Hattori Heiji vừa dứt lời, Conan không khỏi "Hả?" một tiếng, cảm xúc thương xót lập tức tan biến. Ray Curtis cũng ngỡ ngàng, kinh ngạc nhìn Hattori Heiji: "Ricardo hắn nhận tội ư?" Nói thật, ai có thể nói cho hắn biết, rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang diễn ra đây? Bản thân hắn là hung thủ, vậy mà lại chẳng thể hiểu n���i tình hình hiện tại chút nào!

Ray Curtis không khỏi kinh hãi. Hattori Heiji gật đầu, coi như đáp lại lời hắn, sau đó nhìn Conan nói: "Conan, ta nghe Kazuha nói, Ricardo Barreira sẽ nhận tội, nhờ có Ân Bân đồng học hỗ trợ! Mà tên đó, trong việc phá án tìm kiếm hung thủ, trước nay chưa từng sai sót, chẳng lẽ nói... Lần này suy luận của chúng ta có vấn đề sao?"

"Này, chuyện này khó có thể tin được!" Conan khó tin nhìn Ray Curtis, biểu cảm phức tạp. Là một thám tử, giờ khắc này cậu ta vừa không muốn suy luận của mình sai lầm, lại càng không hy vọng thần tượng thật sự là hung thủ, trong lòng cậu ta thật sự rối bời muốn chết!

"Ừm..." Hattori Heiji suy tư chốc lát, sau đó nheo mắt nói: "Dù nói thế nào đi nữa, bây giờ chúng ta hãy đến phòng yến hội xem tình hình thế nào đã! Trên đường đi, chúng ta tiện thể có thể lần nữa sắp xếp lại suy luận của mình..."

"Được, không thành vấn đề." Conan gật đầu, rồi lại nhìn Ray Curtis nói: "Lôi tiên sinh, để đề phòng ngài nhân cơ hội thay giày, ngài có thể đi cùng chúng tôi đến phòng yến hội không? Đương nhiên, nếu cuối cùng chứng thực ngài bị tôi oan uổng, khi ấy ta sẽ đích thân xin lỗi ngài!"

...

Tại lâu đài của Koizumi Akako, Ekoda. Trong một bức tranh sơn dầu, một bóng lưng gần như giống hệt Koizumi Akako ngồi trước bàn trong bức họa. Đôi bàn tay trắng muốt nhẹ nhàng lướt trên tờ giấy. Ước chừng hai ba phút sau, đột nhiên trên bức tranh sơn dầu có ánh sáng lóe lên, Koizumi Akako từ trong bức tranh bước ra, tay vẫn cầm một tờ giấy trắng, nghiêng đầu hỏi: "Chuyện liên quan đến tòa pháo đài này, là thật sao?"

"Tuyệt đối là thật, Koizumi đại nhân." Bên cạnh, trên một cái giá sách, một con cú (Fukurou) được lắp ghép từ nhiều linh kiện gật đầu: "... Nơi đó xuất hiện dị tượng từ rất lâu trước đây, thậm chí còn lên cả tin tức. Khi ngài nói muốn tìm hung linh, ta lập tức nghĩ đến tòa pháo đài này..."

"Ừm... Một tòa tháp bị phong tỏa, quả nhiên có cảm giác như sẽ có hung linh trú ngụ vậy..." Koizumi Akako khẽ cười, tiện tay ném tờ giấy trắng trong tay, nhìn tờ giấy trắng kia chậm rãi bay đi: "... Khi nào có thời gian, nhất định phải đến đó xem thử ——" "—— ai bảo ta đang thiếu hung linh đây?"

...

"Kéo màn cửa sổ trước thời hạn." "Thiết kế xong cơ quan từ trước." "Lợi dụng quả bóng đá để tắt đèn." "Sát hại người bị hại!" "... Ta cảm thấy, suy luận của chúng ta hẳn không sai! Ngươi nói xem?"

Trong hành lang dẫn đến phòng yến hội, Conan và Hattori Heiji, một người bên trái, một người bên phải, kẹp Ray Curtis ở gi��a, vừa đi vừa lần nữa sắp xếp lại suy luận. Nghe vậy, Ray Curtis ở giữa mặt đầy câm nín —— Nói thật, khi hai người các ngươi sắp xếp lại suy luận, có thể nào chiếu cố một chút cảm nhận của phạm nhân là ta đây không! Cảm giác này thật sự quá khó chịu phải không?

Ray Curtis cảm thấy vô cùng khó xử, nhưng Conan và Hattori Heiji vẫn cứ trò chuyện vô cùng sôi nổi. Chẳng mấy chốc, họ đã đến lối vào phòng yến hội. Bất đắc dĩ, hai người nhìn nhau: "Đã đến nơi rồi, chúng ta không cần đoán nữa, cứ trực tiếp hỏi xem chuyện gì đã xảy ra!"

"Phải đấy!" Conan, Hattori Heiji cùng Ray Curtis bước vào phòng khách. Ánh mắt đảo qua, lập tức nhìn thấy nhóm người Trí Dũ Ân Bân đang đứng cùng nhau, cùng với Ricardo Barreira mặt mũi sưng vù, đang ôm chặt đùi cảnh sát Eiichi không buông. Khóe miệng cả hai đều co giật liên hồi —— MMP! Ai có thể nói cho bọn họ biết, đây rốt cuộc là tình huống quái quỷ gì vậy?

