(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 112: Phá chướng mà ra
"Tiểu muội đừng nhúc nhích, đợi ta phá trận pháp rồi lao ra." Lăng Việt an ủi Khâu Du đang ngồi trước mặt mình, rồi vận khởi Hồn Nhãn nhìn lại. Trong màn sương mờ ảo, hắn mơ hồ trông thấy một tiểu Yêu chu đang lảng vảng cách đó hơn một trượng, liền vội quát: "Tiểu nhện huynh đứng yên đừng nhúc nhích."
Lăng Việt chỉ huy con đại Yêu chu dưới chân mình đi vài bước, tới gần tiểu Yêu chu, dùng sợi tơ nhện nối liền hai con lại với nhau. Hắn lần nữa dùng Hồn Nhãn xem xét, phát hiện mình có thể nhìn rõ khoảng cách mười trượng xung quanh. Lúc này, hai bóng đen chia nhau hai bên, lén lút tiếp cận hắn. Lăng Việt giả vờ không hay biết, rút pháp đao ra, vung chém loạn xạ vào không trung.
Hai bóng đen tiếp cận đến khoảng năm trượng, đang chuẩn bị phát động công kích, một người trong số đó đột nhiên kêu thảm một tiếng, ôm đầu ngã nhào xuống đất thống khổ kêu la. Người còn lại bị giật nảy mình, lập tức định bỏ chạy, nhưng Lăng Việt nào có thể để hắn toại nguyện. Một chiêu Mê Hồn thuật đã đóng băng người đó tại chỗ.
Lăng Việt liên tục vung hai nhát đao tới, đao mang màu xanh nhạt xẹt qua màn sương, phá vỡ lồng ánh sáng hộ thân của tu sĩ đang đứng thẳng kia, cắt hắn ra làm nhiều mảnh. Tu sĩ nằm dưới đất kêu thảm thiết thấy tình thế bất ổn, chẳng màng đến cơn đau đầu như búa bổ, vội vàng lăn lộn thoát thân về phía xa.
Lăng Việt nhìn những bóng hình kỳ dị chập chờn trong màn sương trắng, cũng chẳng còn tâm trạng để đuổi giết. Hắn phải nhanh chóng phá trận rời đi, nếu không, một khi Trịnh gia dùng trận pháp tấn công, hắn sẽ khó mà chống đỡ nổi. Kể từ khi chứng kiến Cố Thiên Hàn sử dụng trận pháp tấn công sắc bén, Lăng Việt đã tràn đầy cảnh giác đối với trận pháp.
Dùng Hồn Nhãn thuật tìm được những điểm yếu, nơi hào quang trận pháp mờ nhạt, Lăng Việt xòe ngón giữa và ngón trỏ tay trái ra. Sau khi quán chú hồn lực, hai ngón tay vẽ vài phù văn trong không trung, rồi liên tục chỉ về phía trước, quát: "Phá chướng!"
Đây là lần đầu Lăng Việt thi triển Phá Chướng thuật mà hắn chưa từng sử dụng trước đây. Phá Chướng thuật có công hiệu phá tà, phá pháp, phá trận, và nhiều công hiệu khác, uy lực sẽ tăng cường theo tu vi hồn lực của người sử dụng.
Nếu chỉ một mình hắn, Lăng Việt cũng có thể thử dùng Hồn Nhãn thuật trực tiếp xông trận, kiểm chứng sự thần kỳ của Hồn Nhãn thuật trong việc thăm dò. Nhưng mang theo Khâu Du và Ô Quy, hắn phải hết sức cẩn thận, Phá Chướng thuật không thể nghi ngờ là lựa chọn tốt nhất. Chỉ thấy một luồng bạch quang nhạt bắn vào màn sương trắng, mấy điểm yếu kia rung lắc dữ dội, r��i nổ tung tiêu biến.
Sương trắng cuồn cuộn dữ dội, lộ ra một khu vực mờ ảo. Lăng Việt chỉ vào tòa lầu các đang hiện rõ dần, nói với hai con Yêu chu: "Phun tơ nhện ra, vọt qua đó."
Hai con Yêu chu đã quen với việc bay vọt như thế. "Phốc phốc" vài tiếng, sợi tơ nhện trắng như tuyết quấn lấy xà ngang của tòa lầu các cách đó mười trượng. Hai con Yêu chu cõng ba người Lăng Việt, vọt lên không trung, lướt qua trước khi màn sương kịp tràn tới.
