Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kha Học Nghiệm Thi Quan - Chương 59 : Lại cự offer

"Ngài Sane, mời lại đây." Hayashi Shinichi khẽ mỉm cười, chậm rãi bước tới.

Thế nhưng, trong mắt Sane Takanori, người trẻ tuổi ăn mặc bình thường, tựa như một nhân viên bán bảo hiểm kia, lúc này lại hóa thành một vầng thái dương rực lửa. Chỉ cần khẽ tiến lại gần hắn một chút, liền đủ sức thiêu đốt, khiến hắn đổ mồ hôi đầm đìa.

Hắn siết chặt tay vịn, cơ bắp chợt căng cứng, thân thể khẽ khom về phía trước, tựa như đang run rẩy vì sợ hãi, lại cũng như bản năng muốn bỏ chạy thục mạng.

Cuối cùng, ngay khoảnh khắc Hayashi Shinichi thực sự tiến lại gần... thân thể Sane Takanori bỗng mềm nhũn, cả người như nhựa đường bị phơi nắng, mềm oặt sụp xuống chiếc xe lăn:

"Không cần điều tra... Ta nhận tội."

"Quản lý Yamaki là do ta giết."

Hắn thừa nhận, bởi lẽ có chối cũng vô phương. Hayashi Shinichi đã có đầy đủ dấu vân tay của hắn, cùng dấu giày trên chân hắn. Nếu bây giờ đến phòng hắn điều tra, còn có thể tìm thấy găng tay, khẩu trang và y phục dính phản ứng khói lửa, thứ hắn vội vàng không kịp xử lý. Những chứng cứ này gộp lại đã đủ để định tội hắn, không còn bất kỳ đường chối cãi nào.

Cứ thế, sau một hồi trầm mặc, dưới ánh mắt kinh ngạc của đông đảo khách khứa, người hầu cùng cảnh sát, Sane Takanori gắng gượng chống đỡ thân thể mềm nhũn, chậm rãi đứng dậy khỏi xe lăn:

"Hiện giờ, giả vờ cũng đã vô nghĩa..."

"Chấn thương chân của ta là giả, các ngươi hãy đưa ta về đồn cảnh sát đi."

"Quả đúng là vậy."

Hayashi Shinichi thần sắc bình tĩnh thu hồi ánh mắt, rồi rất tự nhiên, với giọng điệu ra lệnh, nói:

"Ra tay đi, còng vị Ngài Sane này lại."

"Vụ án này kết thúc."

"Ơ... Vâng!" Các sĩ quan cảnh sát mãi sau mới bàng hoàng sực tỉnh:

Một vụ án khiến những tinh anh điều tra dày dạn kinh nghiệm cũng phải bó tay, vậy mà lại được giải quyết dễ dàng đến vậy.

Đây là lần đầu tiên họ nhận ra, thì ra vụ án có thể được phá như vậy:

Không cần trí tuệ siêu phàm thoát tục, không cần trí tưởng tượng bay bổng, chỉ cần như Hayashi Shinichi, vận dụng tốt kỹ thuật khoa học hình sự, kiên định truy tìm dấu vết, thu thập manh mối, liền có thể khiến chân tướng lộ rõ.

Cứ thế...

Không cần đến thám tử lừng danh, ngay cả những "nền cảnh" như bọn họ cũng có thể phá án!

Những cảnh sát vốn lâu nay bị các thám tử lừng danh xem như đàn em sai vặt, cuối cùng cũng nhận ra điểm yếu thực sự của mình.

Đại thám tử Kudo Shinichi, tâm tình vào giờ khắc này cũng có chút vi diệu.

Hắn vẫn luôn giữ lại chân tướng không nói, chính là muốn chờ quan sát phương thức phá án của Hayashi Shinichi.

Dù phương thức phá án của Hayashi Shinichi thoạt nhìn không mấy tinh xảo, nhưng lại càng khiến hắn cảm động:

"Kỹ thuật điều tra hiện trường khoa học à..."

"Nếu những kỹ thuật này được phổ cập, e rằng không ít thám tử sẽ thất nghiệp?"

Tựa như người viết thư tay bị kỹ thuật in ấn thay thế, kẻ cướp không còn đường sống vì thanh toán qua điện thoại phổ biến... Nhìn thấy Hayashi Shinichi dùng loại kỹ thuật mà học sinh tiểu học cũng có thể học được để phá án dễ dàng như vậy, Kudo Shinichi, thân là một thám tử lừng danh, lại không khỏi vô thức lo lắng cho tương lai của nghề nghiệp này.

Trong lúc bàng hoàng, dường như triều lưu thời đại đã cuồn cuộn ập đến.

Vào lúc này, Thanh tra Megure cũng nhạy bén nhận ra giá trị thực sự của Hayashi Shinichi:

Những điều Hayashi Shinichi biết đều là thứ người bình thường có thể học!

Hắn có thể phá vỡ vòng luẩn quẩn của khoa học, mang khoa học đến sở cảnh sát!

