(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 502: Thống khoái
Ngạn Văn Khanh tìm khắp nơi trong hầm mỏ bên phải mà vẫn không thấy Lăng Thập Bát đâu, hắn gần như phát điên, vội vã dò hỏi khắp chốn.
Nỗi lo lắng hiện rõ trên gương mặt Ngạn Văn Khanh, gặp ai hắn cũng hỏi một câu như thế: "Xin hỏi các vị có thấy Lăng huynh đệ đi cùng ta không?"
Dù đang sốt ruột và hoảng loạn, nhưng bởi chưa quen với thân phận thợ mỏ, cách hắn hỏi han vẫn toát lên vẻ nho nhã, phong độ.
"Cái thằng tù tội đó hả... Chưa thấy." Một người nói vậy, biểu lộ rõ sự khó chịu, rồi lại vùi đầu xuống tiếp tục đào khoáng.
"A, cảm ơn nhé, làm phiền rồi, ta đi tìm tiếp đây." Ngạn Văn Khanh vội vã rời đi, tìm đến tốp người khác để hỏi.
Nhiều người chỉ đáp qua loa rồi lảng tránh, số ít thì lắc đầu nói không biết.
"Mày nói cái thằng tù tội đánh nhau ghê gớm đó hả? Ha ha, chết rồi chứ gì. Nhìn cái dáng vẻ thảm hại của nó thì cũng chẳng trụ được bao lâu đâu. Tìm nó làm gì? Định đi nhặt xác cho nó à?" Cũng có kẻ hả hê nói.
Ngạn Văn Khanh trừng mắt nhìn tên thích cười trên nỗi đau của người khác, quát: "Mày nói lại xem nào!"
Dù là tượng đất cũng có ba phần hỏa khí, huống hồ Ngạn Văn Khanh đang trong cơn thịnh nộ. Lúc này, hắn chỉ muốn tìm ai đó trút giận để giải tỏa nỗi bứt rứt trong lòng.
"Nha, nha, cái thằng mặt trắng còn dám hung với lão tử à? Làm gì? Làm cái mặt thối định đánh nhau hả? Ha ha, lão tử sợ lắm đó... Thằng tù tội đó chết là đáng đời, chết sớm đi cho rồi..."
"Ngươi muốn chết!" Ngạn Văn Khanh giận dữ như một con khỉ điên, nhảy dựng lên, giơ quả đấm lao tới.
Linh lực tụ trên tay, hắn giáng một quyền ác độc vào ngực đối phương.
Tên kia không ngờ Ngạn Văn Khanh nói đánh là đánh thật, mà tốc độ ra đòn lại nhanh đến vậy.
Hắn chỉ kịp đỡ một chút, rồi bị Ngạn Văn Khanh lướt qua bằng một thân pháp thoắt ẩn thoắt hiện.
Một tiếng "Ầm!" vang lên, hắn bị một quyền hung ác đánh thẳng vào ngực, thân thể bay lên không trung rồi đập mạnh vào vách đá, suýt nữa ngất lịm. Đến cả vòng bảo hộ hắn định thi triển khi thấy tình thế bất ổn cũng bị đánh tan tành.
Ngạn Văn Khanh sửng sốt một chút, nhìn nắm tay phải của mình. Hắn đánh nhau thật sự lợi hại đến vậy sao?
Cú né tránh vừa rồi hoàn toàn dựa vào trực giác, muốn tránh đòn của đối thủ nên chân cứ thế mà di chuyển.
Ngạn Văn Khanh cười ha hả. Mấy ngày trước, tốc độ của hắn chỉ cần chậm một chút là bị Lăng Thập Bát quật ngã ngay, trước sau không biết lăn lê bò toài bao nhiêu lần, ngã thê thảm. Vậy mà giờ đây, cuối cùng hắn cũng có chút thành quả.
Lăng Thập Bát từng nói, chỉ có bị quật đủ rồi thì phản ứng khi giao đấu mới nhạy bén được.
"Thằng nhãi ranh mày dám đánh lén!" Hai tên đồng bọn của kẻ bị đánh không chịu, quát mắng, vòng bảo hộ trên người chúng lóe sáng, xông lên giáp công Ngạn Văn Khanh từ hai phía.
Ngạn Văn Khanh nhớ lại bí quyết giao đấu mà Lăng Thập Bát đã dạy hắn: Bình tĩnh!
Hắn liền khẽ nhún chân, dùng tiểu toái bộ nhanh chóng lùi về sau, tránh khỏi đòn giáp công của hai người.
