Nửa đêm mười hai giờ ba mươi phút, tại biệt thự của Chí Dã Nhân Bổn.

Trong phòng khách, Chí Dã Nhân Bổn ngồi trên ghế sô pha dùng bữa khuya, còn Loli Ai thì đứng trước điện thoại, vừa cầm khăn lau tóc, vừa lắng nghe tin nhắn thoại từ một cậu nhóc.

"Vị thám tử kia quả thực quá vội vã, sau khi về nhà lại để lại cho chúng ta mười hai tin nhắn hỏi thăm tình hình... Xem ra, ngày mai ta e rằng sẽ không được yên ổn rồi..."

"Hừ...! Đừng để ý đến hắn!" Chí Dã Nhân Bổn bĩu môi, "Nếu hắn thật sự hỏi, trừ chuyện Vermouth biết thân phận ra, những chuyện khác ngươi có thể không nói thì đừng nói... Kẻ này quá lắm chuyện, vạn nhất lại phát hiện đầu mối nào, gây thêm phiền phức gì, chúng ta lại phải đau đầu..."

"Vâng, ta cũng nghĩ vậy." Loli Ai khẽ gật đầu, chầm chậm bước đến trước gương, cắm máy sấy tóc vào ổ điện, định bụng sấy tóc thì phát hiện mái tóc của mình lại biến thành màu trà. Nàng "A" một tiếng: "... Tóc ta lại dài ra rồi..."

Chí Dã Nhân Bổn ngẩn ra một chút, buột miệng nói: "Vậy ngày mai đi làm tóc đi! Phải rồi, Hòa Mỹ cũng nói tóc mái dài rồi, muốn đi cắt, cứ để nàng ngày mai đi cùng ngươi. Cửa tiệm ngay cạnh văn phòng chúng ta đó, đợi các ngươi làm tóc xong, chúng ta cũng có thể tiện thể dùng bữa tối luôn!"

"À..."

Cứ làm tóc mãi thế này sao? Dạo này ngày nào tóc ta cũng biến đổi, chắc chắn liên quan đến việc nhuộm, uốn tóc thường xuyên rồi!

Cứ tiếp tục thế này, ta thật sự sẽ bị hói mất thôi!

Loli Ai thầm than trong lòng, muốn từ chối, nhưng nghĩ đến nguy cơ tối nay cùng với màu tóc dễ dàng bại lộ này của mình, cuối cùng vẫn khe khẽ đáp: "Được rồi, vậy ngày mai sau khi tan học, làm phiền ngươi ghé trường đón ta một chuyến."

"Ừ, không thành vấn đề!" Chí Dã Nhân Bổn gật đầu, rồi vẫy tay về phía Loli Ai nói: "Haibara, mau sấy khô tóc đi, rồi cùng ta ra ăn chút điểm tâm!"

"Điểm tâm ư?"

Loli Ai ngẩn ra một lát, khẽ sờ vào cái bụng nhỏ gần đây đã có phần thịt thừa, nuốt nước bọt ——

Mà nói đi thì nói lại, gần đây nàng dường như ăn hơi nhiều, cái bụng nhỏ đã bắt đầu xuất hiện những lớp mỡ. Nếu cứ tiếp tục ăn nữa, trở nên vừa béo vừa tròn thì biết làm sao?

Hơn nữa, nàng dường như còn phải tiếp tục nhuộm tóc. Vạn nhất tóc thật sự rụng hết, lại thành ra vừa hói vừa béo vừa tròn...

Loli Ai trong đầu tưởng tượng ra một cảnh tượng "mỹ lệ", không kìm được rùng mình một cái, trừng mắt nhìn Chí Dã Nhân Bổn đang ăn uống thả cửa, khó khăn lắm mới từ chối:

"Cảm ơn, ta không ăn."

***

Nửa đêm mười hai giờ ba mươi phút, tại thành phố Hải Đô.

Bên trong một cứ điểm của Tổ chức Áo Đen, trong phòng tắm lớn chung, Gin và Vodka đang nằm ngâm mình trong bồn tắm, trò chuyện.

Bỗng nhiên, Gin "xoẹt" một tiếng đứng dậy, bước ra ngoài bồn tắm: "Vodka, ta ngâm đủ rồi, đi tắm tráng trước đây. Ngươi cứ tiếp tục ngâm đi."

Gin vừa dứt lời, Vodka cũng vội vàng đứng dậy nói: "Đại ca, ta cũng ngâm gần xong rồi, hay là để ta giúp huynh chà lưng nhé!"

"Ừm... Được, vậy làm phiền ngươi."

Gin gật đầu, bước đến chỗ vòi sen trong phòng tắm lớn, ngồi xuống ghế nhỏ, tận hưởng dịch vụ chà lưng từ Vodka. Trong lòng hắn khẽ gật gù — tiểu đệ nhà mình tuy hơi ngu ngốc một chút, nhưng ít ra đủ trung thành, đủ thân thiết! Chưa kể, kỹ thuật chà lưng này thật sự là có tiêu chuẩn nhất định, người thường căn bản không thể sánh bằng...

Gin đang suy nghĩ, Vodka "soạt soạt" giúp Gin chà lưng xong, sau đó lục trong người lấy ra cục xà bông đặt trong hộp để trước mặt Gin, đưa xà bông cho hắn.

Bỗng nhiên, tay Vodka lỡ lỏng, cục xà bông trơn tuột khỏi tay, "oạch oạch" lăn thẳng xuống dưới quần của Gin.

Gin khẽ sững sờ, cúi đầu nhìn cục xà bông trên sàn. Cùng lúc đó, Vodka "ách" một tiếng, mở miệng nói:

"Đại ca, xà bông của ta rơi xuống rồi, huynh có thể giúp ta nhặt cục xà bông lên được không?"

