(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1620: Chúng ta thành đoàn liền người ta nuôi 1 cái linh hồn cũng không đánh lại
Moscow, chín giờ mười lăm phút sáng.
Trong một khách sạn sang trọng, Grace đã mặc xong bộ trang phục mèo nữ, đứng trước gương, thân hình nhỏ nhắn đáng yêu xoay qua xoay lại, bĩu môi bất mãn nói: "Aldrin, ta vẫn đánh giá rằng – bộ đồ này thật quá trẻ con, ta thích kiểu nào trưởng thành hơn một chút..."
"...Đúng là Grace, ngươi bây giờ chỉ mới tám tuổi!" Aldrin lườm Grace một cái, "...Vả lại, cho dù ngươi hút thuốc, uống rượu, uốn tóc, cũng không thể thay đổi sự thật ngươi chỉ mới tám tuổi! Trên thế giới này không một người đàn ông nào sẽ thích một cô bé như ngươi – trừ những kẻ biến thái!"
"Hả? Đáng ghét! Aldrin, lời ngươi nói thật quá đáng!"
"..."
Hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ, cãi vã không ngớt. Aldrin lại lấy ra một chiếc áo choàng màu đen, đưa cho Grace và nói: "Được rồi, Grace, ngươi đừng than vãn nữa. Nhân viên đài truyền hình Nga hiện đang đợi chúng ta ở dưới lầu, chúng ta phải đến đài truyền hình..."
"Được rồi, được rồi!" Grace bất đắc dĩ nhận lấy áo choàng mặc vào, rồi đeo một chiếc mặt nạ vàng kim xinh xắn, làm điệu bộ kéo tay, nói: "Aldrin, ngươi xem ta bây giờ có giống đại nhân vật phản diện trong phim không?"
"Giống, nhưng thiếu một chút khí chất."
"Ừm, thiếu một chút mới đáng yêu chứ!" Grace vừa nói, vừa đặt chiếc túi xách Prada kiểu mới của mình lên bàn, rồi mở lời: "Đi thôi, Aldrin. Ta nhớ ngươi đã nói, ta còn phải phối hợp đài truyền hình quay một cảnh lên xe, xuống xe, đúng không? Vậy chúng ta hãy dành thời gian, nhanh chóng lên đường..."
Năm phút sau, dưới sảnh khách sạn.
Chiếc xe của đài truyền hình nhanh chóng rời đi. Không lâu sau, hai chiếc xe khác cũng bám theo sát, giữ một khoảng cách ở phía sau.
Trong một trong hai chiếc xe đi phía sau, Alexander ngồi ở ghế sau, vẻ mặt hung ác nhìn chằm chằm chiếc xe phía trước. Bên cạnh hắn, một tên thủ hạ khẽ hỏi: "Đại ca Alexander, chúng ta tiếp theo sẽ ra tay chứ?"
"Đúng vậy, phải ra tay!" Alexander gật đầu một cái, "Đại ca Carl Sean đã ra lệnh, nói rằng sáng nay hắn phải đi thăm Đại ca Dornbino, sau khi xong việc sẽ về trụ sở chính để 'thưởng thức' con cừu non đáng yêu này..."
Alexander dứt lời, tên thủ hạ kia "ừ" một tiếng, rồi không nhịn được hỏi: "Đại ca Alexander, tại sao Đại ca Carl Sean lại thích kiểu cô bé này?"
"Ừm, ta cũng không rõ lắm. Nhưng ta nhớ Đại ca Carl Sean từng nói, phụ nữ trưởng thành đều dơ bẩn, chỉ có những cô bé thế này mới là thuần khiết nhất, không chút tạp chất..."
Alexander vừa nói, vừa miễn cưỡng cử động tay chân của mình, lạnh l��ng tiếp lời: "...Được rồi, không nói chuyện này nữa. Ta bị thương, nên việc theo dõi cận cảnh và bắt cóc sẽ giao cho các ngươi – tuyệt đối đừng để ta thất vọng, nếu làm hỏng hứng thú của Đại ca Dornbino, các ngươi cũng đừng hòng sống sót!"
