Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 323: Bẫy rập (1)

Khi Lý An đưa Tần Cố Mai và muội muội đến một nơi an toàn, Lâm Ngật càng suy nghĩ kỹ hơn. Cả giang hồ hiện tại đều nằm dưới sự kiểm soát của Mục Thiên giáo, trốn đi đâu cũng chẳng an toàn. Chỉ duy nhất một nơi là thích hợp: Vọng Nhân Sơn. Nơi đây núi non trùng điệp, rừng rậm um tùm, lại còn có một ngôi miếu nhỏ để tạm trú. Nếu có biến cố bất ngờ, họ cũng có thể ẩn mình trong căn phòng ngầm kiên cố và bí mật dưới lòng đất.

Lâm Ngật quyết định, đến lúc đó sẽ để Tằng Tiểu Đồng ở lại chăm sóc "Thiếu gia" và muội muội.

Lâm Ngật nói với Vọng Quy Lai: "Vọng lão ca, người có nhớ mình đã rời Vọng Nhân Sơn bao nhiêu năm rồi không?"

Vọng Quy Lai nghe vậy, lập tức kích động nói: "Tiểu Lâm Tử, ta rời Vọng Nhân Sơn đã hơn hai năm rồi. Ha ha, chúng ta sắp về Vọng Nhân Sơn ư?"

Bây giờ, Vọng Nhân Sơn, dù là đối với Vọng Quy Lai hay Lâm Ngật, đều mang đến một cảm giác thân thuộc như nhà. Trời đất tuy rộng lớn, nhưng họ lại chẳng có chốn để về. Vì vậy, Vọng Nhân Sơn lúc này chính là "nhà" của họ. Hơn nữa, Tần Nghiễm cũng đang an nghỉ ở đó. Một nỗi niềm khó tả dâng lên trong lòng Lâm Ngật.

Lâm Ngật nói: "Đúng, chúng ta về nhà."

"Ha ha, chúng ta về nhà! Chúng ta còn có nhà đây! Không về nhà thì đúng là đồ cháu trai! Về nhà ngủ một giấc thật ngon, ăn một bữa thật đã, rồi lại ra khỏi núi giết sạch lũ khốn kiếp này!" Vọng Quy Lai vui vẻ nói. Hắn chợt nghĩ đến Mộ Di Song, bèn nói: "Đúng rồi, có lẽ Tiểu Song tử đã về trước rồi. Tiểu Song tử nấu ăn ngon tuyệt..."

Lâm Ngật nghe vậy trong lòng khẽ động, hắn cũng nghĩ đến điều đó. Nếu Mộ Di Song còn sống, nơi nàng có khả năng nhất là trở lại chính là Vọng Nhân Sơn. Năm đó, nàng từng khát khao được sớm trở về, nhưng lại vì đủ loại nguyên nhân mà bị trì hoãn. Lâm Ngật thầm mong Mộ Di Song bình yên vô sự, và hy vọng nàng đã trở về trong Vọng Nhân Sơn rồi.

Tần Cố Mai nghe xong chuyện sẽ đi Vọng Nhân Sơn, liền nhân tiện nói với Lâm Ngật: "Tiểu Lâm, Định Phương giờ đang ở đâu? Ngươi phải đưa ta đi tìm Định Phương, ta không thể để hắn ở bên cạnh tiện nhân Lận Hồng Ngạc đó được."

Không thèm để ý đến Lâm Ngật, Vọng Quy Lai hỏi: "Tên súc sinh Tần Định Phương đó là gì của ngươi?"

Vọng Quy Lai gọi Tần Định Phương là súc sinh, khiến Tần Cố Mai rất không vui. Ông trầm giọng nói: "Là khuyển tử của ta."

Vọng Quy Lai dường như rất kinh ngạc, sau đó ông vỗ đầu Tần Cố Mai mà gào lên: "Thì ra tên súc sinh Tần Định Phương đó là con ngươi à! Ngươi cái thằng khốn này, sinh ra đứa con nghịch tử, bất hiếu, vong ân bội nghĩa, không bằng cầm thú. Nuôi con mà không dạy dỗ, là lỗi của cha! Ngươi bảo ngươi có phải là đồ hỗn đản không? Ngươi bảo đây có phải là lỗi của ngươi không? Ngươi có đáng bị đánh không..."

Đầu Tần Cố Mai sắp bị Vọng Quy Lai đập choáng váng. Ông vẻ mặt khổ sở, vừa dùng hai tay che đầu, vừa hỏi Lâm Ngật: "Tiểu Lâm, Định Phương đã làm gì?"

