(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1140 : Nàng thật đúng là muốn đem chúng ta xe lôi đi!
Trong phòng giam giữ tại sở cảnh sát.
Thanh tra Megure nghe Shiratori Ninzaburo báo cáo, "Cạch" một tiếng rồi nhăn trán: "Ngươi nói cái gì? Chiếc xe màu nâu đó đã tìm thấy, nhưng lại không bắt được tội phạm, hơn nữa tại hiện trường có một tài xế nói rằng, tên tội phạm kia là một u linh, cướp xe của hắn rồi bỏ trốn?"
"À... Ha ha ha..." Cảnh sát Shiratori nở nụ cười gượng gạo, "Mặc dù tôi cũng không quá tin, nhưng đúng là vị tài xế đó nói như vậy. Hắn kể lúc đó chiếc xe màu nâu kia chắn ngang đường, hắn thấy có người ngồi ghế sau nên đi gõ cửa xe để xe mau tránh đường... Rồi sau đó, chiếc xe của hắn đột nhiên quay đầu ngược lại, cứ thế mà lái đi mất..."
"... Ngoài ra, vị tài xế đó đã say rượu khi lái xe, các đồng nghiệp tại hiện trường nghi ngờ có thể hắn đã nhìn nhầm do hoa mắt..."
"Thật là, trời mưa mà còn lái xe khi say rượu à? Rốt cuộc hắn có chút ý thức an toàn nào không?" Mori đại thúc xoa cằm, "... Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, nếu hắn đã say rượu thì lời khai kiểu này quả thật không đáng tin..."
Trong lúc Mori đại thúc đang suy nghĩ, Conan bỗng nhiên mở miệng nói: "Chưa chắc đâu ạ! Dù hắn có hoa mắt đến mấy đi nữa, cũng không thể nào không thấy người ngồi ở ghế lái được. Cháu cảm thấy, hắn hẳn là đã bị tên 'tội phạm' kia lừa rồi!"
"Bị tội phạm lừa gạt ư?" Mori đại thúc trừng mắt nhìn Conan, "Thằng nhóc ranh nhà ngươi lại muốn nói cái gì nữa đây?"
Conan cười hì hì nói: "Cháu chỉ là chợt nhớ tới, trên TV hoặc trong phim ảnh, có một số tài xế rất giỏi, cho dù thân thể ẩn mình dưới ghế lái, né tránh đạn bắn tới từ phía đối diện, họ vẫn có thể lái xe thành công..."
Conan vừa dứt lời, những người xung quanh đều sững sờ, rồi sau đó bừng tỉnh ngộ ra nói: "Thì ra là vậy! Conan muốn nói là, tên tội phạm kia đã dừng xe giữa đường, bản thân thì trốn vào một góc, đợi lúc vị tài xế kia xuống xe kiểm tra, hắn đã lén lút lẻn vào xe của tài xế, giấu mình dưới ghế lái rồi điều khiển xe bỏ đi sao? Hắn làm vậy chính là vì lo lắng vị tài xế kia sẽ nhìn thấy mặt hắn. Ừm, vừa nghĩ như thế thì quả thật có thể giải thích hợp lý được..."
Sato Miwako gật đầu phụ họa: "Không sai! Tội phạm đổi xe, có lẽ là vì cảnh sát chúng ta truy đuổi quá gắt gao, nên hắn đành phải làm vậy trong tình thế vạn bất đắc dĩ chăng?"
"Tuy nhiên, nếu chúng ta đã đoán được thủ đoạn của hắn, vậy tiếp theo chỉ cần tiếp tục truy tìm chiếc xe của vị tài xế kia là được rồi..." Thanh tra Megure nheo mắt, rồi nghiêng đầu ra lệnh: "Cảnh sát Shiratori, lập tức thông báo sở cảnh sát Haido, yêu cầu họ hỗ trợ điều tra, lần này nhất định phải chặn bắt bằng được tên tội phạm!"
"Vâng, thưa Thanh tra Megure!"
Shiratori Ninzaburo đáp lời rồi gật đầu rời đi. Thanh tra Megure lại nghiêng đầu nhìn về phía Conan, Ran, Mori đại thúc và những người khác nói: "Nhân tiện nhắc tới, Mori lão đệ, tối nay thật sự đã làm phiền các cậu quá nhiều. Giờ cũng đã rất khuya rồi, Ran và Conan ngày mai còn phải đi học, chuyện còn lại cứ để cảnh sát chúng tôi xử lý, các cậu cứ về trước đi! ~ "
"À, được thôi." Mori đại thúc suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý, sau đó cúi người về phía Thanh tra Megure nói: "Vậy chúng tôi xin cáo từ trước."
Hai người khách sáo vài câu, Thanh tra Megure liền tùy tiện sắp xếp một cảnh sát đưa Conan và mọi người về nhà.
Conan và mọi người cùng ra khỏi phòng giam giữ, sau đó Ran mới "A" một tiếng, cười gượng gạo nói: "Đúng rồi, Conan, ba ơi, hình như chúng ta quên mất Tiểu Ai rồi! Chắc là sau khi nói chuyện điện thoại xong không tìm thấy chúng ta, cô bé đang rất sốt ruột phải không?"
Ran vừa dứt lời, Conan "Ha ha" cười một tiếng, trong lòng thầm bĩu môi ——
Sốt ruột ư? Sao có thể chứ! Cô bé Loli "xấu bụng" đó đã sớm quay về bên Jiyo Inbun rồi...