"Rõ, Đại ca Alexander!"
...
Tại kho hàng gần đài truyền hình Nga, hiện trường quay chương trình «Cuộc Chiến Thông Linh».
Tiếng thét chói tai và cú ngã quỵ đột ngột của Willa khiến mọi người xung quanh giật mình. Hai nhân viên làm việc nhanh chóng chạy đến bên cạnh Willa, kiểm tra tình trạng của cô ấy. Sergey sợ hãi liếc nhìn Willa đang nằm dưới đất, rồi nhìn về phía Jiyo Inbun, ghé tai vào bộ đàm hỏi: "Marat! Marat! Hiện tại đã xảy ra sự cố, tiếp theo chúng ta phải làm gì?"
Sergey dứt lời, ngay lập tức giọng Marat vang lên từ bộ đàm: "Nghe đây, Sergey! Bây giờ ngươi đừng làm gì cả, cứ ổn định mọi người là được, ta sẽ đến ngay..."
"Cái gì?"
Sergey hơi kinh ngạc nhìn về phía Jiyo Inbun và nhóm người của hắn. Jiyo Inbun bắt gặp ánh mắt của Sergey, khẽ mỉm cười nói: "Thế nào? Người chủ sự của các ngươi, cuối cùng cũng phải đến rồi sao?"
"Ấy... Ngươi nghe thấy sao?" Sergey kinh ngạc lùi lại hai bước —
Bộ đàm của hắn, rõ ràng là loại tai nghe tiên tiến nhất mà!
Đừng nói Jiyo Inbun cách xa hắn như vậy, cho dù đứng ngay bên cạnh hắn, cũng không thể nào nghe được âm thanh từ bộ đàm mới phải...
Sergey vẻ mặt kinh nghi bất định, còn Jiyo Inbun thì bĩu môi một cái –
Mà nói, hắn không nghe được, nhưng Narumi thì có thể nghe được mà!
Loại chuyện trò "bí mật" ở khoảng cách gần như thế, với Jiyo Inbun đây, căn bản chẳng tính là bí mật!
Jiyo Inbun lười giải thích, cũng đúng lúc này, Marat từ cửa kho hàng bên cạnh chạy đến, bước nhanh tới bên cạnh Jiyo Inbun, thở hổn hển nhìn Jiyo Inbun và nhóm người của hắn. Endo Shingo cũng nhỏ giọng giới thiệu với Jiyo Inbun:
"Đại nhân Inbun, đây là Marat, là người dẫn chương trình kiêm phụ trách của «Cuộc Chiến Thông Linh»..."
"À, là ngươi à!" Jiyo Inbun nghe vậy, nhớ lại Kimijima Kana từng nói trước đó, Kevin đã ra tay một lần và còn muốn tiếp tục, là Marat đã ngăn cản. Hắn khẽ gật đầu rồi hỏi: "Ngươi đến đúng lúc lắm. Kevin cũng tham gia «Cuộc Chiến Thông Linh», hôm nay hẳn là có mặt chứ? Hắn bây giờ đang ở đâu?"
Quả nhiên, người này chính là đến tìm chuyện! Marat thầm lẩm bẩm một tiếng trong lòng, rồi trả lời: "Xin lỗi, Kevin vẫn chưa đến..."
"Vẫn chưa đến ư?" Jiyo Inbun hơi sững sờ, nhíu mày nói: "Ngươi chẳng lẽ đang lừa ta?"
Vả lại, đây là Moscow, là sân nhà của Kevin mà.
Chẳng lẽ Marat này thấy hắn là người nước ngoài, nên muốn bảo vệ người địa phương?
Jiyo Inbun thầm suy nghĩ lung tung, còn Marat lập tức đáp: "Dĩ nhiên không phải, tôi thề với trời, Kevin thật sự chưa đến! Vả lại, thưa ngài, cô Willa đây là..."
