(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1161 : Tìm người chuyện này đi ta chủ yếu dựa vào trực giác! ~
Yonehara Akiko thầm nhủ trong lòng. Đúng lúc đó, cửa xe phía sau mở ra, Jiyo Inbun bước xuống, trừng mắt nhìn lũ nhóc con bên cạnh mà nói:
"Này! Bọn nhóc các ngươi! Vừa rồi rốt cuộc đang làm gì thế? Haibara, Fumi, Mikako các cô bé ấy sao lại chạy vào khu săn thú?"
"Ơ... Inbun ca ca?!"
Genta và Mitsuhiko giật mình kêu "Á" một tiếng, chiếc giỏ trong tay "leng keng" rơi xuống đất, nấm thông vương vãi khắp nơi. Cả hai ôm chầm lấy nhau run lẩy bẩy: "Chúng ta, chúng ta đâu có trèo qua lưới sắt bên kia hái nấm đâu, cầu xin anh đừng bắt bọn em chép giáo quy mà..."
Jiyo Inbun nghe lời Genta và Mitsuhiko nói, "Hừ" một tiếng, mặt đầy vẻ cạn lời ——
Trời ạ! Hai đứa trẻ ranh này thật đúng là ngốc đến mức phát khóc mà!
Lời các ngươi nói, chẳng phải là "giấu đầu hở đuôi" sao!
Jiyo Inbun hung hãn lườm Genta và những người khác một cái, Akemi liền bay đến bên cạnh Jiyo Inbun nói: "Inbun đại nhân, chúng ta chi bằng cứ vào khu săn thú tìm Shiho và mọi người trước đi, những chuyện khác, chúng ta vừa đi vừa hỏi!"
Jiyo Inbun suy nghĩ rồi gật đầu với Akemi, sau đó ánh mắt quét qua Conan và mọi người, mở miệng nói: "Giáo sư Agasa, ngài cùng Genta, Ayumi, Mitsuhiko cứ ở đây đợi chúng tôi quay lại. Còn Conan, cháu đi cùng ta tìm người!"
"Vâng, được ạ." Giáo sư Agasa và mọi người gật đầu. Tsukamoto Kazumi cũng tiến đến bên cạnh Jiyo Inbun, nhẹ nhàng nắm tay anh: "Inbun-kun, em cũng đi cùng anh!"
Tsukamoto Kazumi vừa dứt lời, Yonehara Akiko, Mochidzuki Masao, Kindaichi, Thất Lại Mỹ Tuyết và những người khác cũng đều tiến tới: "Inbun đại nhân, còn có chúng tôi nữa. Chúng tôi cũng rất lo lắng cho Mikako và Fumi."
"Ừm, cũng được."
Jiyo Inbun đáp lời, vẫy vẫy tay ra hiệu Conan, bước nhanh về phía hàng rào lưới sắt, đồng thời mở miệng hỏi: "Nói ta nghe xem, rốt cuộc chuyện này là sao?"
"À... cái này..." Conan thương hại liếc Genta và Mitsuhiko, rồi tóm tắt lại những gì đã xảy ra. Jiyo Inbun cuối cùng cũng đã hiểu rõ:
"Nói cách khác, hai đứa nhóc gây rối kia chạy sang bên kia hàng rào lưới sắt hái nấm thông, mấy đứa các ngươi là đi tìm chúng, cũng chạy đến bên kia hàng rào. Sau đó Haibara và mọi người không hiểu sao lại chạy vào khu săn thú?"
"Vâng, đúng vậy." Conan gật đầu.
Jiyo Inbun nheo mắt, cau mày nói: "Thật là! Quả nhiên là một đám trẻ con chỉ biết gây rắc rối! Xem ra vẫn là nên chép thêm giáo quy mới được."
Ngay cạnh Jiyo Inbun, Conan nghe đến từ "chép giáo quy" thì khóe miệng không khỏi giật giật hai cái, sau đó ho nhẹ một tiếng, nhấn mạnh: "Anh cũng nghe thấy rồi đấy, chuyện hôm nay tuyệt đối không liên quan đến em, là do bọn họ gây ra họa, cho nên..."
Conan nói đến đây, hơi đáng thương nhìn chằm chằm Jiyo Inbun ——
Mà nói đi thì phải nói lại, mỗi lần lũ nhóc rắc rối này gây họa, anh đều bắt em chép giáo quy, lần này em thật sự là vô tội mà!
Khoan đã, hình như mỗi lần em đều vô tội thì phải!
Jiyo Inbun nhìn dáng vẻ đáng thương của Conan, lập tức hiểu rõ ý tứ của cậu bé, chợt hiểu ra mà gật đầu, hứa hẹn với Conan: "Cháu yên tâm, lần này sẽ cho cháu chép ít hơn một chút!"
Chép ít hơn một chút?
Ít hơn cái quỷ gì chứ! Em thề là em chẳng muốn chép lần nào cả!
Conan căm tức nhìn Jiyo Inbun, nghiến răng ken két. Cùng lúc đó, mọi người cũng đã đến trước hàng rào lưới sắt.
Hàng rào lưới sắt cao đến ba mét. Cây cối, bụi rậm bên trong khu vực cách ly cũng tươi tốt hơn rất nhiều so với khu vực an toàn. Conan ở phía trước quan sát một lượt rồi mở miệng nói: "Vừa nãy Genta và mọi người đã đi qua chỗ hàng rào lưới sắt cách bên trái chúng ta khoảng một trăm năm mươi mét. Trước đây em và Haibara từng chia làm hai nhóm, mỗi người phụ trách một khu vực tìm kiếm, nơi này hẳn là phạm vi tìm kiếm của Haibara và mọi người. Nếu họ thật sự chạy vào khu săn thú thì hẳn là đã đi vào từ một vị trí nào đó trong khu vực này."
