Bảy giờ tối hơn, trời đã sẩm tối. Trước một khách sạn ở Shinagawa, một chiếc xe con dừng lại trước cửa, sau đó nhóm người Jiyo Inbun bước xuống. Shiratori Ninzaburo xuống xe, đứng cạnh Jiyo Inbun, chỉ tay về phía tòa nhà khách sạn cao tầng, giới thiệu: "Inbun đại nhân, Sawamura Tsuguo ở tại tầng năm của tòa khách sạn này. Hiện tại, cảnh sát chúng tôi đã bố trí lực lượng quanh khu vực, giám sát mọi nhất cử nhất động tại đây..." Jiyo Inbun nghe vậy, khẽ "à" một tiếng rồi nói: "Xem ra, người công nhân vệ sinh đang làm bộ quét dọn ở dải cây xanh đằng kia, chính là sĩ quan cảnh sát Chiba phải không?" “Ơ... đúng vậy.” Shiratori Ninzaburo gật đầu. Bị lộ tẩy thân phận, Chiba cũng lúng túng bước đến, đặt cây chổi cạnh chiếc xe, chào Shiratori Ninzaburo: "... Chào ngài, sĩ quan cảnh sát Shiratori." “Chào sĩ quan cảnh sát Chiba.” Shiratori khẽ gật đầu rồi hỏi: "... Ở đây có phát hiện gì không? Nghi phạm đã quay lại chưa?" “Không ạ. Sáu đồng nghiệp bên tôi vẫn đang theo dõi xung quanh, đến giờ vẫn chưa phát hiện bất kỳ kẻ khả nghi nào...” Chiba đáp lời, sau đó lại ngờ vực liếc nhìn nhóm Jiyo Inbun: “... Các bạn học của Inbun đến đây để làm gì ạ...” “Chúng tôi đến đây dạo chơi một chút, tiện thể giúp mọi người tìm tội phạm!” Jiyo Inbun thản nhiên đáp, rồi cầm cây chổi đưa cho Chiba nói: “Sĩ quan cảnh sát Chiba, anh cứ tiếp tục quét dọn vệ sinh đi. Chúng tôi có sĩ quan cảnh sát Shiratori đi cùng là được rồi...” Chiba “À vâng” một tiếng, cúi đầu nhìn cây chổi trong tay, có chút ngơ ngác: “Cái đó... Sĩ quan cảnh sát Shiratori, việc để các bạn học của Inbun tham gia vào, e là không hợp quy tắc...” Chiba chưa dứt lời, Shiratori đã ngắt lời: “Được rồi, sĩ quan cảnh sát Chiba. Chuyện của các bạn học Inbun, cứ để tôi chịu trách nhiệm, anh không cần bận tâm...” Vài người đưa Chiba đi tiếp tục công việc của mình, sau đó cùng nhau bước vào tòa nhà, trực tiếp đi thang máy lên tầng năm. Dưới sự hướng dẫn của Shiratori, mọi người đến trước cửa phòng của Sawamura Tsuguo. Lúc này Shiratori mới đưa tay vỗ trán rồi nói: "... Thật xin lỗi, vừa nãy chúng ta vội vàng lên lầu mà quên không hỏi chìa khóa của quản lý... Ừm, Inbun đại nhân cùng mọi người xin đợi một chút, tôi sẽ đi..." Shiratori đang nói, Jiyo Inbun đã không nhịn được ngắt lời: "Không cần chìa khóa, mở một cái cửa thôi mà, đâu cần phiền phức vậy!" Jiyo Inbun vừa nói, vừa ra lệnh trong đầu: "Narumi, mở cửa!" “Vâng, Inbun đại nhân.” Narumi đáp một tiếng, lập tức từ bên trong mở cửa ra. Shiratori nhìn cánh cửa tự động mở, mặt đầy ngơ ngác: “... Ơ, Inbun đại nhân, đây là...” Jiyo Inbun khẽ mỉm cười, không đáp lời, tự mình bước vào phòng, đồng thời sai Narumi và Akemi tìm kiếm bên trong. Khoảng nửa phút sau, Narumi và Akemi trở về bên cạnh Jiyo Inbun: "... Inbun đại nhân, chúng tôi đã lục soát sơ qua nơi này, nhưng không phát hiện bất kỳ vật gì kỳ lạ..." Jiyo Inbun nghe vậy, ngạc nhiên "à" một tiếng, cau mày hỏi: "Thật sự không có bất kỳ vật gì kỳ lạ sao? Chẳng hạn như cổ tịch, thư tịch, phù văn kỳ quái nào đó..." “Không có, hoàn toàn không có.” Giọng Narumi truyền vào trong đầu Jiyo Inbun, khiến hắn khẽ nheo mắt lại. Nói đi thì nói lại, tên Hỏa Tế gia hỏa kia rõ ràng vẫn luôn nghiên cứu Hỏa thần tế thuật pháp. Nếu đây là hang ổ của hắn, sao lại không có những thứ này chứ? Jiyo Inbun suy nghĩ những điều này, mở mắt âm dương, đi quanh quẩn trong phòng một lúc, sau đó cau mày, nghiêng đầu hỏi Koizumi Akako đang kiểm tra tình hình ở một bên: “Bạn học Koizumi, cậu cũng hẳn là đã nhận ra chứ? Nơi này cho người ta cảm giác... Cứ như đây thật sự là một căn hộ bình thường vậy...” “Đúng vậy!” Koizumi Akako gật đầu, đôi đồng tử màu đỏ như rượu vang dường như đang phát ra ánh