Marat đã chủ trì «Cuộc Chiến Thông Linh» nhiều năm, gặp không ít người có năng lực, tự nhiên hiểu rõ năng lực của một Vu Sư chân chính kỳ quái đến mức nào.
Đừng nhìn Willa bây giờ trông như ngủ mê mệt, ai biết cô ấy còn có thể tỉnh lại được không?
"Yên tâm đi, cô ấy chỉ là bị dọa choáng váng mà thôi."
Jiyo Inbun thuận miệng đáp lời, Marat thở phào nhẹ nhõm, nhìn quanh tình cảnh có chút hỗn loạn, thấp giọng nói: "Thưa ngài, ở đây không tiện lắm, chúng ta có chuyện gì, chi bằng ra phía sau nói chuyện thì sao?"
"Ừm, được thôi."
Jiyo Inbun gật đầu, dẫn mọi người theo sau Marat, đi về phía hậu trường.
Marat đi phía trước, sau khi hỏi tên Jiyo Inbun, lại nhìn về phía Kimijima Kana và Endo Shingo nói: "Tiên sinh Inbun, pháp thuật trên người hai người họ... đã được giải quyết hết rồi chứ?"
"Đó là dĩ nhiên!" Jiyo Inbun đáp lời, rồi đưa tay chỉ Endo Shingo nói: "Vả lại, ta xin đính chính một chút, người thực sự trúng chiêu chỉ có Endo Shingo mà thôi, đệ tử của ta Kimijima không có chuyện gì cả..."
Marat nghe vậy gật đầu, sau một thoáng do dự, mở lời: "Tiên sinh Inbun, nếu họ đều không sao, vậy tôi xin đề nghị ngài, chuyện này chi bằng kết thúc tại đây thì hơn – năng lực của ngài có lẽ mạnh hơn Kevin, nhưng sư phụ của Kevin, Las Ordinary, cũng vô cùng lợi hại, hơn nữa điều quan trọng nhất là Las Ordinary có mối quan hệ rất tốt với giáo phụ của Mafia Moscow. Thành viên của Mafia Moscow có đến hơn ngàn người, nếu họ dùng những chiêu thức khác, dù ngài có cường đại đến mấy, e rằng..."
Lời Marat còn chưa dứt, Kawaguchi đứng phía sau Jiyo Inbun đã không nhịn được ngắt lời: "...Mafia Moscow ư? Rất lợi hại phải không? Đại nhân Inbun xin cứ yên tâm, nếu bọn họ thật sự dám dùng thủ đoạn khác, chúng tôi nhất định sẽ liều chết bảo vệ ngài! Hơn nữa sau đó, Hội Sumiyoshi của chúng tôi nhất định sẽ đòi Dornbino một lời giải thích!"
Tiếng Kawaguchi vừa dứt, Marat "Hả" một tiếng, vẻ mặt ngơ ngác –
Khoan đã! Người này lại dựa vào Hội Sumiyoshi ư? Tổ chức yakuza lớn nhất Nhật Bản với số thành viên chính thức hơn mười ngàn người đó sao?
Kevin à! Mày rốt cuộc đã chọc phải ai vậy? Nếu vì mày mà hai bang phái lớn này đụng độ nhau thì...
Marat trong lòng có chút sợ hãi, còn Jiyo Inbun thì ho nhẹ một tiếng nói: "Được rồi, Kawaguchi, ngươi im miệng. Chỉ cần Kevin, Rasputin và những kẻ khác tuân thủ quy tắc của thế giới chúng ta mà đấu pháp với ta, ta sẽ không làm bậy phá vỡ quy củ..."
Jiyo Inbun vừa nói, Narumi bỗng nhiên lên tiếng: "Đại nhân Inbun, trong căn phòng bên trái chúng ta có không ít người, mấy người trong số đó còn mang theo linh hồn yếu ớt bên mình..."
"Cái gì?"
Jiyo Inbun nghe vậy sững sờ, nghiêng đầu nhìn về phía căn phòng bên cạnh, tiện miệng hỏi: "Những thí sinh đó, đang ở đây sao?"
