(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1072 : Tự mình đa tình Kudo Shinichi! ~
Kudo Shinichi đang căm tức nhìn Jiyo Inbun, chợt nghe bên ngoài đám đông xôn xao, cảnh sát cuối cùng cũng đã có mặt tại hiện trường.
Người dẫn đầu đội cảnh sát vẫn là một người quen của Jiyo Inbun, Kudo Shinichi và chú Mori, đó là thanh tra Megure Juzo.
Sau khi chen vào đám đông, thanh tra Megure một mặt ra lệnh cho cấp dưới phong tỏa hiện trường, vừa đi đến bên cạnh Mori lão đệ, liếc nhìn thi thể trên đất rồi vừa cằn nhằn vừa nói: "Ta nói, Mori lão đệ, cái tên Thần Chết như cậu cuối cùng cũng mang tai họa đến những nơi như trường học rồi sao?"
Nghe vậy, Mori lão đệ khóe miệng giật giật, gãi đầu cười khan nói: "Thanh tra Megure, ngài nói vậy... Đây chẳng phải là vụ án đang kêu gọi thám tử như tôi sao?"
Thanh tra Megure cười gượng hai tiếng, ánh mắt lại dừng trên người Jiyo Inbun ở bên cạnh, cười ha ha nói: "Quả nhiên, Inbun đồng học cậu cũng ở đây à!"
Vớ vẩn! Đây rõ ràng là buổi tham quan sân trường của tôi, tôi ở đây thì có gì lạ đâu? Hơn nữa, cái vẻ mặt nhìn tôi như nhìn ôn thần của ông là sao hả Megure?
Jiyo Inbun bĩu môi, hơi khó chịu, thanh tra Megure cũng không nói thêm gì nhiều, ngược lại nhìn về phía thi thể nằm trên đất, nghiêm mặt nói: "Mori lão đệ, Inbun đồng học, trước khi cảnh sát chúng ta đến, chắc không có ai khác chạm vào thi thể chứ? Ngoài ra, về vụ án mạng này, hai cậu có phát hiện gì không?"
Thanh tra Megure vừa dứt lời, ch�� Mori lập tức gãi đầu đáp lời: "Thanh tra Megure ngài cứ yên tâm, trước khi các cảnh sát các ngài đến, không có bất kỳ ai chạm vào thi thể! Về phần vụ án mạng này..."
Chú Mori liếc nhìn Jiyo Inbun một cái: "...Thà nói là có phát hiện, chi bằng nói là đã phá án thì chính xác hơn một chút..."
Chú Mori vừa dứt lời, thanh tra Megure "Á" một tiếng, vẻ mặt đầy kinh ngạc: "Cậu nói gì? Đã phá án rồi sao?"
"Không sai." Chú Mori gật đầu, đưa tay chỉ vào cô Mai đang nằm dưới đất: "... Mặc dù tôi cũng không quá rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng Inbun đồng học hình như đã trực tiếp khống chế hung thủ, hơn nữa hung thủ cũng đã nhận tội..."
"Hả? Cậu nói là Inbun đồng học phá án sao?" Thanh tra Megure nhìn Jiyo Inbun, rồi lại cúi đầu nhìn kẻ hung thủ kia, vẻ mặt kinh ngạc đến không nói nên lời. Takagi Wataru bên cạnh thì cười khan gãi đầu nói:
"Ha ha ha... Thanh tra Megure, Inbun đồng học đã phá án rồi, vậy chúng ta còn tiếp tục làm gì nữa đây?"
Cái quái gì thế! Tôi còn muốn biết nữa là! Những người này ngày đêm cướp công việc của chúng ta, rốt cuộc có nghĩ đến cảm nhận của chúng ta không?
Thanh tra Megure khóe miệng giật giật, sau đó phất tay nói: "... Dù sao đi nữa, trước tiên cứ khám nghiệm hiện trường và điều tra vụ án đã."
"Vâng, thanh tra Megure."
Takagi Wataru gật đầu, cùng các chú cảnh sát khác bắt đầu khám nghiệm hiện trường. Jiyo Inbun, Hattori Heiji, chú Mori cũng được gọi đến bên cạnh Megure để tóm tắt tình hình.
Kudo Shinichi nhìn đám cảnh sát đang tất bật, khẽ thở dài một tiếng, có chút cô đơn. Ngay sau đó, cậu cảm thấy có người đang kéo ống quần mình.
Kudo Shinichi hơi sững sờ, sau đó cúi đầu nhìn xuống, rồi ngồi xổm xuống: "Haibara? Cô kéo tôi làm gì?"
Loli Ai đưa mắt quét nhìn xung quanh, rồi khẽ nói tiếp: "Không có gì, tôi chỉ muốn nhắc nhở cậu một chút thôi. Nếu có thể, tốt nhất là che giấu thân phận của cậu một chút, ít nhất không thể để truyền thông biết. Nếu truyền thông báo cáo cậu có tham gia vụ án hôm nay, hơn nữa bị tổ chức biết được thì không chừng sẽ rất phiền toái..."
Kudo Shinichi nghe vậy "Ách" một tiếng, sau đó gật đầu nói: "Thì ra là vậy... Tôi biết rồi!"
