Sáng ngày thứ hai, tại trấn Ekoda, khu vực gác chuông.

Đây chính là địa điểm Kaito Kid đã công khai nhắc đến trong thư báo trước, nơi hắn sẽ ra tay trộm cắp.

Gác chuông cao khoảng mười mấy tầng, trên mái nhà lắp đặt chiếc đồng hồ đường kính vài mét. Dù đứng c��ch xa hàng trăm mét trên mặt đất, người ta vẫn có thể nhìn rõ mặt đồng hồ trên đỉnh gác chuông hiển thị thời gian.

Theo như thư báo trước, mục tiêu Kaito Kid muốn trộm chính là... chiếc đồng hồ khổng lồ đó. Đương nhiên, theo phân tích của cảnh sát, mục tiêu thật sự mà hắn nhắm đến hẳn là những viên kim cương lớn được khảm trên kim đồng hồ.

Để bảo vệ những viên kim cương này, và cũng để cứu vãn thể diện của cảnh sát trước Kaito Kid, lần này sở cảnh sát đã dốc toàn lực:

Từ sáng sớm, lực lượng cảnh sát giao thông đã phong tỏa các con đường gần gác chuông, không cho phép phương tiện bên ngoài tiếp cận. Dưới mặt đất, các xe tuần tra ẩn danh của đội điều tra cơ động liên tục tuần tra; trên không, đội trực thăng cảnh sát hàng không bay lượn không ngừng.

Bên trong và bên ngoài gác chuông, cùng với quảng trường gần đó, đều có các cảnh sát thuộc đội điều tra số hai, hoặc vũ trang đầy đủ, hoặc cải trang thường phục, đang tuần tra và đóng giữ.

Đội hình này, đừng nói là bắt một tên trộm vặt, ngay cả việc đối phó với những "sự kiện lớn" cũng còn dư dả.

Thế nhưng, ngay lúc này, tại đại sảnh tầng một của gác chuông...

Với tư cách là chỉ huy trưởng của đội hình xa hoa này, thanh tra Nakamori Ginzo – cảnh bộ phụ trách hệ điều tra tội phạm trí năng của đội điều tra số hai, và cũng là "kẻ thù truyền kiếp" (tự phong) của Kaito Kid – lại đang gặp phải một chuyện khiến ông vô cùng tức giận:

"Cái gì?!"

"Cấp trên muốn phái một tên nhóc con không biết từ đâu ra, đến liên hợp chỉ huy hành động truy bắt lần này với tôi sao?!"

Nghe tin này, thanh tra Nakamori tức giận đến toàn thân run rẩy:

"Liên hợp chỉ huy, cái quái gì là liên hợp chỉ huy?"

"Các ngươi dịch cho tôi xem nào, cái quái gì gọi là liên hợp chỉ huy?!"

Ông ta túm lấy mấy người thuộc hạ đang đứng bên cạnh, mặt mày khó xử không dám lên tiếng, cảm xúc kích động mà mắng ra vài lời bất nhã.

Đương nhiên, mắng thì mắng, nhưng thanh tra Nakamori trong lòng vẫn biết rõ cái "liên hợp chỉ huy" này rốt cuộc là có ý gì: Nói trắng ra, đây chính là lãnh đạo sở cảnh sát cảm thấy năng lực ông ta không đủ, không thể bắt được Kaito Kid. Vì thế, cấp trên quyết định điều động một người mà họ cho là có năng lực, lấy danh nghĩa "liên hợp chỉ huy" để thay thế ông ta.

"Sao có thể như vậy... Rõ ràng là tôi đến trước mà!"

Thanh tra Nakamori cảm xúc kích động hơn bình thường. Bởi vì đối với ông ta, Kaito Kid không chỉ là một tên tội phạm thông thường, mà còn là một ma chướng vắt ngang trong tâm khảm.

Ông ta đã đấu trí đấu dũng với Kaito Kid từ 18 năm trước, kết quả khi thắng khi bại, kinh động không ít người, không chỉ khiến sở cảnh sát mất mặt lớn, mà còn nghiêm trọng làm trễ nải sự nghiệp của mình.

"Bắt được Kid là giá trị duy nhất khi tôi còn sống", đó là lời thanh tra Nakamori tự mình đã nói.

