yêu bọ cạp dùng một càng đánh văng ra. Trên không trung lập tức hỗn chiến thành một đoàn. Đường lớn ngõ nhỏ trong phường thị chật ních tu sĩ hiếu kỳ đứng xem, ai nấy đều hưng phấn thì thầm bàn tán.

Lăng Việt kéo Khâu Du và Ô Quy cùng lên lưng hai con Yêu chu, gầm lên một tiếng, xông thẳng ra bên ngoài. Có Hứa Nan giúp hắn chặn đứng cao thủ Ngưng Đan của Trịnh gia, những tu sĩ Trịnh gia khác chẳng còn lọt vào mắt hắn nữa.

Hứa Nan thà liều mạng đắc tội cao thủ Ngưng Đan của Trịnh gia cũng muốn bảo vệ hắn, khiến Lăng Việt trong lòng nảy sinh thêm một phần cảm kích đối với Bách Thú phong.

Thiên Tông phong miệng nói coi trọng nhân tài, nhưng bấy lâu nay lại chẳng hề để tâm đến hắn. Ngô Hồng thì khí phách ngút trời, mới lần đầu gặp mặt đã phái Hứa Nan vô điều kiện giúp đỡ hắn. Hai bên lập tức khác biệt một trời một vực. Dù Ngô Hồng và Hứa Nan có mục đích gì đi chăng nữa, ân tình này Lăng Việt vẫn sẽ ghi nhớ.

Đại trưởng lão Trịnh gia dẫn theo mấy tu sĩ Ngưng Mạch còn lại của Trịnh gia, chặn ở lối ra của Trịnh gia. Thấy hai con Yêu chu lao tới, hắn nở một nụ cười quỷ quyệt rồi lách sang một bên tránh ra. Lăng Việt nhận ra có điều chẳng lành, muốn ngăn cản thì đã không kịp nữa rồi. Cảnh vật trước mắt thay đổi đột ngột, đã hoàn toàn chìm trong màn sương trắng mịt mờ.

Đây là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free