...
Tại kho hàng quay chương trình, trong phòng nghỉ của các thí sinh vòng loại.
Trong phòng có chân máy quay phim, vài phóng viên ảnh điều khiển máy quay, ghi lại những nội dung vu vơ. Tất cả các thí sinh đều ngồi tại chỗ, dưỡng thần, thỉnh thoảng còn có người trò chuyện vài câu.
Yelena, người được xem là cường giả kiệt xuất trong số các thí sinh xếp hàng trước đó, ngồi vào vị trí của mình, giơ tay nhìn đồng hồ, rồi mở lời với người bên cạnh: "Bây giờ là chín giờ hai mươi lăm phút, đã qua hai mươi lăm phút rồi. Theo lý mà nói, Willa hẳn đã quay xong rồi chứ, sao nhân viên không có thông báo gì?"
"Ai biết? Có lẽ xảy ra chút chuyện ngoài ý muốn thôi." Người đàn ông trung niên ngồi cạnh Yelena lúc tuyển chọn, thuận miệng đáp lời, chỉ vào bên cạnh mình nói: "...Có cần ta dùng pháp thuật cảm ứng một chút không?"
"Không cần. Lát nữa còn phải thi đấu, bây giờ hao tổn lực lượng sẽ bất lợi cho ngươi." Yelena vừa nói, ánh mắt liếc nhìn linh hồn yếu ớt bên cạnh người đàn ông, rồi ti���p lời: "...Nhắc mới nhớ, Arthur phu, nó dường như lại lớn mạnh hơn chút so với mấy ngày trước..."
"Không sai, ta lại bồi dưỡng thêm một chút, bây giờ nó so với trước đây..."
Arthur phu đắc ý đáp lời, ngay sau đó cảm ứng được linh hồn mà hắn nuôi dưỡng truyền đến cảm xúc kinh hoàng, sợ hãi. Trong lòng hắn chợt rùng mình, ánh mắt quét khắp bốn phía, gằn giọng: "Ai đó?!"
Tiếng Arthur phu vừa dứt, những kẻ trà trộn trong phòng cũng kinh ngạc nhìn về phía hắn. Mấy người khác cũng nuôi linh hồn và có khả năng giao tiếp với linh hồn như hắn, đều lộ vẻ mặt kinh hoàng.
Thấy tình huống này, Yelena vẻ mặt nghiêm túc, vội vàng hỏi: "Arthur phu, chuyện gì xảy ra? Đã xảy ra chuyện gì..."
Lời Yelena còn chưa dứt, chỉ nghe cửa phòng "cót két" một tiếng mở ra, vài người từ ngoài cửa bước vào. Ngay sau đó, Arthur phu lại hoảng sợ nói: "Gặp quỷ rồi! Linh hồn ta nuôi dưỡng lại sợ hãi, muốn trốn thoát... Trong số họ có một người rất mạnh!"
Arthur phu nói xong, Yelena cũng quan sát những người vừa bước vào, liếc mắt nhận ra Kimijima Kana, sau đó liền vội vàng vận dụng năng lượng từ trường của mình để cảm ứng. Ngay lập tức, nàng tâm thần chấn động, vẻ mặt khó tin nhìn về phía Jiyo Inbun:
"...Đáng chết! Làm sao có thể chứ? Năng lượng mạnh mẽ đến thế, hơn nữa lại không hề bị ma khí Địa ngục ô nhiễm... Thời đại mạt pháp này, vẫn còn có người cường đại đến vậy sao?"
Yelena cảm ứng được Jiyo Inbun, Jiyo Inbun cũng nhận ra ánh mắt dò xét của Yelena. Hắn nghiêng đầu liếc nhìn Yelena, rồi hỏi Kimijima Kana bên cạnh: "Kimijima, Kevin có ở trong số những người này không?"
"À, không có."
Kimijima Kana lắc đầu, Marat thì bất đắc dĩ buông tay nói: "Thật là, Tiên sinh Inbun, tôi đã nói rồi, tôi sẽ không lừa ngài mà..."
