(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1585 : Mẫu thân lại cũng không cần lo lắng cho ta luôn biến hóa lão!
Lúc mười một giờ đêm khuya, trong phòng ngủ của Jiyo Inbun.
Jiyo Inbun khoanh chân ngồi trên giường, trong tay nâng Huyễn Hồ, vu lực vận chuyển trong cơ thể nó.
Khoảng hai phút sau, Jiyo Inbun thu lại vu lực, cúi đầu nhìn Huyễn Hồ trong lòng bàn tay: "... Thương thế của Huyễn Hồ này quả thực rất nặng! Hơn nữa, rốt cuộc nó thuộc chủng loại quý hiếm nào mà bị thương nặng đến vậy vẫn có thể cử động được?"
Trước đây, cả ở phố Trung Hoa lẫn trên đường trở về, tuy Jiyo Inbun đã kiểm tra qua cơ thể Huyễn Hồ, nhưng không kỹ lưỡng.
Giờ đây, khi kiểm tra kỹ lưỡng như vậy, hắn mới phát hiện cơ thể Huyễn Hồ rõ ràng đã cận kề bờ vực tan vỡ, thế nhưng lại quỷ dị duy trì một sự cân bằng vi diệu, hơn nữa còn đang từ từ tự chữa lành vết thương!
Một yêu hồ sở hữu loại năng lực này, ngay cả trong truyền thừa của Jiyo Inbun cũng chưa từng được nhắc đến...
Jiyo Inbun thầm lẩm bẩm trong lòng, trong khi đó Huyễn Hồ mở đôi mắt to tròn đáng yêu, nhảy nhót trong lòng bàn tay hắn, còn "meo meo" kêu, dường như muốn Jiyo Inbun tiếp tục truyền vu lực vào cơ thể nó.
Nhìn động tác của Huyễn Hồ, Jiyo Inbun bĩu môi, đặt nó lên giường, phất tay nói: "Đi đi đi! Vu lực của ta còn không đủ dùng nữa là, đâu ra thời gian rảnh rỗi mà bón cho ngươi?"
"Meo meo! ~" Huyễn Hồ đáng thương cầu khẩn, nhưng Jiyo Inbun chẳng hề lay động, tiếp tục phất tay n��i: "Thật là, đừng quậy nữa, ta lát nữa phải tu luyện, ngươi tự đi chơi đi! ~"
Huyễn Hồ lại tủi thân "meo meo" hai tiếng rồi chán nản rời khỏi phòng ngủ của Jiyo Inbun. Jiyo Inbun lúc này móc từ trong túi ra Linh Hồn Cầu của Kawabata Shiro, tâm niệm khẽ động, Quỷ Phù Thủy Xét Xử được thi triển, linh hồn của Kawabata Shiro vỡ vụn. Jiyo Inbun nhắm mắt lại, thu nạp âm khí, quỷ khí vào cơ thể, tiến hành tu luyện...
Nguyên bản dịch thuật tinh tế của đoạn truyện này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.
...
Lúc mười một giờ đêm khuya, trong phòng ngủ của Loli Ai.
Loli Ai mặc đồ ngủ, quần soóc ngắn, nằm trên giường, một cái đuôi lộ ra ngoài. Trong tay nàng nâng một quyển sách dày cộp như gạch, cẩn thận đọc, đôi tai mèo trên đầu khi thì dựng lên, khi thì cụp xuống —
Nhân tiện nhắc tới, không biết có phải là ảo giác của bản thân hay không, Loli Ai luôn cảm thấy sau khi đeo đôi tai mèo này, đầu óc mình dường như linh hoạt hơn rất nhiều, đọc sách cũng dễ dàng hơn...
Chẳng lẽ đây là tác dụng của vật phẩm luyện kim này sao?
Loli Ai đang miên man suy nghĩ thì đột nhiên nghe thấy cửa phòng "cót két" một tiếng động nhỏ.
Loli Ai nghe thấy tiếng động, vội vàng kéo chăn đắp lên người, mặt đầy lạnh lùng nhìn về phía cửa: "... Trừ Linh Sư?"
Mặc dù trong căn phòng này có không ít "người", nhưng động tác "mở cửa" này, ngoài nàng ra thì chỉ có Jiyo Inbun mà thôi —
Mà này, Trừ Linh Sư nửa đêm nửa hôm mở cửa phòng nàng định làm gì?
Lẽ nào tên đó bỗng nhiên trở nên biến thái rồi sao?
Loli Ai oán thầm không ngớt, hai mắt dán chặt vào cửa phòng, chỉ thấy cánh cửa chỉ mở ra một khe nhỏ rồi dừng lại. Ngay sau đó, một tiểu hồ ly đáng yêu chui qua khe cửa, nó nhếch miệng cười với Loli Ai đang nằm trên giường, rồi "chầm chậm" nhảy lên giường, sau đó leo lên chăn, đứng trước mặt Loli Ai, mở hai móng vuốt nhỏ, "meo meo" một tiếng.
Đôi mắt Loli Ai sáng lên, sau đó nàng mỉm cười nói: "Thì ra là ngươi à? Ngươi không phải bị Trừ Linh Sư mang đi kiểm tra thân thể sao? Nhanh vậy đã xong rồi?"
"Meo meo! ~" Huyễn Hồ gật đầu, Loli Ai lại tiếp tục đọc quyển sách "gạch" kia.
