Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hy Lạp Mang Ác Nhân - Chương 432: Mở cầu khẩn! Mở cầu khẩn!

Thất bại ngay trận đầu, Agamemnon bỗng cảm thấy mặt mày tối sầm.

Thế là, sau khi dẫn theo tàn binh bại tướng tháo chạy khỏi chiến trường, hắn mặt mày âm u, thẳng tiến vào doanh trướng của mình.

"Nhanh như vậy đã trở lại rồi sao? Xem ra vận khí của ngươi cũng chẳng mấy tốt đẹp đâu."

Thanh âm lười biếng vọng xuống từ vương tọa, một bóng hình uyển chuyển đang ngả người phía sau tấm màn lụa. Năm ngón tay xanh nhạt nơi tay phải nhẹ nhàng xoay nhẹ chiếc ly thủy tinh trong lòng bàn tay. Rượu nho đỏ tươi như máu, dưới ánh đèn huỳnh thạch chiếu rọi, hiện lên một sắc màu quyến rũ đến mê hoặc lòng người.

Đó là một người phụ nữ khiến người ta vừa liếc mắt đã liên tưởng đến "giường chiếu". Mái tóc dài tím đen như rắn rối bời trên bờ vai ngọc trần nửa kín nửa hở. Khuôn mặt yêu mị toát ra sức quyến rũ câu hồn đoạt phách, cùng tư thái kiều diễm khiến người ta chỉ muốn lập tức lột sạch xiêm y, đè nàng xuống mà giày vò.

Thế nhưng, chỉ vừa kịp nhìn thoáng qua từ xa, Agamemnon liền vội vàng cúi đầu, cố ngăn dòng thần huyết đang sôi sục trong cơ thể. Một nỗi sợ hãi và kiêng kị mơ hồ tự nhiên trỗi dậy trong lòng.

Bởi vì, vô luận là nhân loại thuộc thời hoàng kim đã lụi tàn, hay vị tiên tổ Mycenae đã hóa đá của bọn hắn, đều đã cho hắn một bài học nhãn tiền.

Khi lột bỏ lớp ngụy trang yêu mị ấy, rượu độc và rắn độc mới là bản chất thực sự của người phụ nữ này.

"Pandora đại nhân, thật có lỗi, ta thất bại."

"Nhưng ta có thể giải thích! Đúng lúc ta chớp lấy thời cơ chuẩn bị tiến công, các thần vệ mà Ngài phái đi đột nhiên mất kiểm soát! Ta nghi ngờ có kẻ đang giở trò đằng sau chuyện này, cho nên để an toàn, đành phải tạm thời rút lui về đây, chờ theo chỉ thị tiếp theo của Ngài."

Thấy Agamemnon đẩy hết trách nhiệm cho mình, Pandora nâng tay vén màn lụa, cười híp mắt hỏi lại:

"Vậy, ý ngươi là không thể thôn tính Sparta, không thể đánh bại Troia, tất cả đều do ta gây ra sao?"

"Không dám!"

Cảm nhận được áp lực vô hình, vua Agamemnon liền vội vàng lắc đầu, run rẩy thanh minh cho bản thân:

"Vì, vì đại nghiệp của Bệ hạ, thận trọng một chút vẫn hơn..."

Pandora nghe vậy, trong mắt thoáng hiện một tia sợ hãi khó phát giác. Nàng lập tức lảng tránh chủ đề đổ lỗi về thất bại chiến trận, hừ nhẹ nói:

"Thận trọng một chút cũng không sai. Quả thực những bức tượng đất mất kiểm soát vừa rồi có chút bất thường, hẳn là do Thần Linh trực tiếp nhúng tay."

"Troia cũng có thần linh chống lưng sao? !"

Agamemnon trong lòng giật mình, trên mặt có chút khó coi.

Theo lời giải thích của vị kia, Chư Thần và anh hùng đã biến mất.

Với lời hứa hẹn từ chính miệng Thần Vương Zeus, cộng thêm sự hiệp trợ của Ma Nữ Pandora, lẽ ra không ai có thể ngăn cản Mycenae thôn tính và khuếch trương mới phải.

Kết quả, hắn đầu tiên vấp phải trắc trở ở Sparta, ngay sau đó lại bị Thần Linh công kích trên chiến trường Troia.