Nhìn hai con Yêu chu bay lên theo sợi tơ nhện, Trịnh gia đại trưởng lão mặt đầy vẻ không tin nổi. Mới chỉ vài hơi thở, thằng nhóc kia đã giết người, phá trận mà thoát ra, hơn nữa còn dùng cách phá trận bạo lực nhất! Chẳng lẽ, hôm nay cứ để thằng nhóc đó ung dung thoát thân sao?
Trịnh gia đại trưởng lão cảm thấy nản lòng. Đại trận còn chưa kịp phát huy uy lực, làm sao hắn có thể ăn nói với hai vị lão tổ đây?
"Ha ha, Phi Vân phường thị rất lâu chưa từng náo nhiệt như vậy. Hai vị Trịnh sư huynh cùng Hứa sư huynh quả là có nhã hứng quá, lại có thể luận bàn ngay trong phường thị." Hai vị tu sĩ bay tới trên không trung, một người trong số đó vỗ tay cười nói.
Hứa Nan cùng Trịnh Cát Văn, Trịnh Cát Bân đồng thời lui lại dừng tay. Bọn họ vốn chỉ định nói vài câu răn đe, vì chút chuyện như thế mà muốn để những cấp bậc tu sĩ như họ liều mạng, vẫn là không đáng.
"Hắc hắc, để Hà sư huynh và Ngưu sư huynh phải chê cười rồi. Hai vị Trịnh huynh nhiệt tình mời, đành phải luận bàn vài chiêu, Hứa mỗ ta cũng đành bất đắc dĩ thôi." Hứa Nan chắp tay cười nói. Họ đều là tu sĩ Ngưng Đan trong cùng một tông môn, đương nhiên ngày thường có quen biết.
Sắc mặt hai người Trịnh Cát Văn âm trầm. Hai lão già trông coi phường thị này chẳng có ý tốt, trước kia không ngăn cản tu sĩ Trịnh gia bị giết, nhất định phải đợi đến khi họ và Hứa Nan đánh nhau mới chịu xuất hiện, rõ ràng là muốn xem náo nhiệt. Thật là đáng chết!
"Hà sư huynh cùng Ngưu sư huynh đến thật đúng lúc. Nếu là chậm thêm một chút nữa, Trịnh gia thương hội, hắc hắc, sợ rằng sẽ bị người ta giết sạch không còn mảnh giáp nha." Trịnh Cát Bân ngoài cười nhưng trong không cười châm chọc nói.
Lăng Việt cùng hai con Yêu chu đã thoát khỏi vòng vây của trận pháp, quay đầu nhìn về phía không trung, thấy năm người đang khẩu chiến nên cũng không vội vàng rời đi.
"Cát Bân sư huynh dạy phải lắm. Quả thật lúc trước Hà mỗ cùng lão Ngưu đã sơ suất, mải mê thưởng thức trà mới, nhất thời nhập thần. Không ngờ chỉ trong chốc lát đã xảy ra chuyện... May mắn có ba vị sư huynh ở đây, mới không để phường thị xảy ra náo loạn, nếu không, lỗi lầm của hai chúng ta sẽ lớn lắm." Tu sĩ họ Hà chắp tay, chững chạc đàng hoàng giải thích. Chỉ là lời giải thích ma quỷ này cũng chỉ để lừa ma dối quỷ mà thôi, trên không trung mấy ai tin là thật.
Hai vị tu sĩ họ Hà và họ Ngưu cũng rất chướng mắt sự bá đạo, cường thế của Trịnh gia trong phường thị. Bọn họ ra mặt xử lý qua mấy lần, nhưng hai vị lão tổ của Trịnh gia lại đặc biệt bao che khuyết điểm, khiến hai bên có chút bất hòa.
Sau này, đám tiểu bối Trịnh gia càng lúc càng không kiêng nể, thường xuyên gây thương tích, sát hại tính mạng, sỉ nhục nữ tu. Thường ngày tán tu bị ức hiếp thì thôi, lần này rốt cục chọc tới Hứa Nan. Làm sao họ không vui vẻ xem náo nhiệt cho được, nhân cơ hội Hứa Nan ra tay, mượn sức hắn để dạy dỗ Trịnh gia một bài học.