"Hayashi lão đệ!"

"Lần này thực sự may mắn nhờ có cậu giúp đỡ, vậy thì..."

Như vị tổng giám đốc luôn cố gắng thuyết phục người khác, Thanh tra Megure lại một lần nữa nhiệt tình phấn khích tiến lại gần:

"Sở cảnh sát chúng ta muốn mời cậu đảm nhiệm chức vụ quản lý phòng giám định..."

"Ta sẽ suy nghĩ lại."

Hayashi Shinichi không chút do dự, một lần nữa từ chối.

Đây không phải hắn cố tình thi hành kế hoạch "dục cầm cố túng", mà chỉ là bản năng hắn cảm thấy... môi trường làm việc ở phòng giám định đó thực sự quá "hút máu". Đến đó làm việc, kéo dài được ngày nào hay ngày đó.

"Thế nhưng..." Thanh tra Megure khó xử đáp: "Đây đã là đãi ngộ cao nhất mà sở cảnh sát có thể đưa ra rồi."

Trong hệ thống cảnh sát vốn rất coi trọng thâm niên và thứ bậc, việc để một thanh niên không biên chế kiêm nhiệm chức vụ quản lý... Đây đã là Bộ trưởng Odagiri dùng đại dũng khí, đại quyết tâm, cuối cùng gạt bỏ mọi ý kiến phản đối mà đưa ra quyết định. Dù thế nào đi nữa, sở cảnh sát cũng không thể tăng thêm mức "đặt cược" này nữa.

"Đây không phải vấn đề đãi ngộ." Hayashi Shinichi lắc đầu.

Hắn không hề cò kè mặc cả, mà là đang hết sức nghiêm túc thảo luận những yêu cầu cho công việc này:

"Vấn đề của phòng giám định đã nghiêm trọng đến mức không thể bỏ qua."

"Để giải quyết vấn đề này, cần phải có một quản lý mạnh mẽ và hiệu quả, chứ không chỉ là một pháp y giỏi phá án."

"Cho nên, trước khi đồng ý đến làm việc tại phòng giám định, ta nhất định phải biết, chức vụ quản lý này rốt cuộc có thực quyền điều hành hay không?"

"Phòng giám định cần bổ sung thiết bị, liệu có thể phê duyệt đủ kinh phí cho ta không?"

"Gặp phải cảnh sát lười biếng ăn không ngồi rồi, ta có quyền sa thải trực tiếp họ không?"

Nói đoạn, ánh mắt Hayashi Shinichi trở nên nghiêm túc:

"Nơi khác có thể kiếm sống qua ngày, nhưng phòng giám định thì không được!"

"Nếu như phòng giám định toàn là những kẻ lưu manh, vậy ai sẽ trả lại công lý cho người đã khuất?"

"Nếu quả thật để ta làm quản lý, ta tuyệt đối sẽ không để loại kẻ ăn cắp lương, giờ làm việc chơi bời, tiếp tục tiêu dao tự tại trên tiền lương của người nộp thuế."

Lời vừa nói ra, mấy cảnh sát thuộc phòng giám định lập tức căng thẳng đến co rụt cả người.

Có người còn vô thức kêu oan: "Thế nhưng, chúng tôi đâu có chơi dò mìn đâu..."

"Chơi chụp ảnh càng không được!"

Hayashi Shinichi âm thầm ghi nhớ khuôn mặt của viên cảnh sát vừa lên tiếng:

Làm việc không tốt, còn dám cãi lãnh đạo.

Sau này nếu quả thật cần "chuyển giao" những "nhân tài chụp ảnh" có nhiều năm kinh nghiệm cho xã hội, gã này chính là mục tiêu hàng đầu.

"Khụ khụ..." Thanh tra Megure ho khan hai tiếng, phá vỡ bầu không khí khó xử:

"Hayashi lão đệ, những yêu cầu của cậu, ta đều nghe rõ rồi."

Giọng điệu của ông vừa mừng rỡ lại vừa xoắn xuýt: Hayashi Shinichi nghiêm túc bàn về công việc quản lý tương lai như vậy, rõ ràng là đã có chút động lòng.

Nhưng vừa mở miệng, cậu ta đã muốn quyền kinh tế và quyền nhân sự, điều này vượt xa khả năng hứa hẹn của Thanh tra Megure.

Nếu quả thật làm theo lời Hayashi Shinichi, sắp xếp cho cậu ta quyền phê duyệt kinh phí dự toán, lại thêm quyền trực tiếp sa thải cảnh sát... Vậy chức vụ quản lý này của cậu ta, chẳng phải trên thực tế đã trở thành Trưởng ban Giám định sao?

Quyền lực như vậy thực sự quá lớn.

Toàn bộ cục hình sự, chỉ có Bộ trưởng Odagiri mới có thể đưa ra quyết định này.

"Những tình huống này ta sẽ lập tức phản ánh lại với Bộ trưởng Odagiri."

