Chín giờ rưỡi tối, trên mặt biển gần đảo Bikuni.

Giữa biển khơi, tiếng sóng nước rì rào, ánh trăng sáng ngời chiếu rọi trên mặt biển xanh thẳm, theo từng đợt sóng nhấp nhô, tạo nên một dải ánh bạc lấp lánh.

Đột nhiên, từ dưới biển vọng lên tiếng "Xoẹt" một cái, sau đó, một nữ sinh mặc váy tím cưỡi chổi bay vút lên khỏi mặt nước, lơ lửng giữa không trung. Nàng chau mày, đôi mắt chăm chú nhìn xuống vùng biển phía dưới.

"Mộ Nhân Ngư không lẽ không ở nơi này sao, thật lạ. Ta đã lùng sục khắp phạm vi hai hải lý quanh đảo Bikuni rồi, sao vẫn không tìm thấy? Chẳng lẽ truyền thuyết về Nhân Ngư ở đây là giả? Nhưng tượng thần Nhân Ngư trong đền thờ hẳn phải được một Pháp Sư Nhân Ngư chân chính gia trì mới đúng. Vậy thì chắc chắn nơi này từng có Nhân Ngư xuất hiện..."

Koizumi Akako thầm nghĩ, đoạn lại cưỡi chổi bay thêm hai vòng trên không trung:

"Có lẽ năng lực Xích Ma Pháp của ta không thể cảm ứng được chăng? Nhắc mới nhớ, nếu nói về việc tìm kiếm loại địa điểm như mộ phần, Inbun đồng học có lẽ sẽ giỏi hơn ta? Hay là, tìm Inbun đồng học đến giúp một tay?"

Koizumi Akako vừa nghĩ ngợi, vừa thò tay vào trong váy, lấy ra một chiếc điện thoại di động. Nàng liếc nhìn một cái rồi nhíu mày:

"Đáng ghét! Nơi này lại không có tín hiệu! Xem ra, muốn gọi điện thoại thì phải quay về đảo mới được..."

Koizumi Akako nghĩ vậy, liền cất điện thoại di động trở lại trong váy, rồi cưỡi chổi bay về phía đảo Bikuni.

Thành phố Beika, trong quán cà phê.

Nhìn Conan và Hattori Heiji cùng nhau vịn tường đi vào phòng vệ sinh, Jiyo Inbun vẻ mặt không nói nên lời, buông đĩa nhỏ trong tay xuống, càu nhàu:

"Ta nói này, sao hai người này lại phải vịn tường mà đi vào? Bọn họ thật sự đau bụng à? Sao ta lại có cảm giác như họ bị đầu độc thế nhỉ..."

Jiyo Inbun vừa dứt lời, Loli Ai đang ăn bánh ngọt bỗng bị sặc, "Khụ khụ" một tiếng rồi bật dậy. Tsukamoto Kazumi liền vội vàng lấy giấy ăn giúp Haibara lau vết bơ dính bên miệng, đồng thời mỉm cười nói: "Tiểu Ai, con ăn từ từ thôi, đừng vội."

"Ừm, cảm ơn ạ." Loli Ai cảm ơn Kazumi một tiếng, cùng lúc đó, điện thoại di động của Jiyo Inbun bỗng nhiên reo lên.

Jiyo Inbun vội vàng lấy điện thoại di động từ trong túi quần áo ra, vừa nhìn số gọi đến liền hơi sững sờ ——

Lạ thật, đây chẳng phải là số của Koizumi Akako sao?

Nửa đêm thế này, nàng gọi điện làm gì?

Jiyo Inbun đầu óc mơ hồ, liếc nhìn bạn gái đang ngồi cạnh, rồi ấn nút nghe máy, nói: "Này, xin chào, có phải Koizumi đồng học không?"

Ngay cạnh Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi nghe thấy tiếng xưng hô "Koizumi đồng học" thì động tác cứng đờ, đôi mắt lén lút liếc về phía Jiyo Inbun, tay vẫn không yên lòng lau miệng cho Loli Ai ——

Giờ này, có lẽ một số người cũng đang định tắm rửa rồi đi ngủ rồi? Koizumi Akako gọi điện thoại có chuyện gì?

