(Đã dịch) Kẻ Cuồng Nộ - Chương 38: Mũi Dao Uất Hận
Đám lính lâu la không giữ chân Mad được lâu, đặc biệt là khi gã có sự trợ giúp từ Sigurd và Drake. Galar, hắn chết chắc rồi.
Mad là một con quái vật đúng nghĩa, gã sẽ lao tới xé xác Galar ra. Ý định đó lộ rõ trên gương mặt hằm hằm của gã, mang theo sát khí chực chờ nuốt chửng tên lính đang run cầm cập.
Lần gần đây nhất Mad thấy Galar là khi hắn đang ôm cái mũi đẫm máu của mình mà gào rú, ra lệnh cho những tên lính chết nhát khác thay mình tiến lên. Sau một hồi bị gián đoạn bởi những nguyên nhân khách quan như đám đông xô bồ và đao kiếm vô tình quơ tứ tung, Mad quay lại tìm Galar. Và đó cũng là lúc gã bị một cơn bực tức khác chi phối.
Noan, cái mụn nhọt dưới mông Mad. Cứ mỗi lần gã nghĩ nó đã lặn thì lại lập tức nhô đầu lên làm phiền gã. Đúng là một thứ khó ưa cần được loại trừ tận gốc.
Mad không nói không rằng, Noan cũng vậy. Cả hai không hẹn mà cùng lao vào nhau như điên như dại. Mad đã thấm mệt, lửa của Noan cũng chẳng còn hừng hực như trước, duy chỉ có cơn điên loạn của cả hai là vẫn cháy bỏng và có xu hướng đạt đỉnh. Cả hai phải giết đối phương, điều đó là chắc chắn.
Mad cực kỳ sung mãn trong trận chiến với Noan, thậm chí còn hơn cả nửa trận đầu. Cơ thể gã nóng hừng hực, nội lực trong người cũng theo thân nhiệt mà ồ ạt tuôn trào ra ngoài. Gã đắm mình vào trận chiến. Cho đến khi gã thấy ở đằng xa, Galar đang cong đít chạy thục mạng.
"Drake, lo chỗ này cho ta." Mad nói, chẳng biết là nhờ vả hay thông báo.
Drake, người đang ở gần Mad nhất, trở thành đối tượng bị sai vặt, và cậu ta không hài lòng trước điều đó.
"Ngươi nói chuyện với ai đó?" Cậu ta gào lên, dù vẫn lao vào thế chỗ Mad như đã được bảo.
Mad không còn muốn dây dưa trong trận đấu hỗn loạn này nữa, gã vụt đi, bỏ lại Noan tức tối nhìn theo. Hắn khinh thường Drake ra mặt, dự định sẽ kết thúc cậu ta sớm để đuổi theo Mad. Nhưng mọi chuyện không dễ như hắn tưởng.
"Gì? Cái này mà là lửa á?" Drake đứng ngay trong ngọn lửa mà Noan thổi đến, bất mãn nêu ý kiến trong khi vẫn đang bị thiêu đốt.
Thân thể Drake không bốc cháy, thậm chí còn chẳng hề sém cạnh hay bỏng rộp. Cậu ta đứng đó, trước sự sững sờ của Noan, lắc đầu tỏ ý khinh thường.
"Như này mới là lửa này."
Vừa dứt lời, Drake há miệng, khè ra một ngọn lửa xanh quái lạ. Ngọn lửa của cậu ta rực cháy, bỏng rát và mạnh mẽ hơn bất kỳ ngọn lửa nào mà Noan từng thấy. Rồi, hắn bị thiêu đốt.
"Ta được tắm trong dung nham từ khi còn nằm trong trứng đấy, đừng hỏi tại sao ta nóng." Drake khịt mũi, kiêu ngạo quay lưng bỏ đi.
Mad không tốn quá nhiều sức để đuổi kịp Galar, gã chỉ cần với tay ra, và cái cần cổ nhớt nhợt mồ hôi của Galar đã nằm gọn trong tay gã như một món đồ chơi xấu xí. Mad không bẻ gãy cổ hắn ngay, gã phải kiềm chế lắm mới tự ghìm giữ con quái vật trong mình lại được.
"Tha cho ta, ta sẽ cho ngươi tất cả mọi thứ. Quyền lực, địa vị, tiền tài hay danh vọng, ta sẽ cho ngươi tất cả, chỉ cần là ngươi muốn." Galar van nài, giọng hắn vỡ ra vì sợ hãi.
"Ta muốn ngươi phải đền tội. Thằng chó đẻ."
Mad kéo lê Galar như một bao rác lớn, không hơn không kém. Hắn là quân lính, chắc phải biết đến hình phạt bị thòng dây vào cổ và để ngựa kéo lê khắp các ngõ ngách, phải không? Hôm nay hắn được trực tiếp trải nghiệm cảm giác đó, hẳn là may mắn lắm đấy.
