Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 209: Bị bắt (2)

Lực lượng tinh nhuệ của Lận Thiên Thứ đã quay về từ Mục Thiên giáo, khiến áp lực tại Nam cảnh chợt giảm bớt. Giống như "tuyệt xử phùng sinh", võ lâm Nam cảnh cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Tiêu Liên Cầm còn nhận được thư từ sư phụ; trong đó, Tô Khinh Hầu đã hết lời tán thưởng sự đoàn kết chân thành của sáu người, cùng với việc họ đã xoay chuyển tình thế, c��u nguy cho võ lâm Nam cảnh.

Khi võ lâm Nam cảnh đã "chuyển nguy thành an", sự mừng rỡ phấn chấn của Lâm Ngật và những người khác càng không cần phải nói.

Bởi vì họ đã lập nên kỳ công hiển hách!

Cả nhóm lần lượt chuyền tay nhau đọc thư tín của Tô Khinh Hầu.

Qua từng câu chữ, không khó để nhận ra tâm trạng mừng rỡ của Tô Khinh Hầu đang hiện rõ trên trang giấy.

Kế hoạch đã thành công viên mãn, cả nhóm quyết định giờ Tý đêm nay sẽ rời thành, quay về Nam cảnh. Họ sẽ tiếp tục giúp Nam cảnh đánh bại những đội quân xâm lấn từ Bắc cảnh, gây trọng thương cho chúng, để Nam cảnh hoàn toàn yên ổn.

Trải qua vài ngày tịnh dưỡng, vết thương của Tả Triều Dương và Tằng Đằng Vân cũng đã cơ bản không còn đáng ngại.

Mặc dù Mục Thiên giáo và quan phủ đã phong tỏa mọi con đường, nhưng Tiêu Liên Cầm cũng đã nghĩ ra được cách thoát thân. Nàng liền đi sắp xếp trước.

Đêm mai sẽ khởi hành, nên Tô Cẩm Nhi chuẩn bị mua một vài đặc sản của thành Phượng Tường mang về cho phụ thân.

Vọng Quy Lai nghe Tô Cẩm Nhi muốn đi mua đồ ăn ngon, lập tức la hét đòi đi theo bằng được.

Có Vọng Quy Lai đi theo Tô Cẩm Nhi, Lâm Ngật cũng yên tâm.

Lâm Ngật lại căn dặn Tô Cẩm Nhi phải cẩn thận một chút.

Hai người hiện tại đã dịch dung thành một bộ dạng khác nên cũng không lo lắng bị người nhận ra. Để tránh Vọng Quy Lai "họa từ miệng mà ra", Tô Cẩm Nhi theo phương pháp Lâm Ngật chỉ, nhét vào miệng Vọng Quy Lai một hạt hạch đào.

Thế là hai người liền dạo quanh trong thành.

Nhắc đến cũng thật khéo, họ đi ngang qua một nhà dân.

Căn nhà nằm sát mặt đường, trên lầu đang có người. Mặc dù cửa sổ đóng chặt, tiếng động của đôi nam nữ phát ra không lớn, nhưng thính lực của Vọng Quy Lai nhạy bén đến nhường nào. Những tiếng kêu ái muội và âm thanh lạ lùng từ trên lầu, Vọng Quy Lai đều nghe rõ mồn một.

Vọng Quy Lai đột nhiên đứng sững lại, hai mắt sáng rực.

Hắn lấy hạt hạch đào trong miệng ra, nói với Tô Cẩm Nhi: "Phía trên có người đang làm phép. Ta muốn đi xem."

Tô Cẩm Nhi thúc giục hắn: "Làm phép có gì hay mà xem, đi nhanh lên."

Vọng Quy Lai lại bướng bỉnh đáp: "Không được, lần trước trong hang núi ở Phiêu Linh đảo, Mai Mai mỹ nhân 'làm phép' cho Tiểu Lâm Tử đã không cho ta xem, lần này ta nhất định phải..."