Và giờ đây, sau 18 năm gian nan chờ đợi Kaito Kid "tái xuất" gây án, đương nhiên ông ta muốn tự tay bắt được kẻ địch truyền kiếp này, kết thúc tâm nguyện cả đời mình. Hiện tại, kế hoạch của ông ta đã chuẩn bị xong, lực lượng cảnh sát đã dàn trải, thiên la địa võng đã giăng lên, chỉ chờ Kaito Kid đến nộp mạng.

Thế nhưng... cấp trên lại điều một kẻ liên hợp chỉ huy đến?

"Trên thế giới này không ai hiểu Kaito Kid hơn tôi, chỉ có tôi mới có thể tóm được hắn!"

"Lâm trận thay tướng, lẽ nào hắn có thể làm tốt hơn Nakamori Ginzo ta?"

Thanh tra Nakamori có chút thất vọng đau khổ mà kêu lên:

"Đây rốt cuộc là tên ngu xuẩn nào đã đưa ra quyết định này!"

"Là tôi."

Một giọng nói lạnh lẽo vang lên từ bên ngoài cửa.

Ngay sau đó, một người đàn ông trung niên khí độ bất phàm, dẫn theo một người trẻ tuổi, đẩy cửa bước vào đại sảnh gác chuông.

"Tiểu... Tiểu Điền Cắt bộ trưởng?!"

Người đàn ông trung niên vừa lên tiếng chính là cấp trên trực tiếp của thanh tra Nakamori, bộ trưởng Bộ Hình sự, Tiểu Điền Cắt Mẫn Lang.

"Mệnh lệnh liên hợp chỉ huy là do tôi ban ra."

"Các vị có ý kiến gì sao?"

Bộ trưởng Odagiri ngữ khí hờ hững, nhưng mỗi lời ông nói ra lại tựa hồ nặng ngàn cân. Toàn bộ nhân viên cảnh sát có mặt tại hiện trường đều bị áp chế đến mức không dám ngẩng đầu.

Chỉ có thanh tra Nakamori vẫn quật cường kiên trì đối mặt với bộ trưởng Odagiri:

"Tôi có ý kiến! Bộ trưởng, tôi đã chuẩn bị kỹ càng đến mức này rồi, tại sao lại muốn thay tôi đi?"

"Nếu để tôi chỉ huy, lần này nhất định có thể bắt được Kaito Kid!"

"Nakamori, anh hãy tự đặt tay lên ngực mình mà suy nghĩ đi...", bộ trưởng Odagiri khẽ thở dài: "Từ khi Kaito Kid tái xuất cho đến bây giờ... anh đã nói với tôi bao nhiêu lần 'lần này nhất định' rồi?"

Thanh tra Nakamori lập tức bị nghẹn họng một cách mạnh mẽ:

Quả thực... Sở cảnh sát mỗi lần đều cấp cho ông ta nhiều cảnh lực nhất, tài nguyên lớn nhất, nhưng kết quả mỗi lần sau câu "Lần này nhất định" đều là "Lần sau nhất định". Dù sao thì ông ta lần nào cũng không được việc, vậy chi bằng thử thay một người khác có khả năng làm được hơn.

"Chuyện liên hợp chỉ huy không cần hỏi thêm nữa."

"Nakamori, lần này anh sẽ cùng với Hayashi Shinichi này cùng chịu trách nhiệm chỉ huy."

"Những thay đổi cần thực hiện trong bố trí phòng bị hiện trường, cũng tận lực nghe theo cậu ấy."

Bộ trưởng Odagiri nói với ngữ khí bình tĩnh, không cho phép xen vào. Thanh tra Nakamori mặt đầy u oán, nhưng dưới ánh mắt kiên định của cấp trên, cuối cùng vẫn đành bất đắc dĩ cúi đầu.

"Vậy được rồi, tiếp theo mời Hayashi Shinichi nói chuyện với mọi người."

Bộ trưởng Odagiri khẽ lách người, đẩy Hayashi Shinichi đang đứng sau lưng mình lên trước mặt mọi người. Từng ánh mắt kinh ngạc, hoặc chất vấn, ngay lập tức tập trung vào Hayashi Shinichi.

"Chào mọi người, tôi là Hayashi Shinichi..."

Hayashi Shinichi có chút bất đắc dĩ đọc lời mở đầu: Cậu ta cũng vừa mới biết mình bỗng dưng trở thành cái gọi là quan chỉ huy liên hợp.