Lúc Mad quay về thì phía Sigurd và Drake đã ổn thỏa. Ở đâu đó xung quanh vẫn còn nhiều tên lính lấp ló nhưng chúng không dám vây lại đây, bản năng không cho phép chúng đi nộp mạng. Thế là tốt.
Belle vẫn còn chưa hết run rẩy nhưng đã ngừng tự làm đau mình nữa. Ả thở hồng hộc như hấp hối, khuôn mặt rịn đầy mồ hôi. Khi Mad đi đến với một 'bất ngờ nhỏ' trên tay, ả vẫn chưa nhìn thấy vì đang chôn mặt vào hai cánh tay đang co quắp.
"Tên này là kẻ đã hại cô ra nông nỗi này đúng không?" Mad giơ Galar lên trước mặt Belle, đối xử với hắn không khác gì một con vật săn được.
Galar giãy dụa trong tay Mad, bị nhấc bổng lên. Hắn không biết mình sẽ chết vì ngạt thở hay vì bị gãy cổ trước. Có điều, xem ra tiếng la hét nghẹn ngào của hắn còn nhỏ chán, nếu đem so với Belle.
"Aaaa!" Ả quẫy đạp, chôn mặt vào tấm lưng nhỏ thó của Kei, liên tục la hét: "Mang hắn biến đi!"
"Tại sao? Hắn là kẻ đã hại cô mà, tại sao cô lại muốn tôi thả hắn đi?" Mad không những không lùi đi mà còn càng thách thức sức chịu đựng của Belle. Galar vẫn lủng lẳng trên tay gã, cố chới với những đầu ngón chân xuống nền đất để kéo dài cái mạng hèn thêm chút nào hay chút đó.
"Mad…" Kei ngồi chắn giữa Mad và Belle, con bé giương đôi mắt khó xử lên nhìn gã, gã đã hơi quá đáng rồi.
Kei không phải là chỗ dựa vững chắc gì, cơ thể con bé rung lắc theo những cơn rùng mình của Belle. Hai cánh tay nó có vài đường cào rớm máu, ngó chừng là do Belle vô tình để lại. Ấy vậy mà con bé không tỏ ra chút đau đớn nào cả, sự ngang bướng của nó làm Mad phát cáu.
"Kei, đứng sang một bên, ta đang nói chuyện với Belle." Gã không quát nạt cũng không lớn tiếng, nhưng sắc mặt tối sầm của gã còn đáng sợ hơn bất kỳ lời quát tháo nào. Và con bé nép qua một bên, để lại Belle chới với trước bóng ma quá khứ.
"Cô định trốn tránh quá khứ đến bao giờ nữa, Natasha? Cô sẽ chấp nhận sống như những con chuột cống ngày ngày trốn tránh ánh mặt trời, bới rác để kiếm ăn vậy sao?"
"Không… Không…" Belle lắc đầu, chẳng biết là ả đang đáp lại Mad hay đang đáp lại chính mình nữa.
"Thay vì chạy trốn, hãy đối mặt với nó xem nào!" Lần này Mad mới quát lên, gã yêu cầu, không, chính xác hơn là ra lệnh cho Belle ngước mắt lên nhìn thứ rác rưởi đang chênh vênh trên tay gã.
"Hắn đã làm gì cô?" Gã hỏi, không thật sự cần câu trả lời.
"Hắn hủy hoại tôi." Belle lần đầu tiên trả lời Mad, giọng ả ban đầu như gió thoảng bên tai, rồi dần dần trở nên gay gắt hơn.
"Và cô sẽ tha thứ cho hắn?" Mad lại hỏi.
"Không bao giờ." Belle hét lên, thái độ của ả làm Galar giật mình.
Belle thở hồng hộc sau lời khẳng định. Ả không biết là do hụt hơi hay phẫn nộ nữa, chỉ biết ả đang sôi máu lên.
"Vậy bắt hắn trả giá đi." Mad nhấc bổng Galar lên, khống chế không cho hắn cựa quậy thêm nữa.
Khi nhìn vào khuôn mặt hèn mọn của Galar, nỗi sợ hãi trong Belle bỗng chốc biến mất, thay vào đó là một cơn phẫn nộ không thể tả. Ả vẫn còn run rẩy, nhưng đó là cơn run của sự tức giận. Galar… Tên đáng chết này đã hủy hoại đời Belle. Ả sẽ băm vằm hắn thành trăm mảnh.
Trên tay Belle lúc này là con dao găm được Mad đưa cho, gã cũng chỉ tiện tay lượm được nó ở đâu đó thôi. Ả nắm chặt lấy cái cán gỗ bằng cả hai tay, chĩa thẳng mũi dao về phía mục tiêu.
"Aaaa…" Galar la hét, giãy giụa. Mad phải gồng lên mới giữ hắn vững được.
Mũi dao của Belle không đâm qua tim Galar, nó chỉ cắm phập vào một vị trí nào đó ở phần sườn dưới. Không ai biết được đó chỉ là một sự nhầm lẫn hay Belle cố tình làm thế, chỉ biết ả đã cười khi dòng máu đỏ rỉ rích ra ngoài.
Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.