Hơn mười giờ đêm, tại Ekoda.

Tại biệt thự của Kuroba Kaito, một chiếc xe con màu đen dừng lại, ngay sau đó Jiyo Inbun, Kimijima Kana và Loli Ai cùng lúc bước xuống xe.

Kimijima Kana quan sát biệt thự một lát, kinh ngạc hỏi: "Người thầy muốn tìm sống ở đây sao? Đúng là một căn biệt thự xa hoa... Nhưng mà, đèn bên trong biệt thự này cũng tối tăm, chẳng lẽ chủ nhân đã nghỉ ngơi rồi?"

"Nghỉ ngơi ư? Chuyện này không có khả năng lắm đâu nhỉ?" Jiyo Inbun nghe vậy, hơi sững sờ.

Mà nói đến, Kaito tên nhóc này thường xuyên nửa đêm chạy ra ngoài trộm đồ, cứ như thể là một con mèo đêm vậy, làm sao có thể nghỉ ngơi sớm đến thế được?

Thế nhưng, việc đèn tối om thế này quả thật có chút không ổn lắm...

Jiyo Inbun suy nghĩ, trong đầu hỏi Narumi. Narumi chạy vào trong biệt thự một vòng, sau đó lập tức đáp: "Inbun đại nhân, Kaito hiện giờ đang ở trong nhà, đang ngồi trên ghế sofa xem phim đó! Là bộ phim kinh dị mới ra gần đây..."

"Xem phim ư?! Lại còn là phim kinh dị sao?" Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái.

Ta có chuyện khẩn cấp gọi điện hỏi ngươi, ngươi nếu có chuyện quan trọng mà tìm cớ tắt máy của ta thì đã đành, đằng này tên nhóc này cúp điện thoại chỉ vì muốn xem phim ma thôi ư?!

Mẹ kiếp! Rốt cuộc ngươi thích xem phim ma đến mức nào vậy?!

Jiyo Inbun đầy bụng tức giận, nhãn cầu xoay hai vòng, sau đó cười hắc hắc nói: "... Narumi, Akemi, tiếp theo làm phiền hai ngươi hỗ trợ nhé! ~"

"Ơ..." Narumi và Akemi đột nhiên đều có một dự cảm chẳng lành, "... Ngươi lại muốn chúng ta làm gì nữa? Chuyện thất đức thì chúng ta từ chối!"

"Ha ha ha... Không hề thiếu đạo đức! Không có chút nào thất đức cả! ~" Jiyo Inbun mặt mày híp mắt cười.

Mà nói đến, Kaito ngươi nếu đã thích xem phim ma đến vậy, vậy thì tự mình trải nghiệm một chút phim ma, chắc chắn sẽ rất vui vẻ nhỉ? Hô hố hô hố hoắc...

***

Bên trong biệt thự của Kaito.

Trong phòng khách tối om, Kaito vẫn ngồi ngay ngắn trước ghế sofa, căng thẳng xem bộ phim đang chiếu trên TV.

Đến giờ phút này, bộ phim kinh dị này cũng đã gần kết thúc, các nhân vật chính trong kịch cũng bị nữ quỷ trong phim dồn vào một căn phòng nhỏ, không ngừng thử những phương pháp trừ tà ngây thơ, làm những lần giãy giụa cuối cùng.

Chỉ tiếc rằng,

Các thủ đoạn của nhân vật chính đối với nữ quỷ áo đỏ hiển nhiên không có tác dụng là bao. Sau khi nữ quỷ áo đỏ trong phim hung tàn xé xác vài nhân vật chính, ánh mắt nàng ta lại quay về phía màn hình TV, dường như đang xuyên qua màn ảnh, nhìn chằm chằm người đang xem TV.

Kaito bị ánh mắt của nữ quỷ áo đỏ dọa cho giật mình, không kìm được rụt người lại trên ghế sofa, cầm tách trà lên uống mấy ngụm nước, vừa uống vừa lẩm bẩm:

"Bộ phim này quả nhiên đáng sợ đúng như Keiko đã nói, cuối cùng tất cả mọi người đều bị nữ quỷ giết chết, chỉ có nữ quỷ vẫn cứ ở lại trong phòng nhỏ... Đạo diễn thiết kế cái kết như vậy, là định sau này quay thêm phần tiếp theo về nữ quỷ áo đỏ sao?"

Kaito đang lầm bầm thì chợt thấy nữ quỷ áo đỏ trên TV cử động.

Dưới cái nhìn chăm chú của Kaito, n��� quỷ áo đỏ từng bước một đi về phía màn hình, sau đó đầu của nữ quỷ áo đỏ đột nhiên thò ra khỏi TV, ánh mắt dữ tợn nhìn chằm chằm Kaito, hai tay nắm chặt viền TV, bò ra ngoài từ trong TV, phía sau màn hình TV cũng biến thành một mảng nhiễu sóng...

Kaito tận mắt thấy nữ quỷ áo đỏ toàn thân nhuốm máu, vẻ mặt dữ tợn đứng cạnh bên, gương mặt anh ta đầy vẻ hoang mang, cốc nước trong tay rơi xuống ướt đũng quần. Vài giây sau, anh ta lại "A" lên một tiếng, luống cuống tay chân bò dậy từ ghế sofa, la lớn "Có ma!" rồi chạy về phía cửa trước biệt thự.