Vọng Quy Lai đột nhiên nhận ra mình đã lỡ lời. Hắn nhớ lại Mai Mai và Lâm Ngật đều đã cảnh cáo hắn rằng, nếu nói chuyện này ra, thần tiên sẽ giáng tai họa trừng phạt. Vọng Quy Lai lập tức sợ hãi, vội vàng nhét hạt hạch đào trở lại miệng.

Phiêu Linh đảo? Hang động? Mai Mai 'làm phép' cho Lâm Ngật? Lại còn không cho Vọng Quy Lai nhìn...

Tô Cẩm Nhi thấy có điểm đáng ngờ, không màng đến người qua lại, thân hình lướt mình lên bậu cửa sổ lầu trên, áp tai lắng nghe xem bên trong rốt cuộc 'làm phép' như thế nào.

Đúng lúc đó, đôi nam nữ bên trong đã xong việc, người nam cũng đứng dậy rời đi. Tô Cẩm Nhi chẳng nghe được gì cả.

Lúc này, những người qua lại đều chỉ trỏ vào Tô Cẩm Nhi, còn có người dân địa phương lớn tiếng quát tháo bảo nàng xuống.

Tô Cẩm Nhi lướt xuống, kéo Vọng Quy Lai đi ngay. Nàng kéo Vọng Quy Lai đến một chỗ yên tĩnh, hắn đứng nép vào tường, tình cảnh ấy hệt như một đứa trẻ vừa gây chuyện, thấp thỏm không yên chờ người lớn răn dạy trách phạt.

Tô Cẩm Nhi lấy hạt hạch đào trong miệng Vọng Quy Lai ra, nàng hỏi: "Ngươi nói cho ta biết, Mai Mai đã 'làm phép' cho Tiểu Lâm Tử thế nào trong sơn động?"

Vọng Quy Lai lắc đầu lia lịa như trống bỏi, im bặt không nói lời nào.

Tô Cẩm Nhi lại bắt đ���u dụ dỗ, hứa hẹn chỉ cần hắn nói ra, hắn muốn gì nàng cũng sẽ mua cho.

Nhưng vô luận Tô Cẩm Nhi uy hiếp hay dụ dỗ thế nào, Vọng Quy Lai vẫn cứ không chịu nói.

Vọng Quy Lai cũng sốt ruột nói: "Mỹ nhân bảo bối, nàng đừng ép ta nữa. Tiểu Lâm Tử và Mai Mai mỹ nhân đã nói, nếu ta nói ra, thần tiên sẽ giáng tai họa, ta sẽ nát thành một đống thịt thối. Lúc ta rời đảo, Mai Mai mỹ nhân còn thì thầm với ta rằng, nàng thật ra là Cửu Thiên thần nữ..."

Tô Cẩm Nhi ánh mắt khẽ đảo, không tiếp tục ép hỏi Vọng Quy Lai, mà là dẫn hắn đi mua đồ ăn ngon. Dỗ cho Vọng Quy Lai vui vẻ ra mặt. Tô Cẩm Nhi lại dẫn Vọng Quy Lai đi tới gần khu Món Chính Trận ở thành nam.

Phía đông khu Món Chính Trận, dựa vào vườn rau, có một ngôi miếu nhỏ có mái hiên, bên trong thờ một pho Quan Âm Bồ Tát.

Bình thường, có một vài thiện nam tín nữ xung quanh đến lễ bái.

Tô Cẩm Nhi dẫn Vọng Quy Lai đến cạnh miếu, vờ như nghỉ chân.

Nàng đàng hoàng trịnh trọng nói với Vọng Quy Lai: "Ngươi thấy ngôi miếu này chứ? Bên trong thờ Thập Thiên thần nữ, mẹ của Cửu Thiên thần nữ đấy. Chi bằng ngươi vào trong thỉnh bà, xin bà giáo huấn con gái mình là Cửu Thiên thần nữ, để nàng vĩnh viễn không giáng tai họa cho ngươi."

Vọng Quy Lai tin là thật, rất đỗi vui mừng.