Chỉ là không ngờ tiểu tử kia ra tay rất ác độc, một hơi đã giết rất nhiều tu sĩ Trịnh gia.
Đột nhiên, năm người trên không trung đồng thời nhìn về phía lối vào phường thị. Chỉ thấy trận pháp hộ phường chấn động kịch liệt, tiếp đó là một tiếng gầm gừ trầm đục, vang vọng như tiếng sấm nổ, khiến các tiểu tu sĩ ở lối vào phường thị bị hất văng ngã lăn.
Hai vị tu sĩ họ Hà và họ Ngưu biến sắc mặt. Hôm nay là ngày gì? Gây chuyện hết đợt này đến đợt khác, chẳng lẽ coi hai người họ là vật trang trí ư? Trong lòng hai người bực bội, đang định bay tới, liền thấy một con cự sư vàng óng, uy nghi, thẳng tắp lao vào phường thị, bay thẳng về phía năm người bọn họ.
"Hống Sư linh thú của Quý sư muội, sao nó lại chạy đến phường thị một mình thế này, lần này rắc rối lớn rồi!" Tu sĩ họ Hà than khổ không thôi. Hống Sư linh thú trước kia từng đến phường thị vài lần, nhưng đều có Quý sư muội dẫn theo, chưa từng gây sự. Lần này Hống Sư linh thú đơn độc đến đây, e rằng sẽ khó mà đuổi đi được. Hắn đang suy nghĩ, liệu có nên lập tức thông báo Quý sư muội đến, hoặc là để tu sĩ chủ quản của Quý gia trong phường thị nhanh chóng tới đây không.
Hống Sư linh thú tốc độ cực nhanh, trên không trung nhảy mấy cái đã đến trước mặt năm người. Nó khịt khịt mũi, chỉ thoáng liếc nhìn năm người một cái, liền uốn mình lao thẳng xuống đất.
"Uy, Hống Sư ngươi cũng chớ làm loạn a..." Sắc mặt hai người Trịnh Cát Văn đại biến. Phía dưới đều là tu sĩ của Trịnh gia thương hội bọn họ, nếu bị Hống Sư linh thú xử lý một mảng lớn, họ biết tìm ai mà than khổ đây. Cùng Hống Sư linh thú đánh nhau? Thôi thì cứ quên đi. Hơn nữa, trong phường thị, thực lực Quý gia còn mạnh hơn bọn họ, chọc giận Quý gia, Trịnh gia bọn họ tuyệt đối không gánh nổi.
Lăng Việt nhìn Hống Sư linh thú hưng phấn lao tới, vội vàng bay lên nghênh đón. Chẳng phải con Yêu chu dưới chân hắn đang nằm rạp trên đất run rẩy sao? Nếu bị con đại gia hỏa kia nhào tới, chẳng phải sẽ dọa cho chết sao?
Hống Sư linh thú cũng là vì ngẩn ngơ đến sốt ruột trong vườn hoa của Quý Thu Bình, vì Ngô Hồng và đám người kia đang cãi vã ồn ào, nó liền nhân cơ hội đi dạo ra ngoài tìm Lăng Việt chơi đùa. Việc này trước kia nó thường xuyên làm. Quý Thu Bình đang phiền lòng vì chuyện của Lăng Việt, đương nhiên sẽ không để ý đến nó.
Lăng Việt rời Cẩm Tú phong và ra khỏi Vân Tiêu Thiên Tông, Hống Sư linh thú ngửi thấy khí tức liền một đường đuổi theo. Nhìn thấy Lăng Việt thì đương nhiên vui mừng khôn xiết, liền trực tiếp nhào Lăng Việt xuống đất. Giữa lúc bụi đất tung bay, Hống Sư linh thú mở to cái miệng như chậu máu...
"Cắn hắn, cắn chết hắn... Ách..." Hai anh em họ Trịnh thấy Hống Sư linh thú đến để gây sự với Lăng Việt, trên mặt đồng thời lộ ra nụ cười, trong lòng thầm reo hò sung sướng. Nhưng cảnh tượng tiếp theo lại nằm ngoài dự đoán của bọn họ.
Con Hống Sư linh thú kia lại le lưỡi, liên tục liếm mạnh vào Lăng Việt. Cái quái gì thế này?
Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải nội dung một cách hoàn hảo nhất.