Nhặt xà bông? Ta nhặt cái... cha ngươi!

Khóe miệng Gin giật giật, hắn nghiêng đầu trừng tên tiểu đệ thiểu năng nhà mình một cái: "Vodka, câm miệng!"

***

Chiều ngày hôm sau, sau khi tan học.

Chí Dã Nhân Bổn và Trúc Bổn Hòa Mỹ cùng rời khỏi trường học, lên xe của văn phòng.

Họ lái xe đến tiểu học Teitan đón Loli Ai trước, sau đó đến tòa nhà cao ốc nơi văn phòng đặt trụ sở.

Đưa Trúc Bổn Hòa Mỹ và Loli Ai đến tiệm cắt tóc gần đó, Chí Dã Nhân Bổn chầm chậm quay trở lại văn phòng. Ngay sau đó, hắn liền bị Tùng Hạ Bình Tam Lang chặn lại trong phòng làm việc, bắt đầu bận rộn.

Chí Dã Nhân Bổn ký một chồng văn kiện, tiếp vài lượt khách hàng. Trong chớp mắt, thời gian đã điểm sáu giờ rưỡi chiều.

Đợi Chí Dã Nhân Bổn tiễn vị khách cuối cùng đã hẹn trước đi, Tùng Hạ Bình Tam Lang bước vào phòng khách, khẽ khom người nói với Chí Dã Nhân Bổn: "Đại nhân Nhân Bổn, vừa nãy bà Mễ Nguyên Minh Mỹ đã đến văn phòng chúng ta, trùng hợp gặp được tiểu thư Trúc Bổn, hiện tại đang chờ ngài trong phòng làm việc..."

Mễ Nguyên Minh Mỹ?

Chí Dã Nhân Bổn nghe thấy cái tên này, khẽ sững sờ ——

Hắn nhớ ra, vị Mễ Nguyên Minh Mỹ này là giáo viên tiểu học của Hòa Mỹ, trước đây hắn từng giúp bà xử lý chuyện của Vọng Nguyệt Mẫn Tử.

Nhân tiện nhắc đến, Âm Trùng Hổ Phách và Âm Khí Châu trong tay Chí Dã Nhân Bổn đều là những vật phẩm từ Vọng Nguyệt Mẫn Tử mà ra...

Chí Dã Nhân Bổn suy nghĩ miên man, đứng dậy, vừa đi ra hướng phòng tiếp khách, vừa hỏi: "Hòa Mỹ làm tóc xong chưa? Haibara cũng về rồi à? Còn nữa, bà Mễ Nguyên Minh Mỹ đến văn phòng làm gì thế?"

"Tiểu thư Haibara cũng đã về rồi." Tùng Hạ Bình Tam Lang đi sát bên cạnh Chí Dã Nhân Bổn, "Còn về phần bà Mễ Nguyên Minh Mỹ, hình như là đến văn phòng để đưa phiếu mời miễn phí..."

"Phiếu mời miễn phí ư?" Chí Dã Nhân Bổn hơi tò mò, "Phiếu mời loại nào vậy?"

Tùng Hạ Bình Tam Lang đáp: "Ta cũng không rõ lắm, nhưng chắc là phiếu mời của một nhà trọ."

Chí Dã Nhân Bổn và Tùng Hạ Bình Tam Lang vừa trò chuyện, rất nhanh đã đi tới trước phòng làm việc của hắn, rồi đẩy cửa bước vào.

Trong phòng làm việc, Trúc Bổn Hòa Mỹ đang cùng Mễ Nguyên Minh Mỹ ngồi trò chuyện, còn Loli Ai thì lặng lẽ ngồi một bên, lướt xem tạp chí thời trang mới nhất.

Thấy Chí Dã Nhân Bổn, Trúc Bổn Hòa Mỹ và Mễ Nguyên Minh Mỹ liền vội vàng đứng dậy. Hòa Mỹ mỉm cười chào hỏi: "Nhân Bổn-kun, anh bận xong chưa? Em và Tiểu Ai làm tóc xong rồi đến văn phòng đợi anh, kết quả vừa hay gặp được cô Mễ Nguyên..."

"Ra là vậy!" Chí Dã Nhân Bổn nhìn Hòa Mỹ đã thay đổi kiểu tóc mái, rồi lại nghiêng đầu nhìn về phía Mễ Nguyên Minh Mỹ, thăm hỏi: "Cô Mễ Nguyên khỏe chứ, đã lâu không gặp rồi."

"Đúng vậy." Mễ Nguyên Minh Mỹ khẽ mỉm cười, "Hôm nay mạo muội ghé thăm, thật sự đã quấy rầy rồi."

"Đâu có, cô khách sáo rồi."

Sau khi Chí Dã Nhân Bổn và Mễ Nguyên Minh Mỹ khách sáo vài câu, Trúc Bổn Hòa Mỹ ở bên cạnh cầm lấy một chồng phiếu mời miễn phí trên bàn, cười nói: "Nhân Bổn-kun, cô Mễ Nguyên bây giờ đang kinh doanh một nhà nhà trọ phong cách rừng rậm độc đáo, mời chúng ta đến chơi. Khi nào có thời gian, chúng ta cùng đi chơi một chuyến thì sao?"

"À... Nhà trọ phong cách rừng rậm độc đáo?" Chí Dã Nhân Bổn nghe vậy sững sờ, có chút kinh ngạc hỏi:

"Cô Mễ Nguyên không phải là giáo viên sao? Sao lại đi mở nhà trọ vậy?"

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.