Lời Marat còn chưa dứt, đột nhiên, chỉ nghe một tiếng hét thảm truyền đến từ chỗ ngồi. Ngay sau đó, một luồng quỷ hỏa đột ngột bùng lên bên cạnh Jiyo Inbun, rồi trong khoảnh khắc lại biến mất không còn tăm tích.
Thấy tình huống này, mọi người xung quanh đều vẻ mặt ngơ ngác, còn Jiyo Inbun thì kinh ngạc thầm hỏi trong đầu: "Narumi, đây là chuyện gì vậy?"
"Không biết. Vừa rồi linh hồn mà người kia nuôi dưỡng bỗng nhiên nhào tới muốn cắn ta... Có lẽ là do hấp thu ma khí Địa ngục, nên tính công kích quá lớn, mất kiểm soát chăng..." Narumi đáp lời.
"Mất kiểm soát ư?"
Jiyo Inbun nghe vậy sững sờ, ánh mắt đảo qua những người còn mang theo linh hồn, mở lời: "Mấy người các ngươi, hãy chú ý đến 'Linh' của mình, hoặc là thu nó lại, bằng không nếu nó mất kiểm soát, ta sẽ không nương tay..."
Lời Jiyo Inbun vừa dứt, lại có một linh hồn do người khác nuôi dưỡng mất kiểm soát, xông về phía Akemi. Akemi không chút khách khí rút vũ khí ra, một đạo bạch quang lóe lên giữa không trung, lại một linh hồn nữa tan biến. Người nuôi linh hồn đó cũng bị tổn thương tinh thần, nằm vật vã trên đất gào lên.
Kể từ khi Jiyo Inbun xuất hiện, trong khoảng thời gian ngắn ngủi, hai năng lực giả có thực lực không tồi trong số mọi người đã gánh chịu độc thủ. Những người ngồi tại chỗ cũng bắt đầu xôn xao, vẻ mặt bất thiện nhìn về phía Jiyo Inbun, thậm chí có người lén lút bắt đầu chuẩn bị pháp thuật.
Cùng lúc đó, Yelena dựa vào khả năng cảm ứng của mình, cuối cùng cũng "thấy" rõ ràng tình trạng bên cạnh Jiyo Inbun. Nàng phát hiện Narumi và Akemi đang canh giữ ở bên trái và bên phải, đồng tử chợt co rút lại –
Chết tiệt! Đó là linh hồn! Hai linh hồn vô cùng cường đại!
Bản thân người này đã mạnh mẽ vô biên rồi còn chưa tính, bên cạnh lại còn mang theo hai linh hồn cường đại đến thế...
So với thực lực này, các thí sinh tham gia «Cuộc Chiến Thông Linh» có cùng tiến lên cả đoàn, e rằng cũng không thể đánh lại một linh hồn mà người kia nuôi dưỡng nữa là...
Yelena tâm thần chấn động, ngay sau đó phát hiện có người đang lén lút chuẩn bị pháp thuật, sắc mặt nàng bỗng nhiên hoàn toàn thay đổi, hét lớn: "Các ngươi mau dừng tay! Thu pháp thuật lại!"
Dù Yelena đã khẽ giọng ngăn cản, nhưng vẫn chậm một bước. Pháp thuật của vài người đã thành hình, nhắm thẳng vào Jiyo Inbun.
Jiyo Inbun nhướng mày, Narumi đột ngột hiện hình, tung ra vài đạo quỷ hỏa, phá hủy những pháp thuật kia. Sau đó, với ngọn lửa bùng cháy quanh thân, nàng lơ lửng bên cạnh mọi người. Jiyo Inbun nhẹ giọng nói:
"Xem ra, các ngươi không mấy thân thiện với ta nhỉ? Nhưng ta không muốn động thủ, vậy nên các ngươi cũng nên giữ yên lặng... Được chứ?"
Bản dịch tinh hoa này là của riêng truyen.free, kính mong chớ sao chép.