sáng kỳ dị: “Khí trường trong căn phòng này rất bình thường, cũng không có bất kỳ sức mạnh siêu nhiên nào từng xuất hiện ở đây...” Jiyo Inbun cũng gật đầu theo: "... Ngoài ra, tôi cũng không cảm nhận được âm khí hay quỷ khí nào tại đây!" Căn cứ vào tình hình của mỗi hiện trường hỏa hoạn, kẻ Hỏa tế không chỉ giết người, mà còn giết rất nhiều động vật nữa. Âm khí, quỷ khí của động vật sau khi chết dù không sánh bằng con người, nhưng chắc chắn sẽ lưu lại trên người "hung thủ". Nếu người ở đây chính là hung thủ, thì trên người hắn chắc chắn sẽ tràn đầy âm khí, quỷ khí, và trong căn phòng cũng phải lưu lại một ít mới đúng chứ... Jiyo Inbun thầm nghĩ, rồi lại nghiêng đầu nhìn về phía Shiratori Ninzaburo hỏi: "Sĩ quan cảnh sát Shiratori, người thuê nhà ở đây, thật sự là Sawamura Tsuguo sao?" Shiratori nghe vậy sững người, sau đó khẳng định gật đầu đáp: “Không sai. Chiều nay, Chiba và các đồng nghiệp đã đến công ty môi giới nhà đất điều tra hợp đồng thuê nhà, thông tin người thuê trên đó, chính là Sawamura Tsuguo...” “Vậy thì kỳ lạ rồi...” Jiyo Inbun hơi khó hiểu, còn Koizumi Akako thì đi đến cạnh bàn trà trong phòng khách, cầm lên một chiếc bật lửa trên bàn, mỉm cười nói: "... Đã có nghi ngờ, vậy chúng ta đích thân đi tìm hắn hỏi một chút vậy. Có lẽ hắn biết điều gì đó thì sao..." “Ơ... Cũng đúng.” Jiyo Inbun gật đầu, sau đó nhìn về phía Koizumi Akako nói: “Bạn học Koizumi, tiếp theo phải nhờ cậu giúp đỡ rồi!” Koizumi Akako “Ừ” một tiếng, sau đó từ trong váy móc ra một quả cầu thủy tinh lớn, đặt lên bàn trà. Một tay cầm chiếc bật lửa, miệng nhẹ giọng niệm chú. Không lâu sau, trên quả cầu thủy tinh ba động ánh sáng rực rỡ, sau đó một người mặc áo choàng, đội mũ xuất hiện trên đó. Koizumi Akako liền tiếp lời: “... Vị trí hiện tại của hắn, ở hướng tây bắc của chúng ta, khoảng cách đường chim bay chừng mười cây số... Ừm... Chắc là ở ga Shinagawa...” Koizumi Akako dứt lời, Jiyo Inbun có chút câm nín: “Ga Shinagawa sao?” Nói đi thì nói lại, đây chẳng phải là nơi mà họ vừa mới ghé qua sao? Và nữa, mấy chú cảnh sát của các anh cũng thật là vô dụng, người này đợi trong ga mà cũng không tìm ra... “Không sai, ngay tại ga Shinagawa. Hắn dường như cứ di chuyển mãi trong đám đông...” Koizumi Akako vừa nói, bỗng nhiên “À” một tiếng, phóng lớn hình ảnh trên quả cầu thủy tinh, sau đó bĩu môi cười khẽ: “... Người này dường như đang trộm đồ...” “Trộm đồ?” Một kẻ Hỏa tế lại đi ăn trộm sao? Jiyo Inbun khóe miệng giật giật hai cái, sau đó xua tay nói: “... Thôi được, bất kể thế nào, chúng ta cứ đến nhà ga kia xem sao đã!” “Được.” Jiyo Inbun và Koizumi Akako tùy ý trao đổi vài câu, rồi quyết định hành động tiếp theo. Shiratori vẫn cứ nhìn chằm chằm quả cầu thủy tinh của Koizumi Akako, mặt đầy ngơ ngác —— Mẹ kiếp! Vừa rồi cái hình ảnh trên quả cầu thủy tinh kia cứ như ma quỷ gì vậy? Đây chính là cách Inbun đại nhân nói để tìm người sao? Nói đi thì nói lại, cảnh tượng này cảm giác không hề khoa học chút nào... Tam quan của Shiratori nhanh chóng sụp đổ. Jiyo Inbun đưa tay vỗ vỗ vai Shiratori nói: "Sĩ quan cảnh sát Shiratori, anh làm gì mà ngẩn người ra vậy? Đi thôi, chúng ta nhanh chóng đến nhà ga nào!" “Ơ... Vâng, Inbun đại nhân.” Shiratori hoàn hồn, theo sát bên Jiyo Inbun, thận trọng liếc nhìn Koizumi Akako, rồi hỏi: “Inbun đại nhân, vừa rồi quả cầu thủy tinh kia là...” “Là quả cầu thủy tinh dùng để xem bói đó! Anh chưa từng thấy sao?” Jiyo Inbun thản nhiên đáp. Shiratori nghe vậy, khóe miệng không ngừng co giật —— Xem bói bằng quả cầu thủy tinh thì tôi đương nhiên đã từng thấy rồi, nhưng kiểu như thế này, tôi đặc biệt vẫn là lần đầu tiên thấy đấy chứ...

Từng dòng chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free.