Tô Cẩm Nhi lại căn dặn Vọng Quy Lai, sau khi vào miếu phải cung kính, tuyệt đối không được khinh nhờn Thập Thiên thần nữ, bằng không họa sát thân sẽ lập tức giáng xuống.

"Ngươi bây giờ nhắm mắt lại, mặc niệm hai mươi lần câu 'Thập Thiên thần nữ nương nương phổ độ chúng sinh, pháp lực vô biên' rồi hãy vào," Tô Cẩm Nhi nói với Vọng Quy Lai. "Ta đi nhà xí một lát."

Vọng Quy Lai nhắm mắt, trong lòng mặc niệm hai mươi lần, rồi bước vào miếu nhỏ.

Vọng Quy Lai làm bộ làm tịch thở dài trước tượng "Thập Thiên thần nữ".

Vọng Quy Lai hướng về phía pho tượng thần nói: "Ngài có phải là mẹ của Cửu Thiên thần nữ không..."

Không ngờ, từ khắp mọi nơi trong miếu nhỏ, từ xà nhà, góc tường, đến dưới bàn thờ, đều vang lên một giọng nữ phiêu hốt.

"Ta chính là Thập Thiên thần nữ, mẹ của Cửu Thiên thần nữ. Ngươi chẳng phải là Vọng Quy Lai sao..."

"Thập Thiên thần nữ" thế mà hiển linh thật!

Vọng Quy Lai kinh ngạc nói: "Ngài còn biết 'Thiên Âm Sưu Hồn thuật' ư?"

Giọng nói kia đáp: "Pháp lực của ta vô biên, thứ này tính là gì. Ngươi có gì cầu cứ việc nói ra, nếu ngươi dám bất kính ta, ta sẽ lập tức giáng họa sát thân."

Vọng Quy Lai giật thót mình, vội vàng nói: "Con kính, con kính! Con cầu ngài bảo con gái ngài đừng giáng tai họa cho con..."

Giọng nói kia đáp: "Được thôi, nhưng ngươi phải kể chi tiết chuyện nàng và Tiểu Lâm Tử 'làm phép' trong động ở Phiêu Linh đảo cho mỹ nhân bảo bối nghe. Ta sẽ phù hộ ngươi cả đời bình an, sống lâu trăm tuổi, vinh hoa phú quý, con đàn cháu đống."

Vọng Quy Lai nghe xong càng thêm kinh ngạc, quả nhiên "Thập Thiên thần nữ" thần thông quảng đại, đến chuyện này cũng không thể giấu được ngài.

Vọng Quy Lai nói: "Được, vậy ta sẽ nói cho mỹ nhân bảo bối nghe. Nếu ngài dám lừa gạt ta, ta sẽ đập nát cái miếu này của ngài."

Giọng nói kia đáp: "Ta sẽ không lừa ngươi, ngươi mau đi đi."

Vọng Quy Lai hí hửng từ trong miếu bước ra, hắn quay lại chỗ cũ chờ một lát, thì thấy Tô Cẩm Nhi quay lại.

Đương nhiên, giọng nói của "Thập Thiên thần nữ" đó là do Tô Cẩm Nhi phát ra. Nàng đã trốn dưới tượng thần từ trước.

Tô Cẩm Nhi từng học "Thiên Âm Sưu Hồn thuật" cùng phụ thân, nhưng chỉ là chưa quá tinh thông. Nàng lúc trước học cũng là để tiện trêu chọc người khác.

"Há, ngươi cầu được gì rồi?" Tô Cẩm Nhi tiến lên hỏi Vọng Quy Lai.

"Thật không tầm thường, Thập Thiên thần nữ hiển linh thật. Thần nữ còn bảo ta kể chuyện con gái nàng cùng Tiểu Lâm Tử 'làm phép' cho ngươi nghe. Nàng sẽ phù hộ ta..."

"Vậy ngươi nên nghe lời Thập Thiên thần nữ nói. Chỉ có thế nàng mới phù hộ ngươi."