Kaito nhanh chóng chạy đến trước cửa chính biệt thự, đặt tay lên chốt cửa. Vừa mở cửa ra, anh ta liền thấy một nữ quỷ áo đỏ trong suốt chắn ngang lối vào cửa chính, chặn đường anh ta, đồng thời một giọng nói khàn khàn và trống rỗng vang lên:

"... Này, chúng ta cùng đi quay phần tiếp theo đi..."

Quay phần tiếp theo? Ai muốn quay phần tiếp theo cái quái gì chứ? Các ngươi là muốn xé xác ta ra như trong phim sao?!

Kaito nghe lời của "nữ quỷ", lại "A" lên một tiếng thét chói tai, một lần nữa chạy vào bên trong biệt thự, sau đó dưới sự truy đuổi của hai "nữ quỷ áo đỏ", chơi một kiểu "trốn tìm" khác.

Bên ngoài biệt thự, Jiyo Inbun nghe tiếng la hét "sung sướng" của Kaito, hài lòng gật đầu, sau đó cùng Loli Ai và Kimijima Kana đồng thời đi bộ vào bên trong biệt thự, vừa lúc thấy Kaito lại xông ra cửa.

Kaito thấy Jiyo Inbun cùng nhóm người xuất hiện ở cửa, đầu tiên là sững sờ, sau đó nhanh chóng lao đến bên cạnh Jiyo Inbun, kích động nắm lấy cánh tay hắn, trong nháy mắt quên đi "mối thù sâu như biển máu" giữa mình và Jiyo Inbun, đáng thương kêu cứu: "... Học trưởng Inbun, Inbun đại nhân, mau, mau cứu ta! Vừa nãy có hai nữ quỷ bò ra từ TV nhà ta, các nàng muốn tìm ta quay phần tiếp theo..."

Jiyo Inbun nghe vậy, không khỏi "Ai da" một tiếng, chớp mắt vài cái.

Mà nói đến, Narumi và Akemi diễn tốt thật đó! Lại có thể dọa Kaito ra cái bộ dạng này sao?

Hơn nữa, quay phần tiếp theo là cái quỷ gì?

Jiyo Inbun mặt mày đầy vẻ khó hiểu, trước tiên nhìn dáng vẻ đáng thương của Kaito một chút, sau đó nhãn cầu lại xoay hai vòng, mặt đầy cư��i cợt nói: "Chẳng qua chỉ là hai con tiểu quỷ thôi, có gì đáng sợ chứ? Ngươi cứ đứng sang bên cạnh đợi, xem ta bắt chúng hiện nguyên hình!"

Kaito cảm động gật đầu, nước mắt tuôn như suối — Jiyo Inbun đúng là người tốt mà!

Ngay sau đó, dưới sự ra hiệu của Jiyo Inbun, Narumi và Akemi trong trang phục nữ quỷ áo đỏ đồng thời hiện ra "nguyên hình". Kaito vừa rồi suýt chết vì sợ hãi, nhìn hai "bóng người" vô cùng quen thuộc bên cạnh, đầu tiên là sững sờ, sau đó khóe miệng không nhịn được co giật.

Khoan đã! Hai con "quỷ" này sao lại trông quen mắt đến thế?

Kaito đang lúc không nói nên lời, Jiyo Inbun đã "Ối" một tiếng, cố làm ra vẻ kinh ngạc nói: "... Narumi? Akemi? Sao lại là hai người các ngươi? Tại sao hai người lại đi dọa Kaito? Kaito là 'bạn tốt' của ta mà, các ngươi làm vậy không phải là làm càn sao!"

Jiyo Inbun nói năng lung tung, sau đó nghiêng đầu nhìn Kaito đang còn ngơ ngác, vỗ vỗ vai Kaito, mặt đầy vẻ áy náy chân thành: "... Ngại quá, Kaito, hai người bọn họ nghịch ngợm quá, ta đã nghiêm khắc khiển trách bọn họ rồi!"

Kaito nghe lời Jiyo Inbun nói, nhất thời trán đầy vạch đen.

Mẹ kiếp! Ngươi ngại cái quái gì chứ!

Thủ hạ của ngươi hóa trang thành quỷ dọa ta sợ thế này, ngươi tên khốn này có thể nào không biết? Chuyện này rõ ràng là do ngươi bảo bọn họ làm đúng không? Ngươi, đồ chó má Jiyo Inbun, lại còn hãm hại ta!

Kaito nghiến răng nghiến lợi căm tức nhìn Jiyo Inbun. Bên cạnh, Narumi không nhịn được phiêu đãng đến gần, u oán mở miệng nói:

"... Inbun đại nhân, ngài bảo chúng ta hóa trang thành quỷ dọa Kaito chúng ta không có ý kiến gì, nhưng bây giờ ngài lại để chúng ta đổ vỏ, thế này không tốt lắm đâu..."

Mà nói đến, sao mà lại gặp phải một chủ nhân vô sỉ như vậy chứ, em bé tức giận quá, muốn đình công thôi! ~

Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.