Lời nhắn cuối cùng Uchida để lại khiến bầu không khí nặng nề càng thêm căng thẳng tột độ.

Hầu như tất cả mọi người đều có thể hình dung ra cảnh Uchida bị Ishikawa giẫm nát dưới chân, cậu ta hết lần này đến lần khác cố gắng gượng dậy, nhưng lại hết lần này đến lần khác bị Ishikawa đạp xuống đất.

Thế nhưng, cậu ta vẫn cố gắng đưa tay với lấy chiếc điện thoại kia, muốn nói với kẻ bắt nạt rằng: "Ta tha thứ cho ngươi."

Rõ ràng cậu ta đã thông cảm cho Ishikawa, thậm chí còn ngây thơ tin rằng kẻ bắt nạt như vậy có thể biết quay đầu hối cải.

Thế nhưng, Ishikawa vẫn sát hại Uchida, bằng một phương thức vô cùng tàn nhẫn.

Nghĩ đến đây, tất cả mọi người ở đây dường như cũng như Uchida, đang giãy giụa trong tuyệt vọng đến chết, đau đớn đến mức không thể thở nổi.

"Sao có thể ra tay tàn độc với một đứa trẻ thiện lương như vậy..."

"Ishikawa này quả thực là một ác quỷ!"

Hành động tàn độc đã khơi dậy sự phẫn nộ của người dân, một tràng tiếng la ó đầy căm hận vang lên trong đám đông:

"Hắn đáng bị tử hình!"

"Đúng vậy, tuyệt đối không thể để thứ rác rưởi này trở về xã hội!"

"Tên sát nhân đáng chết!"

"Đồ cặn bã!"

"Ê ê... Sao hắn còn mặt dày mà sống vậy?"

"Hít thở chung bầu không khí với hắn cũng khiến người ta buồn nôn!"

"..."

Tiếng chửi rủa không ngừng vang lên.

Trong không khí tựa như có những ngọn lửa vô hình đang hừng hực bùng cháy.

Và Ishikawa, kẻ đang im lặng cứng đờ vì tâm lý suy sụp, cuối cùng cũng có phản ứng:

Nghe được những lời lăng mạ cực kỳ khó nghe kia, hắn cuối cùng cũng muộn màng nhận ra rằng cuộc đời của mình cũng sẽ bị hủy hoại hoàn toàn.

Sự hủy hoại này không chỉ là tai ương lao tù, mà còn là sự cô lập và bắt nạt từ toàn xã hội:

Đúng vậy, mặc dù bắt nạt được công nhận là một hành động xấu xa, nhưng xã hội này lại có một tập tục đặc biệt là tập thể bắt nạt những kẻ bắt nạt.

Nhất là những tội phạm giết người có thủ đoạn tàn độc như Ishikawa, kẻ đã kích động sự phẫn nộ của dân chúng và gây ảnh hưởng xấu nghiêm trọng đến xã hội...

Chỉ cần truyền thông vạch trần hắn, dư luận đẩy lên cao trào, lập tức sẽ có những quần chúng nghĩa phẫn tự động kéo đến trước cửa nhà hắn ném đá, vẽ bậy, gửi thư đe dọa, và nhét xác động vật.

Cha mẹ, vợ con của tên sát nhân sẽ trong một khoảng thời gian rất dài bị người đời xem thường, cô lập, thậm chí là bị bạo lực ức hiếp.

Dù sao, với tư cách là thân nhân của tên sát nhân, dù bị những "sứ giả chính nghĩa" không hề quen biết đánh một trận vô cớ, họ cũng chỉ có thể cam chịu tiếp tục chịu đựng, coi như đang "chuộc tội" thay cho người thân mà thôi.

"Không... Không thể..."

Ishikawa cũng không mấy quan tâm gia đình mình sẽ gặp phải những gì vì hắn.

Hắn sợ hãi chính là, sau khi sự phẫn nộ của dân chúng lan truyền tiếng xấu đi xa, sau này trong tù và ngoài xã hội hắn đều sẽ nhận được "đãi ngộ đặc biệt".

Lập tức từ kẻ bắt nạt trở thành kẻ bị bắt nạt, Ishikawa không thể nào chấp nhận được hiện thực đáng sợ này.

"Ishikawa, theo chúng tôi đi một chuyến đi."

Lúc này, các nhân viên cảnh sát cầm còng tay vây quanh hắn.

Tình tiết vụ án đã được làm rõ, Ishikawa lại càng công khai nhận tội trước mặt mọi người, cũng gần như có thể dẫn hắn về uống trà.

Nhưng Ishikawa lại vào lúc này hoàn toàn suy sụp tinh thần:

"Không, ta không muốn đi vào!"

"Ta không muốn vào ngục giam!"

Các nhân viên cảnh sát mặt lạnh thấy vậy hoàn toàn không bận tâm đến sự điên loạn của Ishikawa:

Vai trò của họ, những cảnh sát này, đã bị giảm nhẹ đến mức chỉ còn phụ trách bắt giữ, làm sao có thể nhượng bộ ở khâu này?