"Ừm, vậy sao." Jiyo Inbun gật đầu, trong đầu ra lệnh cho Miyano Akemi và Narumi bay lên phía trước tìm kiếm dấu vết. Sau đó anh nghiêng đầu nhìn Tsukamoto Kazumi và những người khác nói: "Chúng ta sẽ vượt qua từ chỗ này."
"À, vâng."
Tsukamoto Kazumi, Yonehara Akiko, Kindaichi và mọi người gật đầu.
Sau đó đồng loạt tiến đến hàng rào lưới sắt, bắt đầu trèo lên.
Jiyo Inbun cũng hai tay nắm lấy lưới sắt. Sau khi nhìn qua độ cao của hàng rào, anh lười biếng không muốn trèo từ từ, trực tiếp sử dụng Mặt Nạ Thần Đả, "vèo vèo" mấy cái đã leo đến điểm cao nhất của hàng rào, rồi tiêu sái tung người nhảy xuống.
Không lâu sau đó, Kazumi, Conan, Yonehara Akiko và những người khác cũng đều đã vượt qua hàng rào lưới sắt. Trong đầu Jiyo Inbun cũng vang lên giọng của Narumi:
"Inbun đại nhân, Akemi và tôi vừa tìm thấy không ít dấu chân của Haibara và Fumi."
"Có thể phán đoán các cô bé ấy đã vào khu săn thú từ vị trí nào không?" Jiyo Inbun hỏi trong đầu.
"Tạm thời vẫn chưa thể ạ." Narumi đáp, "Khoảng cách giữa hai hàng rào lưới sắt là gần 150 mét. Chúng tôi chỉ có thể hoạt động trong phạm vi một trăm mét quanh ngài, nên không thể tìm kiếm được những nơi xa như vậy."
"Ừm, các ngươi đợi đó, ta sẽ đi sâu vào trong một chút!"
Jiyo Inbun thuận miệng đáp lời, bước nhanh về phía hàng rào lưới sắt tiếp theo. Tsukamoto Kazumi, Conan, Kindaichi và mọi người cũng theo sát phía sau. Conan và Kindaichi không ngừng quan sát bốn phía và dưới chân, tìm kiếm tung tích Haibara và các cô bé khác để lại.
Bên trong khu cách ly, theo bước chân của Jiyo Inbun, Narumi và Akemi không ngừng tìm kiếm theo hướng hàng rào lưới sắt tiếp theo.
Khi Jiyo Inbun và mọi người đi đến vị trí giữa khu cách ly, giọng Narumi hưng phấn truyền tới:
"Inbun đại nhân, có phát hiện! Ở phía bên phải của ngài, gần hàng rào lưới sắt, chúng tôi tìm thấy một cái hang. Xung quanh cửa hang, trên dây kẽm treo vài mảnh vải quần áo mới, nhìn màu sắc thì hẳn là của Haibara."
"Thật sao? Có phát hiện là tốt rồi, chúng ta mau đi thôi!"
Jiyo Inbun gật đầu. C��ng chính lúc này, Conan và Kindaichi đang đi phía sau đều "A" một tiếng, lớn tiếng nói: "Mọi người mau đến xem! Chúng ta tìm thấy dấu chân của ba người họ!"
"Ở đâu? Cho chúng tôi xem với!" Yonehara Akiko, Mochidzuki Masao, Thất Lại Mỹ Tuyết và mọi người nghe vậy, đôi mắt đều sáng lên, liền muốn tiến lại gần xem xét.
Jiyo Inbun thấy thế, mặt đầy vẻ cạn lời ——
Trời ạ! Mấy vị thám tử yếu ớt các ngươi, tìm thấy mấy cái dấu chân thì có gì đáng vui mừng chứ? Thật sự là phí thời gian mà!
Jiyo Inbun thầm nhủ trong lòng, sau đó ho nhẹ một tiếng nói: "Được rồi! Các ngươi đừng nghiên cứu dấu chân nữa! Ta đã biết các cô bé ấy đã vào khu săn thú từ đâu rồi, các ngươi mau nhanh lên!"
"À, được ạ? Thật sao?"
Mọi người mặt đầy kinh ngạc, Jiyo Inbun bĩu môi nói: "Đương nhiên là thật, mau đuổi theo đi."
Jiyo Inbun vừa nói, vừa kéo Tsukamoto Kazumi, đi về phía cái hang đó.
Conan ngẩn người một lát, sau khi quan sát dấu chân xung quanh mình, vẻ mặt đầy khó hiểu ——
Mà nói đi thì nói lại, ngoài dấu chân ra thì rõ ràng chẳng còn manh mối nào khác cả! Jiyo Inbun tên kia làm sao mà suy luận ra được vị trí Haibara và mọi người đã vào khu săn thú chứ?
Chuyện này căn bản là không khoa học mà!
Conan hơi lấy làm lạ, hớt hải chạy đến bên cạnh Jiyo Inbun, đưa tay kéo kéo vạt áo anh, mở miệng hỏi: "Này! Em vừa rồi tìm kiếm một mạch, ngoài những dấu chân kia ra thì căn bản không hề phát hiện manh mối nào cả, tên anh làm sao mà suy luận ra được vậy?"
"Ơ, suy luận?"
Jiyo Inbun nghe vậy thì sững sờ, nghiêng đầu nhìn sang cái tên nhóc thông minh kia, anh lười giải thích, liền thuận miệng nói bừa:
"Thật ra thì, chuyện tìm người này, ta chủ yếu là dựa vào trực giác mà thôi!"
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của nhóm Truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút tài hoa.