Những chuyện không thuận liên tiếp này khiến hắn không khỏi hoài nghi sâu sắc liệu Mycenae có thực sự được thiên mệnh xưng bá Hy Lạp như lời vị Bệ hạ kia nói hay không.

Nếu như đáp án là phủ định thì... hắn sẽ phải một lần nữa cân nhắc vấn đề tiến đánh Troia.

Dù sao, phàm nhân làm sao có thể đối đầu Thần Linh?

Mắt thấy trên mặt Agamemnon ẩn hiện vẻ dao động, trong mắt Pandora xẹt qua tia khinh bỉ, lập tức ấm giọng trấn an nói:

"Thần quyến dù lớn đến mấy, cũng không thể mạnh hơn pháp lệnh thiên mệnh. Bệ hạ đã đích thân ban lời hứa cho ngươi, vậy nhất định sẽ thực hiện. Ngài ấy chẳng phải là thần hộ mệnh của Mycenae sao, làm sao có thể hại ngươi được?"

"Ngài nói có lý."

Agamemnon gật đầu, tựa hồ bị thuyết phục, nhưng ngay lập tức hắn vẫn lộ vẻ khó xử.

"Thế nhưng là, ta chỉ là cái phàm nhân, làm sao có thể cùng Thần Linh đối địch?"

Nói xong, Agamemnon hướng về Pandora trên vương tọa ném ánh mắt cầu cứu, ý tứ không cần nói cũng biết.

"Không, chúng ta không cần đối địch với Thần Linh. Để những người khác giải quyết rắc rối này, chẳng phải tốt hơn sao?" Pandora lắc đầu, nhắc nhở đầy thâm ý, "Đừng quên, liên quân chẳng phải là một chỉnh thể sao."

Agamemnon nghe vậy, trong lòng có chút hiểu được:

"Ngài là nói..."

"Lùi một bước, để các thành bang khác thay ngươi gặm nhấm khối xương cứng Troia này."

Pandora trực tiếp trả lời, rồi đôi mắt đẹp thoáng lóe sáng.

"Đến lúc đó, khi các dũng tướng tranh giành, vô luận người chết kẻ bị thương, đều có lợi mà không hại đến bá nghiệp của Mycenae..."

"Nói thì nói thế, nhưng ta không phải minh chủ liên quân, e rằng anh hùng cùng binh sĩ các thành bang khác sẽ không nghe theo sự thúc đẩy của ta."

Agamemnon gượng cười, có chút hối hận vì chính mình đã lập giao ước với cô em vợ Helen ở Sparta.

"Hơn nữa, cho dù ta muốn rút lui, cũng phải vị minh chủ kia đồng ý thì mới được."

Pandora trừng mắt nhìn Agamemnon, nhíu mày hừ lạnh: "Chẳng phải do ngươi tự ý làm chuyện ngu xuẩn sao?"

Agamemnon tự biết đuối lý, không khỏi ngượng ngùng cúi đầu.

Pandora suy tư một lát, trên khuôn mặt yêu mị hiện lên một nụ cười nguy hiểm.

"Muốn để Helen chủ động thay thế ngươi cũng dễ dàng thôi. Hãy hiến tế con gái ngươi, Iphigenia, cho Chư Thần, vì 【 thắng lợi của liên quân 】..."

Agamemnon nghe vậy, sắc mặt biến hóa.

Iphigenia là huyết mạch do hắn và thê tử Clytaemnestra sinh ra, cũng là cháu gái của Helen.

Bởi vì rất sùng bái Helen – người nắm quyền Sparta với tư cách nữ giới – nên Iphigenia từ nhỏ đã bắt chước vị dì này, trở thành nữ tế sư của Nguyệt Thần Điện. Nàng cũng từng đến Sparta theo học Helen một thời gian về ma pháp bí nghi, coi như là nửa đồ đệ của nàng ấy.

Nếu như đem Iphigenia hiến tế cho Chư Thần, Helen hoàn toàn có thể ra tay ngăn cản, từ đó giúp hắn tìm được cái cớ để rút lui khỏi chiến dịch công thành.

Nhưng lỡ đâu? Lỡ Helen không hề xuất hiện, chẳng lẽ hắn thật sự muốn thiêu sống con gái mình trước mặt mọi người sao?

Hơn nữa, một khi đã làm như thế, cho dù có nguyên nhân chính đáng, mối quan hệ giữa hắn và con gái chắc chắn sẽ rạn nứt, không bao giờ còn thân mật như trước được nữa.

