Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1461 : Các ngươi đây là xem thường nhà ta Kazumi!

Ran, đứng cạnh Conan, nghe những lời cậu bé nói, đầu tiên là sững sờ, sau đó gật đầu nói: "Đúng vậy, hôm nay Sonoko cũng mặc..."

Lời Ran chưa dứt, nàng bỗng nhiên hiểu ra dụng ý của câu hỏi Conan. Sau khi khẽ thốt lên một tiếng, nàng lắp bắp hỏi: "... Conan, lẽ nào cháu cho rằng ông Sadakane Yoshio đã tấn công Sonoko sao?"

Nghe Ran nói xong, thanh tra Megure biến sắc mặt, rồi nhìn về phía Conan nói: "Sao có thể như vậy được? Chẳng phải thám tử Mori đã nói, đối tượng mà hung thủ nhắm đến đều là những phụ nữ lái xe mang giày đế dày sao? Sonoko vẫn chỉ là một nữ sinh cấp ba, hoàn toàn không có bằng lái!"

"Chúng ta biết điều đó, nhưng hung thủ thì không." Conan nói với vẻ mặt nghiêm trọng. "Vừa nãy chị Sonoko đã cùng chú Mori dùng chìa khóa xe mở cửa xe, để chúng ta cất đồ vừa mua vào. Nếu Sadakane Yoshio nhìn thấy tất cả những điều đó và lầm tưởng chị Sonoko là người lái xe đến đây mua sắm, vậy thì..."

"Khốn kiếp! Ran! Cháu mau gọi điện cho Sonoko ngay lập tức, xem con bé đang ở đâu!" Thanh tra Megure phất tay ra hiệu. Ran vội vàng đáp "Vâng", liền vội vàng lấy điện thoại di động từ túi ra, chuẩn bị gọi cho Sonoko. Cũng đúng lúc này, điện thoại của thanh tra Megure bỗng đổ chuông.

Thanh tra Megure hơi sững sờ, rồi vội vàng lấy điện thoại ra, nhấn nút nghe và nói: "Tôi là Megure... Cái gì? Cậu nói cậu đã bắt được hung thủ vụ án này ngay trong bãi đậu xe ư? Cậu không gạt tôi chứ, học sinh Inbun?"

Khi thanh tra Megure nói chuyện, giọng ông chợt cao vút lên. Conan khẽ "Ách" một tiếng, mí mắt giật giật mạnh. Khoan đã! Người gọi điện cho thanh tra Megure là Jiyo Inbun, cái tên đáng ghét đó sao?

Tên đó trước đó không hề đến bãi đậu xe, lẽ nào lại đi bắt hung thủ? Mà hình như... hắn căn bản không biết gì về vụ án này, làm sao có thể biết hung thủ là ai chứ? Hơn nữa, hắn tìm ra hung thủ bằng cách nào?

Conan đầy đầu dấu chấm hỏi. Cậu bé miên man suy nghĩ, nhưng càng nghĩ lại càng cảm thấy không thể nào. Vài giây sau, cậu tức giận đến mức muốn lật bàn. Mẹ kiếp! Không nghĩ nữa! Dù nghĩ thế nào cũng không hợp lý, tên đó chắc chắn đã gian lận rồi!

Conan thôi không cố gắng lý giải nữa. Cùng lúc đó, thanh tra Megure cũng đã cúp điện thoại, ông nhìn về phía Ran và mọi người nói: "Học sinh Inbun gọi điện báo rằng cậu ta đã bắt được hung thủ ở tầng tám. Hơn nữa, Sonoko cũng đang ở cùng cậu ta và không hề bị thương!"

"Thật sao? Vậy thì tốt quá rồi!" Ran vui mừng đến ứa nước mắt, sau đó đưa tay kéo Conan nói: "Conan, mau đi theo chị! Chúng ta cùng đi gặp Sonoko!"

... Tầng tám của trung tâm thương mại Shirakawa, trước nhà vệ sinh. Dưới sự "cố gắng" không ngừng nghỉ, Sadakane Yoshio cuối cùng đã tự mình đập đến bất tỉnh nhân sự, toàn thân đầy thương tích co quắp trên mặt đất. Sonoko thì đang nép người vào trước gương trong nhà vệ sinh để soi, nhìn đôi tai đáng thương của mình, nàng lầm bầm: "... Tai tôi sưng đỏ cả lên rồi, chị Kazumi thật sự là..."

"Chẳng phải chỉ ôm bạn trai của chị một chút thôi sao? Mà sao phải ra tay độc ác như vậy chứ? Cái tai này của tôi, e rằng phải mất năm ba ngày mới lành được..."

Sonoko thầm nghĩ trong lòng. Tsukamoto Kazumi đã tiến lại gần, khẽ hừ một tiếng nói: "Sonoko, em có điều gì muốn nói với chị sao?" "À... Không có, không có đâu ạ!"

Sonoko cười khan, vội vàng xua tay lia lịa. Cũng đúng lúc này, một loạt tiếng bước chân vang lên trong hành lang. Tsukamoto Kazumi và Sonoko đều sững sờ, đồng thời chạy ra ngoài nhà vệ sinh. Ngay sau đó, họ nhìn thấy Conan, Ran, thanh tra Megure và mọi ng��ời đang cùng lúc chạy đến.

