(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1116 : Miho Dì ngươi có phải hay không cầm nhầm kịch bản?
Chiều hôm sau, năm giờ rưỡi.
Tại thành phố Beika, ở một khu nghĩa địa.
Trong nghĩa địa, những tấm bia mộ san sát, Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Tiểu Ai và Kojima Miho đứng trước một ngôi mộ. Sau khi đồng loạt cúi đầu trước ngôi mộ, họ cùng nhau rời đi theo lối đi.
Kojima Miho dắt tay Kojima Genta, đứng cạnh Jiyo Inbun, lải nhải nhắc đến chuyện về cha mẹ của Jiyo Inbun, vừa lau nước mắt vừa nói: "... Cũng may Inbun con đã tỉnh lại, thân thể cũng hồi phục rất tốt, công việc ở văn phòng cũng không ngừng phát triển, tất cả những điều này chắc chắn là nhờ cha mẹ con phù hộ từ trên trời..."
Jiyo Inbun "vâng vâng" đáp lời, Kojima Miho lại quay đầu nhìn Jiyo Inbun nói: "Đúng rồi, Inbun. Hiện tại thời gian cũng không sớm nữa, lát nữa, nếu tiện, con và Kazumi, Tiểu Ai đến nhà dì ăn bữa cơm đạm bạc nhé?"
"Ăn cơm ạ, không thành vấn đề!~" Jiyo Inbun thuận miệng đồng ý, rồi quay đầu nhìn về phía Kazumi hỏi: "Kazumi-san, cô chưa vội về nhà chứ?"
"Vâng, chưa vội đâu ạ, cháu nghe theo Inbun-kun." Tsukamoto Kazumi mỉm cười rạng rỡ, Kojima Miho thì mỉm cười trêu chọc: "Inbun à, con và Kazumi tình cảm thật tốt đấy nhỉ! Nếu hai đứa con mà có ý định kết hôn, nhất định phải báo cho dì biết sớm nhé, để dì còn chuẩn bị một chút..."
Kojima Miho dứt lời, mặt Tsukamoto Kazumi "thoáng cái" đỏ bừng, cô cúi đầu xuống, đôi mắt lén lút liếc nhìn Jiyo Inbun. Jiyo Inbun thì "hả" một tiếng, có chút ngơ ngác: "Kết, kết hôn? Chúng cháu bây giờ vẫn còn đang học cấp ba..."
Ôi trời! Chúng ta không phải đến tảo mộ sao, sao bỗng nhiên lại nói đến chuyện kết hôn? Dì Miho à, dì có phải đã cầm nhầm kịch bản rồi không? Jiyo Inbun thầm than trong lòng, Kojima Miho hơi sửng sốt, sau đó gật đầu nói:
"Ừ, con nói cũng đúng. Hiện tại học cấp ba mà kết hôn, dù cũng có trường hợp, nhưng quả thật không tiện lắm, muốn kết hôn thì cũng nên đợi sau khi tốt nghiệp cấp ba... Nhưng mà, Kazumi con bé quả thật rất tốt đấy! Dì cảm thấy con bé nhất định có thể chăm sóc tốt cho con."
"A..." Tsukamoto Kazumi hoàn toàn không nghĩ tới Kojima Miho sẽ bỗng nhiên nhắc đến đề tài này, mặt cô ấy nóng bừng lên, lắp bắp đáp lời: "... Cháu, cháu sẽ chăm sóc tốt Inbun-kun ạ."
"Vậy thì tốt." Kojima Miho khẽ mỉm cười, ngay sau đó bỗng nhiên "Ồ" một tiếng, quay đầu nhìn về phía Tiểu Ai đang bước đi về một hướng khác, thắc mắc hỏi: "Tiểu Ai, con muốn đi đâu vậy?"
Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi nghe vậy, cũng quay đầu nhìn về phía Haibara. Haibara dừng bước lại: "Không có gì, cháu có một người quen tình cờ cũng được chôn cất ở đây, muốn đến viếng một chút, mọi người không cần bận tâm đến cháu đâu."
Tiểu Ai nói xong, Tsukamoto Kazumi "À" một tiếng, ngạc nhiên hỏi: "Inbun-kun, Tiểu Ai cũng có người quen được chôn cất ở đây sao?"
Người quen của Tiểu Loli Haibara? Lại còn được chôn cất ở đây? Jiyo Inbun ngẩn người một lát, rồi "thoáng cái" quay đầu nhìn về phía Miyano Akemi đang lơ lửng trên không, khóe miệng co giật vài cái ——
Nhắc mới nhớ, hắn nhớ Akemi sau khi chết, hình như cũng được chôn cất ở đây thì phải... Nhưng mà, Tiểu Ai ngày nào tối nào cũng có Akemi bầu bạn khi ngủ, vậy mà còn chạy đi viếng Akemi, con bé có phải nghĩ quẩn rồi không? Nếu con bé thật sự muốn viếng, thì ở nhà mà thắp nhang chẳng phải cũng được sao!