Lâm Ngật vốn định đến Vọng Nhân Sơn mới kể cặn kẽ tình hình cho "Thiếu gia" nghe. Thấy Vọng Quy Lai đập đầu "cha ruột", không đành lòng, hắn bèn đưa tay ngăn Vọng Quy Lai lại, nói: "Lão ca đừng đánh ông ấy nữa, dù con lớn nhưng cũng không thể hoàn toàn trách cha mẹ. Việc này cũng không phải hoàn toàn là lỗi của ông ấy."

Vọng Quy Lai dừng tay, thở phì phò nói: "Chính là lỗi của hắn! Loại cha như vậy đáng bị đánh."

Tần Cố Mai hiện giờ nóng lòng muốn biết rốt cuộc con trai mình đã làm những chuyện đại nghịch bất đạo gì, khiến Vọng Quy Lai và Lâm Ngật đều xem nó như cầm thú.

"Tiểu Lâm Tử, mau nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!"

Lâm Ngật liền kể rõ sự thật về việc Tần Định Phương cùng mẫu thân và cữu cữu liên kết diệt môn Bắc phủ, hãm hại đại gia. Sau đó lại kể về những hành vi tồi tệ của Tần Định Phương trong những năm gần đây.

Cuối cùng, Lâm Ngật nói với người cha này của Tần Định Phương: "Vì vậy, ông căn bản không cần lo lắng cho Tần Định Phương, hắn hiện tại có thể là Tần Vương, uy phong lẫm liệt, không ai dám mạo phạm."

Lời nói của Lâm Ngật như cây côn loạn xạ đánh cho Tần Cố Mai ngây dại. Ông giật mình kinh ngạc đến mức không nói nên lời, trên mặt ông đan xen đủ loại thần sắc: hoang mang, thất vọng, tức giận, và nỗi đau lòng thấu xương!

Tần Cố Mai thực sự khó có thể tin nổi, con của ông, huyết mạch nhà họ Tần, vậy mà lại phá hoại luân thường đạo lý, giúp Lận gia hãm hại người nhà họ Tần.

Lâm Ngật cùng Tần Cố Mai ngồi đối mặt, nhìn dáng vẻ thống khổ của "Thiếu gia", trong lòng Lâm Ngật cũng cảm thấy khó chịu. Hắn hiểu rõ "Thiếu gia" đang đau lòng tột độ, bởi vì chính hắn cũng đau lòng.

Đột nhiên, thần sắc Tần Cố Mai đột ngột thay đổi, ông lớn tiếng nói với Lâm Ngật: "Tiểu Lâm Tử, ngươi bây giờ hãy đưa ta đi tìm tên súc sinh này! Hoài công ta mấy năm nay vẫn luôn nghĩ đến nó mà đau lòng khôn xiết. Ta muốn đối mặt hỏi nó... Ta muốn đánh chết thằng súc sinh mất nhân tính này..."

Lâm Ngật bình tĩnh nói: "Ta biết ông đang khó chịu. Chúng ta hãy về Vọng Nhân Sơn trước, mọi chuyện hãy bàn bạc kỹ càng sau."

Lâm Ngật nghĩ thầm, dù Tần Cố Mai là cha mà đứng trước mặt, Tần Định Phương cũng dám xuống tay giết cha. Mang theo Tần Cố Mai đi tìm Tần Định Phương, chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Tần Cố Mai không nói gì nữa, ông trông có vẻ thất thần. Ông thống khổ nhắm mắt lại. Trong đầu không ngừng hiện ra hình ảnh con trai năm xưa, cùng những khoảnh khắc gia đình quây quần hạnh phúc. Từ khi con còn bé, ông đã dạy con tam cương ngũ thường, dạy nó đạo lý làm người. Nhưng cuối cùng lại dạy dỗ ra đứa cầm thú táng tận lương tâm này. Điều này khiến Tần Cố Mai như vậy cũng không thể nào hiểu nổi.

Trong xe cũng chìm vào yên tĩnh, không ai nói thêm lời nào. Không khí trở nên nặng nề và ngột ngạt.

Chiếc xe vẫn tiếp tục lăn bánh trên con đường gồ ghề, nhấp nhô, tựa như con thuyền nhỏ bị sóng gió xô đẩy giữa biển khơi.