Theo kế hoạch ban đầu của cậu ta, sáng nay cậu ta đáng lẽ phải đến nhà ăn công ty để ăn sáng miễn phí, sau đó tự mình đi tàu điện ngầm đến gác chuông này để tham quan. Nào ngờ, sáng nay vừa ra khỏi nhà, bộ trưởng Odagiri đã dẫn theo tùy tùng đứng đợi dưới khu chung cư của cậu ta.

Nhìn chiếc xe cảnh sát đang đậu dưới lầu, nhìn tư thế canh gác của cảnh sát, Hayashi Shinichi suýt chút nữa tưởng rằng thân phận nội ứng của mình đã bại lộ, nên ngủ một giấc dậy thì bị sở cảnh sát vây bắt.

Kết quả, Hayashi Shinichi đã thầm tính toán trong lòng xem mình sẽ bị phán mấy năm tù...

Đến khi gặp mặt, vị bộ trưởng Odagiri kia lại nói, ông ấy đây là thay thế thanh tra Megure, đích thân đến ba lần để mời.

Và sau đó, còn chưa kịp phản ứng, Hayashi Shinichi đã ngồi xe cảnh sát, được bộ trưởng Odagiri đưa đến gác chuông...

"Hành động truy bắt lần này sẽ giao cho cậu."

"Nếu cậu đã cảm thấy hứng thú với Kaito Kid, vậy hãy thể hiện thật tốt đi!"

Giọng của bộ trưởng Odagiri đã cắt ngang dòng hồi ức ngắn ngủi của Hayashi Shinichi.

"Vâng." Hayashi Shinichi khẽ gật đầu, trong mắt lại ẩn chứa chút nghi hoặc:

"Tôi biết bộ trưởng Odagiri coi trọng năng lực của tôi, nhưng tại sao, vừa đến đã giao một chức vụ lớn như vậy?"

"À, cậu cũng biết chức vụ này lớn à?"

Bộ trưởng Odagiri biểu cảm vẫn khó đoán cảm xúc:

"Hôm qua khi đưa ra yêu cầu với thanh tra Megure, khẩu khí của cậu cũng đâu có nhỏ đâu!"

"Muốn quyền tài chính, muốn quyền nhân sự, đây là muốn tôi giao toàn bộ đội giám định cho cậu quản lý sao?"

"Ách..." Hayashi Shinichi vô thức cảm thấy vị chú này đang nói móc.

"Nói thật, cái đội giám định của các vị đó..."

"Giao cho tôi, tôi cũng không muốn đâu..."

Không mảy may bận tâm đối phương sau này có thể là cấp trên trực tiếp của mình, Hayashi Shinichi mặt không đổi sắc đáp trả. Bởi vì đội giám định chính là hạng xoàng xĩnh, cậu ta đang chửi rất có lực.

Với tư cách là đồng nghiệp, cậu ta căn bản không thể nào hiểu được, tại sao trình độ kỹ thuật trinh thám của thế giới này lại yếu kém đến mức ấy. Bảo cậu ta đến cái "viện dưỡng lão" này làm bảo mẫu, lại còn không chịu cấp quyền quản lý, đây chẳng phải là lừa gạt người sao?

"..."

Bộ trưởng Odagiri bị đáp trả đến ngẩn người, một giây sau lại bật cười ha hả:

"Ha ha ha ha, tốt lắm!"

"Châm biếm rất hay!"

"Sở cảnh sát chúng ta mỗi năm có kinh phí khoảng 600 tỷ yên, ngay cả cảnh sát cấp cơ sở cũng có mức lương không thua gì nhân viên văn phòng. Được hưởng thụ sự cung cấp nuôi dưỡng phong phú như vậy từ quốc gia và người dân, lẽ ra phải trở thành lá chắn đáng tin cậy của nhân dân mới phải."

"Nhưng bây giờ thì sao! Hiện tại sở cảnh sát hoàn toàn bị công chúng coi là kẻ phụ thuộc thám tử, còn những kẻ ăn không ngồi rồi kia không những không biết xấu hổ, mà ngược lại hoàn toàn quen thuộc với cuộc sống 'nhẹ nhàng' dựa vào thám tử phá án này."

"Họ chính là đáng bị mắng, đáng l�� phải mắng cho họ tỉnh ra mới đúng!"