"Không được qua đây!"

"Các ngươi không được qua đây!"

Biểu cảm của Ishikawa trở nên cực kỳ điên loạn.

Thật giống như sợi dây cung trong đầu hắn đã hoàn toàn đứt lìa.

Giờ khắc này, như một con chó điên bị dồn vào đường cùng, hắn bỗng nhiên bắt đầu "nhảy tường".

"Ồ?"

Nhìn thấy Ishikawa đột nhiên quay người bỏ chạy, Hayashi Shinichi hai mắt sáng bừng.

Hắn vừa vặn chặn ngay trên con đường chạy trốn điên cuồng của Ishikawa, trở thành chướng ngại đầu tiên trên con đường đào tẩu của hắn.

Thế là, không chút do dự...

Hayashi Shinichi nghiêng người sang, nhường đường.

Hắn chính là mong chờ Ishikawa chạy trốn, trốn được càng hăng hái càng tốt.

Dù sao, phía sau hắn còn có một tuyến phong tỏa của cảnh sát, bên ngoài tuyến phong tỏa còn đứng đám đông quần chúng đen nghịt đang vây xem.

Nếu Ishikawa cứ thế điên cuồng lao tới...

Nếu không bị cảnh sát cưỡng chế ngăn lại, hắn sẽ thêm hai tội danh chống lệnh bắt giữ và tấn công cảnh sát.

Nếu không bị biển người chặn lại, sau đó bị quần chúng đang phấn khích đánh cho sống không bằng chết.

Từ góc độ của Hayashi Shinichi mà nói, hắn càng mong chờ điều thứ hai trở thành sự thật, hơn nữa, mức độ càng nghiêm trọng thì càng tốt.

Cho nên, cứ như vậy...

Hayashi Shinichi nhường đường, Ishikawa nhanh chóng lướt qua bên cạnh hắn, mắt đỏ ngầu lao về phía trước.

Mà Hayashi Shinichi thuận thế xoay người.

Vừa quay người lại, hắn liền nhìn thấy...

"Miyano!"

Hayashi Shinichi sắc mặt biến đổi: Vị tiểu thư Miyano mà hắn muốn bảo vệ, lại không biết từ lúc nào đã đứng phía sau mình.

Hắn đã nhường đường cho Ishikawa, nhưng chướng ngại đang chắn trước mặt Ishikawa lại chính là Miyano Shiho.

"Miyano, mau tránh ra!"

Hayashi Shinichi vô ý thức lên tiếng nhắc nhở.

Nhưng Miyano Shiho lại giống như sững sờ, vẫn đứng chắn trước mặt Ishikawa đã mất kiểm soát tinh thần.

Không còn cách nào khác, Hayashi Shinichi chỉ có thể lựa chọn từ bỏ việc dụ dỗ Ishikawa tự tìm chết, chủ động ra tay ngăn cản.

"Cho ta trở về đi!"

Hayashi Shinichi phi thân nhảy vọt về phía trước, cho thấy ��ộng tác còn nhanh nhẹn hơn Ishikawa rất nhiều.

Hầu như không một chút nghi ngờ nào, Hayashi Shinichi một tay tóm lấy cổ áo Ishikawa từ phía sau lưng.

Tay trái nắm cổ áo kéo mạnh về phía sau, đồng thời tay phải ấn lên lưng đối phương vỗ về phía trước, Ishikawa lập tức mất đi trọng tâm cơ thể, bắt đầu mất kiểm soát mà ngả về phía sau.

Nhưng Hayashi Shinichi cũng không đơn giản để Ishikawa ngã xuống đất như vậy.

Hắn thân hình lướt tới, một tay duỗi ra, đỡ lấy cổ Ishikawa đang ngả về phía sau.

Cơ bắp co lại, cổ tay run nhẹ, một luồng kình lực tinh xảo từ lòng bàn tay truyền đến cổ Ishikawa.

Cổ Ishikawa nghiêng đi, cả đầu không kiểm soát được mà đập mạnh vào bức tường bên cạnh.

Ầm!

Đầu hắn tiếp xúc thân mật với bức tường, máu từ chỗ da bị tổn thương chậm rãi chảy ra.

Toàn bộ quá trình như mây trôi nước chảy, trôi chảy, gọn gàng, còn mang theo một vẻ đẹp bạo lực thuần túy.

Nhưng Hayashi Shinichi thật ra đã cố ý nương tay.

Một mặt hắn mong chờ Ishikawa có thể đứng dậy làm chuyện tự tìm chết lớn hơn nữa, mặt khác hắn cũng không muốn ra tay quá nặng, tự rước lấy rắc rối.

Nếu không phải chỉ với cú đánh vừa rồi, dùng toàn lực, thì tên này dù may mắn không chết cũng sẽ thành người thực vật nửa đời sau.