Đồng thời, hắn lập tức dựng lên vòng bảo hộ, trước tiên tự bảo vệ mình để đứng ở thế bất bại, rồi sau đó mới tính đến chuyện xử lý đối thủ.
Trong đầu hồi tưởng lại những chiêu thức giao đấu, Ngạn Văn Khanh lách mình sang trái, tay trái dẫn dụ khiến hướng tấn công của hai đối thủ bị chệch đi. Hắn xoay eo, lượn sang phải, đây chính là chiêu "lừa gạt".
So với tốc độ thoắt ẩn thoắt hiện khi Lăng Thập Bát giao đấu, tốc độ của mấy tên này quả thực là chậm đến kinh ngạc.
Ngạn Văn Khanh tung một cú đá ngang, rất nhẹ nhàng đã khiến tên bên phải ngã lăn lộn mấy vòng trên mặt đất.
Thảo nào Lăng Thập Bát lão thích đá đít hắn như thế.
Khi đã ra phía sau đối thủ, hắn không thể nào kìm nén được ý muốn tung một cú đá.
Quá tiện lợi! Đá sướng quá đi mất! Muốn đá nữa!
Cú đá này tuy chưa đủ mạnh để phá vỡ vòng bảo hộ của đối thủ, nhưng khiến hắn ngã lăn lộn trên đất, trông thật khó coi.
Thằng đối thủ bên trái thấy tình thế không ổn, định lùi lại giữ khoảng cách.
Ngạn Văn Khanh thử sức lần đầu đã giành chiến thắng hoàn toàn, khiến lòng tự tin càng thêm dâng trào.
Hắn làm sao có thể để đối thủ rút lui an toàn được? Chân hắn liên tục dậm nhảy, như hình với bóng bám sát đối thủ, tay phải tung quyền trái, tay trái thuận thế giáng một cùi chỏ ngang sườn. "Đông!" Đối thủ bị đánh bay lùi.
Rầm một tiếng, hắn đụng vào vách đá rồi rơi xuống.
Ngạn Văn Khanh lại cười ha hả, bộ này đánh thật là đã tay!
Đột nhiên, hắn nhanh chóng lùi về sau mấy bước, hai viên hỏa cầu bay sượt qua lồng ngực hắn, đánh thẳng vào vách đá quặng mỏ phía trước, lửa bắn tung tóe.
Là tên lắm mồm lúc nãy, hắn đã lấy lại sức, ở đằng xa bấm niệm pháp quyết thi triển pháp thuật công kích.
"Dùng pháp thuật đánh hắn! Nhanh lên, dùng pháp thuật!"
Ngạn Văn Khanh căm ghét tên này nhất, mắng: "Cho mày cái tội cái mồm ăn phân, cái mồm thối..."
Chân hắn lướt đi theo đường vòng cung, thân thể lắc lư né tránh, đồng thời nhanh chóng lao về phía tên lắm mồm kia.
Dù có vòng bảo hộ che chở, trúng bảy tám đòn pháp thuật cũng chẳng sao, nhưng nó ảnh hưởng đến tốc độ tấn công của hắn. Ngạn Văn Khanh quyết không để yên, hơn nữa còn muốn dùng những kỹ thuật né tránh ảo diệu. Trước kia, khi tỉ thí với Lăng Thập Bát, tên đó gần như chưa bao giờ nương tay.
Mỗi lần đều khiến hắn ngã lăn lóc, đầy bụi đất, làm lòng tự tin khi giao đấu của hắn phải mất mấy canh giờ mới hồi phục.
Giờ giao đấu với ba tên này, hắn thậm chí còn có chút không nỡ kết thúc màn "ngược đãi" đơn phương này.
"Thùng thùng... Bốp bốp..."
Ngạn Văn Khanh vây quanh tên lắm mồm, quyền đấm cước đá, đánh cho vòng bảo hộ trên người hắn lung lay sắp vỡ.
Hai người còn lại tung ra pháp thuật tấn công, nhưng phần lớn bị Ngạn Văn Khanh dùng tên lắm mồm kia làm bia đỡ. Hai tên đó cũng chẳng dám lại gần, chúng đã bị thủ đoạn của Ngạn Văn Khanh làm cho khiếp sợ.
Vị tu sĩ Ngưng Đan giám sát trong bóng tối mặc k��� những chuyện vặt vãnh này. Chỉ cần không đánh chết người, hắn sẽ không ra tay can thiệp hay trừng phạt, coi như được dịp xem một màn vui hiếm có trong động mỏ.