Nhìn dáng vẻ của Ricardo Barreira, là bị người đánh sao? Ai đã đánh hắn? Mí mắt Conan giật giật liên hồi, ngay lập tức nghĩ đến một k��� có tiền án, chuyên "dùng lý lẽ phục người", "vu oan giá họa" cho kẻ khác, trên trán nổi đầy vạch đen —— Mẹ nó chứ! Kazuha nói gì, Ricardo Barreira sẽ nhận tội, nhờ có Trí Dũ Ân Bân hỗ trợ... Lời Kazuha nói "hỗ trợ", lẽ nào không phải là đánh Ricardo Barreira một trận đấy chứ? Ngươi, một kẻ chuyên hãm hại như Trí Dũ Ân Bân, lần nào cũng giở trò vu oan giá họa này, ngươi chẳng lẽ không có chút thủ đoạn cao cấp nào khác sao?!

Conan nghẹn ứ cổ họng, bụng đầy lời muốn nói mà không thể thốt ra, tức giận chạy đến bên cạnh Trí Dũ Ân Bân và những người khác, ánh mắt u oán nhìn chằm chằm Trí Dũ Ân Bân nói: "Ân Bân ca ca... Chuyện này là sao nữa?!"

Trí Dũ Ân Bân vừa tiếp xúc với ánh mắt u oán của Conan, trong lòng không khỏi có chút sợ hãi, "Ách" một tiếng rồi hiểu ra ý của Conan, bất đắc dĩ xòe tay nói: "Gì chứ... Nói ra có thể cậu không tin, hắn ta tự mình nhận tội đó! ~"

"Tự mình nhận tội ư?" Conan nghe vậy sững sờ, nghiêng đầu liếc nhìn Ricardo Barreira mặt mũi sưng vù, mí mắt giật mạnh hai cái —— Mẹ nó chứ! Điên à, tự mình nhận tội cơ chứ! Ngươi, cái tên chuyên hãm hại, lừa đảo này, ngươi nói dối ai thế? Nhìn vết thương trên người hắn, thế nào cũng không giống là tự mình nhận tội mà ra!

Conan bất lực nhổ nước bọt, cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Trí Dũ Ân Bân. Trí Dũ Ân Bân cũng phát hiện Ray Curtis, liền vội vàng lên tiếng chào hỏi, đưa tay chỉ vào Ricardo Barreira nói: "Lôi tiên sinh ngài khỏe. Phu nhân của ngài, Tanaka Ritsuko, chính là do Ricardo Barreira giết chết. Hắn đã thừa nhận..."

"Cái, cái gì?" Ray Curtis nghe vậy mặt đầy ngỡ ngàng, cúi đầu nhìn Ricardo Barreira, trong mắt mang theo nghi vấn, lửa giận và sát ý. Ricardo Barreira liền run rẩy một cái, hoảng hốt vẫy tay giải thích: "Lôi, ngài nghe ta giải thích, ta vốn dĩ không muốn giết cô ta, ai bảo cô ta lại uy hiếp ta muốn phơi bày chuyện ta đã giết chết người đàn ông đó, ta thật sự, thật sự..."

Ricardo Barreira còn chưa dứt lời, Ray Curtis đã kịp phản ứng, mắng lớn một tiếng "Khốn kiếp", nhấc chân đạp về phía Ricardo Barreira.

Cảnh sát Eiichi thấy vậy, liền vội vàng kêu lên: "Lôi tiên sinh ngài bình tĩnh một chút!", tiến đến định kéo Ray Curtis lại. Trí Dũ Ân Bân thì giả vờ hô hoán: "Lôi tiên sinh đừng xốc nổi nha!", "Đừng đánh vào chỗ hiểm kẻo chết người nha!", "Đánh chết hắn sẽ rất phiền phức nha!" và những lời tương tự. Đồng thời, hắn thi triển ảo thuật, làm cho cảnh sát Eiichi đang chuẩn bị tiến lên ngăn cản cảm thấy choáng váng.

Bên cạnh Ran, chú Mori thấy cảnh Ray Curtis đang hành hung Ricardo Barreira, liền tiến lên phía trước định giúp đỡ, chỉ cảm thấy một đôi bàn tay đầy lực từ phía sau lưng ôm lấy mình, kéo mạnh lùi về sau. Phía sau còn có thể nghe thấy giọng của cảnh sát Eiichi: "Lôi tiên sinh, xin ngài đừng ra tay! Ricardo tiên sinh sẽ phải chịu trừng phạt..."

Chú Mori mặt đầy ngỡ ngàng bị cảnh sát Eiichi kéo lùi lại mấy bước, cuối cùng cũng kịp phản ứng, lớn tiếng nói: "Cảnh sát Eiichi, ngươi đang giở trò quỷ gì vậy?" Nói thật, Ray Curtis hiện giờ đang đánh Ricardo Barreira đó, ngươi không đi ngăn hắn, lại kéo ta, kẻ định can ngăn này, làm gì? Ngươi là mắt mù, hay là muốn dung túng cho việc hành hung người khác vậy!

Tác phẩm này được chuyển ngữ bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên bản.