Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Long - Chương 412: Phổ Thiên

Trời tờ mờ sáng, gió tuyết vẫn gào thét dữ dội giữa đất trời, tạo nên một mảng trắng xóa mênh mông.

Tại một tửu lầu ở Tùng Vụ trấn, những vò rượu chất đ���ng khắp nơi trên mặt đất, gần như lấp kín cả tửu lầu. Chưởng quỹ tửu lầu là một lão già ngoài năm mươi, mái tóc bạc phơ, đang trợn mắt há hốc mồm nhìn tất cả những gì diễn ra trước mắt, quả thật không thể tin nổi.

Ngao Phàm cùng rượu thịt hòa thượng uống đến say mềm, gục trên bàn. Song cả hai đều là người phi phàm, chẳng bao lâu đã tỉnh lại, dù vẫn còn chút men say, nhưng đã không còn ảnh hưởng đến tư duy và hành động.

"Ngươi đi theo ta." Rượu thịt hòa thượng nói rồi đứng dậy, thân hình loạng choạng bay ra ngoài, hóa thành một đạo tử mang rồi phóng đi thật xa.

Ngao Phàm không rời đất nửa bước, theo sát phía sau. Gió lạnh buổi sớm hòa lẫn hoa tuyết táp vào mặt, cái lạnh thấu xương khiến hắn tỉnh táo hẳn lên. Một đêm trôi qua thật nhanh, không ngờ trên đường lại bất ngờ gặp được rượu thịt hòa thượng, khiến mọi chuyện biến hóa khôn lường.

Theo rượu thịt hòa thượng, Ngao Phàm bước vào một Truyền Tống trận ẩn mình trong rừng núi, thông qua trận pháp trực tiếp truyền tống tới một nơi khác.

Tuyết lớn phủ kín trời, cho dù cách xa vạn dặm, nơi đây vẫn như vậy. Hơn nữa, tuyết trắng nơi đây dường như còn dày đặc hơn, giữa đất trời một màu trắng xóa, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì.

Với thị lực của Ngao Phàm, hắn chỉ có thể miễn cưỡng nhìn thấy nơi đây là một ngọn núi nhỏ, trong núi có cây cối, suối chảy thác tuôn cũng tồn tại, nhưng tất cả đều bị tuyết lớn bao phủ. Ngóng nhìn phía trước, một tòa chùa miếu khổng lồ hiện ra mờ ảo, vẫn đứng sừng sững trong gió tuyết, ẩn hiện những sắc màu khác biệt.

"Phổ Thiên Tự!" Ngao Phàm kinh hô. Tòa chùa miếu trông có vẻ mộc mạc phía trước kia, chẳng phải là cố hương mà hắn quen thuộc sao.

Nói như vậy, hắn đã đến Tây Hoang, dưới chân chính là Tiểu Linh Sơn. Nơi đây là cố hương của Thanh Thanh, là nơi Thanh Thanh sinh trưởng. Tới nơi này, hắn lập tức tuôn trào vô hạn ký ức, từng giọt từng giọt hiện lên nhanh chóng. Hắn khẽ thở dài, giờ đây cảnh cũ người xưa đã không còn.

Rượu thịt hòa thượng chậm rãi nói: "Ngươi cũng thật là bá đạo, trực tiếp mang thi thể Thanh Thanh đi, mai táng trong nghĩa trang Long tộc của ngươi. Lúc đó ngươi chẳng lẽ không nghĩ đến ta và sư huynh ta, hai vị gia gia của Thanh Thanh sao? Bất quá Thanh Thanh nghĩ đến cũng sẽ không để tâm việc được mai táng ở Long tộc các ngươi đâu, cho nên chúng ta sẽ không can thiệp nhiều. Nhưng đây dù sao cũng là cố thổ của Thanh Thanh, chúng ta vì nàng thiết lập mộ chôn quần áo, sư huynh cả ngày ngồi bên mộ chôn quần áo của Thanh Thanh, lòng đau như cắt. Ta nghĩ ngươi cũng nên đến xem một chút."

Ngao Phàm gật đầu, bước đi trong gió tuyết, chậm rãi đi về phía Phổ Thiên Tự.