Ran nhìn thấy Sonoko, kêu lên "Sonoko!", rồi dang hai tay chạy đến phía Sonoko. Sonoko cũng dang hai tay chạy đến, ôm chặt lấy Ran. Trong đôi mắt nàng ứa ra vài giọt nước mắt: "Ran, vừa nãy tên xấu xa kia muốn tấn công tớ, tớ sợ lắm..."

"Ừm ừm! Sonoko cậu không sao chứ?" "May mà có đại nhân Inbun và mọi người kịp thời đến cứu tớ, tớ không sao cả!"

"..." Ran và Sonoko, đôi bạn thân này, ôm nhau thủ thỉ vài lời. Ran buông Sonoko ra, cẩn thận quan sát xung quanh nàng. Sau đó "A!" một tiếng, ánh mắt nàng rơi vào đôi tai sưng đỏ của Sonoko: "Sonoko, cậu không phải nói mình không bị thương sao? Sao tai cậu lại... Đáng ghét! Có phải hung thủ đã làm gì không?"

Sonoko nghe vậy khẽ "Ách" một tiếng, nghiêng đầu lén lút liếc nhìn Tsukamoto Kazumi, vẻ mặt đầy tủi thân. Hung thủ nào chứ? Đây đều là do chị Kazumi tàn bạo, người nhà của đại nhân Inbun, làm ra cả!

So với chị Kazumi, cái tên hung thủ tự đập mình đến bất tỉnh kia, chẳng phải là quá đỗi hiền lành sao? Sonoko uất ức trong lòng. Vài giây sau, nàng lại một lần nữa ôm chặt lấy Ran: "Ran ơi, bé con đau khổ trong lòng quá..."

Ran và Sonoko, đôi bạn thân này, lại tiếp tục thủ thỉ tâm sự. Thanh tra Megure, Takagi Wataru, Sato Miwako thì đi đến bên cạnh Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và Kimijima Kana. Trước tiên kiểm tra Sadakane Yoshio đang nằm bất tỉnh trên đất, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun và mọi người nói:

"Học sinh Inbun, cảm ơn cậu đã bắt được hung thủ! Nếu hung thủ thật sự làm hại Sonoko ngay dưới mắt chúng ta thì..."

Hơn nữa, dù Sonoko vẫn có vẻ ngoài của một cô gái bình thường, nhưng dù sao nàng cũng là nhị tiểu thư của tập đoàn Suzuki! Nếu Sonoko mà xảy ra chuyện gì, Suzuki Shiro và những người khác nổi giận thì e rằng những người có mặt tại đây sẽ không dễ sống đâu...

"À, không có gì đâu ạ. Sonoko là bạn học của tôi, những điều này là lẽ đương nhiên." Jiyo Inbun thuận miệng trả lời. Sato Miwako vẫn đang ngồi xổm dưới đất kiểm tra tình trạng của Sadakane Yoshio thì tò mò hỏi: "À đúng rồi, học sinh Inbun, ông Sadakane đây là bị học sinh Kazumi đánh ngất xỉu sao?"

Nghe câu hỏi của Sato Miwako, Jiyo Inbun lập tức lắc đầu nói: "Hả? Không phải! Người này là tự mình vấp ngã, tự mình đập đến ngất xỉu đó! – Không tin thì mọi người cứ nhìn xung quanh tường xem!"

Jiyo Inbun chỉ vào hai bên vách tường hành lang. Thanh tra Megure và mọi người ngẩng đầu nhìn lên những vệt máu đỏ chót trên tường, rồi lại cúi xuống nhìn Sadakane Yoshio đầu đầy máu, khóe miệng họ giật giật.

"Tự mình đập mình đến ngất xỉu ư? Mẹ kiếp! Cậu đang đùa chúng tôi đấy à? Hung thủ này rốt cuộc nghĩ gì mà lại liên tục vấp ngã, đập mình đến bất tỉnh như vậy?"

Thanh tra Megure và mọi người đều cảm thấy điều này thật phi lý. Họ đều nhìn về phía Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi, rồi chỉ vào những vệt máu trên tường, nghi ngờ hỏi: "Học sinh Inbun, cậu chắc chắn những vết máu này không phải do học sinh Kazumi túm đầu hung thủ, rồi đập ra đó chứ? Ừm..."

"... Mọi người cứ yên tâm, việc mọi người đánh hung thủ ra nông nỗi này là để cứu người, cảnh sát chúng tôi sẽ không truy cứu đâu..." "À... Tôi xin nhắc lại lần nữa, thật sự không phải đâu!"

Jiyo Inbun trợn tròn mắt, vẻ mặt không nói nên lời. Hơn nữa, xin mọi người hãy suy nghĩ kỹ một chút. Nếu Kazumi nhà tôi ra tay thì chỉ cần một chiêu là có thể hạ gục đối thủ, hoàn toàn không cần đến chiêu thứ hai. Làm sao có thể đập ra nhiều vết máu đến thế chứ? Mọi người đây là đang coi thường Kazumi nhà tôi rồi!

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và xuất bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free