Ngay cả Vọng Quy Lai vốn luôn ồn ào, lúc này cũng dựa vào thành xe, cúi đầu, mắt nửa mở nửa khép, tựa như ngủ mà lại như tỉnh, thân thể lắc lư theo nhịp xe ngựa lăn bánh, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Lâm Ngật ôm muội muội. Lâm Sương tựa vào lòng ngực ấm áp của ca ca, dường như đã ngủ thiếp đi. Nét mặt nàng cũng toát lên vẻ bình yên. Từ giờ, nàng sẽ không còn đói khát, không còn lạnh lẽo, cũng không còn sợ hãi nữa. Giờ phút này, là khoảnh khắc hạnh phúc nhất của nàng trong mười năm qua.

Cứ như vậy, Tằng Tiểu Đồng cứ thế lái xe đi tới. Trên đường đi ngang qua một huyện thành, họ ghé vào ăn bữa cơm. Lâm Ngật lại mua cho muội muội một chiếc áo bông vừa vặn. Còn mua cho nàng một chiếc áo choàng bằng vải bông đỏ rực như lửa. Hắn biết rõ muội muội ưa thích màu đỏ. Lâm Ngật cũng mua cho Tần Cố Mai một bộ áo bông vừa vặn, cũng không thể để ông ấy cứ mặc mãi bộ "Bách thú y" của Vọng Quy Lai.

Lâm Ngật còn mua thêm cho muội muội một ít bánh kẹo điểm tâm mà nàng thích ăn khi còn bé. Hắn khoác cho muội muội chiếc áo choàng đỏ tươi như lửa kia, rồi tự tay tách một miếng điểm tâm đưa đến miệng muội muội. Hắn muốn tận lực bù đắp những năm tháng thân làm ca ca đã bỏ lỡ với muội muội. Trên mặt Lâm Sương nở một nụ cười hạnh phúc, nàng há miệng, Lâm Ngật nhẹ nhàng đặt miếng điểm tâm vào trong miệng muội muội. Nhìn thấy chiếc lưỡi bị cắt của muội muội trong miệng, dù Lâm Ngật vẻ mặt vẫn dịu dàng tươi cười, nhưng lòng hắn lại đau như dao cắt.

Nếu hôm nay không phải Lương Hồng Nhan bất ngờ tung ra quân bài "Thiếu gia" này, hắn đã muốn ngay trước mặt mọi người cắt lưỡi tiện phụ kia, rồi từng đao từng đao lóc thịt nàng để trút cơn phẫn uất trong lòng.

Mà Tần Cố Mai, kể từ khi biết tất cả những việc con trai mình đã làm, ông rất ít nói chuyện. Ông đau lòng thấu xương, cảm thấy hổ thẹn với liệt tổ liệt tông, và cũng hổ thẹn với Lâm Ngật.

Ngày thứ ba, bọn họ tiến vào Hình Châu cảnh nội.

Khi đi được gần giữa trưa, bên trong buồng xe, Lâm Ngật nghe thấy một tràng tiếng vó ngựa vang lên, dần dần từ xa đến gần.

Vọng Quy Lai cũng nghe thấy. Hắn uống một hớp rượu, lau đi vệt rượu trên miệng, rồi đưa hồ lô rượu cho Lâm Ngật, nói: "Hắc hắc, Tiểu Lâm Tử, hai ta cá cược một phen đi. Ngươi nói những con ngựa này đến từ phương hướng nào? Có bao nhiêu con ngựa, và trên đó có bao nhiêu người?"

Lâm Ngật nhận lấy hồ lô rượu, uống hai ngụm, sau đó cười nói: "Từ nam mà đến, hướng bắc đi. Mười tám con ngựa, mười chín người cưỡi. Trong đó còn có một người là nữ nhân."

Vọng Quy Lai trừng mắt nhìn Lâm Ngật một lát, sau đó ông cảm thán nói: "Năm đó ngươi mới vào Vọng Nhân Sơn, vẫn chỉ là một thằng nhóc đáng thương, gặp ai cũng thuận miệng ngâm khúc 'Quân Vấn ngày về không có kỳ', ngóng trông có người có thể cứu ngươi. Vậy mà bây giờ ngươi ở xa thế này đã nghe ra có mười tám con ngựa, mười chín người cưỡi. Ta già rồi, may mắn thay, may mắn ngươi không khiến ta thất vọng, không để cho..."

Nói đến đây, Vọng Quy Lai bèn dừng lời. Hắn cầm lấy hồ lô rượu từ tay Lâm Ngật, ngửa cổ liên tiếp đổ vào miệng mấy ngụm.

Lâm Ngật cũng không nói gì, hắn mỉm cười đầy ẩn ý nhìn Vọng Quy Lai, dường như đã nhìn thấu điều gì đó.

Một lát sau, những tiếng vó ngựa gấp gáp kia đã đến gần.

Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free