Bộ trưởng Odagiri không hề che giấu mà tự bóc mẽ những cái xấu trong ngành. Trên mặt ông cũng là lần đầu tiên xuất hiện biểu cảm kích động đến vậy.

Và sau sự kích động đó, khoảng cách giữa hiện thực và lý tưởng càng khiến vị cảnh sát cấp cao đầy trách nhiệm này cảm thấy thất vọng:

"Ai... Cậu nói không sai..."

"Đội giám định quả thực đã sa sút đến mức không thể không thay đổi."

"Cậu dám đòi quyền từ tôi, điều đó chứng tỏ cậu có ý nghĩ và quyết đoán thực sự muốn tạo ra thay đổi."

"Nếu đã như vậy, cho dù sẽ gây ra tranh cãi, đối mặt với rủi ro, tôi cũng nhất định sẽ cố gắng thỏa mãn cậu."

"Cậu muốn quyền lực và địa vị, tôi đều có thể ban cho."

"Nhưng mà..."

Hayashi Shinichi còn chưa kịp trả lời, bộ trưởng Odagiri lại chuyển hướng câu chuyện:

"Tôi không thể chỉ vì vài bản báo cáo của cấp dưới, cùng với vài bài báo tin tức, mà giao quyền lực của đội giám định vào tay một người tôi không quen thuộc."

"Muốn dựa vào tôi mà có được quyền l���c, cậu nhất định phải thể hiện ra năng lực xứng đáng với quyền lực đó."

Nói đến đây, Hayashi Shinichi cuối cùng cũng đã hiểu ý của bộ trưởng Odagiri:

"Vậy nên, sau khi biết tôi muốn bắt Kaito Kid, ông đã quyết định để tôi cũng tham gia chỉ huy."

"Hành động truy bắt lần này, thật ra chính là một bài kiểm tra ông dành cho tôi sao?"

"Không sai."

"Bài phát biểu của cậu hôm qua về điều tra hiện trường, Megure đã thuật lại cho tôi nghe."

"Tôi cảm thấy cậu nói không sai, kỹ thuật điều tra khoa học hẳn là có thể phát huy tác dụng lớn hơn trong các vụ án."

"Và Kaito Kid, kẻ đã ngông cuồng nhiều năm nhưng chưa bao giờ để lại dấu vết, đúng lúc là một đề bài hoàn hảo nhắm vào điểm này."

Bộ trưởng Odagiri nói với ngữ khí trịnh trọng:

"Hành động truy bắt lần này tôi sẽ đích thân tọa trấn."

"Nhưng việc chỉ huy và bố trí cụ thể, vẫn do cậu và Nakamori phụ trách."

"Chỉ cần hôm nay cậu có thể thể hiện ra năng lực, để đội giám định phát huy tác dụng 'vốn có' như lời cậu nói, thì tôi sẽ dám hạ quyết định, để cậu làm một vị quản lý quan thực sự có thực quyền!"

"Thế nào... Cậu có tự tin chấp nhận thử thách này, làm tốt vai trò chỉ huy trưởng này không?"

"..."

Hayashi Shinichi suy tư một lát:

Mặc dù bắt trộm không phải nghề chính của cậu ta, nhưng theo tài liệu liên quan mà cậu ta hỏi thanh tra Megure hôm qua, Kaito Kid đã bắt đầu hoạt động từ 18 năm trước. Và suốt 18 năm trôi qua, thanh tra Nakamori đã nhiều lần đấu trí đấu dũng với Kaito Kid, nhưng kết quả cho đến bây giờ...

Ông ta ngay cả chiều cao, hình thể, tuổi tác, thậm chí là giới tính của Kaito Kid cũng chưa biết rõ. Vân tay, dấu tay, dấu chân, lông tóc, mảnh da, không thu thập được bất kỳ cái nào. Ngược lại, lên trang nhất báo thì không ít.

Thành tích của ông ta tệ hại như vậy mà vẫn có thể tiếp tục làm quan chỉ huy...

Vậy tôi dựa vào đâu mà không thể?!

Có một người luôn thi điểm thấp như thế đang ở đó, muốn thi kém hơn ông ta cũng khó.

"Hãy giao cho tôi!"

"Tôi nhất định có thể làm tốt hơn."

Hayashi Shinichi nói với vẻ mười phần tự tin.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.