Conan tức tối nhìn Jiyo Inbun, quả là chẳng còn lời nào để nói. Kaito liếc qua tư thế của bên cạnh, biết rõ mình đã bị lộ tẩy, liền cười hì hì gãi đầu, vẻ mặt đầy áy náy nói:

"Ha ha ha... Bị các ngươi phát hiện rồi! Kudo tiên sinh, vô cùng xin lỗi, trước đó đã thất lễ, xin ngài tha thứ, ta xin cáo từ trước!"

Kuroba Kaito nói xong, vô cùng thân sĩ khom người hành lễ, ngay sau đó trên người hắn, một quả bom khói lập tức nổ tung. Chờ khói mù tản đi, trên đất chỉ còn lại quần áo của Kudo Yusaku, còn người đã biến mất không thấy tăm hơi.

Conan, Kudo Yusaku và cảnh sát quét mắt khắp căn phòng. Đột nhiên, tiếng bước chân sột soạt từ bên ngoài truyền vào, nói: "Không được! Mọi người mau đến đây! Siêu trộm Kid hắn ở chỗ này!"

"Cái gì? Kẻ này vừa rồi đã thừa dịp hỗn loạn mà chạy ra ngoài sao?" Thanh tra Megure tức giận mắng một tiếng, cùng Kudo Yusaku bọn họ đồng thời chạy về phía ngoài cửa.

Lại nói, tại sao lần này Kaito lại bại lộ nhanh đến vậy? Ta vốn rất mong chờ Conan gọi ta là "Ba"...

Chẳng vui chút nào!

Nhìn thanh tra Megure bọn họ chạy đến, Jiyo Inbun thở dài một tiếng trong lòng, sau đó phát hiện Conan vẫn còn ở trong phòng, không khỏi "A được" một tiếng, lấy làm lạ hỏi: "Sao ngươi không đuổi theo?"

"Cha ta đã đuổi theo rồi, ta có đi hay không cũng chẳng khác gì. Hơn nữa, kẻ đó quỷ kế trùng trùng, dù ta có đuổi theo, cũng không thể bắt được hắn. Ngược lại thì ngươi..." Conan trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Jiyo Inbun, trong đó mang theo u oán xen lẫn lửa giận: "Ngươi tên khốn này đã sớm biết hắn là Siêu trộm Kid, vừa rồi còn cố ý liên thủ với hắn trêu đùa ta, có phải không?!"

"Ây... Ngươi đang nói nhăng nói cuội gì vậy?" Jiyo Inbun chết sống không thừa nhận, vẻ mặt ngây thơ chớp chớp mắt: "... Thật không dám giấu giếm, trước đó ta bị... A Phi! Bị Kid lừa gạt..."

Lừa gạt... Lừa gạt cái khỉ khô nhà ngươi!

Ngươi vừa rồi suýt chút nữa đã lỡ lời, còn muốn gạt ta sao?

Conan tức giận đến muốn hộc máu, Jiyo Inbun nhìn Conan vẻ mặt buồn bực, tâm trạng vô cùng sảng khoái, không nhịn được nhẹ nhàng xoa đầu Conan: "Ai... Ta vốn nghĩ có thể có thêm con nuôi, cũng khiến ta vui mừng... Conan, hay là chúng ta biến giả thành thật, sau này ngươi cứ..."

"Cút!"

Ôi chao! Sao tiểu quỷ này lại chửi bới người ta vậy!

Ta và hắn đều nhận được sự giáo dục như nhau, sao ta lại ưu tú đến thế, mà tư chất tiểu quỷ này lại tệ hại vậy?

Thôi v���y, làm đứa con trai như thế, không cần cũng chẳng sao!

Đây là bản dịch do truyen.free dày công biên soạn, độc quyền gửi đến quý độc giả.

Mười một giờ đêm, tại tòa nhà chính quyền thành phố Beika.

Cuối hành lang lầu hai, Kudo Yusaku và Conan đứng cùng nhau, thấp giọng trò chuyện: "... Thì ra là như vậy, trước đây chưa từng nghe con kể tường tận, thật không ngờ rằng, vị đồng học Inbun đó lại giúp con nhiều lần đến thế..."

"Này, cha, rốt cuộc cha có nắm rõ trọng điểm không vậy?" Conan hai tay gác sau đầu, liếc nhìn Kudo Yusaku một cái: "... Hắn mặc dù giúp con, nhưng số lần hắn hãm hại con còn nhiều hơn đó, cha biết không?"

"Cái mà con gọi là 'hãm hại' ấy, chẳng qua là mấy trò đùa vô hại giữa bạn bè mà thôi. Con có từng nghĩ chưa, nếu không phải hắn đối phó trước những kẻ của Tổ chức Áo đen kia, con một khi bại lộ thân phận, sẽ nguy hiểm đến mức nào?" Kudo Yusaku cân nhắc vấn đề từ góc độ rõ ràng khác với Conan: "... Đợi con trưởng thành thêm một chút sẽ hiểu, người như vậy sẽ là bằng hữu cả đời của con..."

Tên khó ưa kia mà còn là bằng hữu cả đời sao? Kẻ thù cả đời thì còn tạm được!