"Vừa có kết quả, ta sẽ lập tức liên lạc lại với Hayashi lão đệ."

"Ừm." Hayashi Shinichi khẽ gật đầu, ngữ khí trở nên ôn hòa: "Không cần quá gấp, dù ta không nhậm chức tại sở cảnh sát, cũng như thường có thể giúp phá án."

"Ha ha..." Thanh tra Megure cười gượng một tiếng:

Hiện tại điều họ nóng ruột không phải là có thể phá án hay không, mà là thân phận của người phá án là gì.

"À phải rồi."

Hayashi Shinichi đang định rời khỏi hiện trường, lại chợt nghĩ đến điều gì đó:

"Thanh tra Megure, có một chuyện tôi muốn nói cho ông."

"Tối mai, tôi định cùng Kudo đi bắt Kaito Kid."

"Hả?" Thanh tra Megure hơi sững sờ: "Kaito Kid? Hayashi lão đệ cậu cũng muốn đi cùng ư?"

Trước đó ông ấy đích thực đại diện sở cảnh sát mời Kudo Shinichi tham gia vụ bắt Kaito Kid tối mai, nhưng không ngờ, Hayashi Shinichi vậy mà cũng có hứng thú với chuyện này.

"Thế nhưng, Hayashi lão đệ..." Thanh tra Megure bản năng cảm thấy có chút không ổn: "Vụ án trộm cắp này, cậu cũng am hiểu sao?"

Ông biết Hayashi Shinichi chủ yếu dựa vào kiến thức pháp y để phá án, trong vụ án trộm cắp hẳn là không phát huy được năng lực gì mới phải.

"Vốn dĩ ta cũng không nghĩ mình có thể làm được gì trong vụ án này."

"Nhưng mà, giờ đây xem ra..."

"Những gì ta có thể làm có lẽ vẫn còn rất nhiều."

Nói đoạn, Hayashi Shinichi có chút bất đắc dĩ nhìn về phía đám cảnh sát phòng giám định kia:

Khó trách tên Kaito Kid đó luôn không bắt được...

Với trình độ điều tra này, e rằng cảnh sát đến dấu chân, dấu vân tay tên trộm để lại hiện trường cũng chẳng thể phát hiện hay thu thập được sao?

Để hắn đi, chưa nói có thể bắt được Kid ngay tại trận hay không... Ít nhất sau khi vụ án xảy ra, Hayashi Shinichi có thể đảm bảo thu thập được một vài vật chứng hữu dụng cho cảnh sát. Mà nếu những vật chứng này cuối cùng có thể trở thành manh mối quan trọng chỉ ra Kaito Kid... Vậy chẳng phải một trăm triệu sẽ nằm gọn trong tay sao?

"Khụ khụ... Tóm lại, ta cũng muốn góp một phần sức cho hành động vây bắt lần này." Hayashi Shinichi nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Đương nhiên rồi."

Thanh tra Megure vui vẻ đồng ý, rồi hỏi:

"Vậy, cậu cũng như Kudo lão đệ, đợi tối mai mới đến hiện trường sao?"

Kudo vào ban ngày thứ Bảy còn phải đi học, mà lại nhất định phải đi, bởi vì còn phải đi cùng Ran — Sonoko đã gọi điện đến trước khi họ kịp tới hiện trường, nói rằng Ran vì Kudo biến mất vào thời khắc mấu chốt mà nổi trận lôi đình. Giải đấu Karate Kantou này là khoảnh khắc quan trọng trong đời cô bé, thế mà người quan trọng kia lại bỏ đi vì vụ án. Kết quả, cô bé trong cơn tức giận đã đánh bại Wada Hina, giành chiến thắng giải Karate, trên đường về nhà còn tiện tay đập đổ hai cột điện kém may mắn. Trong tình huống này, nếu ngày mai Kudo còn dám tiếp tục biến mất... e rằng sẽ có đại sự xảy ra. Cuộc hẹn quan trọng ngày mốt tại công viên giải trí Tropical Land, e rằng cũng sẽ thất bại. Vì vậy, Kudo Shinichi cũng chỉ có thể đợi đến tối mai mới đi.

"Nếu cậu cũng như Kudo lão đệ..."

Thanh tra Megure lập tức sắp xếp hành trình:

"Vậy thì tối mai ta sẽ dùng máy bay trực thăng đón cậu và Kudo cùng đi."

"Không."

Hayashi Shinichi kiên quyết lắc đầu.

Đây rốt cuộc là một sự nghiệp kiếm tiền trăm triệu, hắn dù sao cũng phải nghiêm túc một chút:

"Ban ngày ta sẽ đến trước, xem xét bố trí phòng trộm tại hiện trường."

"Dù sao đi nữa..." Hắn muốn nói lại thôi:

"Năng lực của sở cảnh sát, thật khiến người ta không yên tâm chút nào."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi sự sao chép đều vô hiệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free