Phổ Thiên Tự vẫn như năm xưa, chỉ là bị tuyết lớn bao trùm. Trong đó có thể thấy không ít tăng nhân qua lại, quét dọn mặt đất, một cảnh tượng trang nghiêm và thanh tịnh. Hắn tuy không biết mộ chôn quần áo của Thanh Thanh ở nơi nào, nhưng hắn vẫn dựa theo suy đoán của mình, men theo con đường quen thuộc mà đi tới một không gian kỳ dị.

Bên ngoài gió tuyết mấy ngày liền gào thét không ngừng, nhưng nơi đây lại bốn mùa như xuân, một vẻ an bình. Đây chính là nơi Thanh Thanh từng ở, bốn phía có luồng ánh sáng ngũ sắc kỳ ảo lưu chuyển, mông lung mộng ảo, hiển lộ vẻ thần bí. Đồng thời hoa cỏ thơm ngát khẽ đung đưa, suối trong leng keng chảy không ngừng. Bắt mắt nhất là một tòa lầu các ba tầng hướng đông bắc, được dựng bằng gỗ tử đàn, lợp ngói lưu ly, mái cong vươn tới như chạm trăng, vô cùng mỹ lệ.

Điểm khác biệt duy nhất chính là, phía dưới tòa lầu các ba tầng, một ngôi mộ đứng lặng, xung quanh mọc đầy cỏ xanh Thanh Thanh, theo gió đung đưa. Đây chính là mộ chôn quần áo của Thanh Thanh, đã được dựng lên ở đây mười năm trước, nhưng vẫn luôn được giữ gìn sạch sẽ.

Trước mộ, một thân ảnh già nua hiện ra. Người ấy mặc tăng y, cúi đầu, khuôn mặt khắc đầy nếp nhăn tháng năm, đôi mắt một mảnh hỗn độn, lặng lẽ nhìn về phía bia mộ. Đây chính là Không Thiện đại sư, mười năm qua vẫn luôn ở nơi đây, dù không như Ngao Phàm ngồi bất động trước mộ, gần như hóa đá, nhưng cũng chưa từng rời xa quá trăm bước, vẫn luôn chờ đợi trong không gian kỳ dị này, có thể thấy tình cảm sâu nặng đến nhường nào.

"Đại sư." Ngao Phàm đi tới trước mộ chôn quần áo của Thanh Thanh, lên tiếng gọi Không Thiện đại sư.

Thân hình Không Thiện đại sư khẽ run lên, ngẩng đầu nhưng vẫn không dời tầm mắt, vẫn như cũ ngóng nhìn mộ chôn quần áo phía trước, vẫn lặng lẽ đứng đó, vững như bàn thạch.

Thấy vậy, Ngao Phàm cũng không nói nhiều, hắn hiểu rõ tâm tình của Không Thiện đại sư, chính hắn cũng từng như vậy. Mặc dù mười năm đã trôi qua, nhưng tình cảm khắc cốt ghi tâm mang theo nỗi đau xót vẫn như một vực sâu, hoàn toàn không dễ dàng bị san lấp như vậy.

Thế là, hắn cũng như Không Thiện đại sư, đứng lặng trước mộ chôn quần áo của Thanh Thanh, thâm tình ngắm nhìn.

Nhìn tấm bia mộ kia, hắn phảng phất thấy một nữ tử Trích Tiên thanh lệ thoát tục giáng thế, mang theo nụ cười tuyệt mỹ, mơ hồ quen thuộc đến lạ thường.

Trong lúc vô thức, hắn nhắm hai mắt lại, nếu không, e rằng sẽ có giọt lệ nhỏ tràn mi. Tình cảm chôn sâu dưới đáy lòng ấy, nếu không chạm vào thì còn đỡ, nhưng nếu chạm đến, đó sẽ là vô tận đau xót ùa tới như thủy triều, thế giới như chìm vào bóng tối, lòng đau như cắt.

"Ngao Phàm, ngươi đã đến rồi ư." Một giọng già nua truyền vào tai, Ngao Phàm lập tức mở mắt.

Trước mặt hắn, Không Thiện đại sư rốt cục đã kiềm chế được tâm tình của mình, khẽ nhìn sang. Đôi mắt ông không còn lay động, đã trở lại bình thường.