Sắc mặt Agamemnon âm tình bất định. Mặc dù sự bất trung của thê tử khiến hắn vô cùng phẫn nộ, nhưng đối với người con gái nhu mì này, hắn vẫn còn vài phần tình cảm thật lòng.

Thấy Agamemnon do dự mãi nhìn mình, Pandora làm ra vẻ không liên quan gì đến mình, mỉm cười nói:

"Ta chỉ là đề nghị. Thân tình hay vương vị, cái nào quan trọng hơn với ngươi, tự mình quyết định là được."

Nhưng ngay lập tức, nàng chỉ tay ra màn đêm dày đặc bên ngoài lều, nhắc nhở đầy ẩn ý:

"Bất quá, ngươi tốt nhất nhanh chóng lên, bằng không đợi sắc trời sáng, công thành chiến lần thứ hai e rằng sẽ lại bắt đầu, đến lúc đó ta cũng không nắm chắc bảo vệ ngươi khỏi tay Thần Linh đâu."

Người Agamemnon chấn động, cuối cùng đưa ra quyết định. Hắn mặt mày sầm sì bước ra lều vải, gọi em trai mình, thống lĩnh Thần Huyết Cấm Vệ Quân:

"Menelaos, đi mang Iphigenia đến đây. Tiện thể, giúp ta chuẩn bị vài thứ khác nữa."

Menelaos nghe được những vật phẩm rõ ràng dùng cho tế tự, hai mắt sáng lên, cung kính gật đầu. Hắn lập tức gọi thêm hai tên Thần Huyết Cấm Vệ Quân, cùng biến mất vào màn đêm.

Lúc này, trong doanh trướng, Pandora nhìn Agamemnon đã đưa ra lựa chọn, trên khuôn mặt yêu mị toát ra một tia trào phúng.

Quả nhiên, đối với huyết mạch Thần Vương mà nói, quyền thế và vương vị vĩnh viễn vượt lên trên tất cả.

Sau đó không lâu, Menelaos, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, dẫn Agamemnon đến trước một tế đàn vừa mới được xây dựng xong.

Trên tế đàn, một thiếu nữ tóc dài màu nâu đang nằm giữa đống hương mộc dễ cháy, ngủ say như một đứa trẻ ngọt ngào.

Agamemnon nhìn người con gái đang ngủ mê không tỉnh, không khỏi nhíu mày nhìn về phía em trai:

"Ngươi làm cái gì?"

"Cho Iphigenia uống rượu. Như vậy lát nữa nàng sẽ không quá đau."

Menelaos bình tĩnh trả lời, ngữ khí không có bao nhiêu chập trùng.

Agamemnon trừng mắt nhìn người em trai tự ý hành động, lại nhìn những người Mycenae đã bắt đầu tụ tập khắp bốn phía tế đàn. Thấy việc này đã không còn đường lùi, hắn cắn răng thật mạnh, bước đến tế đàn, lớn tiếng tuyên cáo:

"Chư vị, tối nay ta quyết định đưa con gái mình là Iphigenia lên tế đàn, hiến tế cho Chư Thần! Làm như vậy không phải để trả thù người vợ bất trung của ta, mà là sự hy sinh tự nguyện vì thắng lợi của toàn bộ Hy Lạp! Bởi vì thần dụ từ cõi u minh mách bảo ta rằng, chỉ khi dùng người thân tế tự Chư Thần, mới có thể chứng minh lòng thành kính của ta, mới có thể để người Mycenae lại một lần nữa nhận được thần quyến, đánh bại Troia!"

Một đám người Mycenae nghe vậy, đều xúc động.

Họ hoặc là kính nể đại nghĩa của Quốc vương Agamemnon, hoặc là khát vọng dùng nghi lễ hiến tế thiêng liêng này để đổi lấy sự phù hộ của Chư Thần, rửa sạch nỗi nhục.

Rất nhanh, liền đến thời khắc chuẩn bị nhóm lửa. Menelaos thuận thế đưa một chùm cành hương đang cháy cho ca ca.

Agamemnon nhìn từng khuôn mặt cuồng nhiệt mong đợi dưới ánh lửa, cùng người em trai đang cố ý hay vô tình quan sát hắn bên cạnh, bỗng cảm thấy đã phóng lao thì phải theo lao.

