(Đã dịch) Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch) - Chương 247: Sợ Bóng Sợ Gió
Năm người cứ thế tìm kiếm ròng rã mười ngày, lùng sục cẩn thận khu rừng này từng ngóc ngách. Thu hoạch hết sức phong phú, họ tìm được mấy trăm gốc linh dược các loại như sâm núi, Xích Hồng Thảo, Đương Quy và nhiều thứ khác.
Ước tính mỗi người đều kiếm được trên hai nghìn khối linh thạch cấp thấp. Lưu Ngọc nhờ tìm thấy một cây sâm già năm trăm năm quý giá mà thu ho���ch của cô còn vượt trên ba nghìn khối linh thạch cấp thấp.
Sau khi đã càn quét sạch khu rừng này, họ tiếp tục lục soát thêm một ngày nữa để xem có bỏ sót thứ gì không. Khi không có thêm thu hoạch, Tôn Khang liền dẫn đội rời khỏi đây, tiến về nơi khác tìm kiếm linh dược. Vì Tôn Khang có kinh nghiệm dày dặn khi đi rừng, Lưu Ngọc và những người còn lại đều vô cùng tin tưởng anh.
Tôn Khang dẫn bốn người Lưu Ngọc ngự kiếm bay qua dãy núi rộng lớn mà không có một mục tiêu cụ thể nào. Với kinh nghiệm của mình, anh cảm nhận khu rừng nào có khả năng có linh dược thì sẽ hạ xuống để tìm kiếm tỉ mỉ. Cứ như vậy, họ vừa đi vừa nghỉ, nhưng thu hoạch lại hết sức bình thường.
Mấy ngày nay, thi thoảng lắm họ mới tìm được một, hai cây linh thảo. So với thu hoạch ở khu rừng thanh linh thụ trước đó, những món linh tinh lặt vặt này khiến mọi người không còn thiết tha, có phần tẻ nhạt.
Năm người ngự kiếm vượt qua một ngọn núi không cao, bay về phía trước với tốc độ không nhanh không chậm. Trên đầu là nắng gắt, dưới chân là biển cây xanh um tùm trải dài vô tận.
"Tôn sư huynh, Lan tỷ, hay là chúng ta quay về Bắc Loan Thành đi!" Hà An Thanh dựa vào lòng Lương Chinh, chán nản cất lời đề nghị.
Một tháng trôi qua, cảm giác mới lạ khi vào núi cũng đã tan biến. Cộng thêm việc mấy ngày nay không có thu hoạch gì đáng kể, Hà An Thanh có chút mất hứng, muốn quay về Bắc Loan Thành.
Lương Chinh một tay ôm eo thon của Hà An Thanh, vừa điều khiển Hoàng Vân Kiếm vừa gật đầu nói: "Cứ tiếp tục tìm kiếm mò mẫm thế này cũng không được gì, chi bằng về sớm. Bán linh dược và thanh linh mộc đang có trong tay, cũng tiện chuyên tâm tu luyện hơn."
"Thời gian nghỉ còn gần một tháng nữa, bây giờ quay về có phải hơi sớm không!" Phương Lan Lan có chút do dự.
Phương Lan Lan hơi khó quyết định. Một mặt, cô nghĩ mãi mới vào núi được một lần, nên muốn tìm thêm chút linh dược và cơ duyên, thời gian còn dài. Mặt khác, cô cũng có ý muốn thoái lui, dù sao chuyến lên núi lần này thu hoạch đã cực kỳ phong phú, vượt xa những lần trước. Mấy lần trước lên núi, may mắn lắm cũng chỉ kiếm được vài trăm khối linh thạch.
Tôn Khang ngự kiếm dẫn đường đi trước, nghe Hà An Thanh nói, không khỏi nhíu mày, sắc mặt tối sầm lại. Nhưng anh nhanh chóng giãn ra, nở nụ cười nói: "Không vội gì mà về, vẫn còn một tháng nữa cơ mà. Đây có lẽ là lần cuối cùng huynh cùng các đệ muội lên núi."
"Sư huynh, sao lại nói như vậy?" Lưu Ngọc thuận miệng hỏi.
Lưu Ngọc cũng không muốn về Bắc Loan Thành sớm. Đây là lần đầu tiên anh đặt chân vào Hắc Bạch Sơn Mạch, cảm nhận được núi non trùng điệp, biển cây xanh cuồn cuộn, đất trời rộng lớn, mỗi ngày đều mang đến một cảm giác cực kỳ mới mẻ.
Phương Lan Lan lo lắng hỏi: "Sư huynh, khi nào thì huynh trở về tông môn?"