Jiyo Inbun mặt đầy vẻ cạn lời, suy nghĩ một lát, anh vẫy tay với Kazumi: "Chị của Haibara cũng được chôn cất ở đây. Kazumi, cô cứ theo dì Miho ra ngoài chờ chúng tôi đi, tôi với Haibara sẽ ra ngay!~"
"À... Vâng." Tsukamoto Kazumi gật đầu, Jiyo Inbun liền bước nhanh đuổi theo Tiểu Ai, vừa có chút cạn lời vừa thầm than nói: "Này! Haibara, cô định đi viếng chị cô à? Chị ấy chẳng phải đang bay lượn ngay bên cạnh cô sao?"
Jiyo Inbun vừa nói vừa chỉ vào Akemi đang bay lượn bên cạnh Tiểu Ai. Tiểu Ai liếc Jiyo Inbun một cái trắng mắt, giải thích: "... Mộ của chị ấy không có người quét dọn, chắc là bẩn lắm rồi, cháu chỉ muốn đến dọn dẹp một chút thôi."
"À ra là thế!~" Jiyo Inbun chợt hiểu ra, quay đầu nhìn Akemi, trêu chọc hỏi: "Akemi, cảm giác khi đi tảo mộ cho chính mình thế nào?"
Miyano Akemi nghe Jiyo Inbun nói vậy, khóe miệng co giật vài cái —— được rồi, câu hỏi này... Nàng thật sự không biết phải trả lời thế nào cả!~
Jiyo Inbun và Tiểu Ai bước nhanh,
Không lâu sau, họ đã đến gần phần mộ của Akemi. Từ xa, họ đã thấy trên bệ đá trước bia mộ có đặt một bó hoa hơi khô héo cùng với một lon cà phê rỗng.
Bay lơ lửng giữa không trung, Akemi ngẩn người một lát, rồi bay thẳng đến trước bia mộ, vẻ mặt có chút ngây dại. Tiểu Ai thì sắc mặt biến đổi, sau đó thấp giọng nói: "... Ngư��i đàn ông đó đã đến."
"Người đàn ông đó?" Jiyo Inbun mặt đầy vẻ khó hiểu: "... Cô nói là ai?"
"Chính là cái tên thám tử FBI đáng ghét đã lợi dụng chị tôi để trà trộn vào tổ chức đó, Shuichi Akai. Hắn thích nhất uống cà phê lon đó!" Sắc mặt Tiểu Ai khó coi, hiển nhiên ấn tượng của cô bé về Shuichi Akai không hề tốt đẹp: "Nếu không phải vì hắn, có lẽ chị ấy đã không phải chết..."
"Shuichi Akai?" Trong đầu Jiyo Inbun lập tức hiện ra hình ảnh một người đàn ông đội mũ len —— nhắc mới nhớ, hắn hình như còn từng đưa tin tức cho Shuichi Akai thì phải!~
Khi Jiyo Inbun đang suy nghĩ, Akemi bay đến bên cạnh Jiyo Inbun, lấy Âm trùng hổ phách và Âm Khí Châu từ tay anh ấy, quỷ thể ngưng tụ, mỉm cười nhìn Haibara, cất tiếng nói: "Shiho, không phải như vậy đâu. Có lẽ em không biết, trước khi gặp Dai-kun, chị đã nghĩ mình sẽ mãi mãi bị tổ chức điều khiển, như một con rối, không dám phản kháng, không có tương lai, cứ thế cho đến khi chết... Sau khi gặp Dai-kun, chị mới cảm thấy cuộc sống có màu sắc, cũng nhìn thấy hy vọng, cũng muốn chống lại, cố gắng thoát khỏi tổ chức, dù thất bại, dù trở thành thế này, chị cũng không hối hận..."
"... Dai-kun trong lòng chị, còn quan trọng hơn cả sinh mạng!"
"Ấy..." Tiểu Ai hoàn toàn không kịp chuẩn bị, lại bị nhét đầy miệng cẩu lương. Sau đó, linh hồn mê muội chị gái của cô bé bùng nổ, ghen tỵ dâng trào, lầm bầm hỏi: "... Hắn còn quan trọng hơn cả sinh mạng của chị, vậy còn em thì sao?"
"Hả?" Akemi khẽ mỉm cười: "Shiho, em cũng giống như Dai-kun, đều rất quan trọng đối với chị, nhưng hai đứa không giống nhau, không thể so sánh như vậy được!~"
Akemi vừa nói, vừa đưa tay cầm lấy lon cà phê trên bệ đá, nhẹ nhàng lướt qua hai cái, mỉm cười nói: "Dai-kun mỗi lần uống xong lon cà phê, đều sẽ đưa lon cho chị, bảo chị đi vứt... Mấy đứa chờ chị một lát, chị đi vứt lon này, rồi về ngay!~"
Lời Akemi vừa dứt, quỷ thể của cô ngưng tụ, hai chân chạm đất, như một người bình thường, từng bước đi trên mặt đất, hướng về phía thùng rác gần đó mà đi.
Tiểu Ai nhìn theo bóng lưng Akemi, mí mắt giật giật vài cái. Sau đó ánh mắt cô bé dừng lại trên bia mộ của Akemi, nhẹ nhàng dọn dẹp.
Cùng lúc đó, Akemi cũng đã đi đến trước thùng rác gần đó, nhẹ nhàng ném chiếc lon rỗng vào trong thùng rác, nghe tiếng "leng keng", trên mặt cô ấy lộ ra nụ cười vui vẻ...
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.