Mà nói đến, dù Jiyo Inbun đã nhiều lần thanh minh rằng Koizumi Akako thích Kuroba Kaito, nhưng Kazumi vẫn có chút lo lắng Ma Nữ này sẽ đến "đào góc tường" cô, cướp mất bạn trai cô.

"Không sai, là tôi đây, Inbun đồng học ngài khỏe." Trong điện thoại truyền đến giọng Koizumi Akako, "Xin hỏi cậu bây giờ có bận gì không?"

"Ừm, không có gì cả, tôi đang cùng Kazumi-san ăn cơm đây!~"

Jiyo Inbun vừa nói chuyện, vừa nhìn về phía Tsukamoto Kazumi đang lén lút liếc trộm bên cạnh. Anh liếc thêm Loli Ai, khóe miệng không khỏi giật giật, liền đưa tay vỗ vỗ cánh tay Kazumi, rồi chỉ chỉ Loli Ai.

Tsukamoto Kazumi quay đầu nhìn lại, mới phát hiện vì lúc nãy mình giúp Haibara lau mặt mà không đ�� ý, lại lỡ tay bôi đầy bơ từ giấy lên mặt cô bé ——

Trông bộ dạng đó, thoạt nhìn hệt như vừa trát một lớp phấn nền dày cộp chất lượng kém vậy!~

Tsukamoto Kazumi ngẩn người một lát, mới "Á" một tiếng, vội vàng lại rút thêm một xấp khăn giấy từ hộp bên cạnh, vẻ mặt áy náy giúp Haibara tiếp tục lau mặt:

"Ngại quá, Tiểu Ai, vừa nãy cô không cẩn thận..."

MMP! Không cẩn thận cái đầu quỷ nhà ngươi!

Nhà ngươi không cẩn thận mà có thể bôi bơ đầy mặt ta ư, đồ tâm hồn đen tối~!~

Rõ ràng là cô cố ý không nhìn tôi rồi bôi bừa bãi thì có!

Loli Ai thầm mắng trong lòng,

Nhận lấy khăn giấy từ tay Tsukamoto Kazumi, cô bé tự lau mặt vài cái, sau đó đứng dậy nói: "Cháu đi rửa mặt."

Loli Ai đứng dậy rời đi. Trong điện thoại, Koizumi Akako lại hỏi: "Giờ này mới ăn cơm tối sao?"

"Ừm, hôm nay gặp phải chút chuyện khó giải quyết." Jiyo Inbun không giải thích nhiều, trực tiếp vào thẳng vấn đề nói: "Koizumi đồng học, cậu tìm tôi có chuyện gì sao?"

Đầu dây bên kia, Koizumi Akako đứng trên một vách đá, nghe tiếng sóng biển gầm vang, nói: "Đúng vậy, Inbun đồng học, tôi có một việc muốn nhờ cậu giúp đỡ. Cậu biết Mộ Nhân Ngư chứ?"

"Mộ Nhân Ngư? Cái này tôi đương nhiên biết!~" Jiyo Inbun gật đầu một cái ——

Tộc Nhân Ngư này, sau khi được những người "tạo tác" trong thế giới ngầm tạo ra, vẫn giữ lại rất nhiều thói quen của loài người, chẳng hạn như việc chôn cất vào mộ phần sau khi chết, đây chính là một trong số đó.

Tuy nhiên, vì phần lớn Mộ Nhân Ngư nằm dưới biển, nên rất ít khi bị con người phát hiện!~

Jiyo Inbun đang suy nghĩ, Koizumi Akako lại mở miệng nói: "Biết vậy thì tốt. Gần đây khi chế tạo thuốc, tôi cần một cây Trường Sinh Thảo..."

"Trường Sinh Thảo?" Jiyo Inbun nghe cái tên này thì hơi ngẩn ra, suy nghĩ một lát rồi hỏi ngược lại: "Cậu nói là Nhân Ngư Thảo phải không?"

Nhắc mới nhớ, Jiyo Inbun nhớ trong gia tộc truyền thừa có đề cập, Nhân Ngư Thảo là một loại dược vật kỳ lạ mọc cạnh mộ địa Nhân Ngư. Cạnh mỗi bộ xương cá nhân chỉ mọc một gốc, toàn thân nó được tạo thành từ Năng Lượng Ngầm, hình dáng giống một nàng tiên cá màu xanh lam, là một loại dược liệu phụ trợ để luyện chế thuốc tăng thọ, nên cũng có người gọi là Trường Sinh Thảo ——

Theo Jiyo Inbun suy đoán, những lời truyền thuyết dân gian rằng ăn thịt người cá có thể trường sinh bất lão, mười phần tám chín là có kẻ trong thế giới ngầm đã kể chuyện Nhân Ngư Thảo có thể luyện chế thuốc tăng thọ cho người thường, thêm vào vẻ ngoài kỳ quái của Nhân Ngư Thảo, cuối cùng bị đồn đại sai lệch, mới thành ra như vậy.

"Ừm, không sai, nó quả thật cũng có tên đó." Koizumi Akako ở đầu dây bên kia đáp lời ngay, "Để tìm Trường Sinh Thảo, tôi đã tra lại bút tích trong nhà, tra được đảo Bikuni gần Tokyo, Nhật Bản, từng có hoạt động của người cá từ hai trăm năm trước. Sau đó hôm nay tôi chạy đến đây tìm mộ người cá, đúng là nhưng vẫn không tìm thấy..."

Jiyo Inbun nghe đến đó thì sững sờ một chút: "Vậy cậu gọi điện cho tôi là muốn tìm tôi giúp đỡ sao?"

"Không sai!" Koizumi Akako đáp lời, "Inbun đồng học cậu sở trường pháp thuật liên quan đến quỷ vật, tôi nghĩ cậu tìm mộ địa hẳn sẽ giỏi hơn tôi, cho nên..."

"Là như vậy à!" Jiyo Inbun chợt bừng tỉnh gật đầu, trực tiếp đáp lời: "Tìm mộ phần thì tôi quả thật khá giỏi, nhưng cũng không hoàn toàn chắc chắn. Ừm, cậu nói thời gian đi, tôi sẽ đến giúp cậu nhanh nhất có thể!"

"Được, vậy thì thật sự đa tạ!~" Koizumi Akako ở đầu dây bên kia lập tức nói: "Tôi bây giờ đang ở đảo Bikuni, nhưng giờ đã khuya rồi, ngày mai cậu cứ đi thuyền du lịch đến là được. Tôi nhớ thuyền khách đến đây một ngày có hai chuyến, buổi sáng khoảng tám giờ ra khơi ——"

"—— Ừm, đúng vậy. Đảo Bikuni phong cảnh nơi này không tệ, hải sản cũng rất ngon, cậu có thể tiện thể dẫn bạn gái cùng đi, coi như là một chuyến du lịch!~"

"Ừm, được, không thành vấn đề!~"

Jiyo Inbun đáp lời, rồi phiếm thêm vài câu với Koizumi Akako, sau đó mới cúp điện thoại.

Điện thoại vừa cúp máy, Jiyo Inbun lập tức nghiêng đầu nhìn về phía Kazumi-san đang dựng thẳng tai nghe lén cạnh mình, cười giải thích: "Là điện thoại của Koizumi đồng học, cô ấy có chuyện tìm tôi giúp đỡ, mời tôi ngày mai đến đảo Bikuni gần Tokyo. Đúng rồi, Koizumi đồng học còn mời cả em cùng đi, coi như là đi du lịch..."

"Ồ? Thật sao?" Tsukamoto Kazumi đáp một tiếng, môi hơi bĩu ra, "Cô ấy là biết em bây giờ đang ở cạnh anh nên mới mời em phải không? Nếu như bây giờ em không có ở đây thì..."

Ồ? Kazumi-san Manh Manh của chúng ta, đây là đang ghen sao?

Jiyo Inbun nhìn Kazumi đang bĩu môi, không nhịn được đưa tay véo mũi Tsukamoto Kazumi, xoay qua xoay lại, cười ha hả nói: "Kazumi em thật là đáng yêu quá, dù bây giờ em không ở cạnh anh, anh cũng sẽ tìm em đi cùng mà!~"

"A..." Tsukamoto Kazumi ngẩn người một chút, quay đầu nhìn Kimijima Kana đang yên lặng ăn "thức ăn cho chó" ở đối diện, rồi ngượng ngùng khẽ đấm nhẹ vào ngực Jiyo Inbun, làm nũng nói:

"Ghét ghê, Inbun-kun, đừng có véo mũi em chứ..."

Tsukamoto Kazumi vừa dứt lời, Jiyo Inbun "Duang" một tiếng ngả lưng vào thành ghế, khóe miệng giật giật liên hồi ——

Chết tiệt! Kazumi-san em sao lại đấm vào ngực anh thế?

Bạn gái người khác làm nũng thì đòi tiền, Kazumi-san em làm nũng là muốn lấy mạng người ta đây!

Jiyo Inbun đ��a tay xoa xoa ngực bị đau, rồi tiếp tục bàn bạc với Tsukamoto Kazumi một lát, quyết định chuyện ngày mai cùng đi đảo Bikuni.

Hai người bàn bạc xong xuôi, Tsukamoto Kazumi giơ tay lên nhìn đồng hồ đeo tay, sau đó "À" một tiếng: "Chúng ta ngày mai còn phải dậy sớm đón thuyền khách. Bây giờ đã chín giờ bốn mươi lăm rồi, chúng ta phải lập tức về, thu xếp hành lý, ngủ sớm một chút mới đư���c."

"Ừm, đúng vậy." Jiyo Inbun cũng giơ tay lên nhìn đồng hồ đeo tay, sau đó mở miệng nói: "Vậy chúng ta đợi Haibara từ phòng vệ sinh trở ra rồi đi!~"

Jiyo Inbun vừa dứt lời, Tsukamoto Kazumi đầu tiên là gật đầu, sau đó lại có chút bận tâm hỏi: "À đúng rồi, Conan, Hattori đồng học họ thì sao? Họ cứ đau bụng mãi, sẽ không có vấn đề gì chứ? Chúng ta có cần đợi họ ra rồi chăm sóc một chút không?"

"Không cần đâu!" Jiyo Inbun lắc đầu, "Họ đâu phải con nít, sẽ tự biết chăm sóc bản thân mà."

Tsukamoto Kazumi nghe vậy, "Hả?" một tiếng: "Đúng là, Conan đúng là con nít mà!~"

"Ách..." Jiyo Inbun nghẹn lời, sau đó giải thích: "Tôi là nói, Hattori dù sao cũng là học sinh trung học cấp hai, chăm sóc hai người họ thì không thành vấn đề đâu, đừng lo lắng!"

Jiyo Inbun lại trò chuyện một lúc với Tsukamoto Kazumi và Kimijima Kana, đợi Loli Ai từ phòng vệ sinh đi ra, liền trực tiếp đứng dậy ra khỏi quán, bắt xe rời đi.

Jiyo Inbun và họ đi chưa bao lâu, Conan và Hattori Heiji lại cùng nhau vịn tường bước ra khỏi phòng vệ sinh, ánh mắt họ rơi vào chỗ Jiyo Inbun và nhóm người kia vừa ngồi, cả hai đều sững sờ một chút:

"Jiyo Inbun tên khốn đó đâu? Đi rồi à?"

"Đáng ghét! Tên khốn nạn này, coi như hắn chạy nhanh, không thì ta bây giờ sẽ xông lên đánh cho hắn một trận!"

"Đúng vậy! Đánh cho hắn một trận!"

"Cứ chờ đấy! Lần sau gặp hắn, ta nhất định sẽ cho hắn biết tay!"

Conan và Hattori Heiji đầy lòng căm phẫn, đồng thời biểu đạt quyết tâm của mình, đột nhiên bụng lại "Ục ục" một trận.

Hai vị thám tử nghe thấy tiếng động, khóe miệng co giật hai cái, sau khi nhìn nhau một cái, lại một lần nữa nghiêng đầu xoay người, vịn tường đi vào phòng vệ sinh.