"Huynh đã đợi ở Bắc Loan Thành gần mười năm rồi, chỉ còn chưa đầy bốn tháng nữa là có thể trở về Hoàng Thánh Sơn." Tôn Khang nhìn biển cây xanh mướt, trùng điệp trải dài, cảm khái nói.
"Tôn sư huynh, vậy sau này không được ăn thịt nướng huynh làm nữa rồi, vậy chúng ta cứ từ từ mà về!" Hà An Thanh lúc này tinh nghịch nói.
Đột nhiên, ánh mắt Lưu Ngọc thay đổi, anh nghiêm túc nhìn chằm chằm một khu vực trên bầu trời hướng Đông Nam, rồi nói: "Có người đang đi về phía bên này!"
Phương Lan Lan, Tôn Khang, Hà An Thanh, Lương Chinh đều giật mình, nhao nhao dừng lại, cùng nâng pháp tráo lên nhìn về hướng Lưu Ngọc chỉ.
Không lâu sau, bốn luồng kiếm quang với màu sắc khác nhau bay về phía nhóm Lưu Ngọc. Bóng dáng từ nhỏ dần tr��� nên lớn hơn, ngày càng rõ ràng, trông có vẻ hung hăng.
"Mọi người cẩn thận đề phòng!" Tôn Khang căng thẳng nhắc nhở mọi người.
Lưu Ngọc lấy ra một tấm pháp phù tinh xảo màu đỏ sẫm từ túi trữ vật, chăm chú nhìn những kẻ lạ mặt đang đến gần.
Lúc này, bốn luồng kiếm quang kia đột ngột giảm tốc độ rồi dừng lại, nhìn nhóm năm người Lưu Ngọc từ trên không. Vài giây sau, bốn luồng kiếm quang kia đột ngột chuyển hướng, bay vòng qua nhóm Lưu Ngọc từ xa với tốc độ cực nhanh, rồi nhanh chóng biến mất hút ở chân trời.
Lưu Ngọc thu hồi pháp phù, mở miệng hỏi: "Tôn sư huynh, bọn họ là ai?"
"Huynh cũng không biết. Chắc chỉ là tình cờ gặp nhau thôi, nhưng chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút. Chúng ta mau chóng rời khỏi nơi này." Tôn Khang cau mày nói.
Năm người ngự kiếm bay thẳng với tốc độ cực nhanh suốt nửa canh giờ, sau đó mới hạ xuống ẩn nấp trong một khu rừng rậm rạp. Lại thêm nửa canh giờ trôi qua, không phát hiện có ai truy tìm đến, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm. Xem ra quả thật chỉ là một cuộc chạm trán tình cờ, m��t phen sợ bóng sợ gió mà thôi.
Tình huống vừa rồi cực kỳ phổ biến trên Hắc Bạch Sơn Mạch, bởi lẽ chuyện giết người cướp của vẫn thường xuyên xảy ra trong núi, dẫn đến cảnh "thảo mộc giai binh" (nghĩa là cỏ cây đều là lính). Khi đi trong Hắc Bạch Sơn Mạch, mọi người gặp gỡ người lạ đều vô cùng cẩn trọng, ai nấy đều cảm thấy bất an.
Mỗi lần gặp gỡ nhau trên dãy núi rộng lớn đều cực kỳ hung hiểm. Người ta không biết đối diện mình là ai, trong lòng họ có ác ý hay không. Sau khi vào núi, ai nấy đều như chim sợ cành cong, khắp nơi đề phòng cảnh giác.
Đoàn đội nhỏ của tông môn như năm người Lưu Ngọc còn có thể tương trợ lẫn nhau, dám ngự kiếm bay lượn trên ngọn cây. Còn một số độc hành hiệp hoặc tán tu chỉ đi hai, ba người, sau khi vào núi chưa từng ngự kiếm phi hành, mà chỉ di chuyển trong rừng rậm, hành tung cực kỳ bí ẩn.
Năm người xác định không bị theo dõi, ai nấy đều thở phào một hơi, rồi lần nữa nhảy lên phi kiếm tiếp tục đi về phía trước.
"Lưu sư đệ, đệ làm sao phát hiện ra bọn họ?" Tôn Khang nghi hoặc hỏi.
Trong năm người, Lương Chinh có tu vi cao nhất, linh thức cũng mạnh nhất, nhưng hắn còn chưa hề phát giác ra một chút nào. Ngược lại, Lưu Ngọc có tu vi thấp nhất lại là người đầu tiên phát hiện bốn luồng kiếm quang đang tiến đến. Tôn Khang rất muốn biết nguyên nhân.
Lương Chinh cũng tò mò hỏi: "Đúng vậy! Khoảng cách còn xa như vậy mà?"
"Tiểu đệ trời sinh thị lực rất tốt, nhìn rất xa, vừa hay nhìn thấy bọn họ đang tiếp cận." Lưu Ngọc thuận miệng trả lời qua loa.