Thế là Vọng Quy Lai liền kể hết chuyện Lâm Ngật bị thương, Mai Mai 'làm phép' cho Lâm Ngật trong động.

Vọng Quy Lai lúc ấy ở ngoài động cũng không tận mắt thấy Mai Mai 'làm phép' thế nào, nên Tô Cẩm Nhi nhân tiện bảo Vọng Quy Lai kể lại những gì hắn đã nghe được lúc đó.

Vọng Quy Lai liền the thé giọng, bắt chước âm thanh Mai Mai phát ra lúc 'làm phép' khi ấy.

"A a... Tiểu Lâm... A a a... Đồ khốn, nhẹ một chút..."

Nghe Vọng Quy Lai bắt chước tiếng 'làm phép' của Mai Mai, tâm can Tô Cẩm Nhi lập tức như bị người ta vô tình quất một roi. Cảm giác nhục nhã, phẫn nộ, thống khổ cùng lúc trào dâng trong lòng nàng.

Vọng Quy Lai nói với nàng: "Bây giờ ta lại bắt chước giọng của Tiểu Lâm Tử..."

"Im miệng! Nhanh im miệng!" Tô Cẩm Nhi bịt chặt tai, kích động gào thét về phía Vọng Quy Lai. Giờ phút này, cả người nàng run lên bần bật.

Vọng Quy Lai thấy Tô Cẩm Nhi như vậy, rất đỗi hoang mang.

Tô Cẩm Nhi cố gắng kiềm chế cảm xúc phẫn nộ trong lòng.

Nàng nói với Vọng Quy Lai: "Ngươi về trước đi, ta sẽ mua cho ngươi mấy cái bánh gạo ngọt."

Vọng Quy Lai nói: "Tiểu Lâm Tử không cho ta rời xa nàng."

Vừa nhắc đến Lâm Ngật, Tô Cẩm Nhi trong lòng lại dấy lên cảm giác đau đớn và tức giận, nàng giận dữ nói: "Ta lớn như vậy rồi còn không lạc được sao! Nếu không ta sẽ không mua bánh gạo ngọt cho ngươi ăn nữa. Ngươi mau về chờ đó, ta sẽ đi mua bánh gạo ngọt cho ngươi ngay, rồi sẽ quay về liền."

Vọng Quy Lai tin là thật, vô cùng vui vẻ, liền quay về trước.

Còn Tô Cẩm Nhi lúc này thì muốn một mình yên tĩnh một chút.

Nàng thực sự khó mà tin nổi Lâm Ngật cùng Mai Mai lại lén lút làm ra chuyện đáng xấu hổ, đê tiện đến vậy sau lưng nàng.

Vọng Quy Lai đi rồi, Tô Cẩm Nhi liền ngồi bên bờ ruộng, ôm gối đau lòng bật khóc.

Nàng vừa khóc vừa mắng: "Lữ Hi Mai, ta coi ngươi như chị em ruột thịt. Tiểu Lâm Tử, ta đối ngươi một tấm chân tình... Các ngươi thực sự là một đôi cẩu nam nữ hèn hạ, đê tiện! Đôi cẩu nam nữ các ngươi làm chuyện đồi bại còn để một tên điên ở ngoài canh gác. Đúng là vô sỉ không gì sánh được. Phiêu Linh đảo quả nhiên không có lấy một kẻ tốt lành... Tiểu Lâm Tử, ngươi vì sao phụ lòng ta..."

Trong vườn rau đang có một đôi vợ chồng người làm vườn lao động, nghe Tô Cẩm Nhi vừa khóc vừa nói những lời ấy, cảm thấy vô cùng khả nghi.

Nhất là ba chữ "Tiểu Lâm Tử" này lại rất nhạy cảm.

Người đàn ông lập tức kéo vợ mình xuống vườn rau, hai người nằm rạp xuống đất, sợ Tô Cẩm Nhi phát hiện.