Đến khi Vân Thu Hòa ch���y tới, Ngạn Văn Khanh vẫn đang đánh hăng say, khiến tên mà hắn đang nắm trong tay phải kêu thảm thiết xin tha.
Vân Thu Hòa từ phía sau lao tới, thân pháp thoăn thoắt, mỗi người một cú đá, hạ gục hai tên vẫn đang dùng pháp thuật tấn công xuống đất. Nàng còn hung hăng đá liên tục mấy cước, đá văng hai tên kia ra thật xa rồi quát: "Cút!"
Ánh sáng rực rỡ từ quặng đá trên trần chiếu xuống, làm nổi bật những vết sẹo dữ tợn trên gương mặt nàng, toát ra một vẻ hung tợn đầy sát khí.
Khiến đám thợ mỏ đang đứng xem náo nhiệt phải lùi xa ra, thầm nghĩ: Con mụ xấu xí này ghê thật!
Ngạn Văn Khanh cũng tung một cú đá bay tên lắm mồm đi thật xa, vừa cười vừa mắng: "Cho mày cái tội cái mồm thối nói bậy bạ, đáng đời bị đánh! Ha ha, màn này đánh thật mẹ nó sướng!"
Đây là lần đầu tiên Ngạn Văn Khanh văng tục, hắn cảm thấy cực kỳ sảng khoái, đến nỗi nỗi phiền muộn vì không tìm thấy Lăng Thập Bát cũng tạm thời tan biến.
Vân Thu Hòa gọi Ngạn Văn Khanh về khu vực của họ, chỉ vào chỗ Lăng Việt thường xuyên tĩnh tọa rồi nói: "Lăng huynh đệ có để lại mấy chữ, ta cũng vừa mới nhìn thấy thôi. Thôi, đừng tìm nữa."
Ngạn Văn Khanh vội vàng vận dụng thị lực, tiến lại gần nhìn kỹ. Trên vách đá có khắc một hàng chữ nhỏ: "Hai vị bảo trọng, Lăng mỗ bị thương bệnh khó lành, nay dùng kế bỏ trốn tìm phương thuốc quý. Đừng tìm, đừng tìm. Nếu có cơ duyên, định sẽ cùng hai vị lại kết nghĩa huynh đệ."
"Cái tên này... Hắn không thể đợi thêm vài ngày sao?"
Ngạn Văn Khanh chợt tỉnh ngộ, có những lời không thể nói bừa lúc này.
Hắn vội vàng chuyển chủ đề, nói: "Ai biết lời hắn nói là thật hay giả? Mỏ khoáng Ngụy Thiện các canh phòng nghiêm ngặt thế này, làm sao mà hắn dễ dàng thoát ra được? Hắn ngay cả đi lại còn khó khăn nữa là..."
Vân Thu Hòa truyền âm: "Ta vừa hỏi Câu Tử, hắn nói Lăng Thập Bát đã rút khỏi tổ hợp của chúng ta, còn chuyển toàn bộ số khoáng thạch dưới danh nghĩa của hắn cho chúng ta rồi. Có hai người từng thấy Lăng Thập Bát đi vào một đường hầm mỏ bỏ hoang. Ta đã vào đó kiểm tra, không phát hiện thi thể hay tro cốt gì cả, hắn cứ như bốc hơi khỏi không khí vậy. Chuyện này có lẽ hơi kỳ lạ... Vì vậy, chúng ta đừng tìm nữa."
Ngạn Văn Khanh tuy thiếu kinh nghiệm nhưng cũng không phải kẻ ngốc, hắn chợt hiểu ra, buột miệng kêu lên: "Ý ngươi là..."
Bị Vân Thu Hòa lườm một cái, hắn vội vàng truyền âm lại: "Ý ngươi là hắn đang ẩn nấp sao? Bí mật trị thương ở đâu đó?"
Vân Thu Hòa chậm rãi gật đầu, nói: "Làm việc đi. Chúng ta còn phải chịu đựng quãng thời gian cực khổ này, ai, không biết đến bao giờ mới kết thúc được... Đào khoáng đi, hoàn thành nhiệm vụ nửa tháng này sớm một chút."
Ngạn Văn Khanh có chút mặt ủ mày chau, hắn đã chẳng còn hứng thú với việc đào khoáng nữa. Hết cái hứng thú ban đầu, hắn chẳng còn thiết tha gì nữa.
Trong bóng tối, một vệt lam quang chợt lóe lên rồi hướng về phía cửa đường hầm mỏ mà đi, nhưng không ai phát giác.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn.