Trong thế giới trò chơi, tại London thời xưa. Trong một con hẻm nhỏ, Jiyo Inbun, Loli Ai cùng những người khác nấp mình nơi góc tường, thở dốc liên hồi, không khỏi thốt lên: "Ta nói, trò chơi thực tế ảo này có phải chăng độ chân thật hơi quá cao rồi không? Ta chạy trong game mà vẫn còn thở hổn hển, cảm thấy mệt mỏi?" "Điều đó là đương nhiên." Từ chiếc đồng hồ bỏ túi biến ảo trên ngực Jiyo Inbun, giọng Hiroki vang lên: "Thiết bị game 'Kén' có thể quét cơ thể người chơi, ước tính tố chất thể lực của họ, sau đó mới kiến tạo một cơ thể giả lập. Tư chất cơ thể giả lập này tuy sẽ có chút chênh lệch so với bản thân người chơi, nhưng cũng không quá lớn." Vừa dứt lời của Hiroki, Tsukamoto Kazumi bên cạnh Jiyo Inbun, với vẻ mặt bình thản, chợt nói: "Có chút chênh lệch sao? Hèn chi ta cảm thấy sức lực của mình nhỏ đi một chút." Nghe Tsukamoto Kazumi nói, khóe miệng Jiyo Inbun giật giật, trên trán nổi đầy hắc tuyến —— Khốn kiếp! Nhỏ một chút ư? Kazumi-san, sức lực mà cô vừa thể hiện còn chưa đủ nhiều sao? Huống hồ, đây là thời đại ngay cả điện thoại thông minh cũng không có, làm sao có thể xuất hiện thứ khoa học kỹ thuật hắc ám như 'Kén' chứ? Chuyện này căn bản là không hợp khoa học chút nào! Jiyo Inbun yếu ớt phun ra một câu châm biếm, đột nhiên, bên ngoài con hẻm nhỏ lại truyền đến tiếng bước chân. "Chết tiệt! Bọn cảnh sát đó đã tìm đến đây!" Jiyo Inbun khẽ nhíu mày, Conan bên cạnh cậu ta, đương nhiên nói: "Họ tìm đến đây, là điều hết sức bình thường! Trong thiết lập trò chơi hiện tại, chính là thời điểm Jack the Ripper hoành hành điên cuồng gây án, cảnh sát tự nhiên sẽ tăng cường độ tuần tra. Hơn nữa khu vực lân cận vừa mới xảy ra án mạng, sẽ có rất nhiều cảnh sát ở quanh đây, rất đỗi bình thường." "Còn không phải tại ngươi! Nếu không phải ngươi vừa gặp mặt đã giết chết Cảnh quan Lestrade, hiện giờ mọi chuyện sao có thể trở nên như vậy?" "Ta đã nói rồi mà! Những kẻ chết đó đều là quỷ quái biến hóa thành." Jiyo Inbun lặp lại lần nữa, rồi khoát tay, thấp giọng nói: "Thôi được, không nói chuyện này nữa. Việc cấp bách trước mắt của chúng ta là phải rời khỏi đây đã." Jiyo Inbun vừa dứt lời, Kuroba Kaito khẽ ho một tiếng, rồi nhắc nhở: "Inbun đồng học, chẳng phải ngươi biết dùng ảo thuật sao? Ngươi trực tiếp dùng ảo thuật mê hoặc bọn cảnh sát này, rồi rời đi chẳng phải tiện hơn sao!" "Thật là, ngươi cho rằng ta chưa từng nghĩ đến dùng ảo thuật ư?" Jiyo Inbun trợn mắt, giải thích: "Ảo thuật ta thi triển, nói trắng ra là mê hoặc thần trí và linh hồn của con người. Nếu chúng ta đối mặt với những quỷ quái do sinh hồn biến thành, thì vẫn hữu dụng, nhưng chúng ta bây giờ đối mặt chỉ là một đám NPC trò chơi được tạo thành từ dữ liệu mà thôi, căn bản không có linh hồn, thi triển ra cũng vô ích. Còn về các pháp thuật công kích khác thì vẫn có hiệu quả, nhưng đối với tình huống hiện tại cũng không giúp ích được nhiều lắm." Jiyo Inbun vừa nói xong, Tsukamoto Kazumi trầm ngâm một lát, bỗng nhiên mở miệng nói: "Nếu vậy, chúng ta cùng lúc xông ra ngoài?" "Không được! Cho dù ngươi, Narumi, Akemi liên thủ, cũng không thể bảo vệ được tất cả mọi người chúng ta." Jiyo Inbun lắc đầu, xoa cằm nói: "Nếu bọn cảnh sát đó nổ súng, đánh chết Conan thì vẫn không sao, nhưng nếu đánh chết những người khác, chẳng phải là thêm thực lực cho đối thủ sao?" Phải biết rằng, ngoại trừ Conan, nếu bất kỳ ai trong số mọi người ở đây chết đi, đều đồng nghĩa với việc thêm một cái đầu cho đối thủ! Bên cạnh Jiyo