Mà bây giờ, dưới sự cố ý nương tay của Hayashi Shinichi, Ishikawa chỉ bị thương nhẹ.

Hắn ôm lấy cái đầu bị thương, run rẩy đứng dậy, khắp khuôn mặt là vẻ điên cuồng và tàn nhẫn:

"Khốn kiếp, đáng ghét!"

"Ta muốn rời đi... Đừng có cản ta!"

Nói rồi, Ishikawa lại còn từ trong túi rút ra một con dao bấm.

Hắn nhấn nút, bật lưỡi dao ra, làm ra vẻ điên điên khùng khùng, như muốn đồng quy vu tận với người khác.

"Cái này..."

Hayashi Shinichi cũng không cảm thấy nhẹ nhõm vì hành vi tự tìm chết ngày càng quá đáng của đối phương, ngược lại còn ẩn hiện nỗi lo lắng:

Chết tiệt, tên tiểu vương bát đản này... Đột nhiên la hét, chạy trốn, còn nhe răng múa vuốt cầm dao... Hắn không phải là cố ý giả điên, để bản thân được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần sao?

Hayashi Shinichi có chút khó mà phán đoán.

Mà Ishikawa vẫn còn vung vẩy lưỡi dao lung tung, cũng không biết là thật điên hay giả điên.

"Đủ rồi!"

Ngay khi các nhân viên cảnh sát đang khẩn trương ứng phó, một bóng người tưởng chừng mảnh mai bỗng nhiên lao lên phía trước.

Kia là Mori Ran tiểu thư.

Nàng đã nhịn được đầy đủ lâu.

Giờ khắc này, nỗi phẫn nộ kìm nén bấy lâu cuối cùng cũng bùng nổ hoàn toàn trong lòng nàng.

Nàng không hề sợ hãi lao thẳng về phía lưỡi dao của Ishikawa, thân hình nhanh đến mức tựa như một tia chớp vụt qua.

Lưỡi dao trước "huyễn ảnh" này hoàn toàn không có tác dụng gì.

Mori Ran tung một cú đá, đôi chân mảnh khảnh giữa không trung tung ra một luồng kình phong.

Đám đông thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ chiếc váy của cô gái này đã bay lên và hạ xuống thế nào trong luồng kình phong ấy, thì Ishikawa đã trúng một cước giữa ngực, cả người như một viên đạn pháo, đâm sầm mạnh vào bức tường phía sau.

"Tê..."

Đám người hít một hơi khí lạnh, tập trung nhìn kỹ:

Ishikawa đã nửa người đã lún vào trong tường, ngay cả bức tường kia cũng lõm vào nửa bên theo.

Hắn cùng bức tường này quan hệ càng thêm khăng khít, ngươi trong ta, ta trong ngươi.

Bị đá một cú như vậy... e rằng nửa cái mạng cũng không còn.

"Cái này..."

Cảnh sát trưởng Megure biểu cảm xấu hổ, hoàn toàn không biết nên nói gì.

Nhưng Mori Ran lại không hề sợ hãi xoay người lại, thần sắc bình tĩnh nói:

"Hắn vừa mới dùng dao, mà tinh thần còn không ổn định."

"Nếu như tôi chậm trễ thực hiện phòng vệ chính đáng, biết đâu sẽ bị giết chết."

"À..."

Cảnh sát trưởng Megure biểu cảm vẫn phức tạp như cũ:

Tuy nói kẻ cầm dao điên cuồng quả thực nguy hiểm... nhưng hắn hình như còn chưa đủ tư cách để cô "phòng vệ" đâu.

"Tôi vẫn còn là trẻ vị thành niên."

"Thật sự không được, mẹ tôi cũng sẽ giúp tôi kiện."

Mori Ran nói một cách rõ ràng mạch lạc như vậy.

Rất hiển nhiên, nàng mỗi lần ra tay đều đã chuẩn bị sẵn tâm lý từ trước —— cho dù có bị kiện, người này nàng cũng quyết phải xử lý.

"Khụ khụ..."

Cảnh sát trưởng Megure ho nhẹ hai tiếng, làm mặt nghiêm trang nói:

"À, không sai..."

"Vừa nãy Ran bé nhỏ suýt nữa bị tên côn đồ cầm dao làm hại tính mạng, cho nên việc có hành vi phòng vệ cũng rất bình thường."

"Về điểm này, mọi người đã thấy rõ chưa?"

"Thấy rõ rồi, thấy rõ rồi..."

"Tên côn đồ này lại dám vung dao với một cô gái mảnh mai như vậy, thật sự quá nguy hiểm!"

Quần chúng và cảnh sát cùng nhau gật đầu, cùng nhau xây dựng mối đoàn kết cảnh dân.

Không khí hiện trường hoàn toàn hài hòa, trừ Ishikawa vẫn còn bị mắc kẹt trong tường, khắp nơi đều tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và hoàn toàn miễn phí tại truyen.free.