Người đàn ông phấn khích nói với vợ: "Ta sẽ ở đây canh chừng. Nàng mau đến Bắc phủ báo tin. Cứ nói ở đây có một người phụ nữ nhắc đến Tiểu Lâm Tử, vô cùng khả nghi. Bắc phủ đã loan tin rằng người cung cấp đầu mối sẽ được thưởng một vạn lượng bạc trắng. Cơ hội phát tài lớn của chúng ta đã đến..."

Người phụ nữ liền lén lút thoát ra khỏi vườn rau từ một phía khác, rồi về nhà dắt ngựa phi nhanh đến Bắc phủ báo tin.

Tô Cẩm Nhi không biết đã khóc bao lâu, nhưng trong lòng cũng nhẹ nhõm hơn nhiều. Đợi nàng lau nước mắt đứng dậy thì sững sờ.

Nàng phát hiện bốn phía có ít nhất mấy chục cao thủ Mục Thiên giáo, trong vườn rau còn có hơn mười người nữa, tất cả tạo thành một vòng vây lớn, chậm rãi tiến về phía nàng.

Người cầm đầu rõ ràng là Tần Định Phương!

Giờ phút này, trên mặt Tần Định Phương lộ vẻ âm tàn.

Trong lòng Tô Cẩm Nhi chấn động, nàng làm sao mà bại lộ được?!

Dung mạo sau khi dịch dung của Tô Cẩm Nhi là một người phụ nữ bình thường khoảng ba mươi tuổi, trên mặt còn có mấy vết tàn nhang.

Tô Cẩm Nhi gi��� vờ hoảng sợ kêu lên: "Các ngươi là ai?! Các ngươi muốn làm gì?!"

Những người vây quanh tăng thêm tốc độ, nhanh chóng vây Tô Cẩm Nhi lại ba lớp trong, ba lớp ngoài.

Tần Định Phương cười lạnh nói: "Đi cùng chúng ta một chuyến. Nếu ngươi không phải người chúng ta cần tìm, chúng ta sẽ thả ngươi. Còn nếu là, thì hãy tự cầu nhiều phúc đi."

Tô Cẩm Nhi nghĩ thầm, giờ phút này phản kháng hiển nhiên vô dụng, có lẽ còn sẽ chọc giận đối phương và làm nàng bị thương.

Tô Cẩm Nhi cũng chỉ có thể bó tay chịu trói.

Sau đó nàng cũng chỉ đành phó mặc cho số phận.

Giờ phút này nàng thực sự hối hận vì đã không đi cùng Vọng Quy Lai.

Tần Định Phương liền phong bế mấy huyệt đạo trên người Tô Cẩm Nhi, rồi sai người dùng vải đen bịt kín, cõng nàng đi ngay lập tức.

Lúc này, người đàn ông kia từ trong vườn rau chui ra, đi tới trước mặt Tần Định Phương với dáng vẻ khom lưng uốn gối.

Tần Định Phương hỏi: "Chỉ có một mình nàng thôi sao? Còn có những người khác không?"

Người đàn ông cúi đầu khom lưng đáp: "Đại gia, chỉ có m���t mình nàng. Suốt chỉ khóc lóc nói lảm nhảm một mình."

Tần Định Phương trong lòng rất tiếc một vạn lượng bạc đó. Hắn vốn định giết chết đôi vợ chồng này, nhưng nghĩ lại, như vậy sau này ai còn dám báo tin cho Bắc phủ nữa. Chi bằng giữ lại hai người, cũng có thể tuyên truyền rằng Bắc phủ luôn hết lòng tuân thủ hứa hẹn.

Tần Định Phương liếc hắn một cái với ánh mắt chán ghét nói: "Tiền thưởng ta đã đưa cho vợ ngươi. Coi như tổ tiên ngươi phù hộ đấy."

Tần Định Phương liền áp giải Tô Cẩm Nhi cùng đám người rời đi.

Vừa ra đến đường lớn, phía trước bụi đất tung bay, hơn mười kỵ binh phi nhanh như điện chớp tiến đến.

Người dẫn đầu chính là Lệnh Hồ Tàng Hồn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free