Inbun, Conan nghe những lời đó, một tiếng "Đốp" suýt nữa hộc máu, trên trán nổi đầy hắc tuyến, căm tức nhìn Jiyo Inbun —— Khốn nạn! Jiyo Inbun, đồ khốn nạn! Cái gì mà "đánh chết ta cũng không sao"? Trong mắt ngươi, ta đây chẳng lẽ chỉ là một thứ phế vật? Conan gào thét trong lòng, hít sâu một hơi, cố kìm nén cơn giận muốn cho Jiyo Inbun một bạt tai chết đi, sau đó nghiêm túc nói ra đề nghị của mình: "Được rồi, Inbun ca ca, ngươi đừng nói năng bậy bạ nữa. Thật ra, với tình hình của chúng ta hiện giờ, biện pháp tốt nhất chính là để một người ra ngoài thu hút sự chú ý của cảnh sát, dẫn dụ họ đi, những người còn lại sẽ nhân cơ hội tẩu thoát." Conan vừa dứt lời, Jiyo Inbun hơi suy nghĩ, sau đó cúi đầu nhìn về phía Conan: "Ừm, hay là ngươi đi đi? Ta thấy ngươi rất thích hợp, chết cũng không ảnh hưởng đại cục." Khốn kiếp! Ngươi là đồ lòng dạ đen tối, không xong rồi đúng không! Khóe miệng Conan giật giật, Tsukamoto Kazumi đưa tay vỗ Jiyo Inbun một cái, bất đắc dĩ nói: "Thật là, Inbun-kun, ngươi đừng mãi hù dọa Conan nữa, hắn vẫn còn là một đứa trẻ, làm sao có thể để hắn đi thu hút cảnh sát được? Ừm, hay là để ta đi cho, ta có đủ tự tin." "Ngươi ư? Ngươi không được đâu, ngươi có thể kích thích sát khí, có thể chống cự quỷ quái, phải cùng Narumi, Akemi bảo vệ Haibara và những người khác. Hiroki nói, nếu Haibara, Ayumi, cùng chị em Hirasawa bị loại bỏ, tốc độ khống chế Quỷ Vực của 'Nó' sẽ tăng nhanh, gây bất lợi cho chúng ta." Jiyo Inbun lắc đầu: "Ai! Chúng ta ở đây không có phế nhân vô dụng nào cả, nếu không, cứ để hắn..." Chờ chút! Phế nhân vô dụng ư? Jiyo Inbun dường như nghĩ ra điều gì, chợt lia mắt nhìn về phía Kuroba Kaito đang đứng một bên. Kuroba Kaito vừa chạm ánh mắt với Jiyo Inbun, không khỏi rùng mình một cái, không tự chủ lùi về sau hai bước, hai tay khoanh trước ngực, khóe miệng giật giật: "Này! Ngươi tên khốn kiếp này lại muốn giở trò gì nữa đây?" "Ặc ha ha ha." Jiyo Inbun phát hiện ra một "phế nhân", cười hì hì, đi đến bên cạnh Kaito, vỗ vỗ vai Kaito: "Kid đồng học, chúng ta hiện tại đang gặp chút rắc rối nhỏ, cần ngươi giúp một việc nhỏ, ngươi có nguyện ý không?" Kuroba Kaito hơi sửng sốt, lập tức hiểu rõ ý của Jiyo Inbun, suýt chút nữa tức đến phát khóc —— Khốn kiếp! Ta có nguyện ý hay không, trong lòng ngươi chẳng lẽ không tự biết rõ sao?! Ta đã hiểu ra, ngươi chính là đang muốn hãm hại ta Kaito! Sau một hồi "hiệp thương hữu hảo", Kuroba Kaito hai tay cầm cây trượng ma thuật (gậy gỗ) đoạt được từ tay chị em Hirasawa, lao ra khỏi con hẻm nhỏ. Không lâu sau, bên ngoài con hẻm vang lên một tràng tiếng hò hét cùng với tiếng súng, sau đó âm thanh dần dần nhỏ dần rồi đi xa. Tại cửa hẻm nhỏ, Jiyo Inbun ngó nghiêng xung quanh, chắc chắn bên ngoài không còn ai, mới vẫy tay ra hiệu cho Tsukamoto Kazumi, Loli Ai cùng những người khác đang ở bên trong hẻm, nhanh chóng rời khỏi nơi đây. Rất nhanh, Jiyo Inbun cùng nhóm người trốn đến khu phố lân cận, xác nhận đã an toàn, Jiyo Inbun mới mở miệng hỏi Hiroki: "Chúng ta tiếp theo nên đi đâu?" Jiyo Inbun vừa dứt lời, Hiroki còn chưa kịp trả lời, Conan đã xoa cằm nói: "Còn cần phải nói sao, đương nhiên là đến phố Baker! Cảnh quan Lestrade đã bị ngươi giết chết, chúng ta không cách nào lấy được thông tin và đầu mối từ ông ta. Muốn phá giải vụ án Jack the Ripper, tiếp theo đương nhiên phải đi tìm vị thám tử sống ở phố Baker kia thôi." "Shylock. Sherlock Holmes!"

Bản dịch tinh tuyển, độc quyền lan tỏa tại truyen.free.