Thực ra là nhờ tu luyện Thông Linh Nhãn, Lưu Ngọc không chỉ có thể nhìn thấy một số linh thể, mà thị lực cũng trở nên vô cùng kinh người.
"Thì ra là thế, Lưu sư đệ, vậy đệ thật đúng là thiên phú dị bẩm!" Hà An Thanh không khỏi trêu chọc.
"À, cứ cho là vậy đi!" Lưu Ngọc ngượng ngùng trả lời.
Sáu ngày nữa trôi qua, năm người cắm trại cạnh một đầm nước hình trăng khuyết. Những ngày này họ cũng không có thu hoạch gì đáng kể. Trong sáu ngày này, Lưu Ngọc tìm được hai cây linh dược, gồm một cây Lam Bụi Cỏ và một cây Bạch Thược Hoa, đều là linh dược nhất phẩm, cộng lại cũng chỉ đáng giá vỏn vẹn mười mấy khối linh thạch cấp thấp.
Vào giờ Thìn (khoảng sáng sớm), năm người quây quần trước nồi sắt. Tôn Khang đã nấu xong món cháo táo đỏ bách hợp. Mặt cháo cuồn cuộn hơi nóng, những miếng táo đỏ và bách hợp nổi trên nền cháo gạo óng ánh, trông vô cùng hấp dẫn.
"Vừa rồi huynh đi kiếm củi, phát hiện một cửa hang trông giống như một tòa động phủ ẩn mình. Lát nữa chúng ta cùng đi xem một chút." Trong lúc trò chuyện, Tôn Khang đột nhiên như nhớ ra điều gì đó, bèn mở lời.
"Ở đâu ạ?" Hà An Thanh không khỏi phấn khích hỏi.
"Ngay sau ngọn núi này không xa!" Tôn Khang cười trả lời.
"Sư huynh, đó thật sự là động phủ sao?" Phương Lan Lan cũng vui mừng hỏi.
Phải biết rằng, mỗi khi phát hiện một động phủ đều mang ý nghĩa một cơ duyên. Nếu năm người may mắn, đó là một động phủ của tiền nhân, chỉ cần tùy tiện tìm được một ít vật phẩm lưu lại như linh đan, công pháp, pháp khí… cũng đủ để được lợi vô cùng. Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta không khỏi phấn khích.
"Huynh chưa tiến vào xem, nhưng cửa hang có khắc chữ triện, hẳn là một động phủ!" Tôn Khang khẳng định trả lời.
"Vậy thì tốt quá, chúng ta đi xem ngay bây giờ thôi!" Lương Chinh kích động đứng bật dậy đề nghị.
"Đúng vậy ạ! Chúng ta đi xem ngay bây giờ." Hà An Thanh cũng đứng lên đồng tình.
"Gấp gáp gì, động phủ đâu có mọc chân mà chạy mất, uống hết cháo rồi đi cũng không muộn!" Tôn Khang rắc thêm một chút gia vị vào nồi, vừa khuấy vừa nói.
Phương Lan Lan nhận lấy bát cháo Tôn Khang đưa, đã bình tĩnh lại, nói: "Ăn cháo trước đi! Cho dù đó là một động phủ, có lẽ cũng đã bị người ta vơ vét từ lâu rồi, đừng nên ôm kỳ vọng quá lớn."
"Vậy cũng được rồi!" Hà An Thanh nghĩ lại cũng phải, liền kéo Lương Chinh ngồi xuống.
"Tôn sư huynh, huynh nhìn động phủ kia có vẻ đã bị người ta vơ vét qua chưa ạ?" Lưu Ngọc cũng không nhịn được hỏi.
Tôn Khang suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu nói: "Khó mà nói, cửa hang rất bí mật, bị một lùm bụi cây tươi tốt che khuất, hẳn là chưa bị người khác phát hiện bao giờ."
Năm người vừa uống cháo táo đỏ bách hợp vừa bàn luận về động phủ kia, ai nấy đều tỏ ra vô cùng kích động. Đặc biệt là Hà An Thanh, ngày thường cô bé phải uống mấy bát, nhưng hôm nay mới uống một bát đã đặt bát đũa xuống, không rõ là vì hương vị không ngon hay là quá phấn khích.
Tuy nhiên, bát cháo táo đỏ bách hợp sáng nay quả thật không ngon như những lần trước. Có lẽ Tôn Khang đã cho hơi nhiều gia vị. Lưu Ngọc nếm thấy có chút vị cay đắng nhẹ, không còn thơm ngọt như trước, không khỏi nhíu mày. Uống xong chén thứ hai, anh cũng đành đặt bát đũa xuống.
Bản văn chương này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.