Tựa hồ vô luận Helen có đến hay không, chính mình cũng nhất đ��nh phải diễn tiếp màn kịch này. Bởi nếu đám cấp dưới này một khi biết đây là một vở kịch lừa gạt, hắn không những sẽ mất đi sự tín nhiệm của bộ hạ, mà nếu không cẩn thận, ngay cả vương vị cũng có thể khó giữ vững.

Dù sao, ở Mycenae, những người có quyền kế thừa vương vị không chỉ riêng mình hắn.

Agamemnon nhìn thoáng qua em trai bên cạnh, hạ quyết tâm, quả quyết ném bó đuốc vào tế đàn.

Con gái mà thôi. Dù sao mình còn trẻ khỏe, cùng lắm thì tái sinh một đứa khác.

"Dừng tay!"

Đúng vào lúc này, tiếng hét trong trẻo vang lên. Một đạo ánh sáng vàng lấp lánh phóng thẳng tới tế đàn, dập tắt bó đuốc đang cháy.

"Agamemnon, ngươi có biết mình đang làm gì không?"

Helen kịp thời chạy đến, nhìn thoáng qua người cháu gái đang ngủ say trên chồng củi, liền trừng mắt nhìn Agamemnon, kẻ đã ra tay tàn nhẫn.

"Ta đương nhiên biết chứ! Đây là vì thắng lợi của liên quân! Để càng nhiều người Hy Lạp không phải chết trong cuộc chiến này!"

Agamemnon trả lời với ngữ khí hùng hồn, vẻ mặt hiên ngang lẫm liệt.

Cùng lúc Helen chạy đến, tia áy náy cuối cùng hắn dành cho con gái cũng bị dập tắt.

Helen ôm cháu gái, giận dữ phản bác:

"Nếu như thắng lợi của chúng ta chỉ cần hiến tế một sinh mạng vô tội mà có thể đổi lấy, vậy chúng ta còn cần mũi kiếm trong tay làm gì? Loại thắng lợi này đối với anh hùng mà nói tuyệt đối không phải vinh quang! Mà là nỗi nhục!"

"Nói không sai!"

Diana cao giọng phụ họa, sau lưng Penthesilea cũng không nhịn được cất tiếng khinh thường.

"Muốn thắng lợi, thì dùng kiếm trong tay mà giành lấy đi! Ném con gái mình vào lửa có gì tài ba?"

Agamemnon hừ lạnh một tiếng, mặt lộ vẻ bi phẫn:

"Các ngươi nói nghe dễ dàng quá! Ban ngày, người Mycenae chúng ta chính là kẻ tử thương thảm trọng nhất, và giờ đây, vật tế phẩm vì thắng lợi của liên quân cũng là đứa con gái ta yêu thương! Nếu dũng khí của các ngươi chỉ dừng lại ở những lời thoái thác suông, vậy thì hãy im miệng, đừng cản trở ta hiến tế cho Chư Thần!"

"Ai nói chúng ta chỉ biết nói mồm? Các ngươi Mycenae sợ Troia, nhưng người Argos chúng ta thì không!"

"Không sai, ngày mai chúng ta sẽ tiếp quản trận chiến, các ngươi người Mycenae cứ nhìn kỹ mà xem!"

"Nói đúng lắm, toàn bộ quân đội tinh nhuệ nhất Hy Lạp cùng thần huyết anh hùng đều ở đây, ta không tin lại không công hạ được một Troia bé nhỏ!"

Giờ phút này, từng vị thần huyết anh hùng đến từ các thành bang khác cũng lần lượt nghe tin vội vã chạy tới, mồm năm miệng mười thể hiện dũng khí của mình.

Agamemnon mắt thấy tình thế đã phát triển đến cục diện mà mình mong muốn, liền quay đầu nhìn về phía Helen:

"Helen, ngươi là thống soái liên quân, muốn ta làm gì thì cứ nói! Người Mycenae chúng ta tuyệt đối không có kẻ hèn nhát sợ chết!"

Lúc này, Helen làm sao còn không biết mình đã rơi vào kế sách của vị tỷ phu này? Nhưng việc đã đến nước này, nàng cũng chỉ có thể phóng lao phải theo lao:

"Người Mycenae đã chứng minh dũng khí của mình trong trận chiến vừa rồi. Điều cần nhất bây giờ là chỉnh đốn lại lực lượng. Ngày mai sẽ có anh hùng cùng chiến sĩ từ các thành bang khác tiếp nhận thay các ngươi ra trận. Chúng ta còn chưa đến lúc muốn thua, không cần đến van cầu lòng thương hại của Chư Thần. Nghi lễ hiến tế này dừng lại tại đây đi, Iphigenia cứ �� lại bên cạnh ta trước đã."