Kudo Shinichi suy tư một lát, sau đó đứng dậy, đi nhanh đến bên cạnh thanh tra Megure, chào hỏi: "Thanh tra Megure, ngài khỏe không ạ!"
"Ờ, chào cậu." Thanh tra Megure quan sát người đàn ông kỳ lạ với hai quầng thâm mắt đang đứng cạnh mình, kỳ lạ hỏi ra nghi vấn của mình: "... Xin hỏi cậu là ai?"
Nghe lời của thanh tra Megure, Kudo "Hả" một tiếng, có chút bi phẫn ——
Có lầm hay không? Cái tên Megure chết tiệt này lại không nhận ra tôi sao? Rõ ràng tôi đã giúp ông ta phá biết bao vụ án rồi còn gì? Không ngờ, Megure ông cũng là một kẻ vô tình vắt chanh bỏ vỏ... Phỉ nhổ! Đồ khốn nạn vong ân bội nghĩa!
Kudo Shinichi lẩm bẩm trong lòng, vẻ mặt đầy khó chịu chỉ vào mũi mình tự giới thiệu: "Thanh tra Megure, ông nhanh vậy đã quên tôi là ai rồi sao? Tôi là Kudo! Kudo đây mà!"
"Cậu là Kudo?" Thanh tra Megure nghe vậy, lại cẩn thận xem xét người đàn ông kỳ lạ bên cạnh, cuối cùng cũng nhận ra: "... Đúng là cậu thật rồi, Kudo. Cái hóa trang này của cậu là..."
"Ấy... Cái này không quan trọng! ~" Kudo Shinichi thuận miệng chuyển chủ đề, trực tiếp nói ra yêu cầu của mình: "Đúng vậy, thanh tra Megure. Về vụ án hôm nay, tôi hy vọng cảnh sát có thể giúp tôi bảo mật, đối với bên ngoài đừng nhắc đến tên tôi..."
Thanh tra Megure nghe lời Kudo nói, không khỏi "Hả" một tiếng, sau đó nghiêng đầu nhìn Jiyo Inbun, rồi lại nhìn Kudo Shinichi, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Xin lỗi, vụ án hôm nay rốt cuộc là ai phá án, Kudo đồng học cũng có tham gia sao?"
"Đương nhiên là Inbun đồng học phá án. Về phần tôi... Hình như không có..." Kudo Shinichi gãi đầu, sau đó lại bắt đầu lo lắng ——
Mà nói, tôi chết tiệt từ đầu đến cuối còn chưa nói được câu nào!
Kudo Shinichi vừa dứt lời, thanh tra Megure lại "Hả" một tiếng, vẻ mặt kỳ quái nhìn Kudo Shinichi: "Kudo đồng học, cậu nói chuyện thật kỳ quái! Cậu nếu từ đầu đến cuối đều không tham gia vụ án, thì cảnh sát chúng ta lúc công bố tin tức ra ngoài, làm sao có thể nhắc đến tên cậu được!"
Kudo nghe lời thanh tra Megure nói, ngực cứ như bị Ran "Duang" một quyền vậy, không khỏi "A" một tiếng, sau đó vẻ mặt ngây ra ——
Đúng vậy! Hình như ��úng là như vậy thật! Cứ như vậy, tôi chết tiệt vừa rồi nói những lời đó, căn bản là đang tự mình đa tình sao?
Kudo đang ngây người, chú Mori bỗng nhiên ở bên cạnh vẻ mặt đầy khinh bỉ mở miệng nói: "Tiểu quỷ nhà Kudo, chúng ta bây giờ đang thảo luận vụ án, cậu đột nhiên chạy tới nói những lời nhảm nhí này là có ý gì? Tôi nói này, cậu sẽ không phải là cố ý nói như vậy, để cảnh sát lầm tưởng cậu cũng tham gia phá án, sau đó mượn vụ án này để "kiếm" thêm chút danh tiếng chứ?"
"Nhắc mới nhớ, trên báo hình như đã lâu không có báo cáo phá án của cái tên tiểu quỷ nhà cậu rồi, chẳng lẽ là tài năng đã cạn kiệt sao?"
Chú Mori đầy ác ý suy đoán, những người xung quanh cũng đều đầy hoài nghi nhìn về phía Kudo. Kudo giống như mèo bị giẫm đuôi, lập tức nhảy dựng lên, lớn tiếng nói: "Các người hiểu lầm tôi rồi! Không phải như vậy!"
"Không phải sao? Vậy cậu không giải thích được câu nói vừa rồi là vì sao?" Thanh tra Megure hỏi.
"Ờ, cái này..."
Chết tiệt! Hắn căn bản không thể giải thích được mới phải chứ? Chẳng lẽ hắn còn có thể nói, hắn là vì che giấu thân phận, không thể bị Tổ chức Áo Đen phát hiện nên mới nói vậy sao?
Kudo Shinichi suy nghĩ những điều này, nghiêng đầu nhìn Loli Ai đang đi trở về bên cạnh Tsukamoto Kazumi, vẻ mặt đầy buồn rầu ——
Haibara à, cô có biết không, cô không hiểu sao lại hại tôi rồi...
Chương truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.