Mười giờ rưỡi tối, thành phố Haido.

Tại một cứ điểm của FBI, Akai Shuichi đeo tai nghe, nghe đoạn ghi âm, đôi mắt dán chặt vào hai bức phác họa trên bàn, thất thần.

Đột nhiên, Akai Shuichi cảm thấy bên cạnh tối sầm lại, sau đó một bên tai nghe bị ai đó gỡ xuống. Ngay lập tức, một giọng nữ vang lên: "Akai, anh đang nghe gì thế?"

Akai Shuichi vội vàng ấn nút dừng trên máy ghi âm cầm tay, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía bên cạnh, hơi sững sờ: "Jodie? Là em sao? Em không phải đang ở nhà tại thành phố Beika à?"

"Mấy ngày nay anh lại biệt tăm, nên em nghe đồng nghiệp nói anh ở đây, liền lập tức chạy đến." Jodie mỉm cười đáp lời, sau đó đôi mắt nhìn về phía hai bức phác họa trên bàn, có chút thất thần: "Đây là phác họa của Akemi tiểu thư sao? Vẽ thật giống, còn có người bên cạnh này..."

Jodie nhìn bức họa của Narumi, lông mày bỗng nhíu lại, đưa tay nâng cằm: "Lạ thật, người này cho em cảm giác rất quen mắt, hình như đã gặp ở đâu đó rồi thì phải!"

Akai Shuichi nghe vậy đôi mắt sáng lên, giọng gấp gáp hỏi: "Jodie, em đã từng gặp người phụ nữ này chưa? Xin em hãy cẩn thận suy nghĩ một chút, rốt cuộc là đã gặp ở đâu!"

"Ừm, được." Jodie véo cằm suy nghĩ, khoảng nửa phút sau, Jodie bỗng đập tay một cái, mở miệng nói: "Em nghĩ ra rồi! Em đã thấy người này trong hồ sơ cảnh sát Nhật Bản! Akai, anh còn nhớ chuyện Vermouth trước đây lẻn vào sở cảnh sát, trộm hồ sơ vụ án không?"

"Dĩ nhiên nhớ!" Akai Shuichi gật đầu, Jodie tiếp tục giải thích:

"Nguyên nhân Vermouth trộm toàn bộ hồ sơ vụ án của thám tử Mori đến nay vẫn là một ẩn số. Em đã điều tra chuyện này, yêu cầu cấp trên liên hệ với cảnh sát Nhật Bản, sao chép nội bộ toàn bộ vụ án mà thám tử Mori tham gia, rồi tra cứu từng vụ một. Người này, rất giống hung thủ vụ án giết người xảy ra ở Đảo Ánh Trăng năm đó! Em nhớ tên hắn là..."

"Asai Narumi?"

Akai Shuichi sắc mặt thoáng cái nghiêm túc, sau đó mở miệng hỏi: "Hung thủ đó bây giờ thế nào rồi? Chẳng lẽ đã chết rồi sao?"

"À? Sao anh lại biết?" Jodie vẻ mặt hơi kinh ngạc, "Trong hồ sơ cảnh sát có nhắc đến, hung thủ trước khi bị bắt đã tự thiêu mà chết, lúc chết còn chơi đàn piano bản Ánh Trăng... Sao thế? Anh cảm thấy rất hứng thú với người này sao?"

"Không sai, có chút hứng thú." Akai Shuichi gật đầu, "Em vừa nói đã sao chép hồ sơ vụ án của sở cảnh sát, đúng không? Có thể phiền em mang hồ sơ của Asai Narumi ra cho tôi xem một chút được không?"

"Được, dĩ nhiên không thành vấn đề!"

Jodie đáp lời, xoay người đi lấy hồ sơ. Akai Shuichi thì híp mắt, véo cằm suy tư ���—

Anh ta thấy, Akemi và Asai Narumi có thể "kết nối" với nhau, nhất định là có điểm gì đó tương đồng!

Tất cả những điều này, rất có thể đều ẩn giấu trong hồ sơ!

Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.