Conan tỏ vẻ khinh thường với lời đánh giá của Yusaku, sau đó lại bất chợt chuyển sang chuyện khác: "Đúng rồi, cha, cái kịch bản gốc của trò chơi 'London thời xa xưa' đó, là cha thiết kế phải không? Con nói xem, cái kịch bản gốc trò chơi cha thiết kế có gì kỳ lạ? Rõ ràng là một trò chơi trinh thám, bên trong lại c�� thêm yêu ma quỷ quái, cha sẽ không phải là đã cạn kiệt tài năng rồi chứ?"

"Hả? Sao có thể như vậy được." Kudo Yusaku hơi sững sờ, khẽ cười một tiếng rồi nhìn về phía Conan, nghiêm mặt nói: "Trò chơi ta thiết kế là nội dung cốt truyện trinh thám chính thống, sở dĩ lại xuất hiện yêu ma quỷ quái, ta vừa mới điều tra một chút, suy đoán đây cũng là do 'quy tắc ngoại lệ' can thiệp..."

"Quy tắc ngoại lệ?" Conan nghe vậy sững sờ, sau đó chợt nhận ra:

"Cha nói là cái 'Thuyền Noah' đó sao? Đối với toàn bộ trò chơi, nó quả thực có thể được gọi là một quy tắc ngoại lệ..."

"Đó chỉ là một trong số đó!" Kudo Yusaku nghiêm nghị nói: "Mặc dù chỉ là suy đoán, nhưng ta cho rằng, hẳn là còn có những 'quy tắc ngoại lệ' khác tồn tại xâm nhập vào trò chơi..."

Kudo Yusaku lời còn chưa dứt, đột nhiên, từ cửa thang lầu cách đó không xa truyền đến tiếng Ran gọi Conan.

Conan và Kudo Yusaku đều hơi sững sờ, ngay sau đó Kudo Yusaku khẽ mỉm cười, lên tiếng nói: "Là Ran đang gọi con đó, xem giờ, hẳn là con bé đến tìm con về nhà rồi! Được rồi, có gì chúng ta gặp lại sau sẽ nói, con cứ về cùng Ran trước đi!"

"A, được rồi." Conan gật đầu, sau đó lại bỗng nhiên lẩm bẩm: "... Nhắc mới nhớ, trước đây Ran vẫn còn uể oải, giờ nói chuyện lại một lần nữa đầy sức sống. Cái tên Jiyo Inbun kia làm thế nào được vậy nhỉ? Chẳng lẽ là thôi miên hoặc ám thị tâm lý?"

"A được? Thôi miên? Ám thị tâm lý?" Kudo Yusaku vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Conan: "Shinichi, chẳng lẽ con vẫn chưa phát hiện sao?"

"Phát hiện cái gì?" Conan hơi khó hiểu.

"Ừ... Không có gì..." Kudo Yusaku im lặng vài giây, sau đó mỉm cười nói: "Được rồi, mau đi tìm Ran đi, đừng để con bé phải đợi lâu."

"Ây... Cha hôm nay cha thật là lạ đó!" Conan lại liếc nhìn Yusaku một cái đầy khó chịu, sau đó khoát tay nói: "Chào cha nhé."

"Gặp lại con, Shinichi." Kudo Yusaku phất tay, nhìn Conan chạy xa, khóe miệng chợt cong lên——

Bên cạnh có một người mang 'quy tắc ngoại lệ', đương nhiên phải tự mình khám phá mới thú vị hơn... phải không?

Nội dung này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Nửa đêm mười một giờ, thành phố Beika.

Trên đường về văn phòng thám tử Mori, Conan, Ran cùng chú Mori vừa mới giải rượu đang đi cùng nhau, Ran hăm hở nói: "Thật không ngờ, đồng học Inbun lại lợi hại đến vậy! Sau khi chơi xong trò chơi, tinh thần ta vốn rất tệ, không nghĩ tới đồng học Inbun chỉ cần vung hai tay về phía ta, đốt hai lá bùa, ta liền hồi phục ngay..."

Conan nghe Ran khen ngợi người đàn ông khác, vẻ mặt khó chịu, đôi mắt cá chết đảo qua đảo lại, hỏi một câu đầy mùi giấm: "Chị Ran, vậy chị nói xem, Shinichi ca ca và Inbun ca ca rốt cuộc ai lợi hại hơn?"

Conan vừa dứt lời, Ran "hả" một tiếng, híp mắt cười nói: "Thật là, Shinichi là trinh thám, đồng học Inbun là Trừ Linh Sư, làm sao có thể so sánh được chứ!"

Nghe lời Ran nói, trong lòng Conan hơi vui mừng một chút, Ran lại tiếp tục nói: "Thế nhưng, nếu thật sự muốn so sánh, ta cảm thấy đồng học Inbun vẫn lợi hại hơn một chút! Dù sao đồng học Inbun không chỉ biết trừ linh, mà ngay cả phá án cũng giỏi hơn Shinichi rất nhiều, Shinichi căn bản không sánh bằng cậu ấy!"

Ran vừa nói những lời thật lòng ấy, Conan liền cảm thấy ngực đau nhói, như thể bị người ta đâm một nhát dao, đôi mắt ti hí đầy u oán nhìn về phía Ran——

Chị Ran! Chị nói lời gì vậy chứ?

Chị mà còn nói bậy như vậy, em sẽ giận chị đó nha!

Mọi chi tiết trong truyện này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.