Conan đang thầm bĩu môi, thì Ran nhìn về phía cậu, vội vàng hỏi: "Conan, em chắc chắn biết số điện thoại di động của Tiểu Ai đúng không? Mau nói cho chị biết số đó đi, chị sẽ gọi điện xem cô bé đang ở đâu!"
...
Thành phố Haido, ven đường gần bến tàu cũ.
Miyamoto Yumi và Miike Naeko nhìn những chiếc xe của FBI đang đậu sát ven đường, Yumi cau mày: "Thật là, mấy chiếc xe này của ai vậy? Sao lại đậu ở đây? Lại là mấy tay đua xe bạt mạng đó sao?"
"À... Ai biết được chứ!" Miike Naeko khẽ mỉm cười rồi đáp.
"Tuy nhiên, vừa nãy sở cảnh sát bên đó đã xác nhận, địa điểm tập trung của nhóm tay đua xe bạt mạng tối nay chính là bến tàu này, vì vậy những chiếc xe này đều đáng ngờ..."
"Thật ư? Đúng là mấy tên tay đua xe bạt mạng đáng ghét này!" Miyamoto Yumi nghe vậy, nhớ tới lần trước tại kho hàng bọn chúng đã ngang ngược thế nào, liền trực tiếp coi những chiếc xe đang đỗ này là của bọn chúng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Chúng ta chờ ở đây mười phút! Nếu tài xế không quay lại, thì đây chính là xe của bọn tay đua xe bạt mạng! Kéo đi hết!"
"À, được thôi." Miike Naeko gật đầu phụ họa —— cô cũng ghét cay ghét đắng mấy tay đua xe bạt mạng này.
Hai người đang nói chuyện, đột nhiên máy bộ đàm vang lên: "Miyamoto, Miike, vừa nãy sở cảnh sát đã phát thông báo hỗ trợ, có kẻ đã tấn công một sĩ quan cảnh sát tại sở cảnh sát rồi bỏ trốn đến thành phố Haido, hiện hắn đang đi trên chiếc xe có biển số là Tinh Túc 300 SE 34-58, rất có thể sẽ xuất hiện trong khu vực các cô phụ trách. Bắt đầu từ bây giờ, các cô cần đảm bảo có một người túc trực tại các giao lộ chính, một khi phát hiện mục tiêu, lập tức chặn lại và báo cáo!"
"Vâng, đã rõ!" Miike Naeko đáp lời, nghiêng đầu nhìn về phía Miyamoto Yumi nói:
"Cô Miyamoto, giao lộ chúng ta phụ trách chưa có người canh gác, tôi sẽ chạy tới đó ngay, lát nữa gặp nhé."
...
Khu bốn bến tàu cũ, trong một góc khác.
"... Cô ấy thật sự muốn kéo xe của chúng ta đi!" Một đặc vụ FBI từ xa nhìn Miyamoto Yumi đang canh giữ bên cạnh xe, vẻ mặt cạn lời rồi nghiêng đầu nhìn về phía Akai Shuichi: "Anh Akai, chúng ta có nên qua đó công khai thân phận để đòi lại xe không?"
"Tốt nhất là không nên." Akai Shuichi cau mày nói, "Mặc dù chúng ta là FBI, nhưng nói thật, lần hành động này thuộc về hành động đơn phương của FBI, chưa hề được cảnh sát Nhật Bản cho phép. Một khi công khai thân phận, cảnh sát Nhật Bản chắc chắn sẽ truy hỏi đối tượng chúng ta bắt giữ, nguyên nhân, mục đích, v.v... Việc giao tiếp sẽ rất phiền phức, chỉ vì muốn lấy lại mấy chiếc xe lúc này thì hoàn toàn không đáng giá..."
"À..." Một đặc vụ ngẩn người một lát, "... Vậy bây giờ chúng ta..."
Akai Shuichi đáp: "Không phải vẫn còn đồng nghiệp đang chạy đến chỗ chúng ta sao? Chúng ta cứ đi nhờ xe của họ về trước, rồi sau đó tìm người đến lấy xe của chúng ta về là được."
"À, được thôi."
Những người xung quanh gật đầu, rồi cùng Akai Shuichi đi theo, đồng thời hướng về lối đi bộ bên ngoài khu bến tàu cũ.
Cùng lúc đó, Takeda Misa bay lượn trên không trung, nhìn những người đó, trên mặt nở nụ cười: "Mấy tên người xấu kỳ lạ kia cũng đã rời đi rồi, vậy xem như chuyện Inbun đại nhân giao phó cho ta đã hoàn thành phải không? Ừm... Không biết Inbun đại nhân và mọi người đã đến đâu rồi..."
Takeda Misa đang miên man suy nghĩ, bay vào trong một tòa nhà ở bến tàu, lấy chiếc điện thoại di động đặt trong túi nhựa ra, "Lộc cộc" gõ một tin nhắn rồi nhấn gửi đi:
"Inbun đại nhân, những kẻ xấu đó đã rời đi rồi, anh Akai vẫn bình an vô sự, mọi người khi nào có thể đến?"
Trong một chiếc xe đang lao đi vun vút, Jiyo Inbun lấy điện thoại di động ra liếc nhìn một cái, rồi đơn giản trả lời:
"Ngay lập tức!"
Đọc toàn bộ chương truyện tại địa chỉ truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn học mạng.