Huyễn Hồ thấy vậy, tò mò liếc nhìn vài lần. Sau đó nó lại "chầm chậm" nằm úp xuống trên sách, thận trọng thò đầu ra, "meo meo" một tiếng với Loli Ai rồi lại rụt về. Vài giây sau, nó lại "meo meo" một tiếng, y như kiểu "đột nhiên xuất hiện dọa người giật mình".
Nhìn Huyễn Hồ ra sức biểu diễn, Loli Ai không nhịn được bật cười, một tay bắt lấy Huyễn Hồ, đặt sách sang một bên, mỉm cười hỏi: "Thôi được rồi, đúng là bị ngươi đánh bại rồi — ngươi có phải thấy chán nên muốn tìm người chơi không?"
"Meo meo! ~ meo meo! ~" Huyễn Hồ gật đầu lia lịa.
Loli Ai khẽ mỉm cười nói: "Vậy ngươi muốn chơi gì? Ta chơi với ngươi mười phút, sau đó sẽ đi ngủ nha! ~"
Mười phút sau, Loli Ai tắt đèn bàn, trêu chọc Huyễn Hồ một lúc rồi cuối cùng ngủ thiếp đi. Huyễn Hồ thì quanh quẩn bên Loli Ai mấy vòng, sau đó nhảy lên đầu nàng, chui vào trong tai mèo của Loli Ai, nhắm mắt lại...
Truyện được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.
...
Lúc mười một giờ rưỡi đêm, trong phòng ngủ của Jiyo Inbun.
Sau khi dễ dàng luyện hóa linh h��n của Kawabata Shiro, Jiyo Inbun đứng dậy, cầm lấy ly nước trên tủ đầu giường, uống một hơi thật lớn, sau đó đi tới trước gương, ngắm nghía hình ảnh phản chiếu, nhìn chàng trai hơn hai mươi tuổi tuấn tú trong đó —
Được rồi, quả nhiên là già đi năm sáu tuổi.
Tối nay, khi Jiyo Inbun giao đấu với Huyễn Hồ, để giam giữ nó, hắn đã nhanh chóng thi triển một đạo thuật trói buộc, kết quả là "già đi" năm sáu tuổi.
"... Hệ thống sức mạnh của Quỷ Vu Sư, thật đúng là hại người mà!"
Lực lượng không tinh thuần sẽ khiến người ta già đi, lực lượng hấp thu quá nhiều cũng sẽ già đi, đây rốt cuộc là cái tác dụng phụ chó má gì chứ?
Jiyo Inbun thầm rủa, bỗng nhiên nhớ đến bình Thanh Xuân Chất Thuốc của Koizumi Akako —
Mà này, trước đây Koizumi Akako có nói, bình Thanh Xuân Chất Thuốc kia có thể cải thiện tác dụng phụ của việc hấp thu quá nhiều vu lực, không biết có phải là thật không...
Hay là bây giờ thử uống thuốc xem sao?
Jiyo Inbun nảy sinh ý định, nhìn đồng hồ một chút rồi đi thẳng đến tủ sắt trong phòng ngủ, mở tủ ra, lấy bình Thanh Xuân Chất Thuốc đặt bên trong ra, sau đó trở lại giường ngồi xếp bằng, uống cạn chất thuốc một hơi, chuyên tâm luyện hóa.
Mặc dù Thanh Xuân Chất Thuốc có sức hấp dẫn trí mạng đối với phụ nữ, nhưng thực ra nếu nói về phẩm cấp, loại thuốc này không hề cao, cũng chỉ là chất thuốc cấp thấp mà thôi, cho nên dược lực ổn định, ôn hòa, độ khó luyện hóa không lớn.
Jiyo Inbun khống chế vu lực, thận trọng luyện hóa, cảm ứng sự biến đổi bên trong cơ thể mình.
Khoảng một tiếng sau, Jiyo Inbun luyện hóa xong Thanh Xuân Chất Thuốc, ngay lập tức mở mắt, xuống giường đi tới trước gương nhìn một cái, không khỏi đôi mắt sáng lên: "... A! Hiệu quả không tệ chút nào! Dung mạo lại trực tiếp khôi phục?"
Mà này, cái việc dung mạo già đi năm sáu năm, nếu là trước đây, hắn thế nào cũng phải tu luyện một tháng mới có thể hoàn toàn khôi phục. Hiện giờ sau khi uống thuốc lại trực tiếp phục hồi như cũ, xem ra dược tề này quả nhiên có hiệu quả!
Jiyo Inbun thầm lẩm bẩm trong lòng, lại nảy sinh ý định tiếp tục thử nghiệm, hắn nhanh chóng đi tới trước cửa sổ, không cần niệm Vu Chú, trực tiếp một đạo Quỷ Trảo trung cấp ngưng tụ trong hư không, chụp xuống mặt đất từ trên cao, để lại một dấu vết mờ nhạt trong sân biệt thự.
Khi Quỷ Trảo trung cấp được thi triển xong, Jiyo Inbun quay lại trước gương nhìn một cái, nhất thời tâm tình khoan khoái:
"Dung mạo không thay đổi! Xem ra Thanh Xuân Chất Thuốc quả nhiên có tác dụng! Sau này, chỉ cần vu lực và cơ thể chịu đựng được, ta rốt cuộc có thể tùy ý thi triển phù thủy, mà mẫu thân cũng sẽ không cần lo lắng ta sẽ luôn biến thành lão già nữa! ~"
Bản dịch này, được thực hiện một cách tỉ mỉ, là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.