Ngao Phàm đáp: "Là Không Thánh đại sư đưa ta đến đây, người nói muốn cho ta đến thăm mộ chôn quần áo của Thanh Thanh, và ta cũng cho rằng điều đó là cần thiết."

Không Thiện đại sư gật đầu nói: "Ta rõ ý của hắn, biết suy nghĩ của hắn. Nói thật, gặp lại ngươi ta vô cùng kinh ngạc, nhưng ta vẫn muốn hỏi ngươi một vấn đề. Đối với cái chết của Thanh Thanh, nỗi thống khổ của ngươi ta có thể nhìn thấy, điều đó thể hiện qua việc ngươi ngồi ở nghĩa trang Long Châu suốt mười năm không động đậy. Nhưng điều đó vẫn chưa nói rõ được quyết tâm của ngươi. Ngươi hãy nói thật cho ta biết, ngươi có sẵn lòng vì Thanh Thanh mà báo thù, có một ngày sẽ xông vào Tiên Đạo Sơn hay không?"

Ngao Phàm ngẩn người, lập tức dứt khoát nói: "Ta nghĩa bất dung từ, đây là việc ta nhất định phải làm. Một ngày nào đó, ta nhất định sẽ khiến Tiên Đạo Sơn nhuộm máu!"

Không Thiện đại sư gật đầu nói: "Ngươi có quyết tâm này là được rồi, ta cũng có thể yên tâm. Xem ra Thanh Thanh đã không nhìn lầm ngươi. Có câu nói này của ngươi, đợi đến ngày ngươi muốn phát động công kích Tiên Đạo Sơn, ta cùng sư đệ ta và Vương đế, ba vị cường giả Vô Cực Cảnh đều sẽ ra tay giúp ngươi, nhất định phải nhổ tận gốc Tiên Đạo Sơn."

Ngao Phàm vô cùng chấn động. Ba vị tồn tại Cực Cảnh, đó là một cỗ sức mạnh khủng khiếp đến nhường nào. Chỉ riêng thực lực của rượu thịt hòa thượng hắn đã từng lĩnh giáo, hái sao vặt trăng có thể nói là dễ dàng. Mà hai người khác cũng đều là tu vi Cực Cảnh, thực lực tự nhiên không hề kém cạnh, liên thủ lại thì càng khủng bố.

Đối với việc Không Thiện đại sư cùng Không Thánh đại sư có ra tay hay không, hắn không chút nghi ngờ. Hai vị này chính là gia gia của Thanh Thanh, cũng chính là người đã nuôi nấng Thanh Thanh khôn lớn, tình cảm giữa họ vô cùng sâu đậm. Mà Vương đế tuy có mối quan hệ sâu sắc, nhưng hắn không biết liệu có ra tay giúp đỡ hay không, liền không kìm được hỏi ra.

Không Thiện đại sư đáp: "Ngươi yên tâm, tu hành đến cảnh giới như chúng ta, thứ coi trọng nhất thường là thân bằng hảo hữu, bởi vì chúng ta đã tồn tại quá lâu, người cùng thế hệ gần như đã qua đời hết. Vì vậy, Vương đế chắc chắn sẽ hỗ trợ. Mười năm trước, hắn thậm chí suýt chút nữa một mình xông vào Tiên Đạo Sơn, vẫn bị ta và sư đệ mạnh mẽ khuyên can, để lại mưu tính lâu dài."

"Ta đã hiểu." Ngao Phàm gật đầu.

H���n không khỏi nghĩ xa hơn, con đường tu hành cô độc, đặc biệt là khi tu hành đến cảnh giới càng cao, tuổi thọ càng tăng trưởng, chỉ có thể nhìn người thân bạn bè bên cạnh lần lượt rời đi, đó là một chuyện đáng sợ đến nhường nào. Vì vậy, hắn quyết định, nhất định phải bảo vệ thật tốt những người bạn bên cạnh mình.

Trong không gian kỳ dị này, hắn đã ở lại vài ngày, cũng đã hiểu rõ tâm ý của rượu thịt hòa thượng khi dẫn hắn đến đây, không khỏi có chút cảm kích. Mười ngày sau, hắn rời khỏi Phổ Thiên Tự, thông qua Truyền Tống trận trở lại Nam Vực.

Bản dịch Việt ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng tri ân bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free