"Tốt, ta chờ các ngươi mang đến tin khải hoàn!"

Agamemnon hài lòng trả lời, với vẻ mặt chân thành tha thiết.

Thế nhưng, Helen suýt chút nữa bị vẻ làm bộ làm tịch của vị tỷ phu này làm cho buồn nôn. Nàng hừ lạnh một tiếng, không nói thêm lời nào, liền ôm người cháu gái đang ngủ say trong lòng mà rời khỏi tế đàn.

Chờ khi đám đông đã giải tán, sắp xếp cháu gái cẩn thận xong, Helen cắn môi, đi vào một doanh trướng ẩn mình, mặt mũi tràn đầy xấu hổ cúi đầu:

"Lorne đại nhân, ta e rằng vì sự lỗ mãng của mình mà làm chậm trễ đại kế của Ngài..."

Nghe Helen kể hết mọi chuyện xảy ra trên tế đàn, Lorne, đang ngồi sau bàn làm việc, đặt tài liệu trong tay xuống, cười nhạt nói:

"Ta chỉ là muốn mượn cơ hội này để thăm dò độ sâu cạn của Mycenae, dùng bọn họ làm mồi nhử, câu ra vài thứ đang ẩn giấu dưới mặt nước, chứ không thật sự muốn đuổi cùng giết tận tất cả người Mycenae. Hiện tại ta đã có chút manh mối, cũng không phải là hoàn toàn không có thu hoạch gì. Đối phương đã có phòng bị, vậy thì đổi một phương thức khác để tiếp tục chứng thực, chẳng có gì là chậm trễ cả."

Nghe được những lời an ủi ấy, Helen trong lòng ấm áp, nhưng nỗi áy náy lại càng thêm chồng chất:

"Có thể ta vẫn là xúc động..."

"Nhưng ngươi đã làm rất đúng. Nếu như ta là ngươi, cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như ngươi."

Lorne nhu hòa nhìn Helen, trong mắt không có trách cứ, chỉ có sự khẳng định và khen ngợi.

"Hơn nữa, việc ngày mai thay người khác ra chiến trường cũng không phải chuyện xấu, thậm chí còn có thể mượn cơ hội này để thăm dò đáy của Troia."

Helen nhìn vị Thần Linh thấu hiểu lòng người trước mắt, trong đôi mắt nàng, nhu tình và sự cảm động gần như đậm đặc đến mức không thể tan chảy.

Với tư cách tế ti trưởng chấp chính Sparta hơn hai trăm năm, nàng sớm đã không còn là tiểu nữ hài hồ đồ vô tri. Đương nhiên nàng rõ ràng bản thân mình cũng không phải là không có lỗi lầm, chỉ là có vị Thần Linh này đang vì nàng mà tháo gỡ mọi chuyện.

Lỗi lầm đã trót gây ra, vậy thì nhất định phải chịu trừng phạt.

Helen mắt nhìn màn đêm dày đặc bên ngoài doanh trướng, gương mặt xinh đẹp ửng hồng, nàng quỳ gối xuống. Với một tư thái vừa thành kính lại vừa khinh nhờn, nàng nằm sấp về phía trước, tiến vào căn phòng xưng tội chật hẹp và u ám ấy, ươn dài chiếc cổ trắng ngần, khẽ mấp máy đôi môi ướt át, cầu nguyện và xin lỗi vị Thần Linh nàng kính yêu.

Bàn làm việc khẽ rung lên, người Lorne khẽ cứng đờ, nhưng vẫn chọn cách chấp nhận nghi thức chuộc tội tự thân bằng tín ngưỡng này. Ngay lập tức, hắn hít sâu một hơi, hạ tay xuống, đỡ lấy vầng trán đang sám hối, dùng cả thể xác lẫn tinh thần để lắng nghe và cảm nhận âm thanh sám hối sâu thẳm nhất trong tiếng nói của thiếu nữ.

Truyen.free tự hào sở hữu bản biên tập mượt mà của câu chuyện đầy kịch tính này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free